NL Pakket bestaat uit: Divemaster cursus E-learning, Divemaster materialen, gedeelde accommodatie en 3 maaltijden per dag. Het pakket is exclusief de PADI-kosten voor je Divemaster-aanvraag.
Traduzir "divemaster en idc" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "divemaster en idc" de holandês para alemão
Tradução de holandês para alemão de divemaster en idc
holandês
alemão
DE Paket beinhaltet: Divemaster-Kurs E-Learning, Divemaster-Material, Gemeinschaftsunterkunft und 3 Mahlzeiten pro Tag. Das Paket beinhaltet nicht die PADI-Gebühr für deine Divemaster-Bewerbung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| pakket | paket |
| cursus | kurs |
| materialen | material |
| maaltijden | mahlzeiten |
NL Pakket bevat: Divemaster cursus E-learning, Divemaster materialen, gedeelde accommodatie en 3 maaltijden per dag. Het pakket is exclusief de PADI-kosten voor je Divemaster-aanvraag.
DE Paket beinhaltet: Divemaster-Kurs E-Learning, Divemaster-Materialien, Gemeinschaftsunterkunft und 3 Mahlzeiten pro Tag. Das Paket beinhaltet nicht die PADI-Gebühr für deine Divemaster-Bewerbung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| pakket | paket |
| bevat | beinhaltet |
| cursus | kurs |
| materialen | materialien |
| maaltijden | mahlzeiten |
NL Divemaster is een vereiste om duikinstructeur te worden. Voordat je aan een PADI-cursus Divemaster kunt beginnen, moet je 18 jaar zijn en de volgende brevetten hebben:
DE Divemaster ist eine Voraussetzung, um SCUBA-Instructor zu werden. Bevor du dich zu einem PADI Divemaster-Kurs anmelden kannst, musst du 18 Jahre alt sein und die folgenden Brevetierungen vorweisen können:
| holandês | alemão |
|---|---|
| padi | padi |
NL Divemaster is een vereiste om duikinstructeur te worden. Voordat je aan een PADI-cursus Divemaster kunt beginnen, moet je 18 jaar zijn en de volgende brevetten hebben:
DE Divemaster ist eine Voraussetzung, um SCUBA-Instructor zu werden. Bevor du dich zu einem PADI Divemaster-Kurs anmelden kannst, musst du 18 Jahre alt sein und die folgenden Brevetierungen vorweisen können:
| holandês | alemão |
|---|---|
| padi | padi |
NL Een PADI Divemaster die minimaal zes maanden al gebrevetteerd duiker is mag deelnemen aan de PADI-instructeursopleiding (IDC). Je moet ook:
DE An einem PADI Instructor Development Course (IDC) kann teilnehmen, wer PADI Divemaster und seit mindestens sechs Monaten brevetierter Taucher ist. Des Weiteren wird benötigt:
| holandês | alemão |
|---|---|
| minimaal | mindestens |
| duiker | taucher |
| deelnemen | teilnehmen |
| idc | idc |
| padi | padi |
NL Tijdens dit programma word je eerst opgeleid tot PADI Divemaster en na het voltooien van die cursus schrijf je je direct in voor de IDC en word je PADI Instructor
DE Während dieses Programms wirst du zuerst zum PADI Divemaster ausgebildet und nach Abschluss dieses Kurses meldest du dich sofort beim IDC an und wirst ein PADI Instructor
| holandês | alemão |
|---|---|
| programma | programms |
| voltooien | abschluss |
| cursus | kurses |
| direct | sofort |
| idc | idc |
| padi | padi |
| instructor | instructor |
NL Advanced Open Water, Rescue Diver, Divemaster en IDC Ja, het is mogelijk! Open Water Diver zijn en in 1 stuk gaan tot Instructeur
DE Advanced Open Water, Rescue Diver, Divemaster and IDC Ja, es ist möglich! Ein Open Water Taucher zu sein und in einer Strecke bis zum Instructor zu gehen
| holandês | alemão |
|---|---|
| advanced | advanced |
| open | open |
| water | water |
| idc | idc |
| mogelijk | möglich |
| instructeur | instructor |
NL Een PADI Divemaster die minimaal zes maanden al gebrevetteerd duiker is mag deelnemen aan de PADI-instructeursopleiding (IDC). Je moet ook:
DE An einem PADI Instructor Development Course (IDC) kann teilnehmen, wer PADI Divemaster und seit mindestens sechs Monaten brevetierter Taucher ist. Des Weiteren wird benötigt:
