NL Datafloq wordt beheerd door Mark Van Rijmenam, auteur van 'Think Bigger: Developing a Successful Big Data Strategy for Your Business', en is een goede bron voor big data in datawetenschap
NL Datafloq wordt beheerd door Mark Van Rijmenam, auteur van 'Think Bigger: Developing a Successful Big Data Strategy for Your Business', en is een goede bron voor big data in datawetenschap
DE Datafloq wird von Mark van Rijmenam, dem Autor des Buches „Think Bigger: Developing a Successful Big Data Strategy for Your Business“, betrieben und ist eine hervorragende Quelle zu Big Data in der Datenwissenschaft
holandês | alemão |
---|---|
auteur | autor |
data | data |
your | your |
business | business |
bron | quelle |
goede | hervorragende |
NL Voer de virtuele macOS Big Sur-machine uit met Apple Metal-ondersteuning (op macOS Big Sur-host).*
DE Führen Sie die virtuelle Maschine mit macOS Big Sur mit Apple Metal-Unterstützung (auf dem macOS Big Sur-Host) aus.*
holandês | alemão |
---|---|
virtuele | virtuelle |
macos | macos |
machine | maschine |
apple | apple |
NL Het opzetten van een big data cluster is een langdurig en complex proces. OVHcloud Big Data Cluster maakt uw werk eenvoudiger. Binnen 1 uur leveren we een vooraf geconfigureerde en gebruiksklare Apache Hadoop stack.
DE Einen Big Data Cluster einzurichten ist ein langwieriger und komplexer Vorgang. OVHcloud Big Data Cluster macht Ihnen die Arbeit einfacher. In weniger als einer Stunde liefern wir Ihnen einen vorkonfigurierten und einsatzbereiten Apache Hadoop Stack.
holandês | alemão |
---|---|
opzetten | einzurichten |
data | data |
proces | vorgang |
ovhcloud | ovhcloud |
eenvoudiger | einfacher |
apache | apache |
stack | stack |
cluster | cluster |
NL Daxx big data - en analyticsdiensten: we helpen bedrijven en ondernemingen profiteren van big data en machine learning om cyberaanvallen te detecteren en responstijden te
DE Daxx Enterprise Softwareentwicklung: Wir helfen Unternehmen wie Carerix, HVR und Broadleaf bei der Entwicklung effizienter CRM, EDM und Mobility Lösungen
holandês | alemão |
---|---|
helpen | helfen |
NL Big Buddha Seeds heeft met de Big Buddha Cheese de High Times Cannabis Cup in 2006 gewonnen in de categorie ‘Beste Indica’.
DE Ihre beliebteste Sorte ist Big Buddha Cheese, die Sorte, mit der sie den High Times Cannabis Cup im Jahr 2006 für "Best Indica" gewannen.
holandês | alemão |
---|---|
cannabis | cannabis |
cup | cup |
in de | im |
indica | indica |
NL Na een succesvolle kruising van de originele old-school Big Bud met New Big Bud heeft Sumo Seeds deze enorme incarnatie tot stand gebracht
DE Durch die erfolgreiche Kreuzung der originalen Big Bud der alten Schule mit New Big Bud neuer Schule haben Sumo Seeds die bisher riesigste Inkarnation kreiert
holandês | alemão |
---|---|
succesvolle | erfolgreiche |
kruising | kreuzung |
originele | originalen |
new | new |
seeds | seeds |
school | schule |
sumo | sumo |
NL Voer de virtuele macOS Big Sur-machine uit met Apple Metal-ondersteuning (op macOS Big Sur-host).*
DE Führen Sie die virtuelle Maschine mit macOS Big Sur mit Apple Metal-Unterstützung (auf dem macOS Big Sur-Host) aus.*
holandês | alemão |
---|---|
virtuele | virtuelle |
macos | macos |
machine | maschine |
apple | apple |
NL Daxx big data - en analyticsdiensten: we helpen bedrijven en ondernemingen profiteren van big data en machine learning om cyberaanvallen te detecteren en responstijden te
DE Daxx Enterprise Softwareentwicklung: Wir helfen Unternehmen wie Carerix, HVR und Broadleaf bei der Entwicklung effizienter CRM, EDM und Mobility Lösungen
holandês | alemão |
---|---|
helpen | helfen |
NL Londen is een belangrijk knooppunt voor big data. Er zijn naar schatting 54.000 big data-werknemers binnen 25 mijl van Londen, tegenover 57.000 in New York City en 98.{[# 6]} in San Francisco/Silicon Valley.
DE London ist ein wichtiger Knotenpunkt für Big Data. Es gibt geschätzte 54.000 Big-Data-Arbeiter innerhalb 25 Meilen von London, verglichen mit 57.000 in New York City und 98.000 in San Francisco/Silicon Valley.
holandês | alemão |
---|---|
londen | london |
belangrijk | wichtiger |
data | data |
mijl | meilen |
new | new |
york | york |
city | city |
en | und |
san | san |
francisco | francisco |
valley | valley |
NL Voer de virtuele macOS Big Sur-machine (of nieuwer) uit met Apple Metal-ondersteuning (op macOS Big Sur-host (of nieuwer)).*
DE Führen Sie die virtuelle Maschine mit macOS Big Sur (oder neuer) mit Apple Metal-Unterstützung (auf dem macOS Big Sur-Host oder neuer) aus.*
holandês | alemão |
---|---|
virtuele | virtuelle |
macos | macos |
of | oder |
nieuwer | neuer |
machine | maschine |
apple | apple |
NL Zorg dat uw computer aan de minimumsysteemeisen voldoet, voordat u Acrobat Reader hierop installeert. Gebruikt u macOS Big Sur, lees dan het compatibiliteitsdocument voor Big Sur voor informatie over bekende problemen.
DE Stelle vor der Installation von Acrobat Reader auf deinem Computer sicher, dass dein Computer die Mindestsystemanforderungen erfüllt. Wenn du mit MacOS Big Sur arbeitest, lies das Kompatibilitätsdokument Big Sur, um die bekannten Probleme zu verstehen.
NL Big X Uw bagagerek fietstas voor uw rugzak met een praktische boodschappentas. Veel te dragen? Geen probleem. De Big X Bicycle Pocket transporteert grote hoeveelheden...
DE Big X Jetzt deinen Paperotasche auch am Fahrrad transportieren. Gepäckträger mit praktischer Einkaufstasche. Viel zu tragen, du möchtest deinen Papero Rucksack nicht auf dem Rücken...
NL Met onze krachtige salesoplossing kunnen teams relaties opbouwen en hun pipeline beheren zonder de complexiteit en onhandigheid van traditionele CRM-tools voor sales. Dat is nogal een big deal.
DE Während herkömmliche CRM-Vertriebstools komplex und schwerfällig sind, hilft unsere leistungsstarke Vertriebslösung Teams, Kundenbeziehungen aufzubauen und ihre Pipeline zu verwalten. Das ist doch mal ein Angebot.
holandês | alemão |
---|---|
krachtige | leistungsstarke |
opbouwen | aufzubauen |
pipeline | pipeline |
beheren | verwalten |
deal | angebot |
NL Digitale transformatie vormt de sleutel tot zakelijk succes en vereist ondersteuning van big data, kunstmatige intelligentie (AI) en de hybrid cloud
DE Die digitale Transformation ist der Schlüssel zum Unternehmenserfolg und erfordert ausserdem Unterstützung für Big Data, künstliche Intelligenz (KI) und Hybrid Cloud-Lösungen
holandês | alemão |
---|---|
digitale | digitale |
transformatie | transformation |
sleutel | schlüssel |
vereist | erfordert |
data | data |
kunstmatige | künstliche |
intelligentie | intelligenz |
cloud | cloud |
NL Ze moeten niet alleen de bestaande IT-infrastructuur onderhouden, maar ook nieuwe initiatieven stimuleren, zoals kunstmatige intelligentie (AI), machine learning (ML) en big data
DE Sie muss sich nicht nur um die bestehende IT-Infrastruktur kümmern, sondern auch neue Initiativen wie künstliche Intelligenz (KI), Machine Learning (ML) und Big Data vorantreiben
holandês | alemão |
---|---|
moeten | muss |
bestaande | bestehende |
nieuwe | neue |
initiatieven | initiativen |
kunstmatige | künstliche |
intelligentie | intelligenz |
machine | machine |
learning | learning |
data | data |
ml | ml |
NL Centraliseer uw gegevens en benut ze met big data
DE Zentralisieren und nutzen Sie Ihre Daten mit Big Data
holandês | alemão |
---|---|
centraliseer | zentralisieren |
en | und |
met | mit |
NL In een wereld waarin mensen grote brands en big data niet echt lekker door één deur gaan, creëren we brands met een persoonlijkheid waar mensen echt feeling mee hebben
DE Und in einer Welt, in der grosse Marken und grosse Datenmengen für allgemeines Misstrauen sorgen, entwickeln wir Brands, die aus Skeptiker:innen Kund:innen und aus Kund:innen Fans machen
holandês | alemão |
---|---|
wereld | welt |
grote | grosse |
NL De meer dan 30.000 modellen voor Machinaal Leren van Freddy KI zijn getraind met big data
DE Die mehr als 30.000 Modelle des maschinellen Lernens in der Freddy-KI werden anhand von verschiedenen Big-Data-Sätzen trainiert
holandês | alemão |
---|---|
modellen | modelle |
getraind | trainiert |
data | data |
leren | lernens |
NL Creëer en onderhoud een Big Data-omgeving die kan worden gebruikt voor analyse en krijg nieuwe inzichten
DE Big-Data-Umgebung aufbauen und pflegen Für Datenanalysen, die Ihnen neue, vertiefte Insights für Geschäftsentscheidungen geben
holandês | alemão |
---|---|
analyse | data |
nieuwe | neue |
inzichten | insights |
NL items in bibliotheken is WorldCat® een unieke informatiebron—zowel voor bibliotheken als voor ontwikkelaars—die het mogelijk maakt om applicaties voor 'big data' verder te ontwikkelen, hetgeen van wezenlijk belang is voor bibliotheken.
DE Bibliotheksbestände ist WorldCat® eine einmalige Ressource für Bibliotheken und Entwickler gleichermaßen und bietet die Möglichkeit, „Big Data“-Anwendungen und damit einen integralen Bestandteil von Bibliotheksvorgängen bereitzustellen.
holandês | alemão |
---|---|
bibliotheken | bibliotheken |
zowel | und |
ontwikkelaars | entwickler |
applicaties | anwendungen |
data | data |
mogelijk | möglichkeit |
NL “Er is altijd een nieuw of interessant project waar van alles bij komt kijken, van cloud computing tot big data, allemaal met als doel datgene wat bekend is met anderen te delen
DE „Es gibt immer ein neues oder interessantes Projekt, das sich mit allem von Cloud-Computing bis hin zu Big Data befasst und das Ziel hat, das Bekannte mit anderen zu teilen
holandês | alemão |
---|---|
altijd | immer |
nieuw | neues |
interessant | interessantes |
project | projekt |
cloud | cloud |
data | data |
doel | ziel |
bekend | bekannte |
anderen | anderen |
delen | teilen |
NL Onze iOS-technologie voor het extraheren van gegevens drijft oplossingen en producten aan op het gebied van digitale forensische wetenschappen, wetgeving en compliance, big data, opslag, CRM en meer. Heeft u vragen over een oplossing op maat?
DE Unsere iOS-Datenextraktionstechnologie unterstützt Lösungen und Produkte in den Bereichen digitale Forensik, Recht und Compliance, Big Data, Speicher, CRM und mehr. Haben Sie Fragen zu einer individuellen Lösung?
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
gebied | bereichen |
digitale | digitale |
wetgeving | recht |
compliance | compliance |
opslag | speicher |
crm | crm |
vragen | fragen |
NL Andere toepassingen, waaronder IoT en Big Data, vallen zeker binnen het bereik van wat Reincubate kan doen, omdat de API is gebouwd met het doel van eenvoudig te gebruiken en schaalbare integraties .
DE Andere Anwendungen, einschließlich IoT und Big Data, liegen durchaus im Rahmen der Möglichkeiten von Reincubate, da die API mit dem Zweck der benutzerfreundlichen und skalierbaren Integration erstellt wird .
holandês | alemão |
---|---|
andere | andere |
waaronder | einschließlich |
iot | iot |
data | data |
reincubate | reincubate |
api | api |
gebouwd | erstellt |
doel | zweck |
schaalbare | skalierbaren |
integraties | integration |
zeker | durchaus |
NL Big dataHadoopSoftware DevelopmentTechnologieVoorspellende analysesData-analyseArtificial IntelligenceBusiness IntelligenceMachinaal lerenData ScienceDeep LearningDataminingNatuurlijke taalverwerkingData Science met Python
DE Big DataHadoopSoftware DevelopmentTechnologiePredictive AnalyticsData AnalyticsArtificial IntelligenceBusiness IntelligenceMaschinelles LernenData ScienceDeep LearningData MiningNatural Language ProcessingData Science mit Python
holandês | alemão |
---|---|
science | science |
met | mit |
python | python |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Empire State Building, New york, City, Big Apple, zwart-wit, architectonisch, stedelijk,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Empire State Building, New York, City, Big Apple, schwarz-weiß, architektonisch, städtisch,
holandês | alemão |
---|---|
foto | bildes |
beschrijven | beschreibung |
state | state |
building | building |
new | new |
york | york |
city | city |
apple | apple |
zwart | schwarz-weiß |
NL Scène uit de film The Big Bluedoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
DE Leon - Der Profivon Collection Christophel - Patrick Camb...ab
holandês | alemão |
---|---|
collection | collection |
patrick | patrick |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: New York, Manhattan, Big Apple, 1937, wolkenkrabber...
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: New York, Manhattan, Big Apple, 1937, Wolkenkratzer
holandês | alemão |
---|---|
foto | bildes |
beschrijven | beschreibung |
new | new |
york | york |
manhattan | manhattan |
apple | apple |
NL Heimwee naar de Big Bluedoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
DE Nostalgie Im Rausch der Tiefevon Collection Christophel - Patrick Camb...ab
holandês | alemão |
---|---|
collection | collection |
patrick | patrick |
NL Opname van de Big Blue Filmdoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
DE Dreharbeiten zum Big Blue Filmvon Collection Christophel - Patrick Camb...ab
holandês | alemão |
---|---|
blue | blue |
collection | collection |
patrick | patrick |
NL Big Mama, het op één na grootste duin ter wereld. Namib-woestijn
DE Big Mama, die zweitgrößte Düne der Welt. Namib-Wüste
holandês | alemão |
---|---|
wereld | welt |
mama | mama |
NL In de wereld van big data zijn datavisualisatietools onmisbaar voor het analyseren van enorme hoeveelheden informatie en het maken van datagestuurde beslissingen.
DE In der Welt der Big Data sind Tools und Verfahren der Datenvisualisierung essenziell, um große Mengen an Informationen zu analysieren und datengesteuerte Entscheidungen zu treffen.
holandês | alemão |
---|---|
wereld | welt |
analyseren | analysieren |
hoeveelheden | mengen |
beslissingen | entscheidungen |
NL Big data is beschikbaar en we moeten weten wat het ons vertelt
DE Big Data existieren und wir müssen wissen, was sie aussagen
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
NL Nu het 'big data-tijdperk' in een stroomversnelling raakt, wordt visualisatie een steeds belangrijker tool om wijs te worden uit de biljoenen rijen data die dagelijks worden gegenereerd
DE Da das „Zeitalter der Big Data“ immer mehr an Fahrt gewinnt, wird Visualisierung immer mehr zu einem elementaren Tool, um die täglich erzeugten Billionen an Datenreihen verstehen zu können
holandês | alemão |
---|---|
visualisatie | visualisierung |
tool | tool |
dagelijks | täglich |
tijdperk | zeitalter |
NL Browse de OVHcloud use case hub om meer te weten te komen over wat u met oplossingen van OVHcloud bereiken kunt, van het hosten van statische websites en e-commerce sites tot het bouwen van big data-applicaties.
DE Entdecken Sie im OVHcloud Use Case Hub, was Sie mit OVHcloud Lösungen erreichen können - vom Hosting statischer Webseiten und E-Commerce-Seiten zum Erstellen von Big-Data-Anwendungen.
holandês | alemão |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
case | case |
hub | hub |
oplossingen | lösungen |
hosten | hosting |
e-commerce | e-commerce |
bouwen | erstellen |
statische | statischer |
NL Implementeer een big data en analytics-platform in minder dan een uur!
DE Deployen Sie Ihre Big-Data- und Analytics-Plattform in nur einer Stunde!
holandês | alemão |
---|---|
data | data |
en | und |
in | in |
dan | sie |
uur | stunde |
NL Met de opkomst van big data zijn AI en machine learning in rap tempo geëvolueerd van slechts een concept tot krachtige zakelijke tools
DE Mit dem Aufkommen von Big Data haben sich die Methoden von KI und Machine Learning schnell weiterentwickelt: vom reinen Konzept zu leistungsstarken Business Tools mit dem Potential für unbezahlbare Erkenntnisse und nachhaltige Entwicklung
holandês | alemão |
---|---|
learning | learning |
rap | schnell |
concept | konzept |
krachtige | leistungsstarken |
zakelijke | business |
NL Tot deze toepassingen behoren big data, machine learning, artificiële intelligentie in het algemeen, maar ook enkele zeer resource-intensieve applicaties.
DE Beispiele für diese Art der Nutzung sind Big Data, Machine Learning, künstliche Intelligenz im Allgemeinen, aber auch weitere ressourcenintensive Anwendungen.
holandês | alemão |
---|---|
data | data |
machine | machine |
learning | learning |
artificiële | künstliche |
intelligentie | intelligenz |
NL Beschik over ultrasnelle IOPS dankzij NVMe-kaarten die speciaal ontworpen zijn voor databases en big-data-applicaties
DE Nutzen Sie ultraschnelle IOPS mit eigens für Datenbanken und Big-Data-Anwendungen konzipierten NVMe-Laufwerken.
holandês | alemão |
---|---|
speciaal | eigens |
zijn | sie |
databases | datenbanken |
NL Implementeer in minder dan een uur uw volledig beveiligde Hadoop big data cluster
DE Setzen Sie Ihren vollständig gesicherten Hadoop Big Data Cluster in weniger als einer Stunde ein.
holandês | alemão |
---|---|
in | in |
data | data |
cluster | cluster |
NL En we denken dat complexiteit geen rem mag vormen voor het gebruik van big data en machine learning
DE Wir denken, dass Komplexität der Nutzung von Big Data und Machine Learning nicht im Wege stehe sollte
holandês | alemão |
---|---|
denken | denken |
complexiteit | komplexität |
mag | sollte |
gebruik | nutzung |
data | data |
machine | machine |
learning | learning |
NL Om aan de groeiende behoefte aan het manipuleren en analyseren van data tegemoet te komen, bieden we u oplossingen voor machine learning, deep learning en big data
DE Um dem wachsenden Bedarf an Datenmanipulation und -analyse gerecht zu werden, bieten wir Machine-Learning-, Deep-Learning- und Big-Data-Lösungen an
holandês | alemão |
---|---|
groeiende | wachsenden |
analyseren | analyse |
data | data |
bieden | bieten |
oplossingen | lösungen |
machine | machine |
learning | learning |
NL Gebruik de slash-opdracht in Slack om een Quip-document te maken, zodat u over context beschikt en flink wat meters maakt. Maak uw 'next big thing' in Quip.
DE Verwenden Sie den Befehl "slash" von Slack, um ein Quip-Dokument zu erstellen, in dem Arbeit diskutiert und vorangetrieben wird. Machen Sie Ihr nächstes großes Ding mit Quip.
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
big | großes |
opdracht | befehl |
NL Het big data-team in Oxford - dat het NHSX-team adviseerde - nam de 70-plussers niet op in die groep, omdat werd aangenomen dat ze thuis zouden afschermen als de lockdown-beperkingen begonnen op te heffen.
DE Das Big-Data-Team in Oxford, das das NHSX-Team beriet, schloss die über 70-Jährigen nicht in diese Gruppe ein, da davon ausgegangen wurde, dass sie zu Hause abgeschirmt sein würden, wenn die Sperrbeschränkungen aufgehoben wurden.
holandês | alemão |
---|---|
oxford | oxford |
NL Van omnichannel marketing en big data tot nieuwe netwerkinfrastructuren, 5G en programmatic media, er zullen altijd processen zijn die je met digitalisering kunt verbeteren
DE Ob Omnichannel-Marketing, Big Data oder Netzinfrastruktur, 5G und Programmatic Media – es wird immer Bereiche geben, die mit digitalen Lösungen verbessert werden können
holandês | alemão |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
marketing | marketing |
media | media |
altijd | immer |
verbeteren | verbessert |
NL We hoeven je niet te vertellen dat bewegend beeld the next big thing is
DE Wir müssen Ihnen wohl nicht erklären, dass Motion gerade ganz gross im Kommen ist
holandês | alemão |
---|---|
hoeven | müssen |
je | ihnen |
NL Om al deze vragen te kunnen beantwoorden, moet toegang worden verkregen tot Big Data en moeten deze worden geanalyseerd
DE Die Beantwortung all dieser Fragen erfordert den Zugriff auf und die Analyse von Big Data
holandês | alemão |
---|---|
vragen | fragen |
beantwoorden | beantwortung |
toegang | zugriff |
data | data |
NL Big data-analysetechnieken voor de bestrijding van financiële fraude
DE Big-Data-Analysetechniken zur Bekämpfung von Finanzbetrug
NL Met goede gegevens zijn er een aantal big data-analysetechnieken die een op machine learning gebaseerd fraudeanalysesysteem kan gebruiken om financiële fraude te bestrijden.
DE Mit guten Daten gibt es eine Reihe von Big-Data-Analysetechniken, die ein auf maschinellem Lernen basierendes Betrugsanalysesystem zur Bekämpfung von Finanzbetrug einsetzen kann.
holandês | alemão |
---|---|
goede | guten |
machine | maschinellem |
learning | lernen |
kan | kann |
NL Het is gespecialiseerd in hi-tech transactiediensten, unified communications, cloud, big data en cyberbeveiligingsdiensten.
DE Das Unternehmen ist auf High-Tech-Transaktionsdienste, Unified Communications, Cloud, große Daten- und Cybersicherheitsdienste spezialisiert.
holandês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
big | große |
data | daten |
NL Het krijgen van een islamitische forex rekening is geen big deal vandaag; een aantal makelaars en bedrijven bieden de islamitische forex rekening diensten
DE ein islamisches Forex-Konto zu bekommen ist keine große Sache heute; eine Reihe von Brokern und Unternehmen bieten die islamischen Forex-Konto Dienstleistungen
holandês | alemão |
---|---|
rekening | konto |
big | große |
vandaag | heute |
makelaars | brokern |
bedrijven | unternehmen |
bieden | bieten |
diensten | dienstleistungen |
Mostrando 50 de 50 traduções