NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand
Traduzir "computers op afstand" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "computers op afstand" de holandês para alemão
Traduções de computers op afstand
"computers op afstand" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de computers op afstand
holandês
alemão
DE Tags:Sicherheit bei der Fernarbeit, Sicherheitsrisiken bei der Fernarbeit, Sicherheitsprobleme bei der Fernarbeit, Sicherheitstipps für die Fernarbeit, Arbeit aus der Ferne
| holandês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| beveiliging | sicherheit |
| werken | arbeit |
NL TiFlux Service Desk is volledig geïntegreerd met Splashtop om IT-supporttechnici direct op afstand toegang te geven tot hun beheerde computers. Computers op afstand bedienen vanuit het TiFlux-platform.
DE Splashtop ist vollständig in TiFlux Service Desk integriert, um IT-Supporttechnikern sofortigen Fernzugriff auf ihre verwalteten Computer zu ermöglichen. Über die Plattform von TiFlux können sie so aus der Ferne auf Computer zugreifen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| service | service |
| volledig | vollständig |
| geïntegreerd | integriert |
| splashtop | splashtop |
| toegang | zugreifen |
| computers | computer |
| direct | sofortigen |
| platform | plattform |
NL TiFlux Service Desk is volledig geïntegreerd met Splashtop om IT-supporttechnici direct op afstand toegang te geven tot hun beheerde computers. Computers op afstand bedienen vanuit het TiFlux-platform.
DE Splashtop ist vollständig in TiFlux Service Desk integriert, um IT-Supporttechnikern sofortigen Fernzugriff auf ihre verwalteten Computer zu ermöglichen. Über die Plattform von TiFlux können sie so aus der Ferne auf Computer zugreifen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| service | service |
| volledig | vollständig |
| geïntegreerd | integriert |
| splashtop | splashtop |
| toegang | zugreifen |
| computers | computer |
| direct | sofortigen |
| platform | plattform |
NL Profiteer van de beste functies die nodig zijn om productief te blijven terwijl u op afstand werkt, waaronder bestandsoverdracht via drag-and-drop, afdrukken op afstand, ontwaken op afstand, opnieuw opstarten op afstand, chatten en meer.
DE Splashtop bietet sämtliche Top-Funktionen, die Sie für die effiziente Fernarbeit benötigen, einschließlich Dateiübertragung per Drag-and-drop, Ferndruck, Remote-Wake, Remote-Reboot, Chat und mehr.
| holandês | alemão |
|---|---|
| beste | top |
| nodig | benötigen |
| afstand | remote |
| waaronder | einschließlich |
| chatten | chat |
NL Profiteer van de beste functies die nodig zijn om productief te blijven terwijl u op afstand werkt, waaronder bestandsoverdracht via drag-and-drop, afdrukken op afstand, ontwaken op afstand, opnieuw opstarten op afstand, chatten en meer.
DE Splashtop bietet sämtliche Top-Funktionen, die Sie für die effiziente Fernarbeit benötigen, einschließlich Dateiübertragung per Drag-and-drop, Ferndruck, Remote-Wake, Remote-Reboot, Chat und mehr.
| holandês | alemão |
|---|---|
| beste | top |
| nodig | benötigen |
| afstand | remote |
| waaronder | einschließlich |
| chatten | chat |
NL Met Splashtop externe desktopsoftware hebben gebruikers op afstand toegang tot en controle over on-site computers vanaf hun eigen apparaten (Windows- of Mac-computers, Chromebooks, iPads, Android-tablets en meer)
DE Splashtop Remote-Desktop-Software ermöglicht es Anwendern, von ihren eigenen Geräten (Windows- oder Mac-Computer, Chromebooks, iPads, Android-Tabletts usw.) aus per Fernzugriff auf Computer vor Ort zuzugreifen und die Kontrolle darüber zu übernehmen
| holandês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| afstand | remote |
| toegang | zuzugreifen |
| controle | kontrolle |
| apparaten | geräten |
| gebruikers | anwendern |
| ipads | ipads |
| site | ort |
NL Met Splashtop externe desktopsoftware hebben gebruikers op afstand toegang tot en controle over on-site computers vanaf hun eigen apparaten (Windows- of Mac-computers, Chromebooks, iPads, Android-tablets en meer)
DE Splashtop Remote-Desktop-Software ermöglicht es Anwendern, von ihren eigenen Geräten (Windows- oder Mac-Computer, Chromebooks, iPads, Android-Tabletts usw.) aus per Fernzugriff auf Computer vor Ort zuzugreifen und die Kontrolle darüber zu übernehmen
| holandês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| afstand | remote |
| toegang | zuzugreifen |
| controle | kontrolle |
| apparaten | geräten |
| gebruikers | anwendern |
| ipads | ipads |
| site | ort |
NL Eenvoudig bestanden overzetten tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overbrengen zonder een sessie op afstand te starten!
DE Einfacher Transfer von Dateien zwischen Computern. Sie können Dateien zwischen Computern ziehen und ablegen und Sie können Dateien auch übertragen, ohne eine Remote-Sitzung zu starten!
| holandês | alemão |
|---|---|
| eenvoudig | einfacher |
| bestanden | dateien |
| computers | computern |
| slepen | ziehen |
| en | und |
| sessie | sitzung |
| afstand | remote |
| starten | starten |
NL OSZ IMT was in staat om snel over te schakelen naar leren op afstand en lessen te hervatten terwijl studenten en docenten vanuit huis op afstand toegang hadden tot de computers op de campus.
DE Der Campus war sogleich in der Lage, den Unterricht wie gewohnt fortzuführen – sowohl Lehrende als auch Lernende profitierten von den Lösungen von Splashtop für den Fernzugriff auf die Computer der Bildungseinrichtung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| studenten | lernende |
| computers | computer |
| campus | campus |
NL Maak veilig verbinding met computers op afstand, krijg toegang tot bestanden en applicaties, beheer systemen op afstand en los problemen op alsof u persoonlijk ter plaatse bent
DE Stellen Sie eine sichere Verbindung zu entfernten Computern her, greifen Sie auf Dateien und Anwendungen zu, steuern Sie entfernte Systeme und beheben Sie Probleme, als wären Sie persönlich anwesend
| holandês | alemão |
|---|---|
| verbinding | verbindung |
| computers | computern |
| bestanden | dateien |
| problemen | probleme |
| alsof | als |
| persoonlijk | persönlich |
NL Krijg zonder toezicht en altijd op afstand toegang tot Windows- en Mac-computers en vele Android-apparaten. Op afstand toegang tot virtuele machines op elke hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft en andere).
DE Erhalten Sie jederzeit unbeaufsichtigten Fernzugriff auf Windows- und Mac-Computer sowie viele Android-Geräte. Fernzugriff auf virtuelle Maschinen auf jedem Hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft und andere).
| holandês | alemão |
|---|---|
| krijg | erhalten |
| zonder | sie |
| altijd | jederzeit |
| virtuele | virtuelle |
| vmware | vmware |
| microsoft | microsoft |
| mac | mac-computer |
| citrix | citrix |
NL OSZ IMT was in staat om snel over te schakelen naar leren op afstand en lessen te hervatten terwijl studenten en docenten vanuit huis op afstand toegang hadden tot de computers op de campus.
DE Der Campus war sogleich in der Lage, den Unterricht wie gewohnt fortzuführen – sowohl Lehrende als auch Lernende profitierten von den Lösungen von Splashtop für den Fernzugriff auf die Computer der Bildungseinrichtung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| studenten | lernende |
| computers | computer |
| campus | campus |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
DE Remote-Bereitstellung: Aktivieren Sie die Bereitstellung und erteilen Sie Ihren Kollegen die Erlaubnis, die App auf verschiedenen im Unternehmen verwendeten Computern zu installieren, um aus der Ferne darauf zuzugreifen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| installeren | installieren |
| verschillende | verschiedenen |
| computers | computern |
| bedrijf | unternehmen |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
DE Remote-Bereitstellung: Aktivieren Sie die Bereitstellung und erteilen Sie Ihren Kollegen die Erlaubnis, die App auf verschiedenen im Unternehmen verwendeten Computern zu installieren, um aus der Ferne darauf zuzugreifen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| installeren | installieren |
| verschillende | verschiedenen |
| computers | computern |
| bedrijf | unternehmen |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
DE Remote-Bereitstellung: Aktivieren Sie die Bereitstellung und erteilen Sie Ihren Kollegen die Erlaubnis, die App auf verschiedenen im Unternehmen verwendeten Computern zu installieren, um aus der Ferne darauf zuzugreifen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| installeren | installieren |
| verschillende | verschiedenen |
| computers | computern |
| bedrijf | unternehmen |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
DE Remote-Bereitstellung: Aktivieren Sie die Bereitstellung und erteilen Sie Ihren Kollegen die Erlaubnis, die App auf verschiedenen im Unternehmen verwendeten Computern zu installieren, um aus der Ferne darauf zuzugreifen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| installeren | installieren |
| verschillende | verschiedenen |
| computers | computern |
| bedrijf | unternehmen |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
DE Remote-Bereitstellung: Aktivieren Sie die Bereitstellung und erteilen Sie Ihren Kollegen die Erlaubnis, die App auf verschiedenen im Unternehmen verwendeten Computern zu installieren, um aus der Ferne darauf zuzugreifen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| installeren | installieren |
| verschillende | verschiedenen |
| computers | computern |
| bedrijf | unternehmen |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
DE Remote-Bereitstellung: Aktivieren Sie die Bereitstellung und erteilen Sie Ihren Kollegen die Erlaubnis, die App auf verschiedenen im Unternehmen verwendeten Computern zu installieren, um aus der Ferne darauf zuzugreifen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| installeren | installieren |
| verschillende | verschiedenen |
| computers | computern |
| bedrijf | unternehmen |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
DE Remote-Bereitstellung: Aktivieren Sie die Bereitstellung und erteilen Sie Ihren Kollegen die Erlaubnis, die App auf verschiedenen im Unternehmen verwendeten Computern zu installieren, um aus der Ferne darauf zuzugreifen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| installeren | installieren |
| verschillende | verschiedenen |
| computers | computern |
| bedrijf | unternehmen |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
DE Remote-Bereitstellung: Aktivieren Sie die Bereitstellung und erteilen Sie Ihren Kollegen die Erlaubnis, die App auf verschiedenen im Unternehmen verwendeten Computern zu installieren, um aus der Ferne darauf zuzugreifen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| installeren | installieren |
| verschillende | verschiedenen |
| computers | computern |
| bedrijf | unternehmen |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
DE Remote-Bereitstellung: Aktivieren Sie die Bereitstellung und erteilen Sie Ihren Kollegen die Erlaubnis, die App auf verschiedenen im Unternehmen verwendeten Computern zu installieren, um aus der Ferne darauf zuzugreifen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| installeren | installieren |
| verschillende | verschiedenen |
| computers | computern |
| bedrijf | unternehmen |
NL Veilige, snelle en betaalbare oplossingen voor werken op afstand, ondersteuning op afstand, leren op afstand en meer.
DE Sichere, schnelle und kostengünstige Lösungen für Fernarbeit, Fernunterstützung, Distance Learning und mehr
| holandês | alemão |
|---|---|
| veilige | sichere |
| snelle | schnelle |
| en | und |
| oplossingen | lösungen |
| leren | learning |
| meer | mehr |
NL Studenten hebben op afstand toegang tot laboratoriumcomputers, docenten kunnen op afstand werken en IT kan elk apparaat op afstand ondersteunen
DE Studierende und Fakultätsmitglieder können aus der Ferne auf Campus-Computer zugreifen und IT-Mitarbeiter Fernunterstützung für sämtliche Geräte leisten
| holandês | alemão |
|---|---|
| studenten | studierende |
| toegang | zugreifen |
| apparaat | geräte |
NL Zet bestanden over, neem sessies op afstand op, chat, deel uw bureaublad, wek op afstand, herstart op afstand en nog veel meer
DE Sie können Dateien übertragen, Fernsitzungen aufzeichnen, chatten, Ihren Desktop teilen, den Ruhezustand eines Gerätes aus der Ferne beenden, einen Remote-Reboot durchführen und vieles mehr
| holandês | alemão |
|---|---|
| bestanden | dateien |
| chat | chatten |
| deel | teilen |
| bureaublad | desktop |
NL Stel in plaats daarvan de afstand tussen alinea's in met Alinea-afstand voor en Alinea-afstand na
DE Stattdessen sollten Sie den Abstand zwischen Absätzen über Abstand oberhalb und Abstand unterhalb einstellen
| holandês | alemão |
|---|---|
| stel | einstellen |
| afstand | abstand |
| en | und |
| in plaats daarvan | stattdessen |
NL Oplossingen voor toegang ter plekke op afstand, beheer op afstand en ondersteuning op afstand voor grote ondernemingen die een zelf-gehoste oplossing willen.
DE Vor-Ort-Fernzugriffs-, Fernsteuerungs- und Fernsupport-Lösung für große Unternehmen, die eine selbst gehostetes Lösungskonzept wünschen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| grote | große |
| zelf | selbst |
| gehoste | gehostetes |
NL Studenten hebben op afstand toegang tot laboratoriumcomputers, docenten kunnen op afstand werken en IT kan elk apparaat op afstand ondersteunen
DE Studierende und Fakultätsmitglieder können aus der Ferne auf Campus-Computer zugreifen und IT-Mitarbeiter Fernunterstützung für sämtliche Geräte leisten
| holandês | alemão |
|---|---|
| studenten | studierende |
| toegang | zugreifen |
| apparaat | geräte |
NL Zet bestanden over, neem sessies op afstand op, chat, deel uw bureaublad, wek op afstand, herstart op afstand en nog veel meer
DE Sie können Dateien übertragen, Fernsitzungen aufzeichnen, chatten, Ihren Desktop teilen, den Ruhezustand eines Gerätes aus der Ferne beenden, einen Remote-Reboot durchführen und vieles mehr
| holandês | alemão |
|---|---|
| bestanden | dateien |
| chat | chatten |
| deel | teilen |
| bureaublad | desktop |
NL Hyperfocale afstand is die afstand die de maximale scherptediepte van het object van uw foto bepaalt en met behulp van deze vergelijking kunt u de beste afstand bepalen van waaruit u een foto van hoge kwaliteit kunt maken.
DE Die hyperfokale Entfernung ist diejenige Entfernung, die die maximale Schärfentiefe des Objekts auf Ihrem Foto bestimmt. Mit dieser Gleichung können Sie die beste Entfernung für eine qualitativ hochwertige Aufnahme ermitteln.
| holandês | alemão |
|---|---|
| afstand | entfernung |
| maximale | maximale |
| object | objekts |
| bepaalt | bestimmt |
| vergelijking | gleichung |
| bepalen | ermitteln |
NL Gebruik de Android Streamer om desktop-sessies op afstand te starten naar Chromebooks. Bekijk ze op afstand wanneer u maar wilt (de eindgebruiker moet op de Chromebook aanwezig zijn om de sessie op afstand te accepteren).
DE Nutzen Sie den Android Streamer, um Fernsitzungen auf Chromebooks zu starten. Bildschirm anzeigen lassen, wann immer Sie möchten (der Endbenutzer muss auf dem Chromebook vorhanden sein, um die Fernsitzung zu akzeptieren).
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruik | nutzen |
| android | android |
| starten | starten |
| bekijk | anzeigen |
| wilt | möchten |
| moet | muss |
| accepteren | akzeptieren |
| streamer | streamer |
| maar | immer |
| chromebook | chromebook |
NL Bestanden overdragen, sessies op afstand opnemen, chatten, uw bureaubladscherm delen, op afstand wakker maken, op afstand herstarten en nog veel meer. Ondersteun de behoeften van uw klanten en werk efficiënter met Splashtop.
DE Dateien übertragen, Remote-Sitzungen aufzeichnen, chatten, Ihren Desktop-Bildschirm teilen, Remote-Reaktivieren, Remote-Neustart und vieles mehr. Unterstützen Sie ganz einfach die Bedürfnisse Ihrer Kunden und arbeiten Sie effizienter mit Splashtop.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bestanden | dateien |
| sessies | sitzungen |
| afstand | remote |
| opnemen | aufzeichnen |
| chatten | chatten |
| delen | teilen |
| ondersteun | unterstützen |
| behoeften | bedürfnisse |
| klanten | kunden |
| werk | arbeiten |
| splashtop | splashtop |
NL Zet geselecteerde computers op de zwarte lijst, zodat een gebruiker Parallels Desktop niet opnieuw kan activeren op deze computers.
DE Setzen Sie ausgewählte Computer auf eine schwarze Liste, sodass ein Benutzer Parallels Desktop auf diesen nicht mehr aktivieren kann.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zwarte | schwarze |
| lijst | liste |
| gebruiker | benutzer |
| kan | kann |
| activeren | aktivieren |
NL 1 Alleen van toepassing op Mac-computers met Apple M1-chip.2 Een Mac met macOS 12 Monterey of nieuwer is vereist.Functies die alleen beschikbaar zijn op Mac-computers met Intel-processors, zijn gemarkeerd met een sterretje (*).
DE 1 Gilt nur für Mac-Computer mit Apple M1-Chip.2 Benötigt einen Mac mit macOS 12 Monterey oder neuer.Funktionen, die nur auf Mac-Computern mit Intel-Prozessoren verfügbar sind, sind mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| macos | macos |
| nieuwer | neuer |
| vereist | benötigt |
| functies | funktionen |
| gemarkeerd | gekennzeichnet |
| apple | apple |
NL Schakel beide computers in. Als je je nog niet aangemeld hebt op de computers, doe dit dan nu.
DE Schalte beide Computer ein. Melde dich auf beiden Computern an, wenn du dies noch nicht getan hast.
NL Toegang tot al uw Windows-computers, Windows-servers, Macs en Linux-computers vanaf elk Windows-, Mac-, iOS- of Android-apparaat, evenals vanaf elke Chrome-browser of Chromebook
DE Greifen Sie auf alle Ihre Windows-Arbeitsplätze, Windows-Server, Macs und Linux-Computer von jedem Windows-, Mac-, iOS- oder Android-Gerät sowie von jedem Chrome-Browser oder Chromebook aus zu
| holandês | alemão |
|---|---|
| of | oder |
| android-apparaat | android |
| mac | macs |
| chromebook | chromebook |
NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
DE Einfacher Transfer von Dateien zwischen Computern. Sie können Dateien zwischen Computern ziehen und ablegen und Sie können Dateien auch übertragen, ohne eine Remote-Sitzung zu starten!
| holandês | alemão |
|---|---|
| eenvoudig | einfacher |
| bestanden | dateien |
| computers | computern |
| slepen | ziehen |
| en | und |
| sessie | sitzung |
| starten | starten |
| overzetten | übertragen |
NL Een alles-in-één oplossing om thuiswerken mogelijk te maken met remote access tot werkcomputers, on-demand 'helpdesk'-ondersteuning voor computers en mobiele apparaten te bieden en ook nog eens remote support te bieden aan onbeheerde computers.
DE Eine All-in-one-Lösung, die den Fernzugriff auf Firmencomputer für die Telearbeit, On-Demand-„Helpdesk“-Support für Computer und Mobilgeräte UND Fernunterstützung für unbeaufsichtigte Computer ermöglicht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| oplossing | lösung |
| computers | computer |
| support | support |
| onbeheerde | unbeaufsichtigte |
| helpdesk | helpdesk |
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Pro
DE Splashtop Business Access – 2 Computer pro Benutzerplatzlizenz für Splashtop Business Access Solo und 10 Computer pro Benutzerplatzlizenz für Splashtop Business Access Pro
| holandês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| computers | computer |
| en | und |
| solo | solo |
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro
DE Splashtop Business Access - 2 Computer pro Benutzerplatzlizenz für Splashtop Business Access Solo und 10 Computer pro Benutzerplatzlizenz für Splashtop Business Access Pro
| holandês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| computers | computer |
| en | und |
| solo | solo |
NL Inclusief pc's die worden uitgevoerd op Windows, computers die UNIX- of Linux-besturingssysteem, Apple-computers gebruiken met behulp van Macintosh OS, grote mainframecomputers en mobiele telefoons.
DE Inklusive PCs, die unter Windows ausgeführt werden, Computer, die UNIX- oder Linux-Betriebssysteme, Apple-Computer verwenden, verwenden auch Macintosh-OS, große Mainframe-Computer und Mobiltelefone.
| holandês | alemão |
|---|---|
| inclusief | inklusive |
| windows | windows |
| of | oder |
| grote | große |
| mobiele telefoons | mobiltelefone |
NL U kunt ook computers hernoemen om ze gemakkelijker te herkennen wanneer u meerdere vergelijkbare computers heeft waarmee u verbinding moet maken.”
DE Sie können Computer auch umbenennen, um sie leichter zu erkennen, wenn Sie mehrere ähnliche Computer zu verbinden haben.“
| holandês | alemão |
|---|---|
| computers | computer |
| hernoemen | umbenennen |
| gemakkelijker | leichter |
| herkennen | erkennen |
| verbinding | verbinden |
| vergelijkbare | ähnliche |
NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
DE Einfacher Transfer von Dateien zwischen Computern. Sie können Dateien zwischen Computern ziehen und ablegen und Sie können Dateien auch übertragen, ohne eine Remote-Sitzung zu starten!
| holandês | alemão |
|---|---|
| eenvoudig | einfacher |
| bestanden | dateien |
| computers | computern |
| slepen | ziehen |
| en | und |
| sessie | sitzung |
| starten | starten |
| overzetten | übertragen |
NL Toegang tot al uw Windows-computers, Windows-servers, Macs en Linux-computers vanaf elk Windows-, Mac-, iOS- of Android-apparaat, evenals vanaf elke Chrome-browser of Chromebook
DE Greifen Sie auf alle Ihre Windows-Arbeitsplätze, Windows-Server, Macs und Linux-Computer von jedem Windows-, Mac-, iOS- oder Android-Gerät sowie von jedem Chrome-Browser oder Chromebook aus zu
| holandês | alemão |
|---|---|
| of | oder |
| android-apparaat | android |
| mac | macs |
| chromebook | chromebook |
NL Zet geselecteerde computers op de zwarte lijst, zodat een gebruiker Parallels Desktop niet opnieuw kan activeren op deze computers.
DE Setzen Sie ausgewählte Computer auf eine schwarze Liste, sodass ein Benutzer Parallels Desktop auf diesen nicht mehr aktivieren kann.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zwarte | schwarze |
| lijst | liste |
| gebruiker | benutzer |
| kan | kann |
| activeren | aktivieren |
NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.
DE 1 Nur auf Intel-basierten Mac-Computern.2 Nur Parallels Desktop Pro Edition oder Business Edition.3 Ältere Versionen von Internet Explorer laufen nur auf einigen Versionen von Windows; nur auf Intel-basierten Mac-Computern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| alleen | nur |
| intel | intel |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| of | oder |
| business | business |
| versies | versionen |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| bepaalde | einigen |
| windows | windows |
NL Koop nieuwe harde schijven voor uw computers, haal vervolgens elke schijf en USB-stick uit elk apparaat dat u bezit (computers, laptops, Time Machine-apparaten) en leg ze in quarantaine
DE Kaufen Sie neue Festplatten für Ihre Computer, und ziehen Sie dann alle Festplatten und USB-Sticks aus Ihren Geräten (Computer, Laptops, Time Machine-Geräte) heraus, und isolieren Sie sie
| holandês | alemão |
|---|---|
| koop | kaufen |
| nieuwe | neue |
| computers | computer |
| usb-stick | usb |
| laptops | laptops |
| time | time |
NL U kunt ook computers hernoemen om ze gemakkelijker te herkennen wanneer u meerdere vergelijkbare computers heeft waarmee u verbinding moet maken.”
DE Sie können Computer auch umbenennen, um sie leichter zu erkennen, wenn Sie mehrere ähnliche Computer zu verbinden haben.“
| holandês | alemão |
|---|---|
| computers | computer |
| hernoemen | umbenennen |
| gemakkelijker | leichter |
| herkennen | erkennen |
| verbinding | verbinden |
| vergelijkbare | ähnliche |
NL Een alles-in-één oplossing om thuiswerken mogelijk te maken met remote access tot werkcomputers, on-demand 'helpdesk'-ondersteuning voor computers en mobiele apparaten te bieden en ook nog eens remote support te bieden aan onbeheerde computers.
DE Eine All-in-one-Lösung, die den Fernzugriff auf Firmencomputer für die Telearbeit, On-Demand-„Helpdesk“-Support für Computer und Mobilgeräte UND Fernunterstützung für unbeaufsichtigte Computer ermöglicht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| oplossing | lösung |
| computers | computer |
| support | support |
| onbeheerde | unbeaufsichtigte |
| helpdesk | helpdesk |
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro
DE Splashtop Business Access - 2 Computer pro Benutzerlizenz für Splashtop Business Access Solo und 10 Computer pro Benutzerplatzlizenz für Splashtop Business Access Pro
| holandês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| computers | computer |
| en | und |
| solo | solo |
NL Computergroepen: Voeg computers die door verschillende afdelingen worden gebruikt toe en organiseer ze in aparte groepen en bepaal wie toegang krijgt tot welke computers.
DE Computergruppierung: Fügen Sie Ihre Computer, die abteilungsübergreifend genutzt werden, zu separaten Gruppen zusammen und entscheiden Sie, wer auf welche Computer zugreifen darf.
| holandês | alemão |
|---|---|
| voeg | fügen |
| computers | computer |
| gebruikt | genutzt |
| aparte | separaten |
| groepen | gruppen |
| bepaal | entscheiden |
| toegang | zugreifen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
doet hierbij afstand afstand afstand vanuit afstand tijdens afstand zorgt ervoor afstand tussen klanten afstand afstand moest steenworp afstand afstand garanderen afstand efficiënt km afstand afstand toegang hadden grote afstand afstand toegang afstand apparaten afstand gebruiken afstand wilt afstand individuen afstand bedienen afstand beter lange afstand voldoende afstand gesprekken vanaf afstand meter afstand afstand wanneer afstand toegang krijgen grotere afstand afstand achter afstand ondersteunen afstand konden afstand bieden afstand ondersteuning afstand dankzij afstand geeft afstand ondersteunt afstand toegang krijgt afstand beheren afstand toegang geven afstand bedienen vanuit afstand maakt afstand wakker afstand bedienen vanaf korte afstand afstand verbinding fysieke afstand veilige afstand afstand openen afstand zonder afstand runnen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe