NL Avaza is een oplossing voor bedrijfsmanagement met functies voor projectmanagement, resourceplanning, online urenstaten, onkostenbeheer, online facturering, terugkerende facturering, offertes en facturen en meer
"automatiseer terugkerende facturering" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
automatiseer | automatisch automatische automatisiere automatisieren automatisierung reduzieren verbessern |
facturering | abrechnung konto rechnung rechnungen rechnungslegung rechnungsstellung zahlungen |
NL Avaza is een oplossing voor bedrijfsmanagement met functies voor projectmanagement, resourceplanning, online urenstaten, onkostenbeheer, online facturering, terugkerende facturering, offertes en facturen en meer
DE Verwalte Kundenprojekte, indem du Ressourcen planst, Aufgaben zuweist, Zeit und Ausgaben verfolgst und an einem Ort abrechnest
NL Beheer de factureringslevenscyclus van uw klantenabonnement van begin tot eind. Automatiseer terugkerende facturering, beheer abonnementen, stuur?
DE Diese Integration ist für die Zahlungsschaltfläche des Anbieters PayU (ehemalig PagosOnline). Die Integration wird mithilfe eines?
NL Beheer de factureringslevenscyclus van uw klantenabonnement van begin tot eind. Automatiseer terugkerende facturering, beheer abonnementen, stuur?
DE Kümmern Sie sich von Anfang bis Ende um die Abonnementabrechnung Ihrer Kunden. Automatisieren Sie wiederholte Rechnungen,?
holandês | alemão |
---|---|
begin | anfang |
eind | ende |
automatiseer | automatisieren |
NL Betaal uw partnerondernemingen een terugkerende commissie voor de verkoop van maandelijkse abonnementsdiensten of lidmaatschappen. Functie voor terugkerende commissies
DE Zahlen Sie Ihren Affiliates wiederholte Provisionen für den Verkauf monatlicher Abonnements oder Mitgliedschaften aus. Wiederholte Provisionen
holandês | alemão |
---|---|
verkoop | verkauf |
maandelijkse | monatlicher |
lidmaatschappen | mitgliedschaften |
NL Met terugkerende commissies kunt u uw partners belonen voor terugkerende betalingen, bijvoorbeeld voor hosting of lidmaatschap
DE Wiederholte Provisionen erlauben es Ihnen, Ihre Affiliates für wiederkehrende Zahlungen zu belohnen, zum Beispiel für Hosting?
holandês | alemão |
---|---|
commissies | provisionen |
betalingen | zahlungen |
bijvoorbeeld | beispiel |
hosting | hosting |
NL Betaal uw partnerondernemingen een terugkerende commissie voor de verkoop van maandelijkse abonnementsdiensten of lidmaatschappen. Functie voor terugkerende commissies
DE Zahlen Sie Ihren Affiliates wiederholte Provisionen für den Verkauf monatlicher Abonnements oder Mitgliedschaften aus. Wiederholte Provisionen
holandês | alemão |
---|---|
verkoop | verkauf |
maandelijkse | monatlicher |
lidmaatschappen | mitgliedschaften |
NL Betaling per oplaadbeurt:Maakt eenmalige betalingen voor sporadische/niet terugkerende bezoekers mogelijk Betaling per maand: Activeert maandelijkse betalingen voor terugkerende gebruikers
DE Bezahlen pro Aufladung: Ermöglicht einmalige Zahlungen für sporadische/einmalige Besucher Bezahlen pro Monat: Aktiviert monatliche Zahlungen für wiederkehrende Benutzer
holandês | alemão |
---|---|
eenmalige | einmalige |
mogelijk | ermöglicht |
NL Appointlet ondersteunt nog geen terugkerende soorten vergaderingen, dus terugkerende betalingen worden ook niet ondersteund
DE Appointlet unterstützt noch keine wiederkehrenden Besprechungstypen, daher werden auch keine wiederkehrenden Zahlungen unterstützt
holandês | alemão |
---|---|
dus | daher |
betalingen | zahlungen |
worden | werden |
ook | auch |
NL Facturering op terugkerende basis en op abonnementbasis
DE Einstellungen (Personalbeschaffung)
NL Een beheersysteem voor facturering en terugkerende abonnementen waarmee startups eenmalige kosten en betalingen kunnen accepteren en?
DE Ein Verwaltungssystem für die Abrechnung und wiederholte Abonnements, mit dem Startups einmalige Rechnungen und Zahlungen akzeptieren?
holandês | alemão |
---|---|
facturering | abrechnung |
abonnementen | abonnements |
betalingen | zahlungen |
accepteren | akzeptieren |
NL Integreer UseResponse met andere services met behulp van RESTful API. Gebruik het in uw projectbeheer, facturering, facturering of een ander intern systeem.
DE Integrieren Sie UseResponse mit Ihren Services mit Hilfe von RESTful API. Benutzen Sie es in Ihrer Projekverwaltung, Abrechnung, Rechnungsstellung oder einem anderen inneren System.
holandês | alemão |
---|---|
integreer | integrieren |
services | services |
behulp | hilfe |
api | api |
systeem | system |
NL Facturering DropDown: de vervolgkeuzelijst is een gecondenseerde versie van de vervolgkeuzelijst Facturering boven aan het menu Dashboard, zodat u snel kunt bewegen via factureringsopties met hostwinden.
DE FAILING Dropdown: Der Dropdown ist eine kondensierte Version des Abrechnungs-Dropdowns oben im Dashboard-Menü, mit dem Sie schnell durch Hostwinds-Abrechnungsoptionen verschieben können.
holandês | alemão |
---|---|
dashboard | dashboard |
snel | schnell |
NL Facturering: U kunt factureringsproblemen via de facturering-afdeling aanpakken.Facturen, betalingsopties, geschillen en meer gaan hier voor adres in opportuniteit.
DE Abrechnung: Sie können Abrechnungsfragen über die Abrechnungsabteilung ansprechen.Rechnungen, Zahlungsoptionen, Streitigkeiten und mehr Gehen Sie hier zur Ansprache in der Zweckmäßigkeit.
holandês | alemão |
---|---|
facturering | abrechnung |
facturen | rechnungen |
geschillen | streitigkeiten |
hier | hier |
NL Het uurlijkse facturering van facturering verschuldigd op de 1e van elke maand na het gebruik van de producten.Deze zullen worden gezien in uw facturen, niet in uw factureringscyclusafschriften.
DE Stündliche Rechnungsrechnungen werden auf dem 1. von jedem Monat nach der Verwendung der Produkte fällig.Diese werden in Ihren Rechnungen angezeigt, nicht in Ihren Rechnungszyklus-Anweisungen.
holandês | alemão |
---|---|
maand | monat |
facturen | rechnungen |
NL Om aan de slag te gaan, moet u zich in uw klantengebied bevinden.Klik op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu en klik vervolgens op de koppeling van Paypal-facturering.De link is de vijfde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.
DE Um zu beginnen, müssen Sie sich in Ihrem Kundenbereich befinden.Klicken Sie im Hauptmenü auf den Link Rechnungs-Dropdown-Link und klicken Sie dann auf die Link PayPal Abrechnungsvereinbarungen.Der Link ist das fünfte von oben im Dropdown.
holandês | alemão |
---|---|
klantengebied | kundenbereich |
klik | klicken |
vijfde | fünfte |
paypal | paypal |
NL Een complete oplossing voor facturering en facturering, klantenbeheer, helpdesk, kennisbank, webhosting en domeinen, softwarelicenties, levering van?
DE Eine vollständige Lösung für Abrechnung & Rechnungslegung, Kundenmanagement, Helpdesk, Wissensdatenbank, Webhosting & Domains, Softwarelizenzen, digitale Güter?
holandês | alemão |
---|---|
complete | vollständige |
oplossing | lösung |
facturering | abrechnung |
domeinen | domains |
helpdesk | helpdesk |
NL Contactpersonen voor facturering worden op de hoogte gebracht van wijzigingen in de factuur en kunnen je abonnement beheren via my atlassian.com. Zij zijn de mensen die geïnteresseerd zijn in de doorlopende facturering van je service.
DE Abrechnungskontakte werden über Änderungen an der Rechnung benachrichtigt und haben über my.atlassian.com Zugriff auf die Verwaltung deines Abonnements. Sie sind für die Kontrolle der laufenden Abrechnung deines Cloud-Services zuständig.
holandês | alemão |
---|---|
abonnement | abonnements |
atlassian | atlassian |
NL 3 dagen voor de factuurdatum wordt er een e-mail verzonden naar alle contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden. Je kunt je contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden beheren via my.atlassian.com.
DE Alle Abrechnungs- und technischen Kontakte erhalten drei Tage vor dem Rechnungsdatum eine E-Mail. Du kannst deine technischen und Abrechnungskontakte über dein my.atlassian.com verwalten.
holandês | alemão |
---|---|
dagen | tage |
contactpersonen | kontakte |
en | und |
technische | technischen |
beheren | verwalten |
atlassian | atlassian |
NL Facturering DropDown: de vervolgkeuzelijst is een gecondenseerde versie van de vervolgkeuzelijst Facturering boven aan het menu Dashboard, zodat u snel kunt bewegen via factureringsopties met hostwinden.
DE FAILING Dropdown: Der Dropdown ist eine kondensierte Version des Abrechnungs-Dropdowns oben im Dashboard-Menü, mit dem Sie schnell durch Hostwinds-Abrechnungsoptionen verschieben können.
holandês | alemão |
---|---|
dashboard | dashboard |
snel | schnell |
NL Het uurlijkse facturering van facturering verschuldigd op de 1e van elke maand na het gebruik van de producten.Deze zullen worden gezien in uw facturen, niet in uw factureringscyclusafschriften.
DE Stündliche Rechnungsrechnungen werden auf dem 1. von jedem Monat nach der Verwendung der Produkte fällig.Diese werden in Ihren Rechnungen angezeigt, nicht in Ihren Rechnungszyklus-Anweisungen.
holandês | alemão |
---|---|
maand | monat |
facturen | rechnungen |
NL Facturering: U kunt factureringsproblemen via de facturering-afdeling aanpakken.Facturen, betalingsopties, geschillen en meer gaan hier voor adres in opportuniteit.
DE Abrechnung: Sie können Abrechnungsfragen über die Abrechnungsabteilung ansprechen.Rechnungen, Zahlungsoptionen, Streitigkeiten und mehr Gehen Sie hier zur Ansprache in der Zweckmäßigkeit.
holandês | alemão |
---|---|
facturering | abrechnung |
facturen | rechnungen |
geschillen | streitigkeiten |
hier | hier |
NL Automatiseer de reacties op terugkerende vragen. Zo kost het zowel beide agents als de aanvrager minder tijd.
DE Automatisiere Antworten auf häufige Fragen und spare sowohl Agenten als auch Anfrageerstellern Zeit.
holandês | alemão |
---|---|
automatiseer | automatisiere |
reacties | antworten |
agents | agenten |
NL Maak aangepaste workflows, automatiseer terugkerende processen en monitor je impact bij elke stap met krachtige live-data dashboards.
DE Erstelle benutzerdefinierte Workflows, automatisiere sich wiederholende Prozesse und überwache jeden Schritt deiner Bemühungen mithilfe von Dashboards mit Echtzeit-Daten.
holandês | alemão |
---|---|
maak | erstelle |
aangepaste | benutzerdefinierte |
automatiseer | automatisiere |
elke | jeden |
stap | schritt |
dashboards | dashboards |
je | deiner |
NL Automatiseer het hele proces voor de klant, van instappen tot facturering en verwerking. We kunnen op verzoek ook verbinding maken met uw eigen factureringsplatform.
DE Automatisieren Sie den gesamten Prozess für den Kunden, vom Boarding über die Abrechnung bis zur Verarbeitung. Bei Bedarf können wir uns auch mit Ihrer eigenen Abrechnungsplattform verbinden.
holandês | alemão |
---|---|
automatiseer | automatisieren |
hele | gesamten |
proces | prozess |
klant | kunden |
facturering | abrechnung |
verwerking | verarbeitung |
verzoek | bedarf |
verbinding | verbinden |
NL Automatiseer de facturering van uw abonnement met Chargebee?s plug & play factureringssoftware. Integratie met Chargebee wordt?
DE Automatisieren Sie Ihre Abonnementabrechnung mit der Plug-&-Play-Abrechnungssoftware von Chargebee. Die Integration mit Chargebee findet statt, indem?
holandês | alemão |
---|---|
automatiseer | automatisieren |
plug | plug |
play | play |
integratie | integration |
NL Leg betalingstransacties direct vast, automatiseer de afstemming van uw debiteurenadministratie en automatiseer communicatie over facturen om arbeidskosten en menselijke fouten te verminderen.
DE Erfassen Sie Zahlungstransaktionen unmittelbar nachdem sie erfolgen und automatisieren Sie den Abgleich mit der Debitorenbuchhaltung sowie die Rechnungsstellung, um Arbeitskosten zu senken und menschliche Fehler zu vermeiden.
holandês | alemão |
---|---|
automatiseer | automatisieren |
menselijke | menschliche |
fouten | fehler |
verminderen | senken |
direct | unmittelbar |
NL van ieder werkjaar wordt besteed aan administratieve of terugkerende taken*
DE jedes Arbeitsjahres gehen auf das Konto administrativer oder sich wiederholender Aufgaben.*
holandês | alemão |
---|---|
ieder | jedes |
taken | aufgaben |
NL Terugkerende evenementen (een landingspagina met meerdere data en tijden)
DE Wiederkehrende Ereignisse (eine Landing Page mit mehreren Daten und Zeiten)
holandês | alemão |
---|---|
evenementen | ereignisse |
data | daten |
en | und |
tijden | zeiten |
NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.
DE Drucken Sie Ihr Magazin in handelsüblicher Qualität als Teil einer Serie oder als Einzelprojekt, um etwa visuelle Werke kostengünstig zu präsentieren.
holandês | alemão |
---|---|
kwaliteit | qualität |
in | in |
magazine | magazin |
werk | werke |
NL Freshworks realiseert meer dan $ 100 miljoen aan terugkerende jaarlijkse inkomsten; onthult Freshworks 360, een suite met meerdere producten.
DE Freshworks überschreitet die Grenze von 100 Millionen US-Dollar an jährlich wiederkehrendem Umsatz und stellt Freshworks 360, eine Multi-Produkt-Suite, vor.
holandês | alemão |
---|---|
miljoen | millionen |
jaarlijkse | jährlich |
inkomsten | umsatz |
suite | suite |
NL Freshworks overschrijdt de grens van $ 300 miljoen in terugkerende jaarlijkse inkomsten en blijft voor het tweede opeenvolgende jaar het enige 'visionaire' bedrijf in Gartner's Magic Quadrant voor CRM Customer Engagement Center.
DE Freshworks überschreitet die Grenze von 300 Millionen US-Dollar an jährlich wiederkehrendem Umsatz und ist im zweiten Jahr in Folge das einzige „Visionär“-Unternehmen in Gartners MQ für CRM Customer Engagement Center.
holandês | alemão |
---|---|
grens | grenze |
miljoen | millionen |
tweede | zweiten |
bedrijf | unternehmen |
customer | customer |
engagement | engagement |
center | center |
NL Eén pagina voor meerdere terugkerende evenementen
DE Eine Eventseite für Events mit mehreren Terminen
holandês | alemão |
---|---|
evenementen | events |
NL Met één klik documenten en geautomatiseerde workflows genereren voor steeds terugkerende taken die geen toegevoegde waarde hebben.
DE Dokumente mit nur einem Klick erstellen und Workflows automatisieren: Keine Routineaufgaben in Endlosschleife mehr.
holandês | alemão |
---|---|
klik | klick |
documenten | dokumente |
en | und |
workflows | workflows |
genereren | erstellen |
geen | keine |
steeds | mehr |
NL Vereenvoudig terugkerende inspectieprocedures die technici op locatie stap per stap begeleiden met visuele instructies en automatische reports.
DE Routineeinsätze vereinfachen: Techniker vor Ort werden Schritt für Schritt durch die Inspektion geführt, mit visuellen Anweisungen und automatischen Berichten.
holandês | alemão |
---|---|
vereenvoudig | vereinfachen |
technici | techniker |
locatie | ort |
stap | schritt |
visuele | visuellen |
instructies | anweisungen |
automatische | automatischen |
NL Deze sfeer is niet enkel aanwezig op kantoor maar ook tijdens de regelmatig terugkerende sportactiviteiten, seizoensfeestjes of vrijwilligersprojecten.
DE Nicht nur im Büro sind wir ein Team: Uns verbinden auch Sport, Partys und die Mitarbeit an sozialen Projekten.
holandês | alemão |
---|---|
kantoor | büro |
NL Maak dagelijkse, meerdaagse en terugkerende gebeurtenissen aan
DE Erstellen Sie ganztägige, mehrtägige und wiederkehrende Ereignisse
holandês | alemão |
---|---|
maak | erstellen |
en | und |
gebeurtenissen | ereignisse |
NL Maak uw eigen macro's met behulp van JavaScript taalsyntax, bewerk ze en sla ze op om veelvoorkomende en terugkerende taken te automatiseren
DE Erstellen Sie Ihre eigenen Makros mit JavaScript, bearbeiten und speichern Sie diese, um häufige und wiederholende Aufgaben zu automatisieren
holandês | alemão |
---|---|
maak | erstellen |
javascript | javascript |
bewerk | bearbeiten |
en | und |
taken | aufgaben |
automatiseren | automatisieren |
NL Levenslange terugkerende uitbetalingen
DE Lebenslange wiederkehrende Auszahlungen
holandês | alemão |
---|---|
levenslange | lebenslange |
uitbetalingen | auszahlungen |
NL Het zeker stellen van terugkerende donateurs betekent een aanzienlijke verhoging in het gedoneerde bedrag door de tijd heen
DE Spender, die erneut spenden, bedeuten langfristig eine erhebliche Steigerung deiner Spendeneinnahmen
holandês | alemão |
---|---|
donateurs | spender |
aanzienlijke | erhebliche |
verhoging | steigerung |
betekent | bedeuten |
NL Gebruik slimme functies om algemene datavoorbereidingsproblemen op te lossen. Tableau Prep Builder maakt gebruik van fuzzy clustering om terugkerende taken om te zetten in bewerkingen die je met één klik uitvoert, zoals groeperen op uitspraak.
DE Verwenden Sie intelligente Funktionen, um gängige Herausforderungen bei der Datenvorbereitung zu bewältigen. Tableau Prep Builder nutzt Fuzzy Clustering, um sich wiederholende Aufgaben wie das Gruppieren nach Aussprache in 1-Klick-Aktionen umzuwandeln.
holandês | alemão |
---|---|
slimme | intelligente |
algemene | gängige |
builder | builder |
klik | klick |
tableau | tableau |
clustering | clustering |
NL Hoewel veel gebruikers kiezen voor een eenmalige verzameling van hun verslagen, profiteren de klantervaring en de onderzoeksprogramma?s van PicnicHealth enorm wanneer gebruikers zich abonneren op terugkerende verslagupdates
DE Während sich viele Benutzer für eine einmalige Erfassung ihrer Datensätze entscheiden, profitieren die Kundenerfahrung und die Forschungsprogramme von PicnicHealth stark davon, wenn Benutzer wiederkehrende Datensatzaktualisierungen abonnieren
holandês | alemão |
---|---|
gebruikers | benutzer |
profiteren | profitieren |
abonneren | abonnieren |
NL Dit programma omvat de welkomstreeksen en terugkerende campagnes voor de levenscyclus van Zillow. Beide worden getriggerd door het internetgedrag van gebruikers.
DE Dieses Programm umfasst die Begrüßungsreihe von Zillow und wiederkehrende Lebenszyklus-Kampagnen, die beide durch das Webverhalten der Benutzer ausgelöst werden.
holandês | alemão |
---|---|
programma | programm |
omvat | umfasst |
campagnes | kampagnen |
levenscyclus | lebenszyklus |
gebruikers | benutzer |
zillow | zillow |
NL op het MeisterTask YouTube-kanaal. Van het maken van uw eerste project tot je eerste terugkerende taak, alles wat je moet weten, wordt stap voor stap uitgelegd.
DE auf MeisterTasks YouTube-Kanal. Von der Erstellung Ihres ersten Projekts bis zu Ihrer ersten wiederkehrenden Aufgabe wird Schritt für Schritt alles erklärt, was Sie wissen müssen.
holandês | alemão |
---|---|
project | projekts |
weten | wissen |
stap | schritt |
uitgelegd | erklärt |
NL Het ondersteunen van een gezond spaargedrag en reserveren voor maandelijks terugkerende uitgaven.
DE Rücklagen von 300 € für jeden Haushalt
NL We hebben verschillende formaten voor ieder type boek. Voor standaard boeken die direct geschikt zijn om te verkopen, voor luxe fotoboeken met vele opties en voor magazines met terugkerende content.
DE Bei uns finden Sie passende Formate für jedes Self Publishing-Projekt, wie etwa Taschenbücher zu absatzfördernden Preisen, Fotobücher mit vielen Auswahlmöglichkeiten und edler Note sowie Zeitschriften für periodische Publikationen.
holandês | alemão |
---|---|
formaten | formate |
magazines | zeitschriften |
geschikt | passende |
opties | auswahlmöglichkeiten |
NL Houd orde en plan vooruit door terugkerende evenementen aan te passen of evenementtypes in en uit te schakelen.
DE Bleibe organisiert und plane für die Zukunft, indem du wiederkehrende Ereignisse anpasst oder Ereignisarten aktivierst bzw. deaktivierst.
holandês | alemão |
---|---|
evenementen | ereignisse |
NL U wordt vooraf gefactureerd op een terugkerende en periodieke basis ("Factureringscyclus")
DE Die Abrechnung erfolgt im Voraus auf wiederkehrender und periodischer Basis ("Abrechnungszyklus")
holandês | alemão |
---|---|
basis | basis |
NL Een cookie is een stukje data dat wordt opgeslagen op de harde schijf van een sitebezoeker om ons te helpen uw toegang tot onze site te verbeteren en terugkerende bezoekers van onze site te identificeren
DE Ein Cookie ist ein Datenelement, das auf der Festplatte eines Website-Besuchers gespeichert wird, um uns zu helfen, Ihren Zugang zu unserer Website zu verbessern und wiederholte Besucher unserer Website zu identifizieren
holandês | alemão |
---|---|
opgeslagen | gespeichert |
schijf | festplatte |
helpen | helfen |
toegang | zugang |
site | website |
verbeteren | verbessern |
bezoekers | besucher |
cookie | cookie |
NL Telkens wanneer een doorverwijzing van u een betalende klant wordt, ontvangt u 15% van de maandelijks terugkerende inkomsten in de loop van het jaar dat begint met de dag waarop de lead een betalende klant werd.
DE Für jede Empfehlung, die zu einem zahlenden Kunden führt, erhalten Sie ein Jahr lang 15 % des monatlich wiederkehrenden Umsatzes, beginnend ab dem Datum, an dem die Empfehlung zu einem zahlenden Kunden wird.
holandês | alemão |
---|---|
klant | kunden |
maandelijks | monatlich |
NL Telkens wanneer we een contract op lange termijn (minimum 1 jaar) ondertekenen met iemand die door u werd doorverwezen, zult u 20% van de maandelijks terugkerende inkomsten ontvangen, op voorwaarde dat zij het bedrag vooraf betalen.
DE Für jede Empfehlung, die zu einem langfristigen Vertrag (1 Jahr oder länger) führt, erhalten Sie 20 % des monatlich wiederkehrenden Umsatzes, sofern der gewonnene Kunde den Betrag in Vorauskasse entrichtet.
holandês | alemão |
---|---|
contract | vertrag |
maandelijks | monatlich |
bedrag | betrag |
lange | länger |
Mostrando 50 de 50 traduções