Traduzir "workshops en praktische" para alemão

DE Terrafuse gibt Workshops und Beratung während des Entwicklungsprozesses von Produkten. Wir versuchen immer, lokale Jugendliche in die Workshops einzubeziehen.

• Terrafuse gibt Workshops
• Produkten
• versuchen immer
• Workshops

DE Inhalte um den eigenen Workshops zentrieren: Sofern Du bereits Workshops durchgeführt hast, können Filmmaterial sowie Bilder zu wirklich guten Werbeinhalten führen.

• Workshops zentrieren
• Sofern Du bereits
• durchgeführt hast
• Filmmaterial sowie Bilder
• wirklich guten Werbeinhalten

DE Inhalte um den eigenen Workshops zentrieren: Sofern Du bereits Workshops durchgeführt hast, können Filmmaterial sowie Bilder zu wirklich guten Werbeinhalten führen.

• Workshops zentrieren
• Sofern Du bereits
• durchgeführt hast
• Filmmaterial sowie Bilder
• wirklich guten Werbeinhalten

DE Die Kenntnisse und Fertigkeiten hierfür erlernst du in Lektionen zur Entwicklung deiner Kenntnisse, in praktischen Wasserlektionen und Workshops und bei diversen Beurteilungen

• Kenntnisse
• Fertigkeiten hierfür erlernst
• Lektionen zur Entwicklung
• praktischen Wasserlektionen
• Workshops
• diversen Beurteilungen

DE Divemaster ist der erste Schritt auf der beruflichen Leiter. In Workshops und praktischen Übungen bringst du deine Tauchfertigkeiten auf ein höheres Niveau und lernst, Tauchaktivitäten zu beaufsichtigen und zu organisieren. 

• Leiter
• Workshops
• praktischen Übungen bringst
• höheres Niveau
• lernst
• Tauchaktivitäten zu beaufsichtigen
• organisieren

DE Die Kenntnisse und Fertigkeiten hierfür erlernst du in Lektionen zur Entwicklung deiner Kenntnisse, in praktischen Wasserlektionen und Workshops und bei diversen Beurteilungen

• Kenntnisse
• Fertigkeiten hierfür erlernst
• Lektionen zur Entwicklung
• praktischen Wasserlektionen
• Workshops
• diversen Beurteilungen

DE Divemaster ist der erste Schritt auf der beruflichen Leiter. In Workshops und praktischen Übungen bringst du deine Tauchfertigkeiten auf ein höheres Niveau und lernst, Tauchaktivitäten zu beaufsichtigen und zu organisieren. 

• Leiter
• Workshops
• praktischen Übungen bringst
• höheres Niveau
• lernst
• Tauchaktivitäten zu beaufsichtigen
• organisieren

DE Für gute Teamarbeit reichen die passenden Tools alleine nicht aus. In ausführlichen Anleitungen, Praxistipps und Workshops von Teams für Teams erfährst du, wie du typische Probleme lösen kannst.

• gute Teamarbeit reichen
• passenden Tools alleine
• ausführlichen Anleitungen
• Praxistipps
• Workshops von Teams
• typische Probleme lösen

DE Bei unseren Meetups treffen sich Väter mit ihren Kindern zum Spielen, verbringen gemeinsame Abende oder planen Erziehungs-Workshops und besondere Anlässe."

• unseren Meetups treffen
• Väter mit ihren
• Spielen
• verbringen gemeinsame Abende
• planen Erziehungs-Workshops
• besondere

DE Kommunikation der OVHcloud Roadmap und dedizierte Workshops zu technischen Lösungen 

• Kommunikation der OVHcloud
• Lösungen

DE Wir können auch private und individuelle Workshops und Schulungen organisieren, die wir bei OVHcloud oder in Ihren Räumlichkeiten durchführen (OVH Academy).

• private
• individuelle Workshops
• Schulungen organisieren
• OVHcloud
• Ihren Räumlichkeiten durchführen
• OVH Academy

DE Schauspielschule: Spare bis zu 70% mit Theaterschule Gutscheinen | GROUPON.de

• Schauspielschule
• Theaterschule

DE Dein PADI Instructor kann dir erklären, wie das funktioniert, wenn du dich mit ihm triffst, um die Termine für den theoretischen Unterricht, die Wasserarbeit, die Workshops und die diversen Beurteilungen mit dir abzusprechen.

• Dein PADI Instructor
• dir erklären
• funktioniert
• dich mit ihm
• Unterricht
• Wasserarbeit
• Workshops

DE 2020 arbeiten fast 60 Menschen mit Behinderung in unseren Werkstätten, in denen Computer und Mobilgeräte generalüberholt werden. Wir sind stolz, zu ihrem Erfolg beitragen zu können.

• arbeiten fast Menschen
• Behinderung in unseren
• denen Computer
• stolz
• ihrem Erfolg beitragen

DE Werkstätten für die Generalüberholung

DE Sie können sich beteiligen, indem Sie beispielsweise an Tests, allgemeinen Workshops, Diskussionen und mehr teilnehmen.

• beteiligen
• indem Sie beispielsweise
• Tests
• allgemeinen Workshops
• Diskussionen

DE Andere öffentliche Bibliotheken halten bereits Workshops ab, in denen die nötigen Kenntnisse vermittelt werden, um Wikipedia-Artikel richtig bewerten und bearbeiten zu können

• Andere öffentliche Bibliotheken
• denen die nötigen
• Wikipedia-Artikel richtig bewerten

DE Beherbergt die Digital Media Commons, ein 3D-Studio und mehrere DMC-Aufnahmestudios, in denen interessante Veranstaltungen und Workshops stattfinden.

• Beherbergt die Digital
• Commons
• mehrere DMC-Aufnahmestudios
• denen interessante Veranstaltungen
• Workshops

DE Bietet fortlaufende Bildungskurse und Workshops für Bibliotheksmitarbeiter in individuellen Bibliotheken oder Schulungsorten über den Staat an

• Bietet fortlaufende Bildungskurse
• Workshops für Bibliotheksmitarbeiter
• individuellen Bibliotheken

DE Lasse dir Workshops und Seminare einfallen, damit die Schüler eine Gelegenheit zu sprechen haben, wenn sie gemobbt werden.

• Lasse dir Workshops
• Seminare einfallen
• damit die Schüler
• Gelegenheit zu sprechen
• gemobbt

DE Im Cosecha-Ladengeschäft in San Nicolas gibt es auch ein Kreativzentrum, das Workshops für jedermann anbietet und über ein kleines Restaurant verfügt

• Cosecha-Ladengeschäft in San
• Kreativzentrum
• Workshops für jedermann
• kleines Restaurant verfügt

DE Im Jahr 2010 eröffnete Terrafuse das Glasbläserstudio. Die Abaths betreiben das Studio mit System 96 Glas und weggeworfenen Flaschen, um ihre Objekte herzustellen. Wir bieten auch Glasperlen-, Ofenguss- und Keramik-Workshops an.

• Jahr eröffnete Terrafuse
• Glasbläserstudio
• System Glas
• weggeworfenen Flaschen
• Objekte herzustellen
• bieten auch Glasperlen-
• Ofenguss-
• Keramik-Workshops

DE Für künstlerische Äußerungen gibt es mehrere Plattformen, von Kunstakademien und Workshops bis hin zu traditionellen und Pop-up-Galerien und Ausstellungen

• mehrere Plattformen
• Kunstakademien
• Workshops bis hin
• traditionellen
• Pop-up-Galerien
• Ausstellungen

DE Teilnehmen kann man auch an Workshops sowie Kunstkursen verschiedenster Art wie Kunstmalerei, Installationen, Video Art, Fotografie, Mode, Grafikdesign, Keramik und vieles mehr

• Workshops sowie Kunstkursen
• Art wie Kunstmalerei
• Installationen
• Video Art
• Fotografie
• Mode
• Grafikdesign
• Keramik

DE Etablierte lokale Künstler und internationale Gastkünstler geben Workshops und organisieren als krönenden Abschluss eine öffentliche Ausstellung.

• Etablierte lokale Künstler
• internationale Gastkünstler geben
• organisieren als krönenden
• öffentliche

DE Abgesehen von diesen etablierten Akademien finden im Cas di Cultura (Kulturhaus) regelmäßig Workshops und Kunstmärkte sowie Tanz-, Musik- und Theaterkurse mit dem Ziel der Kunstvermittlung auf Aruba statt.

• Abgesehen von diesen
• di Cultura
• Kulturhaus
• regelmäßig Workshops
• Kunstmärkte sowie Tanz-
• Musik-
• Kunstvermittlung auf Aruba

DE Schokoladenliebhaber sind bei Oliver Fuchs am richtig Ort. Bei seinen Workshops können sie selber Hand anlegen.

• Fuchs am richtig
• selber Hand

DE Zum Auftakt des Projekts führte Dept eine Reihe von Workshops in der US-Zentrale von OMRON in Chicago durch

• Auftakt des Projekts
• Dept eine Reihe
• OMRON in Chicago

DE Ziel war es, ein besseres Verständnis für die derzeitige Nutzererfahrung zu bekommen und besondere Pain Points zu identifizieren.

• besondere Pain Points

DE Präsentieren Sie Ihre Ideen und Ihr Wissen mit MindMeisters integriertem Präsentationsmodus. Verwandeln Sie Ihre Maps mit wenigen Klicks in Slideshows und gestalten Sie Ihre Workshops visuell.

• Präsentieren Sie Ihre
• integriertem Präsentationsmodus
• Verwandeln Sie Ihre
• gestalten Sie Ihre

DE Führen Sie Meetings und Workshops zum Thema Planungskonformität und Sicherheit durch

• Führen Sie Meetings
• Workshops zum Thema

DE Moderieren Sie Meetings oder Workshops, in denen Ihre Mitarbeiter mehr über Ihre strategischen Ziele erfahren.

• Moderieren Sie Meetings
• Workshops
• denen Ihre Mitarbeiter
• strategischen Ziele

DE Austausch von Ergebnissen, Durchführung von Kampagnen-Reviews und Lessons-Learned-Workshops

• Austausch von Ergebnissen
• Durchführung von Kampagnen-Reviews
• Lessons-Learned-Workshops

DE Obwohl er verschiedene Werkzeuge verwendet hat, ist Mailchimp zweifellos sein Favorit, und er hat Vorträge, Workshops und Kurse dazu gehalten

• Obwohl er verschiedene
• er hat Vorträge
• Workshops
• Kurse dazu gehalten

DE Manchebo Beach Resort & Spa am berühmten Eagle Beach schließlich hat neben täglichen Stunden und Workshops auch Yoga-Tage und maßgeschneiderten Yoga-Urlaub im Angebot.

• Manchebo Beach Resort
• Spa am berühmten
• täglichen Stunden
• Workshops auch Yoga-Tage

DE In diesem Webinar geben Ihnen unsere Experten ihre Top-Tipps für die Saison, damit Sie und Ihr Team selbst in Stoßzeiten erstklassigen Kundenservice bieten können.

• diesem Webinar geben
• Experten ihre Top-Tipps
• Saison
• damit Sie
• Ihr Team selbst
• Stoßzeiten erstklassigen Kundenservice

DE Treffen Sie Zendesk virtuell und informieren sich zu CRM Best Practices bei der smart inside CRM

• Treffen Sie Zendesk
• smart inside CRM

DE PADIs Divemaster- und Instructor-Ausbildung kombiniert interaktives Lernmaterial, Workshops zur Entwicklung von Fertigkeiten und Erfahrungen aus der Praxis, um sicherzustellen, dass du darauf vorbereitet bist, ein Tauchlehrer zu werden

• PADIs Divemaster-
• Instructor-Ausbildung kombiniert interaktives
• Workshops zur Entwicklung
• Fertigkeiten
• sicherzustellen
• darauf vorbereitet bist

DE Er benutzt MindMeister im Unterricht, in Workshops sowie für persönliche Angelegenheiten und ist Botschafter geworden, um seine Erfahrungen mit MindMeister zu teilen und anderen bei den ersten Schritten zu helfen

• Er benutzt MindMeister
• Unterricht
• Angelegenheiten
• Botschafter geworden
• teilen
• Schritten zu helfen

DE In ihren Workshops, Webinaren, ihrem YouTube-Kanal und ihrer Online-Akademie-Plattform demonstriert sie, wie Unternehmerinnen MindMeister und MeisterTask nutzen können, um ihre Produktivität zu verbessern und Projekte effizienter zu managen.

• ihren Workshops
• Webinaren
• ihrem YouTube-Kanal
• ihrer Online-Akademie-Plattform demonstriert
• Unternehmerinnen MindMeister
• Produktivität zu verbessern

DE In seinen Workshops demonstriert er, wie MindMeister für Brainstorming, Planung und zur Verbesserung von Produktivität und Kreativität eingesetzt werden kann

• seinen Workshops demonstriert
• MindMeister für Brainstorming
• Planung
• Verbesserung von Produktivität

DE Als flexible Lösung für kreative Arbeit ist MindMeister seit vielen Jahren ein fixer Bestandteil seiner Workshops.

• Arbeit ist MindMeister
• Bestandteil seiner

DE Das erfahrene Team bietet neben der technischen Umsetzung und individuellen Konfiguration auch Workshops, Training und Support.

• erfahrene Team bietet
• technischen Umsetzung
• Training

DE Ein Kurs von Micah Clasper-Torch

• Kurs von Micah

DE 2014 begann sie Kurse und Workshops in der Region zu sticken und zu unterrichten. Derzeit arbeitet sie mit Autorenstickerei, benutzerdefinierter Stickerei, Illustration und als Lehrerin.

• begann sie Kurse
• sticken
• unterrichten
• Autorenstickerei
• benutzerdefinierter Stickerei
• Illustration

DE Durch Workshops im Klassenzimmer wirst du:

• Workshops im Klassenzimmer

DE Magnetfolien können im Rahmen von Präsentationen oder Seminaren auf Whiteboards und anderen magnetischen Tafeln verwendet werden

• Präsentationen
• Seminaren auf Whiteboards
• anderen magnetischen Tafeln

DE *Falls Ihr eine "Knüppelknifte" genießen wollt, ist eine vorherige Tischreservierung notwendig. Weitere Informationen über das Veranstaltungsprogramm, Workshops und das Restaurant "Malakow" findet Ihr auf der Website der Zeche Carl.

• genießen wollt
• vorherige Tischreservierung notwendig
• Veranstaltungsprogramm
• Workshops
• Restaurant
• Website der Zeche

DE Inspiriert von über einem Jahrzehnt Erfahrung als führender Produzent von Bildungsworkshops im Londoner West End haben wir eine Reihe

• Produzent von Bildungsworkshops
• Londoner West End
• Reihe

DE Performance-Workshops für ältere Kinder und junge Erwachsene

• Performance-Workshops für ältere
• junge Erwachsene