| holandês | alemão |
|---|---|
| minimaal | mindestens |
| duiker | taucher |
| deelnemen | teilnehmen |
| idc | idc |
| padi | padi |
NL Dit IDC-profiel biedt een gedetailleerd overzicht van OVHcloud, een vooraanstaande Europese aanbieder van clouddiensten en een van de belangrijkste alternatieven voor wereldwijde hyperscalers. Rapport op de website van IDC
DE Dieses IDC-Profil bietet eine detaillierte Übersicht zu OVHcloud, einem führenden europäischen Cloud-Anbieter und einer der Hauptalternativen zu den globalen Hyperscalern. Bericht auf der IDC-Website
| holandês | alemão |
|---|---|
| biedt | bietet |
| gedetailleerd | detaillierte |
| ovhcloud | ovhcloud |
| europese | europäischen |
| aanbieder | anbieter |
| wereldwijde | globalen |
| rapport | bericht |
| website | website |
| idc | idc |
| belangrijkste | führenden |
NL Deze conjunctuurnotitie van IDC analyseert de implementatie van de OVHcloud Healthcare Private Cloud-oplossing in het Verenigd Koninkrijk, Italië en Polen. Rapport op de website van IDC
DE Diese IDC Market Note befasst sich mit dem Deployment der Private-Cloud-Lösung OVHcloud Healthcare in Italien, Polen und im Vereinigten Königreich. Bericht auf der IDC-Website
| holandês | alemão |
|---|---|
| idc | idc |
| implementatie | deployment |
| ovhcloud | ovhcloud |
| private | private |
| verenigd | vereinigten |
| koninkrijk | königreich |
| italië | italien |
| polen | polen |
| rapport | bericht |
| website | website |
NL Als IDC Staff Instructor mag je zelfstandig PADI Assistant Instructor-cursussen geven en je mag assisteren bij IDC's en andere vervolgcursussen op instructeursniveau.
DE Als ein IDC Staff Instructor kannst du selbstständig PADI Assistant Instructor Kurse durchführen und bei IDCs und Weiterbildungsprogrammen für PADI Tauchlehrer assistieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| als | als |
| idc | idc |
| mag | kannst |
| zelfstandig | selbstständig |
| en | und |
| instructor | instructor |
| padi | padi |
| cursussen | kurse |
NL Je hebt de keuze om je DM-cursus te combineren met de all-inclusive IDC of de reguliere IDC
DE Sie haben die Wahl, Ihren DM-Kurs mit dem all-inclusive IDC oder dem regulären IDC zu kombinieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| keuze | wahl |
| combineren | kombinieren |
| idc | idc |
| of | oder |
NL Dit IDC-profiel biedt een gedetailleerd overzicht van OVHcloud, een vooraanstaande Europese aanbieder van clouddiensten en een van de belangrijkste alternatieven voor wereldwijde hyperscalers. Rapport op de website van IDC
DE Dieses IDC-Profil bietet eine detaillierte Übersicht zu OVHcloud, einem führenden europäischen Cloud-Anbieter und einer der Hauptalternativen zu den globalen Hyperscalern. Bericht auf der IDC-Website
| holandês | alemão |
|---|---|
| biedt | bietet |
| gedetailleerd | detaillierte |
| ovhcloud | ovhcloud |
| europese | europäischen |
| aanbieder | anbieter |
| wereldwijde | globalen |
| rapport | bericht |
| website | website |
| idc | idc |
| belangrijkste | führenden |
NL Deze conjunctuurnotitie van IDC analyseert de implementatie van de OVHcloud Healthcare Private Cloud-oplossing in het Verenigd Koninkrijk, Italië en Polen. Rapport op de website van IDC
DE Diese IDC Market Note befasst sich mit dem Deployment der Private-Cloud-Lösung OVHcloud Healthcare in Italien, Polen und im Vereinigten Königreich. Bericht auf der IDC-Website
| holandês | alemão |
|---|---|
| idc | idc |
| implementatie | deployment |
| ovhcloud | ovhcloud |
| private | private |
| verenigd | vereinigten |
| koninkrijk | königreich |
| italië | italien |
| polen | polen |
| rapport | bericht |
| website | website |
NL Als IDC Staff Instructor mag je zelfstandig PADI Assistant Instructor-cursussen geven en je mag assisteren bij IDC's en andere vervolgcursussen op instructeursniveau.
DE Als ein IDC Staff Instructor kannst du selbstständig PADI Assistant Instructor Kurse durchführen und bei IDCs und Weiterbildungsprogrammen für PADI Tauchlehrer assistieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| als | als |
| idc | idc |
| mag | kannst |
| zelfstandig | selbstständig |
| en | und |
| instructor | instructor |
| padi | padi |
| cursussen | kurse |
NL De PADI Divemaster-cursus leert je om een leider te zijn en de leiding te nemen over duikactiviteiten
DE Der PADI Divemaster Kurs bringt dir alles bei, was ein Leader im Tauchen wissen und können muss, um die Verantwortung für die Aktivitäten brevetierter Taucher zu übernehmen
| holandês | alemão |
|---|---|
| leert | wissen |
| leider | leader |
| padi | padi |
| cursus | kurs |
NL De rol en eigenschappen van een PADI Divemaster
DE Rolle und Charakteristika des PADI Divemasters
| holandês | alemão |
|---|---|
| rol | rolle |
| padi | padi |
NL Programma's die door een Divemaster gegeven mogen worden en speciale vaardigheden
DE Vom Divemaster selbstständig durchführbare Programme und spezielle Fertigkeiten
| holandês | alemão |
|---|---|
| programma | programme |
| een | vom |
| en | und |
| speciale | spezielle |
| vaardigheden | fertigkeiten |
NL Mogelijk kan je studiepunten krijgen voor de Divemaster-cursus - vraag dit na bij je instructeur.
DE Es kann sein, dass du für den Divemaster Kurs einen College Credit bekommst - frage deinen PADI Instructor.
| holandês | alemão |
|---|---|
| vraag | frage |
| instructeur | instructor |
| cursus | kurs |
NL Schrijf je in voor Divemaster Online - PADI's eLearning-optie om direct van start te kunnen gaan
DE Melde dich zu Divemaster Online an, PADIs eLearning Option, um gleich zu beginnen
| holandês | alemão |
|---|---|
| je | dich |
| online | online |
| start | beginnen |
| padi | padis |
| optie | option |
| direct | gleich |
NL Je krijgt daarbij tevens toegang tot de onlineversie van het Divemaster-cursushandboek om tijdens en na afloop van de cursus te kunnen raadplegen.
DE Während deines Kurses und auch noch danach hast du über dieses Programm auch Zugang zu einer Online-Version des Divemaster Manuals.
