Traduzir "voordat je anderen" para Tcheco

NL Lees de voorwaarden van ons partnerbeleid en zorg ervoor dat u hiermee akkoord gaat voordat u zich aanmeldt

• aanmeldt

NL Houd er rekening mee dat u uw cloud moet registreren voordat u de aanvraag verzendt. U kunt hier uw cloud office aanmaken en dan teruggaan naar deze pagina.

• Houd er rekening
• cloud moet registreren
• aanvraag verzendt
• cloud office aanmaken

NL Zolang u niet hoeft te geven hen uw persoonlijke informatie voordat u speelt, kunt u er zeker van dat uw tijd op de site is anoniem

• voordat u speelt
• anoniem

NL Dus voordat je foto's uploadt naar je website, moet je hun bestandsgrootte verkleinen

• bestandsgrootte verkleinen

NL Voordat Scruff je profielfoto uploadt, wordt je gevraagd of de foto een gezichtsfoto zal zijn. U heeft de keuze uit drie alternatieven:

• uploadt
• keuze uit drie

NL Het voordeel van gratis diensten is dat u kunt proeven wat de site te bieden heeft voordat u uw geld erin investeert

• voordeel van gratis
• bieden heeft voordat
• geld erin investeert

NL Als ze niet duiken, maar samen met jou reizen, kun je je niet-duik reisdekking uitbreiden door te kiezen voor een van de optionele voordelen beschikbaar voordat je betaalt.

• duiken
• jou reizen
• optionele voordelen beschikbaar

NL Als je boven de 75 bent moet je ons een goedkeuringsbewijs voor duiken toesturen voordat je de verzekering afsluit

• boven de bent
• goedkeuringsbewijs voor duiken
• afsluit

NL Om te zorgen voor de hoogste mate van veiligheid moeten duikers die op reis gaan goed voorbereid en geïnformeerd zijn voordat ze op reis vertrekken. Wat voorbereiding zal altijd nodig zijn. Dit document is bedoeld om hierbij te assisteren.

• mate van veiligheid
• voorbereid en geïnformeerd
• vertrekken
• document is bedoeld

NL Verzeker je ervan, voordat je de motor start, dat er zich geen duiker in de buurt van of onder de boot bevindt.

• Verzeker je ervan
• start
• boot

NL allbeauty.com zal er altijd naar streven om ervoor te zorgen dat een redelijke voorraad vrij beschikbaar is voordat een gratis geschenkpromotie wordt uitgevoerd

• streven om ervoor
• voorraad vrij beschikbaar
• voordat een gratis
• uitgevoerd

NL Heb je vragen over de algemene voorwaarden? Neem dan voordat je een bestelling plaatst contact op met ons klantenserviceteam. Klik hier om nu contact met ons op te nemen.

• algemene voorwaarden
• Neem dan voordat
• klantenserviceteam

NL Hoeveel dagen duurt het voordat mijn bestelling wordt geleverd?

• Hoeveel dagen duurt
• voordat mijn bestelling
• geleverd

NL De eerste 18 jaar van zijn carrière bracht hij door in verschillende boekhoudkundige en financiële functies bij Ingram Micro, voordat hij CFO van Tolt Solutions werd

• carrière bracht hij
• boekhoudkundige en financiële
• Ingram Micro
• voordat hij CFO
• Tolt Solutions werd

NL Onze serverzijdige NGINX-cache wordt actief voordat WordPress het commando overneemt. Op deze manier kunnen we websites leveren zonder dat WordPress vertraagt. Je hebt geen caching plugin meer nodig!

• overneemt
• vertraagt
• hebt geen caching

NL Onze webserver comprimeert HTML bestanden voordat ze aan de browser worden geleverd. Hiervoor gebruiken we de nieuwste Brotli compressiestandaard.

• webserver comprimeert HTML
• browser worden geleverd
• nieuwste Brotli

NL Voorbij zijn de dagen dat je moet rondvragen om te zien of iemand werkt aan dat ene ding dat je nodig hebt voordat je verder kunt gaan met de volgende taak

• volgende taak

NL Voordat je zelfs maar aan de workflows toekomt, moet je het doel definiëren en een volledig begrip hebben van alle subtaken die bij het project horen

• Voordat je zelfs
• workflows toekomt
• project horen

NL Als projectmanager moet je elk aspect van het project begrijpen voordat je het aanpakt

• aanpakt

NL Het is verstandig om een nachtje te slapen over de input voordat je begint

• voordat je begint

NL Je moet het plan met je team bespreken voordat je het aan je klanten voorlegt. Dit is de enige manier om er zeker van te zijn dat met alle factoren rekening is gehouden.

• klanten voorlegt

NL Voordat u aan het werk gaat, moet u ervoor zorgen dat de webpaginabuilder die u gebruikt alle noodzakelijke aanpassingen heeft geselecteerd

NL Zorg ervoor dat, voordat u een nieuwe meta-paginabuilder voor vermeldingen maakt, u onze webvoorwaarden, ondersteuningshandleiding en hoe u zich aanmeldt voor updates van 2022 leest

• meta-paginabuilder voor vermeldingen
• webvoorwaarden
• aanmeldt voor updates
• leest

NL Een CSS-tekst- en knopsjabloon heeft opties die helpen om de tekstgrootte aan te passen en de context te bewerken voordat de knoppen worden geactiveerd

• CSS-tekst- en knopsjabloon
• opties die helpen
• context te bewerken
• knoppen worden geactiveerd

NL Klanten rekenen op ons om oplossingen aan te dragen voordat ze weten dat ze die nodig hebben.

• voordat ze weten

NL Het beschikbare water moet eerst van mineralen, bacteriën en andere verontreinigingen worden ontdaan, voordat het in het productieproces kan worden gebruikt.

• mineralen
• ontdaan

NL Simple Paid Listings: Voeg deze functie toe voor betaalde reclame. Stel eenvoudig een prijs per advertentie in en ontvang de betaling via Stripe of PayPal voordat de advertentie wordt gepubliceerd.

• Simple Paid Listings
• Voeg deze functie
• betaalde reclame
• betaling via Stripe

NL Dus voordat je door de verschillende plugins heen moet klikken, hebben wij het uitzoekwerk al voor jou gedaan. Voor de onderstaande gids hebben we vijf plugins getest die je kunt gebruiken om je WordPress navigatie te optimaliseren.

• gedaan
• vijf plugins getest

NL Ook hier moet je advies inwinnen bij deskundigen op het gebied van onlinerecht voordat je met de verkoop begint.

• gebied van onlinerecht
• verkoop

NL Het allereerste en het belangrijkste wat je moet doen voordat je begint met optimaliseren: maak duidelijk wat je eigenlijk aanbiedt, waarmee je zoekers kunt helpen en welke zoekopdrachten dat oplevert.

• voordat je begint
• optimaliseren
• eigenlijk aanbiedt
• waarmee je zoekers
• helpen en welke

NL Als je niet beschikt over de basis om je site goed te laten presteren, dan laat je jezelf al struikelen voordat je begonnen bent

• presteren
• laat je jezelf
• bent

NL Maar voordat je de gegevens naar de printer stuurt, moet je de code testen met je eigen smartphone.

• printer stuurt

NL Lees de voorwaarden van ons partnerbeleid en zorg ervoor dat u hiermee akkoord gaat voordat u zich aanmeldt

• aanmeldt

NL Als ze niet duiken, maar samen met jou reizen, kun je je niet-duik reisdekking uitbreiden door te kiezen voor een van de optionele voordelen beschikbaar voordat je betaalt.

• duiken
• jou reizen
• optionele voordelen beschikbaar

NL Als je boven de 75 bent moet je ons een goedkeuringsbewijs voor duiken toesturen voordat je de verzekering afsluit

• boven de bent
• goedkeuringsbewijs voor duiken
• afsluit

NL WAARSCHUWING:LEES DEZE VOORWAARDEN AANDACHTIG VOORDAT U DEZE WEBSITE GEBRUIKT. ALS U DE WEBSITE GEBRUIKT, BETEKENT DIT DAT U DEZE VOORWAARDEN ACCEPTEERT. MAAK GEEN GEBRUIK VAN DEZE WEBSITE ALS U DEZE VOORWAARDEN ("VOORWAARDEN") NIET ACCEPTEERT.

• VOORWAARDEN AANDACHTIG VOORDAT
• GEBRUIKT
• BETEKENT DIT DAT
• VOORWAARDEN ACCEPTEERT
• MAAK GEEN GEBRUIK
• VOORWAARDEN

NL Vraag een prijsopgave voor de volledige details en lees alle verzekeringsdocumenten voordat je er een afsluit

• Vraag een prijsopgave
• afsluit

NL Om te zorgen voor de hoogste mate van veiligheid moeten duikers die op reis gaan goed voorbereid en geïnformeerd zijn voordat ze op reis vertrekken. Wat voorbereiding zal altijd nodig zijn. Dit document is bedoeld om hierbij te assisteren.

• mate van veiligheid
• voorbereid en geïnformeerd
• vertrekken
• document is bedoeld

NL Verzeker je ervan, voordat je de motor start, dat er zich geen duiker in de buurt van of onder de boot bevindt.

• Verzeker je ervan
• start
• boot

NL Kandidaten moeten ook een rolmodel demonstratie geven voordat ze de eindtoets kunnen afleggen.

• rolmodel demonstratie geven

NL Hoeveel dagen duurt het voordat mijn bestelling wordt geleverd?

• Hoeveel dagen duurt
• voordat mijn bestelling
• geleverd

NL Als u het maximale aantal apparaten hebt bereikt dat volgens uw abonnement is toegestaan, kunt u Avast SecureLine VPN verwijderen of deactiveren op een huidig apparaat, voordat u de toepassing op een nieuw apparaat installeert en activeert.

• maximale aantal apparaten
• bereikt dat volgens
• abonnement is toegestaan
• Avast SecureLine VPN
• apparaat
• nieuw apparaat installeert

NL Zolang u niet hoeft te geven hen uw persoonlijke informatie voordat u speelt, kunt u er zeker van dat uw tijd op de site is anoniem

• voordat u speelt
• anoniem

NL Met Appy Pie?s app builder kun je de app testen voordat je hem publiceert in een app store

• Appy Pie
• app builder kun
• app testen voordat
• app store

NL U ziet het Basisplan. Nu kunt u kiezen voor de optie Nu proberen of Nu kopen. De optie ?Probeer nu? wordt geleverd met een 7-daagse proefperiode, zodat u volledig tevreden bent met de app voordat u tot aankoop overgaat.

• ziet het Basisplan
• proberen of Nu
• optie
• zodat u volledig

NL Voordat u met de pentool tekent, kunt u een nieuw pad maken in het deelvenster Paden, zodat het tijdelijke pad automatisch wordt opgeslagen als een pad met een naam.

• pentool tekent
• deelvenster Paden
• zodat het tijdelijke
• automatisch wordt opgeslagen

NL Met de traceermodi (Gedetailleerd, Normaal en Vereenvoudigd) bepaalt u de mate van details en ruis van de afbeelding voordat het overtrekken wordt verwerkt.

• traceermodi
• Gedetailleerd
• Normaal en Vereenvoudigd
• details en ruis

NL U moet een bestand opslaan voordat u de gekoppelde slimme objecten in dat bestand verpakt.

• bestand opslaan voordat
• gekoppelde slimme objecten
• bestand

NL Opmerking: Als je de afbeeldingen van je gehele catalogus aanpast, kan het enkele dagen duren voordat je winkeladvertenties en verzamelingadvertenties worden weergegeven. 

• Opmerking
• catalogus aanpast
• enkele dagen duren
• winkeladvertenties en verzamelingadvertenties
• weergegeven

NL Je moet het volgende controleren voordat je een campagne met gepersonaliseerde verzamelingadvertenties kunt maken:

• volgende controleren voordat
• campagne met gepersonaliseerde