Traduzir "crash" para alemão

DE Aufprallschutz Der Aufprallschutz aus Edelstahl schützt Ihre EAS-Systeme in rauen Umgebungen, in denen Einkaufs- und Handhubwagen ein Risiko darstellen. Alle Seiten der Antennen sind so bestens geschützt.

• Aufprallschutz Der Aufprallschutz
• Edelstahl schützt Ihre
• rauen Umgebungen
• denen Einkaufs-
• Handhubwagen ein Risiko
• Seiten der Antennen
• bestens

DE Crash sitzt wieder am Steuer! In Crash™ Team Racing Nitro-Fueled wird das Gegnerfell abgehängt. Hol dir das authentische CTR-Erlebnis und jede Menge mehr, komplett neu gemastert und zu Höchstleistungen getunt.

• Crash sitzt wieder
• Steuer
• Team Racing Nitro-Fueled
• Gegnerfell abgehängt
• CTR-Erlebnis
• komplett neu gemastert
• Höchstleistungen

DE Aufprallschutz Der Aufprallschutz aus Edelstahl schützt Ihre EAS-Systeme in rauen Umgebungen, in denen Einkaufs- und Handhubwagen ein Risiko darstellen. Alle Seiten der Antennen sind so bestens geschützt.

• Aufprallschutz Der Aufprallschutz
• Edelstahl schützt Ihre
• rauen Umgebungen
• denen Einkaufs-
• Handhubwagen ein Risiko
• Seiten der Antennen
• bestens

DE Wir bieten einen einzigartigen Service für diejenigen, die ihre Laufräder gestürzt haben.

• bieten einen einzigartigen
• diejenigen
• Laufräder gestürzt

DE Crashe in ein Abenteuer, das die Grenzen der Zeit sprengt

• Grenzen der Zeit

DE Crash 4 führt Quantum-Masken ein, die mächtigen Beschützer von Raum und Zeit

• Crash führt Quantum-Masken
• Zeit

DE Crash und Coco werden ihre Hilfe im Verlauf des Spiels brauchen, um die verrückten Herausforderungen zu meistern, die wir für die Spieler bereithalten

• Crash
• Verlauf des Spiels
• Spieler bereithalten

DE In Crash Bandicoot-Spielen geht es schon lange darum, neue und aufregende Wege zu finden, um das Abenteuer durchzuspielen

• Crash Bandicoot-Spielen geht
• schon lange darum
• Abenteuer durchzuspielen

DE Man kann zwischen Crash und Coco als Spielercharakter wechseln, es gibt aber auch einige neue Perspektiven und neues Gameplay aus alternativen Zeitstrahlen

• zwischen Crash
• Coco als Spielercharakter
• einige neue Perspektiven
• Zeitstrahlen

DE Sanity – und mehr – in Crash 4.

• Sanity
• Crash

DE Bleib über top Crash-Storys auf dem Laufenden

• Bleib über top
• Laufenden

DE Auf der Multiplayer-Front wurde die Crash-Karte visuell aktualisiert, sodass sie besser aussehen sollte, wenn Sie diese Karte spielen.

• visuell aktualisiert
• sodass sie besser
• sollte
• Karte

DE Skylanders Imaginators auf der E3 2016: Crash Bandicoot macht mit

• Crash Bandicoot macht

DE Ein Dolly-Zoom-Modus kann für die Art von Crash-Zoom-Effekten verwendet werden, die Alfred Hitchcock und Steven Spielberg in ihren jeweiligen Filmen bekannt gemacht haben.

• Art von Crash-Zoom-Effekten
• Alfred Hitchcock
• jeweiligen Filmen bekannt

DE Das soll bedeuten, dass das Gerät beispielsweise einen Crash auf dem Fahrrad oder einen Ausrutscher während des Unterrichts erkennen kann, bevor es die übliche Unterstützung bei der Kontaktaufnahme mit dem Rettungsdienst anbietet.

• soll bedeuten
• Fahrrad
• Rettungsdienst

DE Ein Opfer dieser Taktik erlebt in der Regel einen plötzlichen Absturz seiner Website, seine Ladegeschwindigkeit verringert sich langsam, er bekommt Besucher von üblichen Referrern oder wird mit negativen Online-Bewertungen bombardiert

• Opfer dieser Taktik
• Regel einen plötzlichen
• seiner Website
• seine Ladegeschwindigkeit verringert
• langsam
• er bekommt Besucher
• üblichen Referrern
• negativen Online-Bewertungen bombardiert

DE Absturzberichte beinhalten Daten dazu, warum unsere Anwendung oder unser Gerät abgestürzt ist sowie zum Speicherstatus des Geräts und der Ausführung während des Absturzes.

• Absturzberichte beinhalten Daten
• warum unsere Anwendung
• unser Gerät abgestürzt
• Speicherstatus des Geräts

DE Neben dem Gewichtheben können Gym-Besitzer ihre Crash Cushion Pads auch für eine Vielzahl anderer Zwecke nutzen, einschließlich Box-Jumps für Anfänger, Steps-Training etc.

• Neben dem Gewichtheben
• Gym-Besitzer ihre Crash
• Vielzahl anderer Zwecke
• Steps-Training

DE Crash sitzt wieder am Steuer, komplett neu gemastert und getunt.

• Crash sitzt wieder
• Steuer
• komplett neu gemastert

DE Crash Bandicoot ist wieder da - und bleibt jetzt auch unterwegs mit dabei!

• da
• dabei

DE Spiele online mit Freunden oder lass die Konkurrenz bei der Online-Spielersuche hinter dir

• lass die Konkurrenz
• Online-Spielersuche hinter dir

DE Der große Vorteil ist, daß sie mit der natürlichen Energie zusammen arbeiten, sie bewirken keinen Absturz oder psychische Abhängigkeit wie es einige Stimulanzien tun.

• natürlichen Energie zusammen
• bewirken keinen Absturz
• einige Stimulanzien

DE Die Wangenpolster mit Schnellverschluss im Helminneren ermöglichen ein sicheres Abnehmen im Falle eines Unfalls sowie eine unkomplizierte Reinigung

• Wangenpolster mit Schnellverschluss
• Abnehmen im Falle
• Reinigung

DE Abnehmbare Wangenpolster Im Notfall abnehmbare Wangenpolster zur Erhöhung der Sicherheit bei Unfällen.

• Abnehmbare Wangenpolster Im

DE Mit dem Blazer in hochwertigem Leinen mit ansprechender Crash-Struktur beweisen Sie Ihr Gespür für Mode mit Stil und Niveau

• Blazer in hochwertigem
• ansprechender Crash-Struktur beweisen
• Stil
• Niveau

DE   Autos sind in der Regel auf eine kürzere Distanz in langsamer Verkehr, die die Fähigkeit des Fahrers, um einen Crash in letzter Minute zu vermeiden minimiert reisen

• Distanz in langsamer
• Fähigkeit des Fahrers
• Crash in letzter
• vermeiden minimiert reisen

DE Bei höheren Fahrgeschwindigkeiten, gibt es oft ausreichend Zeit für den Fahrer, Maßnahmen zu ergreifen, um den Crash zu vermeiden

• höheren Fahrgeschwindigkeiten
• oft ausreichend Zeit
• Fahrer
• Maßnahmen zu ergreifen
• Crash zu vermeiden

DE Wir wissen jetzt, dass die Konfigurationsdatei keinen Absturz verursacht, also starten wir den NginX-Dienst neu und testen Sie die App.

• Konfigurationsdatei keinen Absturz
• NginX-Dienst neu

DE Die Preise werden täglich basierend auf 1994 Collector's Choice Crash the Game-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.

• Preise werden täglich
• Collector's Choice Crash
• Game-Inseraten auf eBay
• unserem Marktplatz aktualisiert

DE Die Preise werden täglich basierend auf 1995 Collector's Choice Crash the Game-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.

• Preise werden täglich
• Collector's Choice Crash
• Game-Inseraten auf eBay
• unserem Marktplatz aktualisiert

DE Reparieren: Der DirectX-Rendering-Modus im Player konnte auf einigen PCs Probleme verursachen, die zu einem Absturz oder dazu führten, dass einige Objekte nicht gerendert wurden

• Reparieren
• DirectX-Rendering-Modus im Player
• einigen PCs Probleme
• Absturz
• dazu führten
• wurden

DE Fix: Das Hinzufügen von Start- oder Endtiteln führte zu einem Absturz.

• Fix
• Hinzufügen von Start-

DE Fix: Einige seltene Bilder konnten bei Größenänderungen einen Absturz verursachen.

• Fix
• Einige seltene Bilder
• Größenänderungen einen Absturz

DE Fix: Fehler im Startprozess, der Aufnahmen wiederherstellt, die durch einen PC-Absturz unterbrochen wurden.

• Fix
• Fehler im Startprozess
• Aufnahmen wiederherstellt
• PC-Absturz unterbrochen

DE Fix: sehr lange Dateinamen konnten einen Absturz verursachen.

• Fix
• sehr lange Dateinamen
• Absturz

DE Fix: Auf Dell PCs vorinstallierte ASIO-Treiber konnten beim Start einen Absturz verursachen

• Fix
• Dell PCs vorinstallierte
• konnten beim Start
• Absturz verursachen

DE Fix: möglicher Absturz, wenn die Webcam nicht verfügbar ist

• Fix
• möglicher Absturz
• Webcam nicht verfügbar

DE Fix: Absturz beim Batch-Export für einige FBR-Dateien.

• Fix
• Absturz beim Batch-Export
• einige

DE Fix: Verbesserte Effizienz bei der Verarbeitung der Absturz-Verfolgungsdatei.

• Fix

DE Fix: Wenn die Überprüfungs-Option vom Recorder verwendet wurde, als die Aufnahme gestoppt wurde, und der Film im Player eine Anfrage zur Konvertierung in den MPEG-Modus auslöste, konnte dies zu einem Absturz des Players führen.

• Fix
• Überprüfungs-Option vom Recorder
• Film im Player
• Anfrage zur Konvertierung
• MPEG-Modus auslöste
• Absturz des Players

DE Fix: Schnelles Bearbeiten und Speichern konnte einen Absturz verursachen.

• Fix
• Schnelles Bearbeiten

DE Fix: Die Anzeige von Miniaturbildern beim Überfahren der Zeitleiste mit der Maus konnte zu einem Absturz führen.

• Fix
• Anzeige von Miniaturbildern
• Überfahren der Zeitleiste
• Absturz

DE Fix: Schnelles Bearbeiten und Speichern konnte zum Absturz führen.

• Fix
• Schnelles Bearbeiten

DE Fix: möglicher Absturz beim Einfügen eines FBR mit unsichtbarer Webcam-Spur

• Fix
• Webcam-Spur

DE Fix: Konflikte zwischen einer Reihe von Komponenten (XMLSettings, XMLParser, BBLogSysClient) konnten beim Start einen Absturz verursachen.

• Fix
• Komponenten
• XMLSettings
• XMLParser
• BBLogSysClient
• konnten beim Start
• Absturz

DE Fix: Lange Startzeiten konnten durch das Nicht-Löschen der Absturzverfolgungs-Xml-Datei verursacht werden.

• Fix
• Lange Startzeiten konnten
• Nicht-Löschen der Absturzverfolgungs-Xml-Datei

DE Fix: fehlerhafte Cursor-Daten konnten zum Absturz von Exe-Exporten führen

• Fix
• fehlerhafte Cursor-Daten konnten
• Absturz von Exe-Exporten

DE Fix: Absturz beim Export von Text nach RTF zur Lokalisierung in einigen Filmen

• Fix
• Absturz beim Export
• Text nach RTF
• Lokalisierung in einigen

DE Fix: Absturz beim Beenden der Aufnahme

• Fix
• Absturz beim Beenden
• Aufnahme

DE Fix: Das Klicken auf Elemente im linken Seitenfenster, wenn kein Film geladen wurde, verursachte einen Absturz

• Fix
• Klicken auf Elemente
• linken Seitenfenster
• kein Film geladen
• verursachte einen Absturz