NL Vind de beste online cursussen voor creatieven voor je bedrijf, collectief of opleidingscentrum.
Traduzir "creatieven" para alemão
Mostrando 38 de 38 traduções da frase "creatieven" de holandês para alemão
Traduções de creatieven
"creatieven" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| creatieven | kreative |
Tradução de holandês para alemão de creatieven
holandês
alemão
DE Erhalte die besten Onlinekurse für Kreative für dein Unternehmen, Kollektiv oder deine Bildungseinrichtung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| creatieven | kreative |
| bedrijf | unternehmen |
| of | oder |
NL Beste monitor 2022: topschermen voor kantoorgebruik, gaming en creatieven
DE Die besten Monitore 2022: Top-Displays für Büro, Spiele und Kreative
| holandês | alemão |
|---|---|
| gaming | spiele |
| creatieven | kreative |
NL Onze diverse, internationale pool van fotografen, filmmakers en creatieven maken content die grensverleggend, authentiek en inclusief is
DE Unsere vielfältigen, weltweit vertretenen Fotografen, Filmemacher und Anbieter erstellen Inhalte, die wegweisend, authentisch und inklusiv sind
| holandês | alemão |
|---|---|
| internationale | weltweit |
| fotografen | fotografen |
| maken | erstellen |
| authentiek | authentisch |
NL Creatieven zijn vaak meer tijd kwijt aan het managen van hun projecten en het zoeken naar visuals dan zich te kunnen focussen op het creëren van nieuwe content
DE Kreative verbringen oft mehr Zeit damit, Projekte zu managen und nach Visuals zu suchen, anstatt neue Inhalte zu erstellen
| holandês | alemão |
|---|---|
| creatieven | kreative |
| vaak | oft |
| managen | managen |
| projecten | projekte |
| en | und |
| content | inhalte |
NL “Er vindt nu een hele interessante samenwerking plaats tussen creatieven en merken,” zegt ze.
DE „Ich glaube, zwischen Kreativen und Marken entsteht gerade eine wirklich aufregende Partnerschaft“, sagt sie.
| holandês | alemão |
|---|---|
| samenwerking | partnerschaft |
| en | und |
| merken | marken |
| zegt | sagt |
| nu | gerade |
| ze | sie |
NL Vind de beste online cursussen voor creatieven voor je bedrijf, collectief of opleidingscentrum.
DE Erhalte die besten Onlinekurse für Kreative für dein Unternehmen, Kollektiv oder deine Bildungseinrichtung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| creatieven | kreative |
| bedrijf | unternehmen |
| of | oder |
NL In nauwe samenwerking met creatieven, engineers en data scientists beheren zij campagnes en marketingdoelstellingen met behulp van geavanceerde cross-channelmechanismen.
DE In enger Zusammenarbeit mit kreativen Köpfen, Ingenieuren und Datenwissenschaftlern steuern Sie Kampagnen und Marketingziele mit fortschrittlichen kanalübergreifenden Mechanismen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| samenwerking | zusammenarbeit |
| en | und |
| beheren | steuern |
| campagnes | kampagnen |
| geavanceerde | fortschrittlichen |
NL Artefact overbrugt de kloof tussen creatieven en ingenieurs. Wij combineren strategische intelligentie, creativiteit en technologische diensten om onze klanten relevante en innovatieve concepten aan te bieden.
DE Artefact überbrückt die Kluft zwischen Kreativen und Ingenieuren. Wir kombinieren strategische Intelligenz, Kreativität und technologische Dienstleistungen, um unseren Kunden relevante und innovative Konzepte zu bieten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kloof | kluft |
| ingenieurs | ingenieuren |
| combineren | kombinieren |
| strategische | strategische |
| intelligentie | intelligenz |
| creativiteit | kreativität |
| diensten | dienstleistungen |
| klanten | kunden |
| relevante | relevante |
| innovatieve | innovative |
| concepten | konzepte |
| bieden | bieten |
NL Marketeers, creatieven, kleine ondernemers, social media-managers, video-editors en producers in visual marketing, advertenties en communicatiemateriaal voor ieder medium of doeleinde
DE Marketingfachleute, Kreative, Kleinunternehmer, Social-Media-Manager, Videoredakteure und Produzenten von visuellem Marketing-, Werbe- und Kommunikationsmaterial für jeden Zweck und jedes Medium
| holandês | alemão |
|---|---|
| creatieven | kreative |
| social | social |
| en | und |
| medium | medium |
NL Mooie portfolio websites & winkels voor creatieven.