| holandês | alemão |
|---|---|
| je | deines |
| toegang | zugang |
| cursus | kurses |
NL Als je Duiktheorie Online succesvol afrondt, kun je vrijstelling krijgen voor de helft van het eindexamen van de Divemaster-cursus
DE Indem du Dive Theory Online (Tauchtheorie Online) erfolgreich absolvierst, kannst du eine Anrechnung auf die Hälfte der schriftlichen Divemaster Abschlussprüfung erhalten
| holandês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| succesvol | erfolgreich |
NL Je chartert een boot inclusief kapitein en een divemaster
DE Sie mieten ein Boor inklusive Kapitän und Dive Master
| holandês | alemão |
|---|---|
| inclusief | inklusive |
| en | und |
| kapitein | kapitän |
NL Maak gebruik van de volgende overzichten om te voorkomen dat je voor je duikcursus uitkomt bij een duikinstructeur, assistent instructeur, Divemaster, duikcentrum of -resort die niet bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven
DE Verwende die folgenden Informationen um zu vermeiden, dass du Instructors, Assistant Instructors, Divemasters, Dive Centers oder Resorts wählst, die nicht qualifiziert sind, PADI Kurse oder Programme anzubieten
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruik | verwende |
| voorkomen | vermeiden |
| assistent | assistant |
| resort | resorts |
| padi | padi |
NL Er zijn veel redenen om een divemaster of duikinstructeur te worden: werken en reizen, je liefde voor de onderwater wereld met anderen delen of gewoon vanwege de persoonlijke uitdaging
DE Es gibt viele Gründe, ein Divemaster oder SCUBA-Instructor zu werden: zum Arbeiten und Reisen, um die Liebe zur Unterwasserwelt mit anderen zu teilen, oder einfach für die persönliche Herausforderung
| holandês | alemão |
|---|---|
| veel | viele |
| redenen | gründe |
| werken | arbeiten |
| reizen | reisen |
| liefde | liebe |
| anderen | anderen |
| delen | teilen |
| persoonlijke | persönliche |
| uitdaging | herausforderung |
NL Waarom een PADI Divemaster of Instructor worden?
DE Warum ein PADI Divemaster oder Instructor werden?
| holandês | alemão |
|---|---|
| waarom | warum |
| padi | padi |
| instructor | instructor |
NL De opleiding tot een PADI Divemaster en Instructor combineert interactief lesmateriaal, workshops voor de ontwikkeling van vaardigheden en werkelijke ervaring om ervoor te zorgen dat je erop voorbereid bent om een duikleider te zijn
DE PADIs Divemaster- und Instructor-Ausbildung kombiniert interaktives Lernmaterial, Workshops zur Entwicklung von Fertigkeiten und Erfahrungen aus der Praxis, um sicherzustellen, dass du darauf vorbereitet bist, ein Tauchlehrer zu werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| opleiding | ausbildung |
| combineert | kombiniert |
| interactief | interaktives |
| workshops | workshops |
| ontwikkeling | entwicklung |
| vaardigheden | fertigkeiten |
| ervaring | erfahrungen |
| zorgen | sicherzustellen |
| voorbereid | vorbereitet |
| padi | padis |
NL Hoe word je Divemaster of Instructor
DE Wie man ein Dive Master oder Instructor wird
| holandês | alemão |
|---|---|
| hoe | wie |
| word | wird |
| of | oder |
| je | ein |
| instructor | instructor |
NL Als je al een PADI Divemaster bent (of een brevet hebt van leiderschapsniveau bij een andere opleidingsorganisatie), kun je je inschrijven voor een PADI-cursus Instructeur (Instructor) of Assistentsinstructeur (Assistant Instructor)
DE Wenn du bereits ein PADI Divemaster bist (oder eine Brevetierung auf Führungsebene bei einer anderen Ausbildungsagentur besitzt), kannst du dich für einen PADI Instructor- oder Assistant Instructor-Kurs anmelden
| holandês | alemão |
|---|---|
| al | bereits |
| inschrijven | anmelden |
| instructeur | instructor |
| padi | padi |
NL Divemaster is de eerste stap op de professionele ladder. Via workshops en praktische oefeningen breng je je duikvaardigheden naar een hoger niveau en leer je hoe je leiding geeft aan duikactiviteiten en deze organiseert.
DE Divemaster ist der erste Schritt auf der beruflichen Leiter. In Workshops und praktischen Übungen bringst du deine Tauchfertigkeiten auf ein höheres Niveau und lernst, Tauchaktivitäten zu beaufsichtigen und zu organisieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| workshops | workshops |
| praktische | praktischen |
| niveau | niveau |
| leer | lernst |
| organiseert | organisieren |
NL Het eerste niveau voor PADI Instructor is Buitenwaterinstructeur (Open Water Scuba Instructor, OWSI). Op dit niveau kun je duikbrevetten afgeven van Open Water (Buitenwater) tot Divemaster en een aantal specifieke specialtycursussen.
DE Die erste PADI Instructor-Stufe ist der Open Water Scuba Instructor (OWSI, Freiwasser-Gerätetauchlehrer). Auf dieser Stufe kannst du Tauchbrevetierungen von Open Water bis Divemaster und einige ausgewählte Spezialkurse ausstellen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| niveau | stufe |
| water | water |
| padi | padi |
| instructor | instructor |
NL Veelgestelde vragen over divemaster en duikinstructeur
DE Divemaster und Dive Instructor FAQs
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
NL Wat is het verschil tussen een Divemaster en een Master Scuba Diver?
DE Was ist der Unterschied zwischen einem Divemaster und einem Master Scuba Diver?
| holandês | alemão |
|---|---|
| master | master |
NL Divemaster is de eerste stap op de professionele ladder en een vereiste om duikinstructeur te worden
DE Der Divemaster ist der erste Schritt auf der beruflichen Leiter und eine Voraussetzung, um SCUBA-Instructor zu werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| vereiste | voraussetzung |
NL Hoelang duurt het om een divemaster te worden?
DE Wie lange dauert es, ein Divemaster zu werden?
| holandês | alemão |
|---|---|
| duurt | dauert |
| om | zu |
NL Bekijk meer informatie over deelnamevereisten en wat ervoor nodig is om een divemaster te worden.
DE Weitere Informationen über die Voraussetzungen und was es bedeutet, ein Divemaster zu werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| informatie | informationen |
| meer | weitere |
NL Als je al een PADI Divemaster bent (of een brevet hebt van leiderschapsniveau bij een andere opleidingsorganisatie), kun je in ongeveer 11 dagen een PADI Instructor worden
DE Wenn du bereits ein PADI Divemaster bist (oder eine Brevetierung auf Führungsebene bei einer anderen Ausbildungsagentur besitzen), kannst du in etwa 11 Tagen ein PADI Instructor werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| dagen | tagen |
| padi | padi |
| instructor | instructor |
NL Het is ook belangrijk om de persoonlijke voordelen in aanmerking te nemen voor het voltooien van een opleiding voor divemaster of duikinstructeur
DE Es ist auch wichtig, den persönlichen Nutzen einer abgeschlossenen Divemaster- oder Tauchlehrerausbildung (Instructor) zu berücksichtigen
| holandês | alemão |
|---|---|
| belangrijk | wichtig |
| persoonlijke | persönlichen |
| voordelen | nutzen |
NL Deze duikcentra hanteren het PADI-systeem van duikinstructie voor cursussen tot en met het niveau van PADI Divemaster
DE Unter Anwendung des PADI-Systems für die Ausbildung von Tauchern bieten diese Tauchzentren Kurse bis zur PADI Divemaster Stufe an
| holandês | alemão |
|---|---|
| cursussen | kurse |
| niveau | stufe |
| padi | padi |
NL Als je ervan houdt om mensen te helpen en je wilt een zinvolle baan die het behoud van de oceaan ondersteunt, is de eerste stap een PADI Divemaster worden.
DE Wenn es dir gefällt, Menschen zu helfen, und du eine sinnvolle Tätigkeit ausüben möchtest, die den Schutz der Meere unterstützt, ist der erste Schritt, PADI Divemaster zu werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| je | dir |
| mensen | menschen |
| zinvolle | sinnvolle |
| stap | schritt |
| padi | padi |
NL Gebrevetteerd duikprofessional zijn (instructeur, assistent instructeur, divemaster) bij een erkende duikopleidingsorganisatie of een medisch professional.
DE Im Besitz eines gültigen DAN Provider Zertifikats für den Kurs sein, den sie unterrichten wollen oder eine andere gleichwertige Qualifikation eines anderen anerkannten Organisation besitzen.
NL De Rescue Diver-cursus zal je vaardigheden en zelfvertrouwen als duiker verbeteren, wat je voorbereidt op de weg naar het PADI Master Scuba Diver- en PADI Divemaster-niveau
DE Der Rescue Diver Kurs wird Ihre Fertigkeiten und Ihr Selbstvertrauen als Taucher verbessern, was Sie für den Weg zum PADI Master Scuba Diver- und PADI Divemaster vorbereiten wird
| holandês | alemão |
|---|---|
| zal | wird |
| vaardigheden | fertigkeiten |
| zelfvertrouwen | selbstvertrauen |
| verbeteren | verbessern |
| master | master |
| cursus | kurs |
| padi | padi |
NL Alleen al het voldoen aan de vereisten voor de PADI Divemaster-cursus is een geweldige prestatie
DE Allein die Voraussetzungen für den PADI Divemaster Kurs zu erfüllen, ist eine großartige Leistung
| holandês | alemão |
|---|---|
| vereisten | voraussetzungen |
| geweldige | großartige |
| padi | padi |
| cursus | kurs |
NL Tegen de tijd dat je klaar bent om je in te schrijven voor de Divemaster Cursus, heb je veel geleerd over duiken door middel van training en praktische ervaring
DE Bis Sie bereit sind, sich für den Divemaster-Kurs anzumelden, haben Sie durch Training und praktische Erfahrung viel über das Tauchen gelernt
| holandês | alemão |
|---|---|
| klaar | bereit |
| veel | viel |
| geleerd | gelernt |
| duiken | tauchen |
| praktische | praktische |
NL De Divemaster Cursus tilt je kennis en ervaring naar een niveau dat van een duikprofessional verwacht wordt
DE Der Divemaster Kurs erhöht dein Wissen und deine Erfahrung auf ein Niveau, das von einem Tauchprofi erwartet wird
| holandês | alemão |
|---|---|
| cursus | kurs |
| niveau | niveau |
| verwacht | erwartet |
NL Door het PADI Divemaster-brevet te behalen, heb je je eerste stevige stap in de leiderschapsrangen van het duiken gezet.
DE Mit der PADI Divemaster Zertifizierung haben Sie Ihren ersten soliden Schritt in die Führungspositionen des Tauchens getan.
| holandês | alemão |
|---|---|
| eerste | ersten |
| stap | schritt |
| duiken | tauchens |
| padi | padi |
NL Maak gebruik van de volgende overzichten om te voorkomen dat je voor je duikcursus uitkomt bij een duikinstructeur, assistent instructeur, Divemaster, duikcentrum of -resort die niet bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven
DE Verwende die folgenden Informationen um zu vermeiden, dass du Instructors, Assistant Instructors, Divemasters, Dive Centers oder Resorts wählst, die nicht qualifiziert sind, PADI Kurse oder Programme anzubieten
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruik | verwende |
| voorkomen | vermeiden |
| assistent | assistant |
| resort | resorts |
| padi | padi |
NL De PADI Divemaster-cursus leert je om een leider te zijn en de leiding te nemen over duikactiviteiten
DE Der PADI Divemaster Kurs bringt dir alles bei, was ein Leader im Tauchen wissen und können muss, um die Verantwortung für die Aktivitäten brevetierter Taucher zu übernehmen
| holandês | alemão |
|---|---|
| leert | wissen |
| leider | leader |
| padi | padi |
| cursus | kurs |
NL De rol en eigenschappen van een PADI Divemaster
DE Rolle und Charakteristika des PADI Divemasters
| holandês | alemão |
|---|---|
| rol | rolle |
| padi | padi |
NL Programma's die door een Divemaster gegeven mogen worden en speciale vaardigheden
DE Vom Divemaster selbstständig durchführbare Programme und spezielle Fertigkeiten
| holandês | alemão |
|---|---|
| programma | programme |
| een | vom |
| en | und |
| speciale | spezielle |
| vaardigheden | fertigkeiten |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe