Traduzir "invullen" para alemão

DE Neben Anmeldedaten können Sie mit KeeperFill auch 2FA-Codes, Zahlungskartendaten, Adressen und andere gespeicherte Daten ausfüllen lassen.

• Zahlungskartendaten
• Adressen
• andere gespeicherte Daten

DE RoboForm macht es Ihnen leicht, Formulare im Namen eines Familynmitglieds oder eines Kunden auszufüllen. RoboForm speichert und füllt auch die kompliziertesten Formulare präzise aus.

• leicht
• Formulare im Namen
• Familynmitglieds
• eines Kunden auszufüllen
• RoboForm speichert
• Formulare präzise

DE Beim automatischen Ausfüllen von Daten werden Benutzernamen, Passwörter und andere Daten (wie Zahlungskartendaten oder Adressen) automatisch in Anmeldeformularfelder oder andere Webseitenformulare eingetragen

• Benutzernamen
• Passwörter
• andere Daten
• Zahlungskartendaten
• Adressen
• automatisch in Anmeldeformularfelder
• andere Webseitenformulare eingetragen

DE Ihre Kontaktseite sollte idealerweise ein Formular enthalten, das Ihre Leser ausfüllen können, um mit Ihnen in Kontakt zu treten.

• Kontaktseite sollte idealerweise
• Formular enthalten
• Ihnen in Kontakt

DE Sobald Sie sich angemeldet haben, müssen Sie einige erforderliche Informationen über Ihren Podcast ausfüllen (Name, Beschreibung, Kategorien usw.).

• müssen Sie einige
• Ihren Podcast ausfüllen
• Name
• Beschreibung
• Kategorien

DE Dann müssen Sie den Episodentitel, die Beschreibung, die Zusammenfassung, das Veröffentlichungsdatum und die Episode # ausfüllen.

• Dann müssen Sie
• Episodentitel
• Beschreibung
• Zusammenfassung
• Veröffentlichungsdatum
• Episode

DE Möglicherweise gelten weitere Einschränkungen

DE Beispielsweise verwenden wir User-Input-Cookies für die Dauer einer Sitzung, um die Eingaben eines Benutzers beim Ausfüllen von Formularen zu verfolgen, die sich über mehrere Seiten erstrecken.

• Dauer einer Sitzung
• Eingaben eines Benutzers
• Ausfüllen von Formularen
• verfolgen
• mehrere Seiten

DE In jedem Fall sollten Umfragen zur Kundenzufriedenheit schnell und schmerzlos sein, um die Chance zu erhöhen, dass der Kunde die Umfrage nicht ignoriert

• jedem Fall sollten
• Kundenzufriedenheit schnell
• Chance zu erhöhen
• Kunde die Umfrage
• ignoriert

DE Dann müssen Sie unter 'Feed/iTunes' Ihre iTunes Einstellungen ausfüllen. Hier finden Sie auch die URL Ihres RSS-Feeds:

• Dann müssen Sie
• 'Feed
• iTunes' Ihre iTunes
• ausfüllen
• URL Ihres

DE Ich verwende Buzzsprout und sie haben ein einfaches Formular, das Sie ausfüllen können, nachdem Sie sich angemeldet haben. Danach werden sie die Arbeit für Sie erledigen.

• verwende Buzzsprout
• einfaches Formular
• Arbeit für Sie

DE Um eine Rechnung zu bezahlen, gibt der Kunde die Transaktionsdaten im Internet ein und klickt auf „Bestätigen“

• Rechnung zu bezahlen
• Kunde die Transaktionsdaten
• Bestätigen

DE Der Answer Bot kann relevante Kundeninformationen in vorhandene Ticketfelder eintragen.

• Kundeninformationen in vorhandene

DE Teilen Sie Dokumente zum Anzeigen, Bearbeiten, Kommentieren, Überprüfen und Ausfüllen von Formularen. Beschränken Sie das

• Teilen Sie Dokumente
• Bearbeiten
• Kommentieren
• Überprüfen
• Ausfüllen von Formularen

DE Erteilen Sie Berechtigungen zum Bearbeiten, Anzeigen, Überprüfen, Kommentieren oder Ausfüllen von Formularen.

• Erteilen Sie Berechtigungen
• Bearbeiten
• Überprüfen
• Kommentieren

DE Der Besuch der Website, das Senden von E-Mails und das Ausfüllen von Online-Formularen ist eine elektronische Kommunikation

• Besuch der Website
• Senden von E-Mails
• Ausfüllen von Online-Formularen
• elektronische Kommunikation

DE Aktivierung von Google-Diensten wie Einblendungen von YouTube-Videos, Karten, Adressvorvollständigungen oder Sicherheitsfragen.

• Aktivierung von Google-Diensten
• Einblendungen von YouTube-Videos
• Karten
• Adressvorvollständigungen

DE Lehrende können eigenständig Umfragen erstellen, die dann von den Schüler:innen und Studierenden während des Unterrichts in Echtzeit ausgefüllt werden können

• Lehrende können eigenständig
• erstellen

DE Hinzu kommt der Vorteil, dass Sie sich Ihre Bordkarte sogar schon vor dem Flug online besorgen können

• Bordkarte sogar schon
• Flug online besorgen

DE Verabschieden Sie sich von unzähligen ermüdenden Fragebögen. Unternehmen werden einmal bewertet und können ihre Ergebnisse überall teilen. Beschaffungsteams sparen 80% der Kosten im Vergleich zu internen Programmen.

• unzähligen ermüdenden Fragebögen
• Unternehmen werden einmal
• Ergebnisse überall teilen
• Vergleich zu internen

DE Grundsätzlich finden Sie womöglich, dass Ihr Team zu viel Zeit damit verbringt, Tickets manuell in E-Mail-Ketten nachzuverfolgen und Tabellen auszufüllen

• Grundsätzlich finden Sie
• Zeit damit verbringt
• nachzuverfolgen
• Tabellen auszufüllen

DE Legen Sie dem Kunden keine unnötigen Hürden in den Weg. Wenn Sie von Kunden verlangen, erst eine ganze Latte persönlicher Daten einzugeben, bevor sie Hilfe erhalten, ist es keine Überraschung, wenn sie abspringen.

• Weg
• Kunden verlangen
• erst eine ganze
• persönlicher Daten einzugeben
• bevor sie Hilfe
• Überraschung

DE Diese Einmalanmeldungsanbieter authentifizieren Ihre Identität und geben Ihnen die Möglichkeit, bestimmte personenbezogene Daten an uns weiterzugeben (wie Name und E-Mail-Adresse), um unser Anmeldeformular automatisch auszufüllen

• Einmalanmeldungsanbieter authentifizieren Ihre
• bestimmte personenbezogene Daten
• weiterzugeben
• Name
• E-Mail-Adresse
• unser Anmeldeformular automatisch

DE Kundenbefragungen gehören heute zur Norm. Nach einem Supportanruf bitten die Unternehmen Kunden um ihr Feedback zu diesem Anruf. Websites fordern Besucher mit der Teilnahme an einem Gewinnspiel dazu auf, Fragebögen zu einem Produkt auszufüllen.

• Kundenbefragungen gehören heute
• Norm
• Kunden um ihr
• diesem Anruf
• Websites fordern Besucher

DE Diese Flut von Feedback-Anfragen hinterlässt bei vielen Kunden eine Art „Umfragenmüdigkeit“, d. h

• Flut von Feedback-Anfragen
• Umfragenmüdigkeit

DE Wenn die Verbraucher also der Kundenbefragungen überdrüssig ist, sollten die Unternehmen diese dann weiterhin versenden?

• sollten die Unternehmen
• dann weiterhin versenden

DE Und obwohl die Leute behaupten, dass sie Umfragen hassen, betrachten laut Microsoft 77 % der Verbraucher eine Marke deutlich positiver, wenn sie um das Feedback der Kunden bittet.

• obwohl die Leute
• Umfragen hassen
• betrachten laut Microsoft
• Verbraucher eine Marke
• positiver
• Feedback der Kunden

DE So erstellen Sie Umfragen, an denen Ihre Kunden wirklich teilnehmen wollen (mit 8 Beispielen)

• erstellen Sie Umfragen
• denen Ihre Kunden
• teilnehmen wollen
• Beispielen

DE Selbst, wenn Sie mehrere Fragen haben, versuchen Sie dennoch, die Umfrage so kurz wie möglich zu halten. Die Beantwortung der Umfragen sollten nur ein paar Minuten in Anspruch nehmen.

• Selbst
• versuchen Sie dennoch
• Umfrage so kurz
• möglich zu halten
• Beantwortung der Umfragen

DE Sie können diese Informationen in die Einladung zur Teilnahme an der Umfrage oder in den Bildschirm zum Öffnen Ihrer Umfrage aufnehmen

• Einladung zur Teilnahme
• Umfrage
• Bildschirm zum Öffnen
• Umfrage aufnehmen

DE Ermutigen Sie die Kunden mit einem Anreiz zur Teilnahme an der Umfrage

• Anreiz zur Teilnahme
• Umfrage

DE Lassen Sie die Kunden selbst entscheiden, über welchen Kanal sie an der Umfrage teilnehmen möchten

• selbst entscheiden
• Umfrage teilnehmen möchten

DE Mit uns werden Steuern fr kleine Unternehmen zum Kinderspiel. In Zoho Books knnen Sie nicht nur Finanzberichte erstellen, sondern erhalten den vollen berblick ber Ihre Umsatzsteuerpflichten und fllen Formulare im Handumdrehen aus.

• Steuern fr kleine
• Kinderspiel
• Zoho Books knnen
• Finanzberichte erstellen
• berblick ber Ihre

DE Verwenden Sie RoboForm, um sichere Identitäten mit spezifischen persönlichen Daten zu erstellen. Verwenden Sie diese Identitäten, um umfangreiche Webformulare mit einem einzigen Klick auszufüllen.

• Verwenden Sie RoboForm
• einzigen Klick

DE Formularfülltechnologie ermöglicht das automatische Ausfüllen langer, zeitaufwändiger Webformulare durch einen einfachen Klick.

• Ausfüllen langer
• einfachen

DE Unsere Kunden verwenden dies für das automatisierte Ausfüllen von Personal-, Immobilien- und Versicherungsformularen, Krankenhausunterlagen, medizinischen Formularen und noch viel mehr...

• Kunden verwenden dies
• Immobilien-
• Versicherungsformularen
• Krankenhausunterlagen
• medizinischen Formularen
• viel

DE Gemeinsame Bearbeitung in Echtzeit + Kommentare, Überprüfen, Ausfüllen von Formularen.

• Kommentare
• Überprüfen

DE Erstellen und geben Sie Formulare zum Ausfüllen frei

• Erstellen
• geben Sie Formulare
• Ausfüllen frei

DE Felder: Eine Liste der wesentlichen Informationen, die Sie ausfüllen müssen, bevor Sie den API-Alarmtyp ausfüllen, den Sie auswählen.

• Felder
• Liste der wesentlichen
• ausfüllen müssen
• ausfüllen

DE In der SSL / TLS-Seite müssen Sie die SSL-Zertifikat-SECTING-Anfragen des SSL-Zertifikats generieren, anzeigen oder löschen und die folgenden Aufgaben ausfüllen:

• SSL
• TLS-Seite müssen Sie
• SSL-Zertifikat-SECTING-Anfragen des SSL-Zertifikats
• löschen
• folgenden Aufgaben

DE Dann müssen Sie dieselben Informationen ausfüllen, die Sie zum Generieren der CSR im Abschnitt Verwaltungsinformationen verwendet haben.Drücken Sie den Klick, um die Taste fortzusetzen, und überprüfen Sie dann die Informationen.

• Dann müssen Sie
• ausfüllen
• Generieren der CSR
• Abschnitt Verwaltungsinformationen verwendet
• Klick
• Taste fortzusetzen
• überprüfen Sie dann

DE Einige Abschnitte eines Dokumentes könnten für Sie eine Herausforderung darstellen, wenn Sie so etwas noch nie zuvor getan haben

• Einige Abschnitte eines
• könnten für Sie
• Herausforderung darstellen
• etwas noch nie

DE Aus Datenschutz- und Sicherheitsgründen sind die Anmeldung bei Konten und das Ausfüllen von Formularen deaktiviert.

• Datenschutz-
• Konten
• Ausfüllen von Formularen

DE Mit dem Web Widget können Sie Funktionen wie die Suche in der Wissensdatenbank, ein Kontaktformular, einen Live-Chat oder eine Rückrufoption beliebig kombinieren.

• Wissensdatenbank
• Kontaktformular
• Live-Chat
• Rückrufoption beliebig

DE Wir stellen für Sie ein Opt-out-Benachrichtigungsformular bereit, das Sie ausfüllen und per Post senden müssen, um die Schlichtungsvereinbarung abzulehnen

• stellen für Sie
• Opt-out-Benachrichtigungsformular bereit
• ausfüllen
• per Post senden
• Schlichtungsvereinbarung abzulehnen

DE Sowohl neue als auch bestehende Partner sollten bitte das folgende Kontaktformular ausfüllen.

• bestehende Partner sollten
• folgende Kontaktformular

DE Die Identitätsüberwachung auf dem Desktop kann in My F‑Secure aufgerufen werden. Die Funktion zum automatischen Ausfüllen des Pass­worts ist für Chrome und Firefox verfügbar.

• My
• Funktion zum automatischen
• Chrome
• Firefox

DE Sie können sich bewerben, unsere Formulare ausfüllen und auf Ihre spezielle Interessensammlung zugreifen, wo auch immer in der Welt Sie sich befinden.“

• bewerben
• Formulare ausfüllen
• spezielle Interessensammlung zugreifen
• wo auch immer

DE Dieses Feld ist leer, bitte füllen Sie es aus.

• bitte füllen Sie

DE Alle Daten, die beim Ausfüllen der auf der Site verfügbaren Formulare eingegeben werden.

• Site verfügbaren Formulare