DE Schöne Portfolio-Websites und Shops für Kreative.
| holandês | alemão |
|---|---|
| mooie | schöne |
| portfolio | portfolio |
| websites | websites |
| winkels | shops |
| voor | für |
| creatieven | kreative |
NL voor fotografen, ontwerpers, kunstenaars & creatieven.
DE für Fotografen, Designer, Künstler und Kreative.
| holandês | alemão |
|---|---|
| voor | für |
| fotografen | fotografen |
| ontwerpers | designer |
| kunstenaars | künstler |
| creatieven | kreative |
NL Kies uit professioneel ontworpen sjablonen die tot in de perfectie zijn gemaakt voor fotografen, ontwerpers, kunstenaars en creatieven
DE Wählen Sie aus professionell gestalteten Vorlagen, die perfekt auf die Bedürfnisse von Fotografen, Designern, Künstlern und Kreativen abgestimmt sind
| holandês | alemão |
|---|---|
| ontworpen | gestalteten |
| sjablonen | vorlagen |
| fotografen | fotografen |
| ontwerpers | designern |
NL Hier is een lijst van de beste gratis en betaalde grafische ontwerpsoftware voor creatieven, ideaal voor het maken van geweldige digitale kunst.
DE Hier finden Sie eine Liste der besten kostenlosen und kostenpflichtigen Grafikdesignsoftware für Kreative, die sich ideal für die Erstellung großartiger digitaler Kunst eignet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| lijst | liste |
| gratis | kostenlosen |
| creatieven | kreative |
| digitale | digitaler |
| kunst | kunst |
NL Exploreer! - voor kunstenaars en creatieven
DE Berlin Theater- und Kulturfreunde
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
NL De gemakkelijke, alles-in-een website bouwer voor creatieven.
DE Der einfache All-in-One-Website-Builder für Kreative.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gemakkelijke | einfache |
| website | website |
| bouwer | builder |
| creatieven | kreative |
NL Bronnen en inspiratie voor creatieven.
DE Ressourcen und Inspiration für Kreative.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bronnen | ressourcen |
| en | und |
| inspiratie | inspiration |
| voor | für |
| creatieven | kreative |
NL De Getty Images app voor IOS en Android is speciaal ontworpen voor creatieven en mediaprofessionals - en brengt meer dan 60 miljoen krachtige beelden direct binnen handbereik
DE Konzipiert für für Kreativschaffende und Medienprofis: Die Getty Images App für iOS und Android hält über 60 Millionen ausdrucksstarke Bilder für Sie bereit
| holandês | alemão |
|---|---|
| app | app |
| ios | ios |
| android | android |
| ontworpen | konzipiert |
| miljoen | millionen |
| getty | getty |
NL De Pixpa Blog - Hulpmiddelen voor fotografen en creatieven
DE Der Pixpa Blog - Ressourcen für Fotografen und Kreative
| holandês | alemão |
|---|---|
| blog | blog |
| hulpmiddelen | ressourcen |
| fotografen | fotografen |
| creatieven | kreative |
| pixpa | pixpa |
NL Exclusieve kortingen en aanbiedingen voor fotografen en creatieven
DE Exklusive Rabatte und Deals für Fotografen und Kreative
| holandês | alemão |
|---|---|
| exclusieve | exklusive |
| en | und |
| voor | für |
| fotografen | fotografen |
| creatieven | kreative |
NL Dit is waarom fotografen en creatieven een SEO-gids nodig hebben.
DE Aus diesem Grund brauchen Fotografen und Kreative einen SEO-Leitfaden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| dit | diesem |
| fotografen | fotografen |
| en | und |
| creatieven | kreative |
| waarom | grund |
NL In wat volgt, leggen we uit wat SEO betekent voor fotografen en creatieven
DE Im Folgenden erklären wir, was SEO für Fotografen und Kreative bedeutet
| holandês | alemão |
|---|---|
| wat | was |
| volgt | folgenden |
| seo | seo |
| betekent | bedeutet |
| fotografen | fotografen |
| en | und |
| creatieven | kreative |
NL Fotografen en creatieven moeten SEO vaardigheden leren om zich te onderscheiden van de miljoenen concurrenten die strijden om dezelfde niche en presentatie van content aan het publiek
DE Fotografen und Kreative müssen SEO-Fähigkeiten erlernen, um sich von den Millionen von Konkurrenten abzuheben, die um dieselbe Nische und die Präsentation von Inhalten in der Öffentlichkeit konkurrieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| fotografen | fotografen |
| creatieven | kreative |
| seo | seo |
| vaardigheden | fähigkeiten |
| leren | erlernen |
| concurrenten | konkurrenten |
| niche | nische |
| presentatie | präsentation |
NL Om visuele inhoud te optimaliseren, moeten fotografen en creatieven tekst toevoegen met relevante Alt-teksten, Alt-titels en Bijschriften om hun afbeeldingen doorzoekbaar te maken
DE Um visuelle Inhalte zu optimieren, müssen Fotografen und Kreative Text mit relevanten Alt-Texten, Alt-Titeln und Untertiteln hinzufügen, um ihre Bilder durchsuchbar zu machen
| holandês | alemão |
|---|---|
| visuele | visuelle |
| inhoud | inhalte |
| optimaliseren | optimieren |
| fotografen | fotografen |
| en | und |
| creatieven | kreative |
| toevoegen | hinzufügen |
| relevante | relevanten |
| hun | ihre |
| afbeeldingen | bilder |
| doorzoekbaar | durchsuchbar |
| maken | machen |
NL Als je er nog geen hebt gemaakt of op zoek bent naar een nieuw digitaal thuis, biedt Pixpa een volledig geautomatiseerd SEO-platform dat is ontworpen voor fotografen en creatieven.
DE Wenn Sie noch keine erstellt haben oder ein neues digitales Zuhause suchen, bietet Pixpa eine vollautomatische SEO-Plattform für Fotografen und Kreative.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gemaakt | erstellt |
| nieuw | neues |
| digitaal | digitales |
| thuis | zuhause |
| biedt | bietet |
| fotografen | fotografen |
| creatieven | kreative |
| pixpa | pixpa |
NL Tech-savvy creatieven zullen ook onze rubriek over de beste teken- en kunst-apps waarderen.
DE Für technisch versierte Kreative ist auch unser Beitrag über die besten Zeichen- und Kunst-Apps interessant.
| holandês | alemão |
|---|---|
| creatieven | kreative |
NL Hieronder staan nog een paar foto-apps met ingebouwde bewerkingsfuncties voor creatieven die een eenvoudige maar krachtige optie bieden om foto's vast te leggen, te bewerken en te delen.
DE Im Folgenden finden Sie einige weitere Foto-Apps mit integrierten Bearbeitungsfunktionen für Kreative, die eine einfache und dennoch leistungsstarke Option zum Aufnehmen, Bearbeiten und Weitergeben von Fotos bieten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ingebouwde | integrierten |
| creatieven | kreative |
| krachtige | leistungsstarke |
| optie | option |
| bieden | bieten |
| bewerken | bearbeiten |
| delen | weitergeben |
NL Er zijn heel wat teken-apps, kunst-apps, schilder-apps en schets-apps beschikbaar voor creatieven, elk met hun eigen USP
DE Für Kreative gibt es mittlerweile eine ganze Reihe von Zeichen-, Mal- und Skizzen-Apps, jede mit ihrem eigenen Alleinstellungsmerkmal
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
| creatieven | kreative |
NL Met een ingebouwde e-commercewinkel, blogging, klantgalerijen en nog veel meer, stelt Pixpa creatieven in staat om hun werk gemakkelijk online te presenteren, te delen, te verkopen en te leveren - alles op één plek
DE Mit einem integrierten eCommerce-Shop, Blogging, Kundengalerien und vielem mehr ermöglicht Pixpa Kreativen, ihre Arbeit online zu präsentieren, zu teilen, zu verkaufen und zu liefern - alles an einem Ort
| holandês | alemão |
|---|---|
| ingebouwde | integrierten |
| delen | teilen |
| leveren | liefern |
| in staat | ermöglicht |
| pixpa | pixpa |
NL Het is een van de beste ontwerp- en creatieve blogs die er zijn en biedt ongelooflijke bronnen en evenementen om creatieven te helpen hun werk te verbeteren en ideeën om te zetten in realiteit
DE Als einer der besten Design- und Kreativblogs bietet er unglaubliche Ressourcen und Veranstaltungen, die Kreativen helfen, ihre Arbeit zu verbessern und Ideen in die Realität umzusetzen
| holandês | alemão |
|---|---|
| creatieve | kreativen |
| biedt | bietet |
| evenementen | veranstaltungen |
| werk | arbeit |
| ideeën | ideen |
| realiteit | realität |
NL Met hun concepten, ideeën of ontwerpen ontsteken deze creatieven een vuurtje in anderen om verder te streven
DE Mit ihren Konzepten, Ideen oder Designs entfachen diese Kreativen ein Feuer in anderen, um sich weiterzuentwickeln
| holandês | alemão |
|---|---|
| concepten | konzepten |
| ideeën | ideen |
| ontwerpen | designs |
| anderen | anderen |
NL GlobalTrend Video Awards eert de verregaande inspanningen van creatieven over de hele wereld, die voortdurend nieuwe manieren vinden om de industrie te transformeren
DE Die GlobalTrend Video Awards würdigen die weitreichenden Bemühungen von Kreativen auf der ganzen Welt, die immer wieder neue Wege finden, um die Branche zu verändern
| holandês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| inspanningen | bemühungen |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| voortdurend | immer |
| nieuwe | neue |
| manieren | wege |
| vinden | finden |
| industrie | branche |
| transformeren | verändern |
NL Geweldige alles-in-één dienst voor creatieven
DE Großartiger All-in-One-Service für Kreative
| holandês | alemão |
|---|---|
| geweldige | großartiger |
| dienst | service |
| creatieven | kreative |
NL Prachtige sjablonen Gemaakt voor creatieven Geweldige ondersteuning Echt gebruiksvriendelijk Betaalbare prijzen
DE Schöne Templates Für Kreative gemacht Großartiger Support Wirklich einfach zu bedienen Erschwingliche Preisgestaltung
| holandês | alemão |
|---|---|
| prachtige | schöne |
| gemaakt | gemacht |
| creatieven | kreative |
| geweldige | großartiger |
| ondersteuning | support |
| echt | wirklich |
| betaalbare | erschwingliche |
| prijzen | preisgestaltung |
| sjablonen | templates |
NL Beoordeeld als top website bouwer door creatieven voor 10+ jaar.
DE Seit über 10 Jahren von Kreativen als bester Website-Baukasten bewertet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| beoordeeld | bewertet |
| website | website |
NL In het geval dat u op zoek bent naar inspiratie, hier is onze lijst van de beste e-commerce websites voor fotografen en creatieven.
DE Falls Sie auf der Suche nach Inspiration sind, hier ist unsere Liste der besten eCommerce-Websites für Fotografen und Kreative.
NL 25 redenen waarom creatieven van Pixpa houden
DE 25 Gründe, warum Kreative Pixpa lieben
NL Top-rated door creatieven voor 10+ jaar
DE Von Kreativen seit über 10 Jahren am besten bewertet
NL In nauwe samenwerking met creatieven, engineers en data scientists beheren wij campagnes en marketingdoelstellingen met behulp van geavanceerde cross-channelmechanismen.
DE In enger Zusammenarbeit mit kreativen Köpfen, Ingenieuren und Datenwissenschaftlern steuern Sie Kampagnen und Marketingziele mit fortschrittlichen kanalübergreifenden Mechanismen.
Mostrando 38 de 38 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe