NL Voor je reclame maakt voor je workshop, moet je eerst checken of je van de beheerders reclame mag maken.
"gepersonaliseerde reclame" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Voor je reclame maakt voor je workshop, moet je eerst checken of je van de beheerders reclame mag maken.
DE Stelle vor dem promoten deines Workshops sicher, die Aktion mit einem Admin zu klären.
holandês | alemão |
---|---|
je | deines |
NL Dit stelt de website in staat om de bezoeker te presenteren met relevante reclame - De dienst wordt geleverd door derde partij reclame hubs, die real-time bieden voor adverteerders te vergemakkelijken.
DE Dies ermöglicht es der Website, dem Besucher relevante Werbung zu präsentieren - Der Dienst wird von Werbehubs Dritter bereitgestellt, die den Werbetreibenden das Bieten in Echtzeit erleichtern.
holandês | alemão |
---|---|
website | website |
bezoeker | besucher |
relevante | relevante |
dienst | dienst |
geleverd | bereitgestellt |
derde | dritter |
adverteerders | werbetreibenden |
vergemakkelijken | erleichtern |
in staat | ermöglicht |
NL Voor je reclame maakt voor je workshop, moet je eerst checken of je van de beheerders reclame mag maken.
DE Stelle vor dem promoten deines Workshops sicher, die Aktion mit einem Admin zu klären.
NL Baronderzetters bieden een fantastische kans om reclame te maken - gebruik ze om je merk op een nieuwe manier te laten zien of om reclame te maken voor andere lokale bedrijven
DE Bierdeckel bieten Ihnen eine unglaubliche Werbemöglichkeit
NL Gepersonaliseerde T-shirts zijn een geweldige en voordelige manier om reclame te maken voor uw nieuwe of bestaande bedrijf
DE T-Shirts mit individuellem Branding sind eine großartige und kostengünstige Möglichkeit, um Ihr neues oder etabliertes Unternehmen zu bewerben
holandês | alemão |
---|---|
t-shirts | t-shirts |
geweldige | großartige |
en | und |
nieuwe | neues |
bedrijf | unternehmen |
NL Gepersonaliseerde aanbiedingen: Door gebruik te maken van financiële trends en patronen van klanten kunnen fintechs de klantbetrokkenheid verbeteren door gepersonaliseerde diensten en aanbevelingen aan te bieden.
DE Personalisierte Angebote: Anhand von Finanztrends und -mustern der Kunden können Fintechs die Kundenbindung verbessern, indem sie personalisierte Dienste und Empfehlungen anbieten.
holandês | alemão |
---|---|
gepersonaliseerde | personalisierte |
patronen | mustern |
klanten | kunden |
kunnen | können |
verbeteren | verbessern |
diensten | dienste |
aanbevelingen | empfehlungen |
NL Gepersonaliseerde naam ketting door CaitlynMinimalist • Gouden naam ketting met doos ketting • perfect cadeau voor haar • gepersonaliseerde gift • NM81F91
DE Personalisierte Namenskette von CaitlynMinimalist • Gold Namenskette mit Boxkette • Perfektes Geschenk für Sie • Personalisiertes Geschenk • NM81F91
holandês | alemão |
---|---|
gouden | gold |
perfect | perfektes |
cadeau | geschenk |
haar | sie |
f | f |
NL Onze gepersonaliseerde sleutelhangers hebben een transparante kliksluiting, waardoor je eenvoudig je gepersonaliseerde sleutelhangers kunt omwisselen.
DE Unsere personalisierten Schlüsselanhänger werden alle mit einem transparenten Schnappverschluss geliefert, so dass Sie Ihre personalisierten Schlüsselanhänger-Designs am Schlüsselanhänger leicht austauschen können.
NL Aangezien we geen inkomsten genereren uit reclame, onthouden we ons van het verzamelen en bewaren van persoonsgegevens die we namens u verwerken
DE Da wir keine Einnahmen aus Werbung erzielen, erfassen und speichern wir auch keine personenbezogenen Daten, die wir im Auftrag unserer Kunden verarbeiten
holandês | alemão |
---|---|
inkomsten | einnahmen |
reclame | werbung |
verzamelen | erfassen |
bewaren | speichern |
verwerken | verarbeiten |
NL Podcast luisteraars hebben meer kans om zich te abonneren op Netflix of Amazon Prime (wat betekent dat ze minder kans hebben om te worden blootgesteld aan tv-reclame).
DE Podcast-Hörer abonnieren eher Netflix oder Amazon Prime (d.h. sie sind weniger anfällig für TV-Werbung)
holandês | alemão |
---|---|
podcast | podcast |
luisteraars | hörer |
abonneren | abonnieren |
netflix | netflix |
of | oder |
amazon | amazon |
minder | weniger |
prime | prime |
NL Wij gebruiken cookies om u een betere surfervaring te bieden, het verkeer op de website te analyseren, de inhoud van de website te personaliseren en om gerichte reclame te tonen
DE Wir verwenden Cookies, um Ihnen die bestmögliche Browsingerfahrung zu bieten, den Webseitenverkehr zu analysieren, Inhalte zu personalisieren und gezielte Werbeanzeigen zu schalten
holandês | alemão |
---|---|
gebruiken | verwenden |
cookies | cookies |
analyseren | analysieren |
inhoud | inhalte |
personaliseren | personalisieren |
gerichte | gezielte |
NL Om reclame te maken voor en je marketing te sturen over producten of functies
DE Zur Werbung und Vermarktung von Produkten oder Funktionen für Sie
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
je | sie |
of | oder |
NL We zullen de gegevens van je klanten nooit gebruiken om hen zelf reclame of marketingberichten te sturen, tenzij deze klanten zelf rechtstreeks gebruikmaken van een van onze apps of diensten
DE Wir werden die Daten Ihrer Kunden niemals verwenden, um Ihren Kunden unabhängig Marketingmitteilungen oder Werbung zuzusenden, es sei denn, diese nutzen ebenfalls eine unserer Anwendungen oder einen unserer Services direkt
holandês | alemão |
---|---|
klanten | kunden |
nooit | niemals |
reclame | werbung |
tenzij | es sei denn |
rechtstreeks | direkt |
te | ebenfalls |
NL Shopify zal jouw persoonsgegevens nooit gebruiken om je zelf reclame of marketingberichten te sturen, tenzij je onze apps of diensten zelf rechtstreeks gebruikt.
DE Bitte beachten Sie, dass Shopify Ihre personenbezogenen Daten niemals dazu verwenden wird, um unabhängig Werbung oder Marketingmitteilungen an Sie zu senden, es sei denn, Sie nutzen eine unserer Apps oder einen unserer Services direkt.
holandês | alemão |
---|---|
shopify | shopify |
zal | wird |
reclame | werbung |
tenzij | es sei denn |
onze | unserer |
apps | apps |
diensten | services |
rechtstreeks | direkt |
NL Om reclame te maken voor en je marketing te sturen over diensten of functies van Shopify
DE Zur Werbung und Vermarktung von Shopify-Services oder -Funktionen für Sie
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
of | oder |
shopify | shopify |
NL Als u reclame maakt voor een gemeenschaps-evenement, gebruik dan een helder en vrolijk ontwerp
DE Verwende einen hellen und fröhlichen Entwurf, wenn du für eine Gemeindeveranstaltung wirbst
holandês | alemão |
---|---|
gebruik | verwende |
helder | hellen |
en | und |
ontwerp | entwurf |
NL Als u reclame maakt voor een technisch product, gebruik dan een strak en modern design
DE Gebrauche einen polierten und modernen Entwurf, wenn du für ein technisches Produkt wirbst
holandês | alemão |
---|---|
technisch | technisches |
product | produkt |
en | und |
modern | modernen |
NL Houden op Truckin' _CV PC TV-reclame voorstelling typt | Etsy
DE Halten Sie auf Truckin ' _CV PC kommerzielle Version | Etsy
holandês | alemão |
---|---|
houden | halten |
op | auf |
pc | pc |
etsy | etsy |
NL Je kunt niet om betere reclame vragen dan dat." Shonak Patel, Directeur van de klantervaring bij Appcues
DE Eine bessere Werbung gibt es nicht.“ Shonak Patel, Director of Customer Experience, Appcues
holandês | alemão |
---|---|
niet | nicht |
betere | bessere |
reclame | werbung |
directeur | director |
NL Het is gespecialiseerd in gerichte reclame, met meer dan 60.000 demografische en intent-gebaseerde segmenten
DE Sie ist auf gezielte Werbung spezialisiert und verfügt über mehr als 60.000 demografische und intendierte Segmente
holandês | alemão |
---|---|
gerichte | gezielte |
reclame | werbung |
en | und |
segmenten | segmente |
NL Als je een boeiend verhaal hebt dat je wilt vertellen, dan heeft Wondery de referenties, de reclame-uitingen en het bereik dat je nodig hebt om je luisterbereidheid en exposure te vergroten.
DE Wenn Sie eine überzeugende Geschichte haben, die Sie erzählen möchten, hat Wondery die Referenzen, die werbliche Darstellung und die Reichweite, die Sie benötigen, um Ihre Hörerschaft und Ihre Bekanntheit zu erhöhen.
holandês | alemão |
---|---|
verhaal | geschichte |
wilt | möchten |
vertellen | erzählen |
referenties | referenzen |
bereik | reichweite |
nodig | benötigen |
om | zu |
vergroten | erhöhen |
NL Als de inhoud van de motor goed is, hoe brandstof je hem dan om hem draaiende te houden, zodat je dag in dag uit kwaliteitswerk kunt blijven produceren? Dat is waar reclame, sponsoring en donaties een rol spelen.
DE Wenn guter Inhalt der Motor ist, wie tanken Sie ihn an, um ihn am Laufen zu halten, damit Sie Tag für Tag Qualitätsarbeit produzieren können? Hier kommen Werbung, Sponsoring und Spenden ins Spiel.
holandês | alemão |
---|---|
inhoud | inhalt |
motor | motor |
goed | guter |
houden | halten |
produceren | produzieren |
reclame | werbung |
sponsoring | sponsoring |
donaties | spenden |
spelen | spiel |
NL 4,7 gemiddelde van 171 bedrijf & reclame ontwerpwedstrijd beoordelingen
DE 4,7 Durchschnitt aus 171 Unternehmen & Werbung Design-Wettbewerb-Bewertungen
holandês | alemão |
---|---|
gemiddelde | durchschnitt |
van | aus |
bedrijf | unternehmen |
reclame | werbung |
beoordelingen | bewertungen |
NL Bekijk hun bedrijf & reclame wedstrijd
DE Unternehmen & Werbung Wettbwerb ansehen
holandês | alemão |
---|---|
bekijk | ansehen |
bedrijf | unternehmen |
reclame | werbung |
NL Covers van boeken of tijdschriften, commerciële, promotionele, advertorial-, onderschrijvings-, reclame- of merchandisedoeleinden in enige media (bijv. drukwerk, commerciële uitzending, film, digitaal)
DE Buchdeckel oder Zeitschriften-Titelblätter, kommerzielle, verkaufsfördernde, Advertorial-, Sponsoring-, Werbe- oder Merchandising-Zwecke in allen Medien (z. B. Druck, kommerzielle Sendungen, Film, digital)
holandês | alemão |
---|---|
of | oder |
tijdschriften | zeitschriften |
media | medien |
bijv | z |
film | film |
digitaal | digital |
NL materialen die extern worden verspreid (bijvoorbeeld reclame- en marketingmateriaal)
DE Materialien zum öffentlichen Gebrauch (z. B. zu Werbe- oder Marketingzwecken)
holandês | alemão |
---|---|
materialen | materialien |
bijvoorbeeld | z |
NL Kleuren en patronen trekken onze aandacht. We kunnen snel rood van blauw en vierkant van rond onderscheiden. Onze cultuur is visueel ingesteld. Dat geldt voor alles, van kunst en reclame tot films en tv.
DE Unsere Augen sprechen auf Farben und Muster an. Rot von blau oder Vierecke von Kreisen können wir schnell unterscheiden. Unsere Kultur ist visuell. Darunter fallen v. a. Kunst, Werbung, Fernsehen und Filme.
holandês | alemão |
---|---|
patronen | muster |
snel | schnell |
onderscheiden | unterscheiden |
visueel | visuell |
reclame | werbung |
films | filme |
tv | fernsehen |
NL YouTube stelt het afspelen van zijn video's afhankelijk van het plaatsen van tracers, om u gerichte reclame te kunnen aanbieden op basis van uw surfgedrag
DE YouTube macht die Wiedergabe seiner Videos von der Hinterlegung von Tracern abhängig, um Ihnen gezielte Werbung basierend auf Ihrer Suche anzubieten
holandês | alemão |
---|---|
youtube | youtube |
gerichte | gezielte |
reclame | werbung |
aanbieden | anzubieten |
kunnen | macht |
NL Vimeo stelt het afspelen van zijn video's afhankelijk van het plaatsen van tracers, om u gerichte reclame te kunnen aanbieden op basis van uw surfgedrag.
DE Vimeo bedingt die Wiedergabe seiner Videos an die Hinterlegung von Tracern, um Ihnen gezielte Werbung auf der Grundlage Ihres Surfens anzubieten.
holandês | alemão |
---|---|
gerichte | gezielte |
reclame | werbung |
aanbieden | anzubieten |
basis | grundlage |
NL Voor hen is het hun fundament van hun allround bureau in media & reclame en daarbij krijgen ze ook nog heel positieve reacties erover van nieuwe klanten.
DE Ihre Zeitschrift bildet mittlerweile den Grundpfeiler ihrer 360°-Werbe- und Marketingmaßnahmen und ruft begeisterte Reaktionen bei potenziellen Kunden hervor.
holandês | alemão |
---|---|
reclame | werbe |
reacties | reaktionen |
klanten | kunden |
NL Hebben jullie een beleid voor misplaatste reclame?
DE Hat Awin eine Richtlinie für Ad-Misplacement?
holandês | alemão |
---|---|
beleid | richtlinie |
NL De cookies die wij gebruiken op de website van Flipsnack helpen ons u een betere ervaring te bieden, bij te houden hoe onze website gebruikt wordt, en u relevante reclame te tonen
DE Die Cookies, die wir auf der Website von Flipsnack verwenden, helfen uns, Ihnen ein besseres Nutzererlebnis zu bieten, zu verfolgen, wie unsere Website genutzt wird, und Ihnen relevante Werbung anzuzeigen
holandês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
helpen | helfen |
betere | besseres |
relevante | relevante |
NL Het systeem herkent op basis van de inhoud of een e-mail in een van de drie categorieën thuishoort (primair, sociaal en reclame)
DE Das System erkennt anhand des Inhalts einer E-Mail, welcher von drei Kategorien (Allgemein, Soziale Netzwerke, Werbung) sie wahrscheinlich zuzuordnen ist
holandês | alemão |
---|---|
herkent | erkennt |
inhoud | inhalts |
sociaal | soziale |
reclame | werbung |
NL Een grote bonus komt van het feit dat Google g suite niet gebruikt voor reclame. Dus geen van uw gegevens wordt opgeslagen, en er zijn geen advertenties.
DE Ein großer Bonus ergibt sich aus der Tatsache, dass Google die G Suite nicht für Werbung nutzt. So wird keine Ihrer Informationen gespeichert, und es gibt keine Anzeigen.
holandês | alemão |
---|---|
grote | großer |
feit | tatsache |
g | g |
suite | suite |
gebruikt | nutzt |
gegevens | informationen |
opgeslagen | gespeichert |
bonus | bonus |
NL Maak reclame voor specifieke producten
DE Bewerbung spezifischer Produkte
holandês | alemão |
---|---|
producten | produkte |
NL Maak reclame in uw winkel door gebruik te maken van afbeeldingen en banners
DE Werbung in Ihrem Shop durch Bilder oder Banner
holandês | alemão |
---|---|
reclame | werbung |
winkel | shop |
afbeeldingen | bilder |
NL Geïntegreerde reclame: trek nieuwe klanten aan door automatisch advertenties te maken vanuit uw catalogus.
DE Integrierte Werbung: Gewinnen Sie neue Kunden, indem Sie automatisch Anzeigen aus Ihrem Katalog erstellen.
holandês | alemão |
---|---|
geïntegreerde | integrierte |
nieuwe | neue |
klanten | kunden |
automatisch | automatisch |
maken | erstellen |
catalogus | katalog |
uw | sie |
NL Wij gebruiken deze cookies ook om het surfgedrag van gebruikers te analyseren en reclame aan te passen aan hun smaak en voorkeuren
DE Wir verwenden sie auch, um das Navigationsverhalten der Nutzer zu analysieren und um die Werbung an ihren Geschmack und ihre Vorlieben anpassen zu können
holandês | alemão |
---|---|
gebruiken | verwenden |
gebruikers | nutzer |
analyseren | analysieren |
reclame | werbung |
passen | anpassen |
smaak | geschmack |
voorkeuren | vorlieben |
NL Wij gebruiken cookies voor analyses, reclame en om je ervaring te personaliseren volgens ons privacybeleid. Door verder te gaan stem je in met het gebruik van cookies.
DE Wir verwenden Cookies für Analysen und Werbung und zur Personalisierung deiner Erfahrung auf unserer Website entsprechend unserer Datenschutzrichtlinie. Indem du fortfährst, gibst du deine Einwilligung zur Nutzung von Cookies.
holandês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
analyses | analysen |
reclame | werbung |
ervaring | erfahrung |
personaliseren | personalisierung |
privacybeleid | datenschutzrichtlinie |
NL Wist u dat reclames veel mobiele data gebruiken? De CleanWeb-functie van Surfshark blokkeert reclame, pop-ups, verwijdert verdachte links en voorkomt pogingen tot phishing
DE Wusstest du, dass Werbung ein beachtliches Volumen an mobilen Daten verbraucht? Mit der auf Surfshark verfügbaren CleanWeb-Funktion lassen sich Werbeanzeigen und Pop-ups blockieren, verdächtige Links aussortieren sowie Phishing-Versuche verhindern
holandês | alemão |
---|---|
mobiele | mobilen |
data | daten |
pogingen | versuche |
phishing | phishing |
surfshark | surfshark |
NL Sommige VPN’s (zoals Surfshark) kunnen u echter helpen om roamingdata te besparen door reclame te blokkeren.
DE Einige VPNs wie z. B. Surfshark helfen sogar dabei, Roaming-Daten einzusparen, indem Werbung und Banner blockiert werden.
holandês | alemão |
---|---|
sommige | einige |
vpn | vpns |
zoals | wie |
kunnen | werden |
helpen | helfen |
reclame | werbung |
surfshark | surfshark |
NL headshot portret 25s vrolijke vrouw die haarborstel vasthoudt en haar sterke gezonde haar opruimt na het nemen van een bad. ochtend beauty routine levensstijl, behandeling voor perfecte haargroei reclame, haarverzorging 3490309 Stockfoto
DE Kopfschussporträt 25s fröhliche Frau, die eine Haarbürste hält und ihr starkes gesundes Haar nach dem Baden aufräumt. Morgen Beauty Routine Lifestyle, Behandlung für perfektes Haarwachstum Werbung, Haarpflege 3490309 Stock-Photo bei Vecteezy
holandês | alemão |
---|---|
portret | photo |
vrouw | frau |
sterke | starkes |
gezonde | gesundes |
ochtend | morgen |
routine | routine |
behandeling | behandlung |
perfecte | perfektes |
reclame | werbung |
levensstijl | lifestyle |
NL headshot portret 25s vrolijke vrouw die haarborstel vasthoudt en haar sterke gezonde haar opruimt na het nemen van een bad. ochtend beauty routine levensstijl, behandeling voor perfecte haargroei reclame, haarverzorging Pro Foto
DE Kopfschussporträt 25s fröhliche Frau, die eine Haarbürste hält und ihr starkes gesundes Haar nach dem Baden aufräumt. Morgen Beauty Routine Lifestyle, Behandlung für perfektes Haarwachstum Werbung, Haarpflege Pro Fotos
holandês | alemão |
---|---|
vrouw | frau |
sterke | starkes |
gezonde | gesundes |
ochtend | morgen |
routine | routine |
behandeling | behandlung |
perfecte | perfektes |
reclame | werbung |
foto | fotos |
levensstijl | lifestyle |
NL cilindervormige podia of sokkels voor producten of reclame op beige achtergrond 3d render 2472878 Stockfoto
DE zylinderförmige Podien oder Sockel für Produkte oder Werbung auf beige Hintergrund 3d rendern 2472878 Stock-Photo bei Vecteezy
holandês | alemão |
---|---|
of | oder |
producten | produkte |
reclame | werbung |
beige | beige |
achtergrond | hintergrund |
NL cilindervormige podia of sokkels voor producten of reclame op beige achtergrond 3d render Gratis Foto
DE zylinderförmige Podien oder Sockel für Produkte oder Werbung auf beige Hintergrund 3d rendern Kostenlose Fotos
holandês | alemão |
---|---|
of | oder |
producten | produkte |
reclame | werbung |
beige | beige |
achtergrond | hintergrund |
gratis | kostenlose |
foto | fotos |
NL beige cilinderpodium of voetstuk voor producten of reclame in de buurt van witte lege ingang 3d render 2472877 Stockfoto
DE beige Zylinder Podest oder Sockel für Produkte oder Werbung in der Nähe von weißen leeren Eingang 3d rendern 2472877 Stock-Photo bei Vecteezy
holandês | alemão |
---|---|
beige | beige |
of | oder |
reclame | werbung |
ingang | eingang |
NL beige cilinderpodium of voetstuk voor producten of reclame in de buurt van witte lege ingang 3d render Gratis Foto
DE beige Zylinder Podest oder Sockel für Produkte oder Werbung in der Nähe von weißen leeren Eingang 3d rendern Kostenlose Fotos
holandês | alemão |
---|---|
beige | beige |
of | oder |
reclame | werbung |
ingang | eingang |
gratis | kostenlose |
foto | fotos |
NL reclame, marketing, promotie voor online
DE Werbung, Marketing, Werbung für Online
holandês | alemão |
---|---|
voor | für |
online | online |
NL abstracte illustraties van verhaalsjabloon voor sociale media. post korting en verkoop voor mode en moderne detailhandel. reclame, marketing, promotie voor online. digitale gedrukte brochure, flyer, banner, kaart Gratis Vector
DE abstrakte Illustrationen der Social-Media-Story-Vorlage. Post Rabatt und Verkauf für Mode und modernen Einzelhandel. Werbung, Marketing, Werbung für Online. Digitaldruckbroschüre, Flyer, Banner, Karte Kostenlosen Vektoren
holandês | alemão |
---|---|
abstracte | abstrakte |
illustraties | illustrationen |
sociale | social |
post | post |
korting | rabatt |
mode | mode |
moderne | modernen |
banner | banner |
kaart | karte |
gratis | kostenlosen |
vector | vektoren |
NL zijn van toepassing. Wij gebruiken je e-mailadres voor reclame van onze eigen soortgelijke producten. Je kunt hiertegen op elk moment bezwaar maken. Informatie hierover en over de gegevensbescherming vind je in ons Privacybeleid.
DE . Wir verwenden Ihre E-Mail-Adresse für Werbung rund um eigene, ähnliche Produkte. Dem können Sie jederzeit widersprechen. Hinweise hierzu und zum Datenschutz finden Sie in unseren Datenschutzbestimmungen.
holandês | alemão |
---|---|
reclame | werbung |
en | und |
gegevensbescherming | datenschutz |
vind | finden |
privacybeleid | datenschutzbestimmungen |
mailadres | e-mail-adresse |
soortgelijke | ähnliche |
elk moment | jederzeit |
Mostrando 50 de 50 traduções