NL Murad wordt beschouwd als de vader van de interne huidverzorging, omdat hij de uitvinder is van voedingssupplementen die de huidverzorging ondersteunen
"innovatieve huidverzorging" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
innovatieve | entwicklung innovative innovativen innovativer neue neuen plattform software technologien |
huidverzorging | hautpflege |
NL Murad wordt beschouwd als de vader van de interne huidverzorging, omdat hij de uitvinder is van voedingssupplementen die de huidverzorging ondersteunen
DE Murad gilt als Vater der internen Hautpflege, da er als Erfinder der Idee, Nahrungsergänzungsmittel zur Unterstützung der Hautpflege zu verwenden, gilt
holandês | alemão |
---|---|
vader | vater |
huidverzorging | hautpflege |
hij | er |
ondersteunen | unterstützung |
NL Met power masking krijg je een deskundige huidverzorging, een dieper doordringen van de ingrediënten en langdurigere resultaten - in enkele minuten. Haal het meeste uit jouw huidverzorging.
DE Mit Power-Masking erhältst du professionelle Hautpflege, ein tieferes Eindringen der Wirkstoffe in die Haut und länger anhaltende Ergebnisse – und das in Minuten. Hol das Beste aus deiner Hautpflege heraus.
holandês | alemão |
---|---|
power | power |
deskundige | professionelle |
huidverzorging | hautpflege |
minuten | minuten |
NL Murad - Geavanceerde & innovatieve huidverzorging
DE Murad - Schöne Haut, wirkungsvolle Pflege - Online kaufen
NL Het is het grootste cosmeticabedrijf ter wereld en heeft activiteiten ontwikkeld op het gebied van haarkleur, huidverzorging, bescherming tegen de zon, make-up, parfum en haarverzorging.
DE Es ist das größte Kosmetikunternehmen der Welt und hat Aktivitäten in diesem Bereich entwickelt, die sich auf Haarfarbe, Hautpflege, Sonnenschutz, Make-up, Parfüm und Haarpflege konzentrieren.
holandês | alemão |
---|---|
wereld | welt |
activiteiten | aktivitäten |
ontwikkeld | entwickelt |
gebied | bereich |
huidverzorging | hautpflege |
NL Maar het kan gezondheids- en rasidentificatietests voor honden, specifieke tests voor mensen (zoals gezond gewicht en huidverzorging) en persoonlijk voedings- en fitnessadvies doen
DE Aber es kann Gesundheits- und Rassenidentifizierungstests für Hunde, spezifische Tests für Menschen (wie gesundes Gewicht und Hautpflege) sowie personalisierte Ernährungs- und Fitnessberatung durchführen
holandês | alemão |
---|---|
maar | aber |
honden | hunde |
specifieke | spezifische |
tests | tests |
mensen | menschen |
gezond | gesundes |
gewicht | gewicht |
huidverzorging | hautpflege |
NL Geniet van huidverzorging, manicure, pedicure en paraffinebehandelingen, of maak gebruik van de uitgebreide diensten voor haar en make-up
DE Gönnen Sie sich Hautpflege-, Maniküre-, Pediküre- oder Paraffinbehandlungen und profitieren Sie vom umfassenden Friseur- und Makeup-Angebot
holandês | alemão |
---|---|
geniet | profitieren |
huidverzorging | hautpflege |
uitgebreide | umfassenden |
NL Productaanbod uitgebreid met haar- en huidverzorging merken gebruikt in de salon
DE Produktangebot wird um Salon Haar- und Hautpflegemarken erweitert
holandês | alemão |
---|---|
uitgebreid | erweitert |
met | um |
en | und |
NL Moet huidverzorging zonder alcohol zijn?
DE Sollte Hautpflege alkoholfrei sein?
holandês | alemão |
---|---|
moet | sollte |
huidverzorging | hautpflege |
zijn | sein |
NL Japan heeft een lange geschiedenis aan traditie als het gaat om huidverzorging en cosmetica. Ontdek minimalistische en tijdloze tradities.
DE Japan hat eine lange Tradition, wenn es um Hautpflege und Kosmetik geht. Entdecke minimalistische und zeitlose Traditionen.
holandês | alemão |
---|---|
japan | japan |
lange | lange |
traditie | tradition |
gaat | geht |
huidverzorging | hautpflege |
en | und |
cosmetica | kosmetik |
ontdek | entdecke |
minimalistische | minimalistische |
tradities | traditionen |
NL Zwitserse schoonheid geeft prioriteit aan luxe huidverzorging en algehele wellness van lichaam en geest, en is toegeeflijk, decadent en holistisch.
DE Swiss-Beauty steht vor allem für luxuriöse Hautpflege und allgemeines Wohlbefinden von Körper und Geist – opulent, dekadent und ganzheitlich.
holandês | alemão |
---|---|
zwitserse | swiss |
schoonheid | beauty |
huidverzorging | hautpflege |
en | und |
lichaam | körper |
geest | geist |
is | steht |
NL Het toonbeeld van zonovergoten, natuurlijke schoonheid, Australiërs weten wat belangrijk is als het gaat om huidverzorging.
DE Als Inbegriff von sonnenverwöhnter, natürlicher Schönheit wissen die Australierinnen, worauf es bei der Hautpflege ankommt.
holandês | alemão |
---|---|
natuurlijke | natürlicher |
schoonheid | schönheit |
weten | wissen |
huidverzorging | hautpflege |
NL Je kunt ook nog verder gaan en je eigen cosmetica maken! Gebruik wat shea butter, je eigen terpenen mengsel en wat andere extracten om jouw huidverzorging volledig af te stemmen op je wensen.
DE Du kannst die Wirkungen noch weiter steigern und Deine eigenen Produkte herstellen! Verwende etwas Sheabutter, Deine eigene Terpenmischung und einige andere Extrakte, um Deine Hautpflege voll an Deine Bedürfnisse anzupassen.
holandês | alemão |
---|---|
gebruik | verwende |
huidverzorging | hautpflege |
volledig | voll |
wensen | bedürfnisse |
NL Aurelia - huidverzorging met probiotica.
DE Aurelia - Hautpflege mit Probiotika.
holandês | alemão |
---|---|
huidverzorging | hautpflege |
met | mit |
NL Filorga - Luxe huidverzorging voor alle huidtypen - Hier online kopen
DE Filorga - Luxuspflege für alle Hauttypen - Online kaufen
holandês | alemão |
---|---|
voor | für |
alle | alle |
online | online |
kopen | kaufen |
NL Oogcomfort, kamille, komkommer en citroen waren enkele van de meest gebruikte ingrediënten in de huidverzorging van die tijd ..
DE Augenkomfort, Kamille, Gurke und Zitrone waren einige der am häufigsten verwendeten Inhaltsstoffe in der Hautpflege der damaligen Zeit ..
holandês | alemão |
---|---|
citroen | zitrone |
waren | waren |
enkele | einige |
gebruikte | verwendeten |
ingrediënten | inhaltsstoffe |
huidverzorging | hautpflege |
tijd | zeit |
NL Rønsbøl - Huidverzorging zonder parfums van Rønsbøl - Hier kopen
DE Rønsbøl - Vitalisierende Hautpflege - Online kaufen
holandês | alemão |
---|---|
huidverzorging | hautpflege |
kopen | kaufen |
NL Ontdek de perfecte tool voor het aanbrengen van huidverzorging & cosmetische producten, zoals maskers, foundations en crèmes. Hygiënisch, gemakkelijk schoon te maken, zacht, 2-zijdig en dierproefvrij.
DE Erlebe das perfekte Tool zum Auftragen von Hautpflege- & Kosmetikprodukten wie Masken, Foundations, Concealern, Cremes, Seren usw. Es ist ultrahygienisch, leicht zu reinigen, seidig weich und tierversuchsfrei.
holandês | alemão |
---|---|
perfecte | perfekte |
tool | tool |
huidverzorging | hautpflege |
maskers | masken |
schoon | reinigen |
aanbrengen | auftragen |
NL Gebruik verschillende maskers op verschillende delen van je gezicht en lichaam - huidverzorging is voor iedereen anders.
DE Nutze unterschiedliche Masken für verschiedene Gesichts- & Körperbereiche - denn bei Hautpflege gibt es nicht die eine Lösung für alles.
holandês | alemão |
---|---|
gebruik | nutze |
maskers | masken |
gezicht | gesichts |
huidverzorging | hautpflege |
NL Verwijdert dode huidcellen, zodat de ingrediënten van huidverzorging beter worden opgenomen* en de make-up egaler wordt aangebracht.
DE Entfernt sanft abgestorbene Hautzellen für eine tiefere Aufnahme* von Wirkstoffen und ein glatteres Auftragen des Make-ups.
NL NATUURLIJKE HUIDVERZORGING VAN OVER DE HELE WERELD
DE NATÜRLICHE GESICHTSPFLEGE AUS DER GANZEN WELT
holandês | alemão |
---|---|
hele | ganzen |
wereld | welt |
NL Van Nieuw-Zeeland tot aan Brazilië, wij zochten de hele wereld af naar premium natuurlijke ingrediënten om de beste internationale huidverzorging rechtstreeks in jouw smart masker te verwerken
DE Von Neuseeland bis Brasilien haben wir versucht, alle natürlichen und hochwertigen Zutaten aus der ganzen Welt für die beste internationale Hautpflege zusammen zu bringen - direkt auf deine Smart-Maske
holandês | alemão |
---|---|
brazilië | brasilien |
natuurlijke | natürlichen |
ingrediënten | zutaten |
huidverzorging | hautpflege |
rechtstreeks | direkt |
jouw | deine |
smart | smart |
masker | maske |
NL BEAR™'s ergonomische vorm past perfect bij de contouren van het gezicht, voor een gemakkelijk gebruik en goed bereik. 90 gebruiken per lading en geen extra benodigde onderdelen maken het een sublieme investering in huidverzorging.
DE Die ergonomische Form passt sich perfekt den Gesichtskonturen an und erreicht jeden Bereich mühelos. Mit 90 Anwendungen pro USB-Ladung und ohne erforderliche Ersatzteile ist BEAR™ eine großartige Hautpflege-Investition.
holandês | alemão |
---|---|
ergonomische | ergonomische |
vorm | form |
past | passt |
gemakkelijk | mühelos |
goed | großartige |
bereik | bereich |
lading | ladung |
benodigde | erforderliche |
investering | investition |
huidverzorging | hautpflege |
NL Kies uit een aantal superfijne K-beauty formules, ontspan en geniet van deskundige huidverzorging in minder dan 2 minuten voor een fractie van de kosten van een salon.
DE Wähle zwischen einer Vielzahl von erstklassigen, supercleanen K-Beauty-Formeln, entspanne dich und genieße professionelle Hautpflege in weniger als 2 Minuten zu einem Bruchteil der Kosten im Beautysalon.
holandês | alemão |
---|---|
kies | wähle |
formules | formeln |
geniet | genieße |
deskundige | professionelle |
huidverzorging | hautpflege |
dan | als |
minuten | minuten |
kosten | kosten |
NL Til jouw huidverzorging naar een hoger niveau met LUNA™ play plus 2!
DE Bring deine Gesichtspflegeroutine auf ein neues Level mit der LUNA™ play plus 2!
holandês | alemão |
---|---|
jouw | deine |
niveau | level |
play | play |
plus | plus |
luna | luna |
NL VERBETERDE ABSORPTIE VAN DE HUIDVERZORGING
DE VERBESSERTE ABSORPTION DER HAUTPFLEGEPRODUKTE
holandês | alemão |
---|---|
verbeterde | verbesserte |
NL 100% waterproof en ergonomisch gevormd, LUNA™ play plus 2 biedt tot 600 gebruiken, vereist geen extra opzetborstels en is compact en licht van gewicht voor huidverzorging onderweg.
DE Die LUNA™ play plus 2 ist 100% wasserdicht und ergonomisch geformt. Sie bietet bis zu 600 Anwendungen, erfordert keine zusätzlichen Bürstenköpfe und ist kompakt und leicht für die Hautpflege unterwegs.
holandês | alemão |
---|---|
ergonomisch | ergonomisch |
gevormd | geformt |
play | play |
biedt | bietet |
vereist | erfordert |
compact | kompakt |
licht | leicht |
huidverzorging | hautpflege |
luna | luna |
gebruiken | anwendungen |
NL Schoonheid Huidverzorging HTML-Sjabloon
DE Erweitere Dein Wissen HTML-Vorlage
NL De producten omvatten haarverzorging, make-up, nagelverzorging en huidverzorging en de inhoud van de kalender zou bijna £ 260 waard zijn.
DE Die Produkte umfassen Haarpflege, Make-up, Nagelpflege und Hautpflege und der Inhalt des Kalenders soll fast 260 £ wert sein.
holandês | alemão |
---|---|
omvatten | umfassen |
huidverzorging | hautpflege |
inhoud | inhalt |
bijna | fast |
waard | wert |
NL Clinique - Huidverzorging voor perfecte en stralende huid - Hier kopen
DE Clinique - Hypoallergene Pflegeprodukte - Online kaufen
holandês | alemão |
---|---|
kopen | kaufen |
NL BEZOEK SITE Probleem Nieuw zijn in de markt die al wordt overspoeld met huidverzorging en schoonheid merken die beweren te [...]
DE VISIT SITE Problem Neu auf dem Markt zu sein, der bereits mit Hautpflege- und Schönheitsmarken überschwemmt ist, die behaupten, [...]
NL Het is het grootste cosmeticabedrijf ter wereld en heeft activiteiten ontwikkeld op het gebied van haarverf, huidverzorging, zonbescherming, make-up, parfum en haarverzorging.
DE Es ist das größte Kosmetikunternehmen der Welt und ist hauptsächlich in den Bereichen Haarfarbe, Hautpflege, Sonnenschutz, Make-up, Parfüm und Haarpflege tätig.
NL TOT WEL 25% OP HUIDVERZORGING EN/OF MAKE UP BIJ AANKOOP VOOR MIN. €16* | KLIK HIER
DE 25% AUF HAUTPFLEGE UND/ODER MAKE-UP BEIM EINKAUF FÜR MIN. 16€* | KLICKE HIER
NL Lees meer over hoe innovatieve softwarebedrijven persoonlijke klantervaring bieden met innovatieve softwarebedrijven
DE Erfahren Sie, wie innovative Softwareunternehmen persönliche Kundenerlebnisse bereitstellen
holandês | alemão |
---|---|
hoe | wie |
innovatieve | innovative |
persoonlijke | persönliche |
bieden | bereitstellen |
NL Om content aan te maken in een innovatieve industrie heb je innovatieve oplossingen nodig. Stroomlijn vertaalworkflows met LanguageWire en laat je merk groeien.
DE In einer innovativen Branche sind innovative Lösungen für die Erstellung von Content gefordert. Optimieren Sie mit LanguageWire den Übersetzungsworkflow und fördern Sie das Wachstum Ihrer Marke.
holandês | alemão |
---|---|
content | content |
industrie | branche |
oplossingen | lösungen |
stroomlijn | optimieren |
merk | marke |
groeien | wachstum |
NL Lees meer over hoe innovatieve softwarebedrijven persoonlijke klantervaring bieden met innovatieve softwarebedrijven
DE Erfahren Sie, wie innovative Softwareunternehmen persönliche Kundenerlebnisse bereitstellen
holandês | alemão |
---|---|
hoe | wie |
innovatieve | innovative |
persoonlijke | persönliche |
bieden | bereitstellen |
NL Lees meer over hoe innovatieve softwarebedrijven persoonlijke klantervaring bieden met innovatieve softwarebedrijven
DE Erfahren Sie, wie innovative Softwareunternehmen persönliche Kundenerlebnisse bereitstellen
holandês | alemão |
---|---|
hoe | wie |
innovatieve | innovative |
persoonlijke | persönliche |
bieden | bereitstellen |
NL Lees meer over hoe innovatieve softwarebedrijven persoonlijke klantervaring bieden met innovatieve softwarebedrijven
DE Erfahren Sie, wie innovative Softwareunternehmen persönliche Kundenerlebnisse bereitstellen
holandês | alemão |
---|---|
hoe | wie |
innovatieve | innovative |
persoonlijke | persönliche |
bieden | bereitstellen |
NL Lees meer over hoe innovatieve softwarebedrijven persoonlijke klantervaring bieden met innovatieve softwarebedrijven
DE Erfahren Sie, wie innovative Softwareunternehmen persönliche Kundenerlebnisse bereitstellen
holandês | alemão |
---|---|
hoe | wie |
innovatieve | innovative |
persoonlijke | persönliche |
bieden | bereitstellen |
NL Lees meer over hoe innovatieve softwarebedrijven persoonlijke klantervaring bieden met innovatieve softwarebedrijven
DE Erfahren Sie, wie innovative Softwareunternehmen persönliche Kundenerlebnisse bereitstellen
holandês | alemão |
---|---|
hoe | wie |
innovatieve | innovative |
persoonlijke | persönliche |
bieden | bereitstellen |
NL Lees meer over hoe innovatieve softwarebedrijven persoonlijke klantervaring bieden met innovatieve softwarebedrijven
DE Erfahren Sie, wie innovative Softwareunternehmen persönliche Kundenerlebnisse bereitstellen
holandês | alemão |
---|---|
hoe | wie |
innovatieve | innovative |
persoonlijke | persönliche |
bieden | bereitstellen |
NL Lees meer over hoe innovatieve softwarebedrijven persoonlijke klantervaring bieden met innovatieve softwarebedrijven
DE Erfahren Sie, wie innovative Softwareunternehmen persönliche Kundenerlebnisse bereitstellen
holandês | alemão |
---|---|
hoe | wie |
innovatieve | innovative |
persoonlijke | persönliche |
bieden | bereitstellen |
NL Lees meer over hoe innovatieve softwarebedrijven persoonlijke klantervaring bieden met innovatieve softwarebedrijven
DE Erfahren Sie, wie innovative Softwareunternehmen persönliche Kundenerlebnisse bereitstellen
holandês | alemão |
---|---|
hoe | wie |
innovatieve | innovative |
persoonlijke | persönliche |
bieden | bereitstellen |
NL Lees meer over hoe innovatieve softwarebedrijven persoonlijke klantervaring bieden met innovatieve softwarebedrijven
DE Erfahren Sie, wie innovative Softwareunternehmen persönliche Kundenerlebnisse bereitstellen
holandês | alemão |
---|---|
hoe | wie |
innovatieve | innovative |
persoonlijke | persönliche |
bieden | bereitstellen |
NL Lees meer over hoe innovatieve softwarebedrijven persoonlijke klantervaring bieden met innovatieve softwarebedrijven
DE Erfahren Sie, wie innovative Softwareunternehmen persönliche Kundenerlebnisse bereitstellen
holandês | alemão |
---|---|
hoe | wie |
innovatieve | innovative |
persoonlijke | persönliche |
bieden | bereitstellen |
NL Lees meer over hoe innovatieve softwarebedrijven persoonlijke klantervaring bieden met innovatieve softwarebedrijven
DE Erfahren Sie, wie innovative Softwareunternehmen persönliche Kundenerlebnisse bereitstellen
holandês | alemão |
---|---|
hoe | wie |
innovatieve | innovative |
persoonlijke | persönliche |
bieden | bereitstellen |
NL Steve Jobs. Jony Ive. Jij? Een geweldig app-ontwerp maakt van jouw innovatieve idee een visueel aantrekkelijke, bruikbare realiteit.
DE Steve Jobs. Evan Williams. Sie? Ein einzigartiges Appdesign verwandelt Ihre innovative Idee in eine alltagstaugliche Realität.
holandês | alemão |
---|---|
innovatieve | innovative |
realiteit | realität |
steve | steve |
NL Loven van de innovatieve benadering van ERPx voor het omgaan met industrienormen en onze kant-en-klare branchespecifieke gebruikerservaringen.
DE IDC lobt den innovativen Ansatz von ERPx in der Umsetzung von Branchenstandards sowie unsere sofort einsetzbaren, benutzerfreundlichen Branchenlösungen.
holandês | alemão |
---|---|
innovatieve | innovativen |
benadering | ansatz |
NL Een wendbare en innovatieve toekomst
DE Eine agile und innovative Zukunft
holandês | alemão |
---|---|
een | eine |
en | und |
innovatieve | innovative |
toekomst | zukunft |
NL Leer meer over het innovatieve learning content management platform (LCMS) van BARBRI
DE Lernen Sie BARBRIs innovative Lernplattform mit Content-Management-System (LCMS) kennen
holandês | alemão |
---|---|
innovatieve | innovative |
content | content |
management | management |
NL Software voor innovatieve contentconnectiviteitsoplossingen voor naadloze directe integratie met meerdere systemen.
DE Innovative Software-Lösung für vernetzte Inhalte. Sie bietet standardmäßig die nahtlose Integration in verschiedenste Systeme.
holandês | alemão |
---|---|
innovatieve | innovative |
naadloze | nahtlose |
integratie | integration |
Mostrando 50 de 50 traduções