DE Unsere personalisierten Schlüsselanhänger werden alle mit einem transparenten Schnappverschluss geliefert, so dass Sie Ihre personalisierten Schlüsselanhänger-Designs am Schlüsselanhänger leicht austauschen können.
Traduzir "personalisierten" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "personalisierten" de alemão para holandês
Traduções de personalisierten
"personalisierten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| personalisierten | configureren creëer een gepersonaliseerde op maat persoonlijke |
Tradução de alemão para holandês de personalisierten
alemão
holandês
NL Onze gepersonaliseerde sleutelhangers hebben een transparante kliksluiting, waardoor je eenvoudig je gepersonaliseerde sleutelhangers kunt omwisselen.
DE Unsere personalisierten Schlüsselanhänger werden alle mit einem transparenten Schnappverschluss geliefert, so dass Sie Ihre personalisierten Schlüsselanhänger-Designs am Schlüssela…
NL Onze gepersonaliseerde sleutelhangers hebben een transparante kliksluiting, waardoor je eenvoudig je gepersonaliseerde sleutelhangers kunt omwisselen.
DE Fluid Topics macht technische Inhalte zu interessanten, personalisierten Erfahrungen − das generiert wachsende Einnahmen für unsere Kunden.
NL Fluid Topics zet technische content om in leuke, gepersonaliseerde ervaringen en drijvende krachten voor onze klanten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| technische | technische |
| inhalte | content |
| personalisierten | gepersonaliseerde |
| erfahrungen | ervaringen |
| unsere | onze |
| kunden | klanten |
| zu | om |
| für | in |
DE Melde dich für personalisierten Support an
NL Meld je aan voor persoonlijke ondersteuning
| alemão | holandês |
|---|---|
| dich | je |
| personalisierten | persoonlijke |
| support | ondersteuning |
| für | voor |
| an | aan |
DE Machen Sie sich Notizen, zeichnen Sie, fertigen Sie Skizzen an, halten Sie Ideen fest, erstellen Sie Listen, sammeln Sie Zitate – all das auf personalisierten Seiten, die nur darauf warten, ausgefüllt zu werden.
NL Maak notities, teken of schets, schrijf ideeën op of verzamel citaten op gepersonaliseerde pagina’s – het is aan jou om de ruimte op te vullen.
DE Für bestehende Server-Kunden, die an einer Migration in die Cloud interessiert sind, haben wir einen personalisierten Rechner erstellt, der dir eine Kostenübersicht auf Grundlage deiner Serverprodukte bietet.
NL Ben je een bestaande serverklant die naar cloud wil migreren? Bekijk dan onze persoonlijke calculator om een overzicht van de kosten te genereren op basis van de serverproducten die je hebt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| migration | migreren |
| cloud | cloud |
| rechner | calculator |
| kosten | kosten |
| bestehende | bestaande |
| deiner | je |
| an | op |
| haben | hebt |
| personalisierten | persoonlijke |
| der | de |
| grundlage | een |
| übersicht | overzicht |
DE Wenn du bereits eine Server-Lizenz besitzt, kannst du unseren personalisierten Kostenrechner verwenden, um deine Kosten für Cloud und Server zu vergleichen.
NL Als je een bestaande serverlicentiehouder bent, kun je onze persoonlijke kostencalculator gebruiken om eenvoudig je kosten in cloud ten opzichte van server te vergelijken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| server | server |
| vergleichen | vergelijken |
| personalisierten | persoonlijke |
| verwenden | gebruiken |
| kosten | kosten |
| zu | om |
| deine | je |
| bereits | in |
| wenn | als |
| und | van |
DE Wenn Sie sich für unsere personalisierten Datenbanken registrieren lassen oder Produkte von ClimatePartner erwerben, werden Sie nach persönlichen Informationen, wie beispielhalber Name, E-Mail Adresse, Zahlweise und Kreditkartennummer gefragt
NL Als u zich registreert voor onze gepersonaliseerde databases of producten koopt bij ClimatePartner, wordt u gevraagd om persoonlijke informatie, zoals naam, e-mailadres, betaalwijze en creditcardnummer
| alemão | holandês |
|---|---|
| datenbanken | databases |
| informationen | informatie |
| name | naam |
| mailadres | |
| gefragt | gevraagd |
| und | en |
| oder | of |
| unsere | onze |
| produkte | producten |
| wenn | als |
| für | voor |
| erwerben | koopt |
| personalisierten | gepersonaliseerde |
DE Holen Sie sich einen detaillierten SEO-Bericht mit einer personalisierten Checkliste, wie Sie Ihre Webseite verbessern und an die Spitze von Google gelangen können.
NL Ontvang een gedetailleerd SEO rapport met een persoonlijke checklist over hoe u uw website kunt verbeteren en bovenaan in Google kunt komen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| detaillierten | gedetailleerd |
| checkliste | checklist |
| webseite | website |
| verbessern | verbeteren |
| seo | seo |
| bericht | rapport |
| und | en |
| ihre | uw |
| können | kunt |
| an | bovenaan |
| mit | in |
| sie | u |
| personalisierten | persoonlijke |
| wie | hoe |
| einen | een |
DE Bieten Sie allen Kunden personalisierten Support – selbst bei hohem Supportvolumen. Nutzen Sie Automatisierung und KI-basierte Bots, um relevanten Kontext zu erhalten, damit Ihre Kunden sich nicht wiederholen müssen.
NL Personaliseer de ervaring voor elke klant, zelfs wanneer je opschaalt. Maak gebruik van automatisering en door kunstmatige intelligentie aangedreven bots om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven vallen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzen | gebruik |
| automatisierung | automatisering |
| bots | bots |
| müssen | hoeven |
| bei | te |
| kunden | klanten |
| und | en |
| sie | je |
| nicht | nooit |
| zu | om |
| selbst | zelfs |
DE Erstellen Sie eine einheitliche Ansicht Ihrer Kunden, damit Sie über die gesamte Customer Journey hinweg personalisierten Support bieten können.
NL Krijg één uniform beeld van je klant. Pas dit toe om ervaringen tijdens het gehele klanttraject te personaliseren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einheitliche | uniform |
| ansicht | beeld |
| erstellen | personaliseren |
| kunden | klant |
| ihrer | je |
| können | ervaringen |
| über | van |
| damit | om |
| sie | gehele |
| eine | één |
DE In personalisierten Ansichten können Help-Desk-Agenten Tickets nach Status, zugewiesenem Agenten, Gruppe oder beliebigen anderen Ticketbedingungen auflisten.
NL Dankzij gepersonaliseerde weergaven geven klantenservicemedewerkers hun wachtrij weer op ticketstatus, toegewezen medewerker, groep of andere voorwaarden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| personalisierten | gepersonaliseerde |
| ansichten | weergaven |
| status | voorwaarden |
| gruppe | groep |
| oder | of |
| nach | op |
| anderen | andere |
DE Mehr Infos zur Konfigurierung Ihres personalisierten Chats mit Zendesk erhalten Sie in unserer Support-Dokumentation.
NL Als je meer wilt weten over hoe je een chatfunctie op maat kunt configureren met Zendesk, lees dan onze supportdocumentatie .
| alemão | holandês |
|---|---|
| personalisierten | op maat |
| zendesk | zendesk |
| mehr | meer |
| ihres | je |
| mit | op |
| in | over |
DE Loggen Sie sich ein und gehen Sie zu ihrer personalisierten Onlne-Hilfe, die die meisten Themen im Detail abdeckt. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, nutzen Sie unsere Online-Dokumentation.
NL Log in en ga naar uw gepersonaliseerde online-help die de meeste onderwerpen gedetailleerd behandelt. Als u nog geen account hebt, raadpleeg onze online documentatie.
| alemão | holandês |
|---|---|
| loggen | log |
| personalisierten | gepersonaliseerde |
| benutzerkonto | account |
| online | online |
| dokumentation | documentatie |
| und | en |
| noch | nog |
| unsere | onze |
| ihrer | uw |
| haben | hebt |
| gehen | ga |
| zu | naar |
DE Die Verfolgung eines konsolidierten, personalisierten Ansatzes
NL Een geconsolideerde, gepersonaliseerde aanpak hanteren
| alemão | holandês |
|---|---|
| personalisierten | gepersonaliseerde |
| ansatzes | aanpak |
| die | een |
DE Ein vollständig automatisierter wöchentlicher Newsletter mit personalisierten Inhalten basierend auf Kundenkäufen, Standort und Website-Verhalten kombiniert mit Vorschlägen, die von der Empfehlungsmaschine von SeatGeek abgeleitet werden.
NL Een volledig geautomatiseerde wekelijkse nieuwsbrief met gepersonaliseerde content op basis van klantaankopen, locatie en websitegedrag gecombineerd met suggesties die worden afgeleid door de aanbevelingsmotor van SeatGeek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| automatisierter | geautomatiseerde |
| newsletter | nieuwsbrief |
| personalisierten | gepersonaliseerde |
| basierend | basis |
| abgeleitet | afgeleid |
| vollständig | volledig |
| standort | locatie |
| und | en |
| inhalten | content |
| kombiniert | met |
| ein | een |
| mit | op |
| der | de |
| werden | worden |
| von | van |
DE Curology verwendet Iterable, um die Einhaltung des Behandlungsplans durch das Senden von dynamischen, personalisierten Nachrichten per SMS und E-Mail um 14 % zu erhöhen.
NL Curology gebruikt Iterable om de naleving van het behandelplan met 14% te verhogen door dynamische, gepersonaliseerde berichten te sturen via SMS en e-mail.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einhaltung | naleving |
| dynamischen | dynamische |
| personalisierten | gepersonaliseerde |
| erhöhen | verhogen |
| sms | sms |
| und | en |
| zu | om |
| senden | sturen |
| nachrichten | berichten |
| verwendet | gebruikt |
| von | van |
| per | met |
DE Mit CONTENTdm können Sie im Handumdrehen digitale Sammlungen erstellen, bewahren und auf Ihrer personalisierten Website präsentieren
NL Met CONTENTdm kunt u uw digitale collecties gemakkelijk samenstellen, conserveren en tonen op uw gepersonaliseerde website
| alemão | holandês |
|---|---|
| digitale | digitale |
| sammlungen | collecties |
| personalisierten | gepersonaliseerde |
| website | website |
| und | en |
| können | kunt |
| ihrer | uw |
| mit | op |
| sie | u |
| erstellen | samenstellen |
| präsentieren | met |
DE Melde dich an und hol dir einen personalisierten Kostenvoranschlag für die Migration deiner derzeitigen Server-Produkte in die Cloud oder für die Erneuerung deiner Server-Lizenzen.
NL Log in voor een gepersonaliseerde prijsopgave voor het verplaatsen van je huidige Server-producten naar Cloud of voor het verlengen van je Server-licenties.
| alemão | holandês |
|---|---|
| melde | log |
| personalisierten | gepersonaliseerde |
| derzeitigen | huidige |
| cloud | cloud |
| in | in |
| deiner | je |
| für | voor |
| oder | of |
| an | naar |
| einen | een |
DE Sende dir selbst eine Leseprobe des personalisierten Digest, den Team Central jeden Montagmorgen an deine Teammitglieder sendet.
NL Stuur jezelf een voorbeeld van de gepersonaliseerde samenvatting die Team Central elke maandagochtend naar alle teamleden zal sturen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sende | stuur |
| personalisierten | gepersonaliseerde |
| team | team |
| teammitglieder | teamleden |
| sendet | sturen |
| central | central |
| an | naar |
| des | van de |
| deine | de |
| jeden | een |
DE General Motors hat vor einigen Jahren mit der Arbeit an diesem personalisierten vollelektrischen Fahrzeug begonnen.
NL General Motors begon een paar jaar geleden aan dit gepersonaliseerde, volledig elektrische voertuig.
| alemão | holandês |
|---|---|
| personalisierten | gepersonaliseerde |
| fahrzeug | voertuig |
| begonnen | begon |
| general | general |
| vor | geleden |
| jahren | een |
| an | aan |
| hat | volledig |
DE Ziel ist es, Ihnen mit personalisierten Tipps und Analysen zu helfen, schwanger zu werden.
NL Het doel is om u te helpen zwanger te worden, met gepersonaliseerde tips en analyses om zwanger te worden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| personalisierten | gepersonaliseerde |
| tipps | tips |
| analysen | analyses |
| helfen | helpen |
| ihnen | u |
| und | en |
| zu | om |
| ziel | doel |
| ist | is |
| werden | worden |
DE Wandeln Sie Website-Besucher mit relevanten, personalisierten Gesprächen in Leads um. Kommunizieren Sie in Echtzeit, fördern Sie die Entdeckung neuer Kunden und bauen Sie eine qualifizierte Pipeline für den Vertrieb auf.
NL Zet websitebezoekers om in leads met relevante, gepersonaliseerde gesprekken. Doe mee in realtime, stimuleer meer ontdekkingen en bouw een gekwalificeerde pijplijn voor verkoop.
| alemão | holandês |
|---|---|
| relevanten | relevante |
| personalisierten | gepersonaliseerde |
| gesprächen | gesprekken |
| bauen | bouw |
| pipeline | pijplijn |
| vertrieb | verkoop |
| kunden | leads |
| echtzeit | realtime |
| in | in |
| und | en |
| sie | doe |
| für | voor |
DE Wenn du Fragen zu einer bestimmten Werbemethode hast, setz dich mit uns in Verbindung, BEVOR du den personalisierten Link bewirbst
NL Neem voor toestemming contact met ons op voordat u uw gepersonaliseerde link gaat promoten als u vragen heeft over een specifieke promotiemethode
| alemão | holandês |
|---|---|
| personalisierten | gepersonaliseerde |
| fragen | vragen |
| link | link |
| wenn | als |
| mit | op |
| bevor | voordat |
| uns | ons |
DE Bieten Sie allen Kunden personalisierten Support – selbst bei hohem Supportvolumen. Nutzen Sie Automatisierung und KI-gestützte Bots, um ausreichend Informationen zu erhalten, damit Ihre Kunden ihr Anliegen nicht wiederholen müssen.
NL Lever een persoonlijke ervaring aan elke klant, zelfs terwijl je bedrijf groeit. Maak gebruik van automatisering en door kunstmatige intelligentie aangedreven bots om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven vallen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bieten | lever |
| nutzen | gebruik |
| automatisierung | automatisering |
| informationen | intelligentie |
| bots | bots |
| müssen | hoeven |
| und | en |
| bei | te |
| kunden | klanten |
| sie | je |
| nicht | nooit |
| zu | om |
| selbst | zelfs |
| um | aan |
DE Jetzt personalisierten Kundenservice anbieten
NL Begin met het leveren van gepersonaliseerde klantenservice
| alemão | holandês |
|---|---|
| personalisierten | gepersonaliseerde |
| kundenservice | klantenservice |
| anbieten | leveren |
DE Unsere Tipps für personalisierten Kundenservice und überzeugende Kundenerlebnisse.
NL Volg deze punten om een gepersonaliseerde klantenservice en kwalitatieve klantervaringen te creëren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| personalisierten | gepersonaliseerde |
| kundenservice | klantenservice |
| und | en |
| unsere | te |
DE In diesem Beitrag untersuchen wir, wie sich die Erwartungen von Verbrauchern ändern und was Ihr Unternehmen tun kann, um personalisierten Service zu bieten, damit Kunden gerne wiederkehren.
NL In dit artikel kijken we naar hoe de verwachtingen van de consument veranderen en wat je bedrijf kan doen om gepersonaliseerde service aan te bieden die ervoor zorgt dat klanten bij je terugkomen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| erwartungen | verwachtingen |
| personalisierten | gepersonaliseerde |
| bieten | bieden |
| unternehmen | bedrijf |
| kunden | klanten |
| und | en |
| verbrauchern | consument |
| ihr | je |
| service | service |
| kann | kan |
| in | in |
| wir | we |
| beitrag | de |
| ändern | veranderen |
| zu | bij |
| die | ervoor |
DE Warum mehr und mehr Kunden personalisierten Service erwarten
NL Waarom steeds meer klanten gepersonaliseerde service verwachten
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| personalisierten | gepersonaliseerde |
| service | service |
| erwarten | verwachten |
| warum | waarom |
| mehr | meer |
DE Woher kommt die steigende Nachfrage nach personalisierten Kundenservice? Ein wichtiger Grund ist, dass dadurch der Onlinekauf wesentlich bequemer wird
NL Waarom deze groeiende vraag van de consument naar gepersonaliseerde klantenservice? Een belangrijke reden is dat webwinkelen hierdoor veel gemakkelijker wordt
| alemão | holandês |
|---|---|
| steigende | groeiende |
| nachfrage | vraag |
| personalisierten | gepersonaliseerde |
| kundenservice | klantenservice |
| wichtiger | belangrijke |
| ist | is |
| wird | wordt |
| grund | reden |
| dass | dat |
| der | de |
| kommt | van |
DE Außerdem haben die aktuellen Kontaktbeschränkungen aufgrund der andauernden Coronakrise dazu geführt, dass mehr und mehr Online-Shopper auf personalisierten Kundenservice angewiesen sind.
NL En met de komst van COVID-19 zijn online shoppers meer dan ooit afhankelijk van gepersonaliseerde klantenservice.
| alemão | holandês |
|---|---|
| personalisierten | gepersonaliseerde |
| kundenservice | klantenservice |
| angewiesen | afhankelijk |
| online | online |
| und | en |
| mehr | meer |
| aufgrund | van |
| der | de |
| dazu | |
| sind | zijn |
DE Bereitstellung von sinnvollem personalisierten Kundenservice
NL Hoe kan ik gepersonaliseerde klantenservice aanbieden die echt betekenisvol is?
| alemão | holandês |
|---|---|
| bereitstellung | aanbieden |
| personalisierten | gepersonaliseerde |
| kundenservice | klantenservice |
DE Vielen Menschen wird immer noch mulmig, wenn ein Unternehmen zu viel über sie weiß. Wie findet man das perfekte Gleichgewicht beim personalisierten Kundenservice?
NL Er is onmiskenbaar sprake van een 'griezelfactor' wanneer een bedrijf te veel informatie over je lijkt te weten. Hoe vind je de juiste balans bij gepersonaliseerde klantenservice?
| alemão | holandês |
|---|---|
| unternehmen | bedrijf |
| gleichgewicht | balans |
| personalisierten | gepersonaliseerde |
| kundenservice | klantenservice |
| zu | bij |
| findet | is |
| menschen | een |
| über | van |
DE Zendesk hilft Ihnen, Ihren Kunden den personalisierten Service zu geben, den sie wollen – auf jedem Kanal
NL Dankzij Zendesk kunt je er gemakkelijk op elk kanaal voor zorgen dat je klanten de persoonlijke service krijgen die ze verwachten
| alemão | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| kanal | kanaal |
| kunden | klanten |
| auf | op |
| service | service |
| sie | je |
| den | de |
DE Mit Zendesk Sunshine können Sie diese Daten direkt auf dem Desktop Ihrer Supportmitarbeiter zur Verfügung stellen, damit sie auf jedem Kanal personalisierten Support bieten können und für jeden Kunden den richtigen Kontext haben.
NL Met Zendesk Sunshine kun je die gegevens gebruiken door de juiste informatie op de desktop van je agent beschikbaar te maken, zodat die via elk kanaal persoonlijke support kan geven - met de juiste context over je klanten binnen handbereik.
| alemão | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| desktop | desktop |
| verfügung | beschikbaar |
| kanal | kanaal |
| support | support |
| richtigen | juiste |
| kontext | context |
| kunden | klanten |
| daten | gegevens |
| jedem | elk |
| zur | te |
| personalisierten | persoonlijke |
| mit | op |
| und | met |
DE Wie dick sind Ihre personalisierten Schlüsselanhänger?
NL Hoe dik zijn jullie gepersonaliseerde sleutelhangers?
| alemão | holandês |
|---|---|
| dick | dik |
| personalisierten | gepersonaliseerde |
| schlüsselanhänger | sleutelhangers |
| wie | hoe |
| ihre | jullie |
| sind | zijn |
DE Wie werden Ihre personalisierten Schlüsselanhänger mit dem Schlüsselbund verbunden?
NL Hoe zijn jullie gepersonaliseerde sleutelhangers bevestigd aan de sleutelring?
| alemão | holandês |
|---|---|
| personalisierten | gepersonaliseerde |
| schlüsselanhänger | sleutelhangers |
| dem | de |
DE Sind Ihre personalisierten Schlüsselanhänger recycelbar?
NL Zijn jullie gepersonaliseerde sleutelhangers recyclebaar?
| alemão | holandês |
|---|---|
| personalisierten | gepersonaliseerde |
| schlüsselanhänger | sleutelhangers |
| sind | zijn |
| ihre | jullie |
DE LogoMaker bietet eine große Bandbreite an Bekleidungsprodukten zur Personalisierung Ihrer Uniform an – von bestickten Polohemden, Hemden und Hüten zu personalisierten T-Shirts
NL LogoMaker biedt een breed scala aan kledingproducten die u kunt aanpassen voor uw bedrijfskleding - van geborduurde polo's, buttondownhemden en hoofddeksels, tot personaliseerbare t-shirts
| alemão | holandês |
|---|---|
| bietet | biedt |
| große | breed |
| und | en |
| t-shirts | t-shirts |
| von | van |
| eine | een |
DE Visualisieren Sie Ihre Berechnungen in personalisierten Diagrammen und vergleichen Sie Datensätze und deren Ergebnisse in einer Übersicht
NL Richt je eigen dashboard in en visualiseer berekeningen in grafieken en vergelijk datasets en resultaten in één overzicht
| alemão | holandês |
|---|---|
| visualisieren | visualiseer |
| berechnungen | berekeningen |
| diagrammen | grafieken |
| ergebnisse | resultaten |
| in | in |
| und | en |
| vergleichen | vergelijk |
| ihre | je |
DE Bieten Sie Ihren Kunden personalisierten und schnellen Service in ihren bevorzugten Kanälen an
NL Help je serviceteams efficiënter te werken met geïntegreerde AI en chatbots
| alemão | holandês |
|---|---|
| und | en |
| an | werken |
| service | help |
DE Salesforce Service Cloud 360 ist cloud-basierte Serviceplattform, die digitalen Service und Außendienst verbindet. Bieten Sie Ihren Kunden personalisierten und schnellen Service in ihren bevorzugten... Mehr erfahren
NL Met Service Cloud ondersteun je klanten op ieder kanaal, op elk moment. Help je serviceteams efficiënter te werken met geïntegreerde AI en chatbots. Laat je klanten gebruik maken van selfserviceportal... Meer informatie
| alemão | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| kunden | klanten |
| und | en |
| service | service |
| mehr | meer |
DE Unternehmen aller Größen und Branchen, die sofortigen, proaktiven und personalisierten In-App-Kunden-Support bieten möchten.
NL Voor bedrijven van elke omvang en verticale markten die op zoek zijn naar directe, proactieve en gepersonaliseerde klantenondersteuning in de app.
| alemão | holandês |
|---|---|
| personalisierten | gepersonaliseerde |
| app | app |
| unternehmen | bedrijven |
| in | in |
| und | en |
| bieten | zijn |
| die | de |
DE Ein fortschrittliches Marketing- und Vertriebssystem, das zur Automatisierung der personalisierten Kommunikation und zur Optimierung der internen Prozesse beiträgt.
NL User.com is een geavanceerd marketing- en verkoopsysteem dat helpt bij het automatiseren van gepersonaliseerde communicatie en het stroomlijnen van bedrijfsprocessen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| personalisierten | gepersonaliseerde |
| und | en |
| automatisierung | automatiseren |
| kommunikation | communicatie |
| optimierung | stroomlijnen |
| ein | een |
| zur | bij |
DE „Messaging eignet sich besser für das Angebot von personalisierten Erlebnissen als alle anderen Kanäle“, sagt Lalonde. „Der Facebook Messenger ist ein Kanal, der über umfangreiche Messaging-Funktionen und -Optionen verfügt.“
NL “Messaging is een uitstekend middel om een persoonlijkere ervaring te bieden dan via andere kanalen mogelijk is,” aldus Lalonde. “Facebook Messenger is een kanaal dat veel uitgebreide functies en opties voor messaging heeft.”
DE Der Facebook Messenger ist eine großartige (und immer beliebtere) Möglichkeit, um einen bequemen, personalisierten und unkomplizierten Kundensupport zu bieten
NL Facebook Messenger is een geweldige (en steeds populairdere) manier om handige, persoonlijke en eenvoudige klantenservice te bieden
| alemão | holandês |
|---|---|
| großartige | geweldige |
| immer | steeds |
| personalisierten | persoonlijke |
| kundensupport | klantenservice |
| bequemen | handige |
| und | en |
| zu | om |
| bieten | bieden |
| ist | is |
| einen | een |
DE – Machen Sie Ihr Unternehmen mit personalisierten Begrüßungen in menschlich klingenden Stimmen unvergesslich.
NL – Maak uw bedrijf onvergetelijk met gepersonaliseerde begroetingen in menselijk klinkende stemmen.
DE Sie können QR-Codes in Ihre Direktmailing-Kataloge und Werbemailer einfügen, um Kunden zu personalisierten URLs zu führen, die es Ihnen ermöglichen, alle Ihre zukünftigen kanalübergreifenden Interaktionen an die ursprüngliche Post zu binden.
NL Je kunt QR-codes toevoegen aan je catalogussen en promotionele mailers om klanten naar gepersonaliseerde URL's te leiden, zodat je al je toekomstige cross-channel-interacties kunt koppelen aan het oorspronkelijke poststuk.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einfügen | toevoegen |
| kunden | klanten |
| personalisierten | gepersonaliseerde |
| führen | leiden |
| zukünftigen | toekomstige |
| interaktionen | interacties |
| und | en |
| zu | zodat |
| ihnen | je |
| können | kunt |
DE Hier sind einige der wichtigsten Engagementbereiche, in denen Sie Ihren Kunden (auf gute Weise) einen personalisierten Ansatz bieten können.
NL Hier zijn enkele van de belangrijkste gebieden van contactlegging waar je het (op een goede manier) voor je klanten persoonlijk kunt maken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wichtigsten | belangrijkste |
| kunden | klanten |
| gute | goede |
| können | kunt |
| hier | hier |
| auf | op |
| weise | manier |
| einige | enkele |
| der | de |
| ihren | je |
| einen | een |
| in | voor |
DE Machen Sie neue Kunden mit Ihren Produkten und Dienstleistungen mit personalisierten Begrüßungs-, Test- und Onboarding-Kampagnen bekannt.
NL Laat nieuwe klanten kennismaken met je producten en diensten met gepersonaliseerde welkomst-, proef- en onboarding-campagnes.
| alemão | holandês |
|---|---|
| neue | nieuwe |
| kunden | klanten |
| personalisierten | gepersonaliseerde |
| und | en |
| dienstleistungen | diensten |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
personalisierten personalisierten kundenservice personalisierten inhalten personalisierten cloud kostenvoranschlag personalisierten kampagnen personalisierten seiten personalisierten digest personalisierten erfahrungen personalisierten support personalisierten service personalisierten problembehebung beginnen unterstützt gleichzeitig personalisierten personalisierten datenbanken registrieren dienstleistungen mit personalisierten branche zugeschnittenen personalisierten personalisierten erlebnisfunktionen teil personalisierten service bereitzustellen tool ihren personalisierten personalisierten content bereitzustellen personalisierten support bieten personalisierten onlne hilfe zauberhaft personalisierten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe