NL Stuart praatte met de beroemde film- en tv-orkestrator en componist Jonathan Beard, die aan tal van eersteklas series heeft gewerkt, waaronder The Mandalorian, The Walking Dead en The Handmaids Tale
NL Stuart praatte met de beroemde film- en tv-orkestrator en componist Jonathan Beard, die aan tal van eersteklas series heeft gewerkt, waaronder The Mandalorian, The Walking Dead en The Handmaids Tale
DE Stuart unterhielt sich mit dem renommierten Film- und TV-Orchester und Komponisten Jonathan Beard, der an vielen erstklassigen Serien mitgearbeitet hat, darunter The Mandalorian, The Walking Dead und The Handmaids Tale
holandês | alemão |
---|---|
jonathan | jonathan |
series | serien |
waaronder | darunter |
NL Stuart praatte met de beroemde film- en tv-orkestrator en componist Jonathan Beard, die aan tal van eersteklas series heeft gewerkt, waaronder The Mandalorian, The Walking Dead en The Handmaid's Tale
DE Stuart unterhielt sich mit dem renommierten Film- und TV-Orchestrierer und Komponisten Jonathan Beard, der an vielen erstklassigen Serien mitgearbeitet hat, darunter The Mandalorian, The Walking Dead und The Handmaid's Tale
holandês | alemão |
---|---|
jonathan | jonathan |
series | serien |
s | s |
waaronder | darunter |
NL PR op Luca's Paolini's Beard (21s) 27 oktober 2021
DE PR auf Luca's Paolini's Beard (21s) 27. Oktober 2021
holandês | alemão |
---|---|
op | auf |
s | s |
oktober | oktober |
NL In 2018 publiceerde ze haar eigen kookboek More with Less: Whole Food Cooking Made Irresistibly Simple, dat genomineerd werd voor een James Beard Award.
DE 2018 veröffentlichte sie ihr eigenes Kochbuch More with Less: Whole Food Cooking Made Irresistably Simple, das für einen James Beard Award nominiert wurde.
holandês | alemão |
---|---|
genomineerd | nominiert |
werd | wurde |
james | james |
award | award |
NL De medebedenker van de serie, Brendan Hunt, die Coach Beard speelt , vertelde TV Line: "We beginnen dit jaar zeker later dan in seizoen 2, dat is zeker," zegt Hunt
DE Der Co-Schöpfer der Serie, Brendan Hunt, der Coach Beard spielt , sagte gegenüber TV Line: "Wir beginnen dieses Jahr definitiv später als in Staffel 2, das ist sicher", so Hunt
holandês | alemão |
---|---|
coach | coach |
speelt | spielt |
beginnen | beginnen |
zegt | sagte |
NL Bovendien beperk je jezelf waarschijnlijk in je groei", zegt Jonathan Golden, partner bij New Enterprise Associates.
DE Außerdem hemmen Sie dabei Ihr Wachstum“, sagt Jonathan Golden, Partner bei New Enterprise Associates.
holandês | alemão |
---|---|
bovendien | außerdem |
groei | wachstum |
zegt | sagt |
jonathan | jonathan |
partner | partner |
new | new |
enterprise | enterprise |
NL "Als je één enkel [klanttevredenheids]cijfer prioriteit geeft - en de rest negeert - laat je altijd veel groepen mensen en prioriteiten weg. Bovendien beperk je jezelf waarschijnlijk in je groei". Jonathan Golden, Partner, New Enterprise Associates
DE „Wenn Sie eine einzige Kundenzufriedenheitskennzahl priorisieren und dabei andere ignorieren, entgehen Ihnen viele Personen und viele Prioritäten. Außerdem hemmen Sie dabei Ihr Wachstum.“ Jonathan Golden, Partner, New Enterprise Associates
holandês | alemão |
---|---|
mensen | personen |
prioriteiten | prioritäten |
groei | wachstum |
jonathan | jonathan |
partner | partner |
new | new |
enterprise | enterprise |
NL "Dit is een hulpmiddel voor 'persoonlijke forensische wetenschap'. Het is best geweldig." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (en auteur van "iPhone Forensics" en "Hacking and Securing iOS Applications")
DE "Das hier als Dienstprogramm für die persönliche Forensik. Es ist ziemlich beeindruckend." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (und Autor von "iPhone Forensics" und "Hacking and Securing iOS Applications")
holandês | alemão |
---|---|
persoonlijke | persönliche |
jonathan | jonathan |
security | security |
engineering | engineering |
auteur | autor |
iphone | iphone |
ios | ios |
apple | apple |
NL Jonathan Batiste - Foto en Poster te koop
DE Jonathan Batiste Bild - Kaufen / Verkaufen
holandês | alemão |
---|---|
jonathan | jonathan |
foto | bild |
koop | kaufen |
NL Stuart sprak met Jonathan Nicholson, de adjunct-directeur communicatie bij de Civil Aviation Authority, om te praten over de toekomst van drones.
DE Stuart sprach mit Jonathan Nicholson, dem stellvertretenden Kommunikationsdirektor der Zivilluftfahrtbehörde, um über die Zukunft der Drohnen zu sprechen.
holandês | alemão |
---|---|
sprak | sprach |
jonathan | jonathan |
drones | drohnen |
NL Jonathan koos voor ons betaalbare magazine-formaat, zodat hij zijn werk kan tonen aan potentiële opdrachtgevers en tegelijk uitdrukking te geven aan zijn liefde voor eten.
DE Jonathan hat sich für unser preisgünstiges Zeitschriftenformat entschieden, um potenziellen Kunden seine Arbeiten effektvoll zu präsentieren und zugleich seine Liebe zu gutem Essen zum Ausdruck zu bringen.
holandês | alemão |
---|---|
jonathan | jonathan |
werk | arbeiten |
tonen | präsentieren |
potentiële | potenziellen |
tegelijk | zugleich |
uitdrukking | ausdruck |
liefde | liebe |
eten | essen |
NL Dit boek is geschreven door Jonathan Zdziarski, een van de toonaangevende forensische jongens op iOS ... totdat hij voor Apple ging werken!
DE Dieses Buch wurde von Jonathan Zdziarski geschrieben, einem der führenden Forensiker für iOS ... bis er für Apple arbeitete!
holandês | alemão |
---|---|
boek | buch |
geschreven | geschrieben |
jonathan | jonathan |
toonaangevende | führenden |
ios | ios |
ging | wurde |
apple | apple |
NL Klik om uploads voor jonathan.internacional578792 te bekijken
DE Klicken Sie hier, um Uploads für jonathan.internacional578792 anzuzeigen
holandês | alemão |
---|---|
klik | klicken |
jonathan | jonathan |
NL Klik om uploads voor jonathan kay te bekijken
DE Klicken Sie hier, um Uploads für jonathan kay anzuzeigen
holandês | alemão |
---|---|
klik | klicken |
jonathan | jonathan |
NL Klik om uploads voor Jonathan Santos te bekijken
DE Klicken Sie hier, um Uploads für Jonathan Santos anzuzeigen
holandês | alemão |
---|---|
klik | klicken |
jonathan | jonathan |
NL Als je geïnteresseerd bent om dieper te gaan, raden we het baanbrekende boek ' iPhone Forensics ' van Jonathan Zdziarski aan
DE Wenn Sie Interesse haben, weiter zu gehen, empfehlen wir Jonathan Zdziarskis herausragendes Buch „ iPhone Forensics “
holandês | alemão |
---|---|
geïnteresseerd | interesse |
boek | buch |
iphone | iphone |
jonathan | jonathan |
NL Jonathan was de grootmeester van het hacken van iOS totdat hij voor Apple ging werken, om zo hun veiligheid te vergroten
DE Jonathan war der große Meister des iOS-Hackens, bis er zu Apple ging, um seine Sicherheit zu verbessern
holandês | alemão |
---|---|
jonathan | jonathan |
ios | ios |
veiligheid | sicherheit |
vergroten | verbessern |
apple | apple |
NL Als je de kortere versie van je naam gebruikt, kan het zelfs meer opvallen voor de lezer van je brief. 'Jan Vermeer' klinkt moderner dan 'Jonathan F.W. Vermeer IV'.[2]
DE Die kürzere Version deines Namens zu verwenden könnte ihn bei Begutachtern sogar mehr hervorstechen lassen – „Theo Mertens“ hat einen besseren Klang als „Theobald A. W. Mertens IV.”[2]
holandês | alemão |
---|---|
versie | version |
naam | namens |
gebruikt | verwenden |
zelfs | sogar |
iv | iv |
NL Goed gezien seizoen 2 zal naar verwachting gericht zijn op Anthony Bridgerton, onder andere weten we dat Jonathan Bailey, die hem speelt, terug zal zijn
DE In Anbetracht der Tatsache, dass sich Staffel 2 voraussichtlich auf Anthony Bridgerton konzentrieren wird, wissen wir, dass Jonathan Bailey, der ihn spielt, zurück sein wird
holandês | alemão |
---|---|
seizoen | staffel |
weten | wissen |
jonathan | jonathan |
speelt | spielt |
terug | zurück |
NL De derde Ant-Man and the Wasp-film zal de volgende bevestigde waarneming van Jonathan Majors Kang The Conqueror zien na zijn verschijning in de seizoensfinale van Loki
DE Der dritte Ant-Man and the Wasp-Film wird die nächste bestätigte Sichtung von Kang The Conqueror von Jonathan Majors nach seinem Auftritt im Staffelfinale von Loki sehen
holandês | alemão |
---|---|
derde | dritte |
jonathan | jonathan |
NL Een cursus van Jonathan Chafloque
DE Ein Kurs von Jonathan Chafloque
holandês | alemão |
---|---|
cursus | kurs |
jonathan | jonathan |
NL Met vele prijzen gewonnen en winnaar van de wedstrijd, heeft Fabrice afgelopen september Jonathan, zijn jonge leerling, gecoacht naar de Scott Cup! hij heeft de 3e plaats behaald.
DE Fabrice wurde mit vielen Preisen ausgezeichnet und hat den Wettbewerb gewonnen. Er hat im vergangenen September Jonathan, seinen jungen Lehrling, zum Scott Cup trainiert! Er hat den 3. Platz erreicht.
holandês | alemão |
---|---|
vele | vielen |
prijzen | preisen |
en | und |
wedstrijd | wettbewerb |
afgelopen | vergangenen |
september | september |
jonathan | jonathan |
jonge | jungen |
plaats | platz |
cup | cup |
NL Stuart sprak met Jonathan Nicholson, de adjunct-directeur communicatie bij de Civil Aviation Authority, om te praten over de toekomst van drones.
DE Stuart sprach mit Jonathan Nicholson, dem stellvertretenden Kommunikationsdirektor der Zivilluftfahrtbehörde, um über die Zukunft von Drohnen zu sprechen.
holandês | alemão |
---|---|
sprak | sprach |
jonathan | jonathan |
drones | drohnen |
NL Geweldige rit Jonathan, ik ben nog nooit in dat gebied geweest, ik ging gisteren uit, eerste rit in bijna zeven weken
DE Toll aussehender Ritt Jonathan, ich war noch nie in dieser Gegend, ich bin gestern rausgefahren, erste Ritt seit fast sieben Wochen
holandês | alemão |
---|---|
jonathan | jonathan |
ik | ich |
gebied | gegend |
gisteren | gestern |
bijna | fast |
zeven | sieben |
weken | wochen |
NL Een cursus van Jonathan Chafloque
DE Ein Kurs von Jonathan Chafloque
holandês | alemão |
---|---|
cursus | kurs |
jonathan | jonathan |
NL "Dit is een hulpmiddel voor 'persoonlijke forensische wetenschap'. Het is best geweldig." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (en auteur van "iPhone Forensics" en "Hacking and Securing iOS Applications")
DE "Das hier als Dienstprogramm für die persönliche Forensik. Es ist ziemlich beeindruckend." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (und Autor von "iPhone Forensics" und "Hacking and Securing iOS Applications")
holandês | alemão |
---|---|
persoonlijke | persönliche |
jonathan | jonathan |
security | security |
engineering | engineering |
auteur | autor |
iphone | iphone |
ios | ios |
apple | apple |
NL Als je geïnteresseerd bent om dieper te gaan, raden we het baanbrekende boek ' iPhone Forensics ' van Jonathan Zdziarski aan
DE Wenn Sie Interesse haben, weiter zu gehen, empfehlen wir Jonathan Zdziarskis herausragendes Buch „ iPhone Forensics “
holandês | alemão |
---|---|
geïnteresseerd | interesse |
boek | buch |
iphone | iphone |
jonathan | jonathan |
NL Jonathan was de grootmeester van het hacken van iOS totdat hij voor Apple ging werken, om zo hun veiligheid te vergroten
DE Jonathan war der große Meister des iOS-Hackens, bis er zu Apple ging, um seine Sicherheit zu verbessern
holandês | alemão |
---|---|
jonathan | jonathan |
ios | ios |
veiligheid | sicherheit |
vergroten | verbessern |
apple | apple |
NL Georganiseerd door Jonathan Greechan
DE Organisiert von Greg Greenberger
holandês | alemão |
---|---|
georganiseerd | organisiert |
door | von |
NL Dit boek is geschreven door Jonathan Zdziarski, een van de toonaangevende forensische jongens op iOS ... totdat hij voor Apple ging werken!
DE Dieses Buch wurde von Jonathan Zdziarski geschrieben, einem der führenden Forensiker für iOS ... bis er für Apple arbeitete!
holandês | alemão |
---|---|
boek | buch |
geschreven | geschrieben |
jonathan | jonathan |
toonaangevende | führenden |
ios | ios |
ging | wurde |
apple | apple |
NL Design Clever is een blog opgericht door Jonathan Ring en Bethany Baker
DE Design Clever ist ein Blog, der von Jonathan Ring und Bethany Baker gegründet wurde
holandês | alemão |
---|---|
design | design |
blog | blog |
opgericht | gegründet |
jonathan | jonathan |
ring | ring |
NL Jonathan Corini, SVP, Global Channel Sales, Kurt Mills, VP, Channel Sales, en John Noha, Director, Strategic Alliance werden allen geëerd als 2022 CRN Channel Chiefs.
DE Jonathan Corini, SVP, Global Channel Sales, Kurt Mills, VP, Channel Sales, und John Noha, Director, Strategic Alliance, wurden alle als CRN Channel Chiefs 2022 geehrt.
holandês | alemão |
---|---|
jonathan | jonathan |
global | global |
channel | channel |
sales | sales |
en | und |
john | john |
director | director |
werden | wurden |
allen | alle |
als | als |
NL In de derde Ant-Man and the Wasp-film zal Jonathan Majors' Kang The Conqueror voor het eerst te zien zijn, na zijn verschijning in de seizoensfinale van Loki.
DE Im dritten Ant-Man and the Wasp-Film wird Jonathan Majors' Kang The Conqueror nach seinem Auftritt im Staffelfinale von Loki das nächste Mal zu sehen sein.
holandês | alemão |
---|---|
derde | dritten |
jonathan | jonathan |
NL Jonathan Majors werd geïntroduceerd als Kang in het eerste seizoen van Loki en het was meteen duidelijk dat hij een belangrijke schurk zou worden in de toekomst van de MCU.
DE Jonathan Majors wurde in der ersten Staffel von Loki als Kang eingeführt und es war sofort klar, dass er in der Zukunft des MCU ein wichtiger Bösewicht sein würde.
holandês | alemão |
---|---|
jonathan | jonathan |
geïntroduceerd | eingeführt |
seizoen | staffel |
duidelijk | klar |
belangrijke | wichtiger |
mcu | mcu |
NL Werken van Richard Serra, Jonathan Borofsky, Jean Tinguely en Pablo Picasso zijn daarvan slechts enkele voorbeelden.
DE Werke von Richard Serra, Jonathan Borofsky, Jean Tinguely oder Pablo Picasso sind nur einige davon.
holandês | alemão |
---|---|
van | von |
richard | richard |
jonathan | jonathan |
slechts | nur |
enkele | einige |
werken | werke |
jean | jean |
NL Jonathan koos voor ons betaalbare magazine-formaat, zodat hij zijn werk kan tonen aan potentiële opdrachtgevers en tegelijk uitdrukking te geven aan zijn liefde voor eten.
DE Jonathan hat sich für unser preisgünstiges Zeitschriftenformat entschieden, um potenziellen Kunden seine Arbeiten effektvoll zu präsentieren und zugleich seine Liebe zu gutem Essen zum Ausdruck zu bringen.
holandês | alemão |
---|---|
jonathan | jonathan |
werk | arbeiten |
tonen | präsentieren |
potentiële | potenziellen |
tegelijk | zugleich |
uitdrukking | ausdruck |
liefde | liebe |
eten | essen |
NL Jonathan koos voor ons betaalbare magazine-formaat, zodat hij zijn werk kan tonen aan potentiële opdrachtgevers en tegelijk uitdrukking te geven aan zijn liefde voor eten.
DE Jonathan hat sich für unser preisgünstiges Zeitschriftenformat entschieden, um potenziellen Kunden seine Arbeiten effektvoll zu präsentieren und zugleich seine Liebe zu gutem Essen zum Ausdruck zu bringen.
holandês | alemão |
---|---|
jonathan | jonathan |
werk | arbeiten |
tonen | präsentieren |
potentiële | potenziellen |
tegelijk | zugleich |
uitdrukking | ausdruck |
liefde | liebe |
eten | essen |
NL Jonathan koos voor ons betaalbare magazine-formaat, zodat hij zijn werk kan tonen aan potentiële opdrachtgevers en tegelijk uitdrukking te geven aan zijn liefde voor eten.
DE Jonathan hat sich für unser preisgünstiges Zeitschriftenformat entschieden, um potenziellen Kunden seine Arbeiten effektvoll zu präsentieren und zugleich seine Liebe zu gutem Essen zum Ausdruck zu bringen.
holandês | alemão |
---|---|
jonathan | jonathan |
werk | arbeiten |
tonen | präsentieren |
potentiële | potenziellen |
tegelijk | zugleich |
uitdrukking | ausdruck |
liefde | liebe |
eten | essen |
NL Jonathan koos voor ons betaalbare magazine-formaat, zodat hij zijn werk kan tonen aan potentiële opdrachtgevers en tegelijk uitdrukking te geven aan zijn liefde voor eten.
DE Jonathan hat sich für unser preisgünstiges Zeitschriftenformat entschieden, um potenziellen Kunden seine Arbeiten effektvoll zu präsentieren und zugleich seine Liebe zu gutem Essen zum Ausdruck zu bringen.
holandês | alemão |
---|---|
jonathan | jonathan |
werk | arbeiten |
tonen | präsentieren |
potentiële | potenziellen |
tegelijk | zugleich |
uitdrukking | ausdruck |
liefde | liebe |
eten | essen |
NL Jonathan koos voor ons betaalbare magazine-formaat, zodat hij zijn werk kan tonen aan potentiële opdrachtgevers en tegelijk uitdrukking te geven aan zijn liefde voor eten.
DE Jonathan hat sich für unser preisgünstiges Zeitschriftenformat entschieden, um potenziellen Kunden seine Arbeiten effektvoll zu präsentieren und zugleich seine Liebe zu gutem Essen zum Ausdruck zu bringen.
holandês | alemão |
---|---|
jonathan | jonathan |
werk | arbeiten |
tonen | präsentieren |
potentiële | potenziellen |
tegelijk | zugleich |
uitdrukking | ausdruck |
liefde | liebe |
eten | essen |
NL Jonathan Rivin, Materials Evaluation Specialist, bij het Oregon Department of Environmental Quality, legt het belang uit van strategische IT-aankopen voor de staat Oregon.
DE Jonathan Rivin, Materialbewertungsspezialist beim Oregon Department of Environmental Quality, erläutert die Bedeutung der strategischen IT-Beschaffung für den Bundesstaat Oregon.
NL Meer informatie over de beoordeling van Jonathan M
DE Weitere Informationen zur Bewertung von HarryHirsch007 anzeigen
NL In deze dagelijkse podcast interviewen B2B-marketingexperts James Carbary en Jonathan Green verschillende bedrijfsleiders over uiteenlopende onderwerpen, van B2B-leadgeneratiestrategieën tot buyer persona's en alles daartussenin.
DE In diesem täglichen Podcast interviewen die B2B-Marketingexperten James Carbary und Jonathan Green verschiedene Führungskräfte zu einer Vielzahl von Themen, von B2B-Lead-Generierungsstrategien bis zu Buyer Personas und allem, was dazwischen liegt.
NL Bekijk de visuele componist op een wolk VPS
DE So installieren Sie den visuellen Komponisten auf einer Cloud VPS
holandês | alemão |
---|---|
visuele | visuellen |
wolk | cloud |
vps | vps |
NL Bekijk de visuele componist op een wolk VPS | Hostwinds
DE So installieren Sie den visuellen Komponisten auf einer Cloud VPS | Hostwinds
holandês | alemão |
---|---|
visuele | visuellen |
wolk | cloud |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
NL Traditioneel installeert visuele componist als een plug-in binnen WordPress.Voordat u WordPress zelf installeert, begin u met het maken van de database en gebruiker voor de installatie.
DE Traditionell installiert der visuelle Komponist als Plugin in WordPress.Beginnen Sie vor der Installation von WordPress selbst, indem Sie die Datenbank und den Benutzer für die Installation erstellen.
holandês | alemão |
---|---|
traditioneel | traditionell |
installeert | installiert |
visuele | visuelle |
componist | komponist |
als | als |
wordpress | wordpress |
zelf | selbst |
begin | beginnen |
maken | erstellen |
database | datenbank |
gebruiker | benutzer |
installatie | installation |
NL Nu u de vereiste installaties voor visuele componist hebt geïnstalleerd, gaat u verder met de volgende stappen om de installatie te voltooien.
DE Nachdem Sie die Voraussetzungen für den Visual Composer installiert haben, fahren Sie mit den folgenden Schritten fort, um die Installation abzuschließen.
holandês | alemão |
---|---|
vereiste | voraussetzungen |
visuele | visual |
componist | composer |
geïnstalleerd | installiert |
stappen | schritten |
voltooien | abzuschließen |
NL Stap 3: Zoek naar visuele componist in de zoekbalk van de plug-in.Selecteer "Installeer nu" zodra u het vindt.
DE Schritt 3: Suche nach Visual Composer innerhalb der Plugin-Suchleiste.Wählen Sie "Jetzt installieren", sobald Sie es gefunden haben.
holandês | alemão |
---|---|
stap | schritt |
visuele | visual |
componist | composer |
plug-in | plugin |
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
DE Schritt 4: Sobald das Plugin installiert, sollte die Taste zur Installation des Visual Composer-Plugins Aktivierung bereitstellen.Wählen Sie "Aktivieren", um das neu installierte Plugin ordnungsgemäß zu aktivieren.
holandês | alemão |
---|---|
stap | schritt |
zodra | sobald |
moet | sollte |
knop | taste |
visuele | visual |
componist | composer |
bieden | bereitstellen |
nieuw | neu |
juiste | ordnungsgemäß |
NL Visuele componist is nu actief en werkt op uw server.Ga verder met de wizard Installatie of tutorials om uw website (s) te maken.
DE Visual Composer ist jetzt aktiv und arbeitet an Ihrem Server.Fahren Sie mit dem Installationsassistenten oder Tutorials fort, um Ihre Website (en) zu erstellen.
holandês | alemão |
---|---|
visuele | visual |
componist | composer |
nu | jetzt |
en | und |
server | server |
of | oder |
tutorials | tutorials |
website | website |
maken | erstellen |
Mostrando 50 de 50 traduções