NL De bovenstaande voorbeelden tonen het verschil in vrije ruimte op een iPhone die foto's opslaat in iCloud versus een iPhone die foto's rechtstreeks op het apparaat opslaat
"gebruiker opslaat" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL De bovenstaande voorbeelden tonen het verschil in vrije ruimte op een iPhone die foto's opslaat in iCloud versus een iPhone die foto's rechtstreeks op het apparaat opslaat
DE Die obigen Beispiele zeigen den Unterschied zwischen freiem Speicherplatz auf einem iPhone, auf dem Fotos in iCloud gespeichert sind, und einem iPhone, auf dem Fotos direkt auf dem Gerät gespeichert sind
holandês | alemão |
---|---|
voorbeelden | beispiele |
tonen | zeigen |
iphone | iphone |
foto | fotos |
icloud | icloud |
rechtstreeks | direkt |
apparaat | gerät |
NL De bovenstaande voorbeelden tonen het verschil in vrije ruimte op een iPhone die foto's opslaat in iCloud versus een iPhone die foto's rechtstreeks op het apparaat opslaat
DE Die obigen Beispiele zeigen den Unterschied zwischen freiem Speicherplatz auf einem iPhone, auf dem Fotos in iCloud gespeichert sind, und einem iPhone, auf dem Fotos direkt auf dem Gerät gespeichert sind
holandês | alemão |
---|---|
voorbeelden | beispiele |
tonen | zeigen |
iphone | iphone |
foto | fotos |
icloud | icloud |
rechtstreeks | direkt |
apparaat | gerät |
NL Als een gebruiker geen lid is van Facebook, bestaat nog steeds de mogelijkheid dat Facebook zijn of haar IP-adres te weten komt en opslaat
DE Falls ein Nutzer kein Mitglied von Facebook ist, besteht trotzdem die Möglichkeit, dass Facebook seine IP-Adresse in Erfahrung bringt und speichert
holandês | alemão |
---|---|
als | falls |
gebruiker | nutzer |
lid | mitglied |
mogelijkheid | möglichkeit |
weten | erfahrung |
NL Nadat een gebruiker een document plaatst of de nieuw gemaakte document in een Privé Kamer opslaat worden de gegevens versleuteld met 256-bits wachtwoord dat automatisch in de app wordt gegenereerd.
DE Nachdem ein Benutzer ein Dokument in einem Privatraum platziert oder das neu erstellte Dokument darin gespeichert hat, werden die Daten mit einem 256-Bit-Passwort verschlüsselt, das automatisch in der App generiert wird.
holandês | alemão |
---|---|
gebruiker | benutzer |
nieuw | neu |
gemaakte | erstellte |
versleuteld | verschlüsselt |
wachtwoord | passwort |
automatisch | automatisch |
gegenereerd | generiert |
NL Als een gebruiker geen lid is van Facebook, bestaat nog steeds de mogelijkheid dat Facebook zijn of haar IP-adres te weten komt en opslaat
DE Falls ein Nutzer kein Mitglied von Facebook ist, besteht trotzdem die Möglichkeit, dass Facebook seine IP-Adresse in Erfahrung bringt und speichert
holandês | alemão |
---|---|
als | falls |
gebruiker | nutzer |
lid | mitglied |
mogelijkheid | möglichkeit |
weten | erfahrung |
NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet
DE Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine bestimmte Art einer Multi-Faktor-Authentifizierung, bei der ein Anwender etwas verwendet, das er/sie weiß und etwas, das er/sie besitzt
holandês | alemão |
---|---|
gebruiker | anwender |
factoren | faktor |
weet | weiß |
NL active de standaardstatus van de gebruiker. deactivated de eigenaar heeft de toegang van deze gebruiker uitgeschakeld. blocked een API-beheerder heeft de toegang van deze gebruiker uitgeschakeld.
DE active der Standardzustand des Benutzers. deactivated Die Eigentümerorganisation hat den Zugriff dieses Benutzers deaktiviert. blocked Ein API-Administrator hat den Zugriff dieses Benutzers deaktiviert.
holandês | alemão |
---|---|
active | active |
toegang | zugriff |
uitgeschakeld | deaktiviert |
NL .ASPXANONYMOUS: Cookie aangemaakt door een anonieme gebruiker die de website bezoekt; dit cookie wijst een unieke ID toe aan de gebruiker. Dit is wanneer het winkelwagentje van de gebruiker wordt opgeslagen tot de volgende aanmelding.
DE .ASPXANONYMOUS: Cookie, der erstellt wird, wenn ein anonymer Benutzer die Website besucht. Dieser Cookie weist dem Benutzer eine eindeutige Kennung zu. Der Warenkorb des Benutzers wird hier bis zur nächsten Anmeldung gespeichert.
holandês | alemão |
---|---|
aangemaakt | erstellt |
website | website |
opgeslagen | gespeichert |
aanmelding | anmeldung |
cookie | cookie |
NL Een gebruiker is iedereen met een Bitbucket-account. Zodra je een gebruiker toegang geeft tot een privérepository telt deze mee als gebruiker van je abonnement.
DE Jeder, der ein Bitbucket-Konto hat, gilt als Benutzer. Sobald du einem Benutzer Zugang zu einem privaten Repository gewährst, zählt er für deine Abrechnung als Benutzer.
holandês | alemão |
---|---|
gebruiker | benutzer |
toegang | zugang |
telt | zählt |
repository | repository |
NL De gebruiker nemsadmin wordt verwijderd tijdens initialisatie en een nieuwe gebruiker wordt gemaakt voor ons.Dus moeten we een gebruikersnaam geven.Ik bel de gebruiker Markus en geef een wachtwoord.
DE Der Benutzer nemsadmin wird während der Initialisierung entfernt, und es wird ein neuer Benutzer für uns angelegt. Wir müssen also einen Benutzernamen angeben. Ich nenne den Benutzer markus, und ein Kennwort angeben.
holandês | alemão |
---|---|
tijdens | während |
nieuwe | neuer |
wachtwoord | kennwort |
geven | angeben |
NL active de standaardstatus van de gebruiker. deactivated de eigenaar heeft de toegang van deze gebruiker uitgeschakeld. blocked een API-beheerder heeft de toegang van deze gebruiker uitgeschakeld.
DE active der Standardzustand des Benutzers. deactivated Die Eigentümerorganisation hat den Zugriff dieses Benutzers deaktiviert. blocked Ein API-Administrator hat den Zugriff dieses Benutzers deaktiviert.
holandês | alemão |
---|---|
active | active |
toegang | zugriff |
uitgeschakeld | deaktiviert |
NL Andere KLANTEN zijn niet zichtbaar voor die gebruiker, tenzij de gebruiker is uitgenodigd voor meer dan één KLANT (het is mogelijk om dezelfde gebruiker uit te nodigen voor meerdere groepen).
DE Andere KUNDEN sind für diesen Benutzer nicht sichtbar, es sei denn, der Benutzer wird zu mehr als einem KUNDEN eingeladen (es ist möglich, den gleichen Benutzer zu mehreren Gruppen einzuladen).
NL Of u nu objecten opslaat, serverloze code implementeert of cyberaanvallen blokkeert, al onze beveiligings- en prestatiemogelijkheden breiden zich wereldwijd uit, waardoor configuratie een fluitje van een cent is.
DE Ob Sie Objekte speichern, Serverless-Code einsetzen oder Cyberangriffe abwehren wollen: Alle unsere Sicherheits- und Performance-Ressourcen sind weltweit verfügbar, was die Konfiguration zum Kinderspiel macht.
holandês | alemão |
---|---|
objecten | objekte |
code | code |
cyberaanvallen | cyberangriffe |
wereldwijd | weltweit |
configuratie | konfiguration |
NL VoorraadlocatiesWijs voorraad toe aan winkels, magazijnen, pop-upwinkels of andere locaties waar je producten opslaat.
DE InventarstandorteWeise Inventar Einzelhandelsgeschäften, Warenlagern, Popup-Shops oder jedem anderen Ort zu, an dem du Produkte lagerst.
holandês | alemão |
---|---|
voorraad | inventar |
winkels | shops |
of | oder |
andere | anderen |
locaties | ort |
NL Hostwinds Object Storage is volledig S3 Compatibel en biedt een opslagoplossing die toegang tot en beheer van de gegevens die het opslaat via een S3 compatibele interface.
DE Hostwinds Die Objektspeicherung ist vollständig S3 Kompatibel und bietet eine Speicherlösung, die den Zugriff auf und die Verwaltung der über einen Speicher gespeicherten Daten ermöglicht S3 kompatible Schnittstelle.
holandês | alemão |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
storage | speicher |
biedt | bietet |
toegang | zugriff |
beheer | verwaltung |
gegevens | daten |
interface | schnittstelle |
NL Hoe meer je koopt, hoe meer je opslaat
DE Je mehr Sie kaufen, desto mehr sparen Sie
holandês | alemão |
---|---|
je | sie |
koopt | kaufen |
NL Als u gegevens op iCloud opslaat, of dit in het verleden heeft gedaan, bestaat de kans dat uw verwijderde berichten vanaf hier toegankelijk zijn. Hier leest u hoe u ze kunt herstellen:
DE Wenn Sie Daten in iCloud speichern oder dies in der Vergangenheit getan haben, besteht die Möglichkeit, dass Sie von hier aus auf Ihre gelöschten Nachrichten zugreifen können. So können Sie sie wiederherstellen:
holandês | alemão |
---|---|
icloud | icloud |
of | oder |
verleden | vergangenheit |
gedaan | getan |
kans | möglichkeit |
verwijderde | gelöschten |
herstellen | wiederherstellen |
NL Zorg er alleen voor dat u alle velden invult en opslaat. Bezoek dan de 'iTunes Artwork' en upload je podcast-cover art.
DE Füllen Sie einfach alle Felder aus und speichern Sie. Dann besuche das 'iTunes Artwork' und lade dein Podcast-Cover hoch.
holandês | alemão |
---|---|
velden | felder |
bezoek | besuche |
itunes | itunes |
NL Als u meer wilt weten over waar iCloud uw gegevens opslaat en hoe u de opslaglimieten kunt beheren, raadpleegt u onze gids: iCloud-opslag uitgelegd .
DE Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, wo iCloud Ihre Daten speichert und wie Sie die verfügbaren Speichergrenzen verwalten, lesen Sie unseren Leitfaden: iCloud-Speicher erklärt .
holandês | alemão |
---|---|
wilt | möchten |
weten | erfahren |
gegevens | daten |
beheren | verwalten |
gids | leitfaden |
uitgelegd | erklärt |
NL Als voorbeeld: als u 100 GB foto's hebt en deze opslaat in iCloud-fotobibliotheek, worden deze niet opgeslagen in uw iCloud-back-up
DE Ein Beispiel: Wenn Sie über 100 GB Fotos verfügen und diese in der iCloud Photo Library speichern, werden sie nicht in Ihrer iCloud-Sicherung gespeichert
holandês | alemão |
---|---|
voorbeeld | beispiel |
gb | gb |
opgeslagen | gespeichert |
NL Als alternatief, als u de gegevens wel nodig hebt maar de back-ups liever opslaat op uw Mac of pc, kunt u iPhone Backup Extractor gebruiken om de iCloud-back- up lokaal te downloaden voordat u ze uit de iCloud verwijdert.
DE Wenn Sie die Daten jedoch benötigen, die Sicherungen jedoch lieber auf Ihrem Mac oder PC speichern möchten, können Sie die iCloud-Sicherungen mit dem iPhone-Sicherungs-Extraktor lokal herunterladen, bevor Sie sie aus der iCloud entfernen.
holandês | alemão |
---|---|
nodig | benötigen |
back-ups | sicherungen |
liever | lieber |
of | oder |
iphone | iphone |
lokaal | lokal |
downloaden | herunterladen |
icloud | icloud |
verwijdert | entfernen |
NL In plaats van dat je je telefoon 's nachts opslaat in de iCloud, kun je hem configureren om een back-up te maken op je Mac of pc
DE Anstatt Ihr Telefon jede Nacht auf der iCloud zu sichern, können Sie es so konfigurieren, dass es stattdessen auf Ihrem Mac oder PC gesichert wird
holandês | alemão |
---|---|
telefoon | telefon |
nachts | nacht |
icloud | icloud |
kun | können |
configureren | konfigurieren |
back-up | sichern |
in plaats van | anstatt |
NL Bepaal waar primaire productgegevens, zoals tickets en pagina's, gehost worden in onze dataregio's in de VS of EU, zodat je meer controle hebt over de manier waarop jouw organisatie content opslaat.
DE Entscheide, wo wichtige Produktdaten, wie Tickets und Seiten, in unseren Datenregionen in den USA oder der EU gehostet werden, um besser zu kontrollieren, wie dein Unternehmen Inhalte speichert.
holandês | alemão |
---|---|
tickets | tickets |
gehost | gehostet |
onze | unseren |
vs | usa |
of | oder |
eu | eu |
meer | besser |
controle | kontrollieren |
organisatie | unternehmen |
content | inhalte |
NL Je zult zien dat Instagram ze opslaat in een speciaal "Instagram" -album, en onze gids voor fotoherstel zal deze snel voor je terugkrijgen.
DE Sie werden sehen, dass Instagram sie in einem speziellen "Instagram" -Album speichert, und unser Foto-Wiederherstellungs-Guide wird diese in kürzester Zeit für Sie zurückbekommen.
holandês | alemão |
---|---|
speciaal | speziellen |
gids | guide |
NL U moet kiezen tussen CSV- en HTML-bestandstypen (CSV slaat ze allemaal op in één tekstbestand, terwijl HTML ze opslaat in afzonderlijke bestanden waar u de afbeeldingen kunt zien)
DE Sie müssen zwischen CSV- und HTML-Dateitypen wählen (CSV speichert sie alle in einer Textdatei, während HTML sie in separaten Dateien speichert, in denen Sie die Bilder sehen können)
holandês | alemão |
---|---|
kiezen | wählen |
csv | csv |
html | html |
afzonderlijke | separaten |
bestanden | dateien |
afbeeldingen | bilder |
NL Maak de oudere Watch los. Het is niet nodig om expliciet een back-up te maken, omdat uw iPhone automatisch een back-up van uw oude Apple Watch opslaat wanneer u de koppeling ongedaan maakt.
DE Löse die ältere Uhr. Es ist nicht erforderlich, explizit ein Backup zu erstellen, da auf Ihrem iPhone automatisch ein Backup Ihrer alten Apple Watch gespeichert wird, wenn Sie die Verbindung aufheben.
holandês | alemão |
---|---|
nodig | erforderlich |
expliciet | explizit |
back-up | backup |
iphone | iphone |
automatisch | automatisch |
oude | alten |
koppeling | verbindung |
apple | apple |
NL Als u op het punt staat uw bestanden te wissen om uw iPhone-back-upproces te versnellen, zorg er dan voor dat u eerst een back-up maakt en op een veilige plaats buiten de standaard iTunes-map opslaat.
DE Wenn Sie im Begriff sind, Ihre Dateien zu löschen, um den iPhone-Backup-Prozess zu beschleunigen, stellen Sie sicher, dass Sie zuerst ein Backup erstellen und an einem sicheren Ort außerhalb des Standard-iTunes-Ordners speichern.
holandês | alemão |
---|---|
wissen | löschen |
versnellen | beschleunigen |
back-up | backup |
maakt | erstellen |
buiten | außerhalb |
standaard | standard |
NL Dit laat zien hoeveel van de opslag van je iPhone je momenteel gebruikt en hoeveel van elk type gegevens je momenteel opslaat.
DE Dies zeigt Ihnen, wie viel Speicher Ihres iPhones Sie derzeit verwenden und wie viel von jedem Datentyp Sie gerade speichern.
holandês | alemão |
---|---|
hoeveel | wie viel |
momenteel | derzeit |
gebruikt | verwenden |
iphone | iphones |
NL Een manier om ervoor te zorgen dat u geen onnodige gegevens opslaat, is door een back-up te maken van uw iPhone en deze te herstellen , omdat dit overmatige datalogs en caches kan verwijderen.
DE Eine Möglichkeit, um sicherzustellen, dass Sie keine unnötigen Daten speichern, besteht darin , Ihr iPhone zu sichern und wiederherzustellen , da dadurch übermäßige Datenprotokolle und Caches entfernt werden können.
holandês | alemão |
---|---|
onnodige | unnötigen |
gegevens | daten |
iphone | iphone |
herstellen | wiederherzustellen |
NL Documenten, media en mappen die u op iCloud Drive opslaat, blijven up-to-date op al uw Apple-apparaten, zodat u ze kunt openen vanaf uw iPhone, iPad, iPod touch, Mac of pc en op iCloud.com
DE Dokumente, Medien und Ordner, die Sie in iCloud Drive speichern, bleiben auf allen Apple-Geräten auf dem neuesten Stand, sodass Sie von Ihrem iPhone, iPad, iPod touch, Mac oder PC und auf iCloud.com darauf zugreifen können
holandês | alemão |
---|---|
media | medien |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
of | oder |
NL een belangrijk deel van de Inhoud kopieert of opslaat;
DE einen wesentlichen Teil des Inhalts kopiert oder speichert,
holandês | alemão |
---|---|
deel | teil |
inhoud | inhalts |
belangrijk | wesentlichen |
NL De Algemene verordening gegevensbescherming (GDPR): Elke organisatie die de gegevens van EU-burgers beheert, opslaat of verwerkt, is onderworpen aan de GDPR-voorschriften
DE Die Allgemeine Datenschutzverordnung (DSGVO): Jede Organisation, die Daten von EU-Bürgern betreibt, speichert oder verarbeitet, unterliegt den Anforderungen der DSGVO
holandês | alemão |
---|---|
algemene | allgemeine |
elke | jede |
organisatie | organisation |
of | oder |
verwerkt | verarbeitet |
NL Kopieert Zendesk de servicegegevens die het opslaat?
DE Erstellt Zendesk eine Kopie der gespeicherten Servicedaten?
holandês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
NL ?Contactgegevens van Agenten? betekent Persoonsgegevens over Uw Agenten, zoals hun naam en e-mailadres, die Zendesk apart van de Diensten opslaat om, onder andere, met Uw Agenten te communiceren en klantenondersteuning te bieden
DE „Agent-Kontaktdaten“ bezeichnet personenbezogene Daten Ihrer Agenten, wie ihr Name und ihre E-Mail-Adresse, die Zendesk getrennt von den Diensten speichert, um unter anderem mit Ihren Agenten zu kommunizieren und um Kundensupport bereitzustellen
holandês | alemão |
---|---|
naam | name |
apart | getrennt |
diensten | diensten |
communiceren | kommunizieren |
bieden | bereitzustellen |
mailadres | e-mail-adresse |
andere | anderem |
NL 2. Sla het gedownloade exe-bestand op uw compuer op. Noteer waar u het bestand opslaat, maar wijzig de bestandsnaam niet.
DE 2. Speichern Sie die heruntergeladene Datei „.exe“ auf Ihrem PC. Notieren Sie sich, wo Sie die Datei gespeichert haben! Achten Sie darauf, den Dateinamen beim Speichern der Datei nicht zu ändern.
holandês | alemão |
---|---|
naam | namen |
wijzig | ändern |
NL Wetenschappers van Harvard hebben een batterij ontwikkeld die zijn energie opslaat in organische moleculen die zijn opgelost in pH-neutraal water
DE Harvard-Wissenschaftler haben eine Batterie entwickelt, die ihre Energie in organischen Molekülen speichert, die in Wasser mit neutralem pH-Wert gelöst sind
holandês | alemão |
---|---|
wetenschappers | wissenschaftler |
batterij | batterie |
ontwikkeld | entwickelt |
energie | energie |
organische | organischen |
opgelost | gelöst |
water | wasser |
NL Door van links naar rechts te oscilleren, spant het gewicht de hoofdveer, die de energie opslaat die nodig is om het mechanisme te laten werken.
DE Durch das Schwingen von links nach rechts zieht die Schwungmasse die Triebfeder auf, die die für die Funktion des Mechanismus erforderliche Energie speichert.
holandês | alemão |
---|---|
energie | energie |
nodig | erforderliche |
mechanisme | mechanismus |
werken | funktion |
NL We wilden licht werpen op hoe deze entertainmentgigant onze gegevens opslaat en de verschillende punten die ze op ons volgen.
DE Wir wollten Aufschluss darüber geben, wie dieser Unterhaltungsriese unsere Daten speichert und welche unterschiedlichen Punkte sie auf uns verfolgen.
holandês | alemão |
---|---|
gegevens | daten |
verschillende | unterschiedlichen |
punten | punkte |
volgen | verfolgen |
NL De vraag hier gaat dan niet over wat de app opslaat: het gaat erom welke informatie de NHS opvraagt bij het boeken van een test en hoe die informatie wordt opgeslagen.
DE Die Frage hier ist dann nicht, was die App speichert: Es geht darum, welche Informationen der NHS bei der Buchung eines Tests anfordert und wie diese Informationen gespeichert werden.
holandês | alemão |
---|---|
vraag | frage |
informatie | informationen |
nhs | nhs |
boeken | buchung |
test | tests |
opgeslagen | gespeichert |
NL We hebben een vergelijkbare kijk gehad op de iOS-app van Houseparty en hoe deze gegevens opslaat, evenals enkele van de contracten en legalese rond de service
DE Wir haben uns die iOS-App von Houseparty und die Speicherung von Daten sowie einige der Verträge und rechtlichen Bestimmungen rund um den Dienst genauer angesehen
holandês | alemão |
---|---|
gegevens | daten |
contracten | verträge |
service | dienst |
NL Als u belangrijke gegevens op uw iPhone opslaat, moet u een back-up van uw gegevens bewaren
DE Wenn Sie wichtige Daten auf Ihrem iPhone speichern, müssen Sie eine Sicherungskopie Ihrer Daten erstellen
holandês | alemão |
---|---|
belangrijke | wichtige |
gegevens | daten |
iphone | iphone |
back-up | sicherungskopie |
bewaren | speichern |
NL Alle gegevens van uw app en alle bestanden die u op het apparaat opslaat. Apps die veel afbeeldingen, video's of geluidsbestanden bevatten (zoals Pinterest, Netflix en Spotify) zullen grote hoeveelheden opslagruimte gebruiken.
DE Alle Daten Ihrer App und alle Dateien, die Sie auf dem Gerät speichern. Apps, die viele Bilder, Videos oder Audiodateien enthalten (wie Pinterest, Netflix und Spotify), belegen viel Speicherplatz.
holandês | alemão |
---|---|
afbeeldingen | bilder |
video | videos |
of | oder |
bevatten | enthalten |
netflix | netflix |
spotify | spotify |
opslagruimte | speicherplatz |
NL MongoDB is een niet-relationeel of NoSQL-databasemanagementsysteem (DBMS). Dit is een softwarepakket dat gegevens in een database opslaat, gebruikt en beheert.
DE MongoDB ist ein nichtrelationales, auch NoSQL genanntes Datenbankmanagementsystem (DBMS). Es handelt sich um ein Software-Paket, das die Daten innerhalb einer Datenbank speichert, verarbeitet und verwaltet.
holandês | alemão |
---|---|
database | datenbank |
beheert | verwaltet |
mongodb | mongodb |
NL Of u nu e-mails opslaat op een online drive, bestandsopslag gebruikt, online bestanden deelt of digitale foto‘s uploadt; waarschijnlijk vertrouwt u op meer dan een manier op een cloudserver
DE Ob Sie E-Mails in einem Online-Laufwerk speichern, Dateispeicherung oder -freigabe online verwenden oder digitale Fotografien hochladen – es ist sehr wahrscheinlich, dass Sie auf mehr als eine Weise auf einen Cloudserver angewiesen sind
holandês | alemão |
---|---|
drive | laufwerk |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
manier | weise |
foto | fotografien |
NL Bekijk hoe alles er in een preview-modus uitziet. Controleer of je wijzigingen moet toepassen voordat je de diavoorstellingen opslaat.
DE Sehen Sie, wie alles in einem Vorschaumodus aussieht. Prüfen Sie, ob Sie Änderungen vornehmen möchten, bevor Sie Diashows speichern.
holandês | alemão |
---|---|
uitziet | aussieht |
controleer | prüfen |
diavoorstellingen | diashows |
NL GPS-trackingapparaat dat in regelmatige intervallen gegevens opslaat, zonder deze naar een centrale server te verzenden
DE Ein GPS-Ortungsgerät, das Daten speichert, ohne sie an einen zentralen Server zu senden
holandês | alemão |
---|---|
gegevens | daten |
centrale | zentralen |
server | server |
verzenden | senden |
NL Terwijl een batterij energie opslaat, wekt een brandstofcel zijn eigen energie op
DE Während eine Batterie Energie speichert, erzeugt eine Brennstoffzelle ihre eigene
holandês | alemão |
---|---|
terwijl | während |
batterij | batterie |
energie | energie |
NL Amazon zegt dat Alexa opnames opslaat om de ervaring te verbeteren en de nauwkeurigheid van de resultaten te verbeteren
DE Amazon sagt, dass Alexa Aufnahmen speichert, um das Erlebnis zu verbessern und die Genauigkeit der Ergebnisse zu verbessern
holandês | alemão |
---|---|
amazon | amazon |
zegt | sagt |
alexa | alexa |
opnames | aufnahmen |
ervaring | erlebnis |
verbeteren | verbessern |
nauwkeurigheid | genauigkeit |
resultaten | ergebnisse |
NL Kun je een fotoboek maken bij een bedrijf dat bijvoorbeeld je foto's online opslaat? Natuurlijk kan dat
DE Könnten Sie ein Fotobuch bei einem Unternehmen erstellen, das Ihre Fotos online hostet? Natürlich
holandês | alemão |
---|---|
bedrijf | unternehmen |
dat | das |
foto | fotos |
online | online |
natuurlijk | natürlich |
NL Ook als u niet tegelijkertijd kunt samenwerken omdat ons systeem niet alle bewerkingen opslaat, kunt u toch aantekeningen toevoegen
DE Auch wenn Sie nicht gleichzeitig zusammenarbeiten können, weil unser System nicht alle Bearbeitungen speichert, können Sie trotzdem Notizen hinzufügen
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
samenwerken | zusammenarbeiten |
systeem | system |
alle | alle |
bewerkingen | bearbeitungen |
aantekeningen | notizen |
toevoegen | hinzufügen |
Mostrando 50 de 50 traduções