Traduzir "komende" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "komende" de holandês para Tcheco

Traduções de komende

"komende" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

komende a další jak jako je podle pouze pro ve z

Tradução de holandês para Tcheco de komende

holandês
Tcheco

NL Ja, het is mogelijk om 15.000 tot 50.000 tokens te kopen. Neem contact op met ons deskundige verkoopteam of een in aanmerking komende Autodesk-partner.

CS Ano. Zakoupit si můžete od 15 000 do 50 000 tokenů. Obraťte se na naše odborné obchodní oddělení nebo na oprávněného partnera společnosti Autodesk.

holandêsTcheco
onsnaše
jaano
partnerpartnera
autodeskautodesk

NL Een ander voordeel van de mechanische slangafsluiter ligt in de reductie van de met medium in aanraking komende onderdelen, de manchet komt als enig onderdeel in contact met de productstroom.

CS Další výhoda mechanických hadicových škrticích ventilů spočívá v snížení počtu dílů ve styku s médiem, v kontaktu s proudem produktu je jako jediný díl pouze manžeta.

holandêsTcheco
contactkontaktu
eenpočtu

NL aluminium met met product in aanraking komende stalen bus voor flenzen overeenkomstig ANSI B 16.5-150lbs (DN40-100)

CS Hliník s ocelovým pouzdrem pro kontakt s produktem pro přírubu podle ANSI B 16.5-150 lbs (DN40-100)

holandêsTcheco
aanrakingkontakt

NL Vergeet ook de overvloedige, van pas komende informatie niet die alle leden verkrijgen via het Alert Diver magazine en tijdens ive evenementen, congressen en seminars

CS A nezapomeňte na velké množství aktuálních informací o bezpečnosti při potápění, kterých se našim členům dostává nejen prostřednictvím časopisu Alert Diver ale i při různých akcích, konferencích a seminářích.

holandêsTcheco
informatieinformací

NL Het aanbod van oplaadpunten is op sommige gebieden nog vrij mager, maar dit zal de komende jaren verbeteren

CS Nabídka nabíjecích stanic je v některých oblastech stále velmi slabá, ale v příštích několika letech se to bude i nadále zlepšovat

holandêsTcheco
ditje
zalbude

NL Een ander voordeel van de mechanische slangafsluiter ligt in de reductie van de met medium in aanraking komende onderdelen, de manchet komt als enig onderdeel in contact met de productstroom.

CS Další výhoda mechanických hadicových škrticích ventilů spočívá v snížení počtu dílů ve styku s médiem, v kontaktu s proudem produktu je jako jediný díl pouze manžeta.

holandêsTcheco
contactkontaktu
eenpočtu

NL Een ander voordeel van de mechanische slangafsluiter ligt in de reductie van de met medium in aanraking komende onderdelen, de manchet komt als enig onderdeel in contact met de productstroom.

CS Další výhoda mechanických hadicových škrticích ventilů spočívá v snížení počtu dílů ve styku s médiem, v kontaktu s proudem produktu je jako jediný díl pouze manžeta.

holandêsTcheco
contactkontaktu
eenpočtu

NL Een ander voordeel van de mechanische slangafsluiter ligt in de reductie van de met medium in aanraking komende onderdelen, de manchet komt als enig onderdeel in contact met de productstroom.

CS Další výhoda mechanických hadicových škrticích ventilů spočívá v snížení počtu dílů ve styku s médiem, v kontaktu s proudem produktu je jako jediný díl pouze manžeta.

holandêsTcheco
contactkontaktu
eenpočtu

NL aluminium met met product in aanraking komende stalen bus voor flenzen overeenkomstig ANSI B 16.5-150lbs (DN40-100)

CS Hliník s ocelovým pouzdrem pro kontakt s produktem pro přírubu podle ANSI B 16.5-150 lbs (DN40-100)

holandêsTcheco
aanrakingkontakt

NL aluminium met met product in aanraking komende stalen bus voor flenzen overeenkomstig ANSI B 16.5-150lbs (DN40-100)

CS Hliník s ocelovým pouzdrem pro kontakt s produktem pro přírubu podle ANSI B 16.5-150 lbs (DN40-100)

holandêsTcheco
aanrakingkontakt

NL Een ander voordeel van de mechanische slangafsluiter ligt in de reductie van de met medium in aanraking komende onderdelen, de manchet komt als enig onderdeel in contact met de productstroom.

CS Další výhoda mechanických hadicových škrticích ventilů spočívá v snížení počtu dílů ve styku s médiem, v kontaktu s proudem produktu je jako jediný díl pouze manžeta.

holandêsTcheco
contactkontaktu
eenpočtu

NL Een ander voordeel van de mechanische slangafsluiter ligt in de reductie van de met medium in aanraking komende onderdelen, de manchet komt als enig onderdeel in contact met de productstroom.

CS Další výhoda mechanických hadicových škrticích ventilů spočívá v snížení počtu dílů ve styku s médiem, v kontaktu s proudem produktu je jako jediný díl pouze manžeta.

holandêsTcheco
contactkontaktu
eenpočtu

NL aluminium met met product in aanraking komende stalen bus voor flenzen overeenkomstig ANSI B 16.5-150lbs (DN40-100)

CS Hliník s ocelovým pouzdrem pro kontakt s produktem pro přírubu podle ANSI B 16.5-150 lbs (DN40-100)

holandêsTcheco
aanrakingkontakt

NL aluminium met met product in aanraking komende stalen bus voor flenzen overeenkomstig ANSI B 16.5-150lbs (DN40-100)

CS Hliník s ocelovým pouzdrem pro kontakt s produktem pro přírubu podle ANSI B 16.5-150 lbs (DN40-100)

holandêsTcheco
aanrakingkontakt

NL aluminium met met product in aanraking komende stalen bus voor flenzen overeenkomstig ANSI B 16.5-150lbs (DN40-100)

CS Hliník s ocelovým pouzdrem pro kontakt s produktem pro přírubu podle ANSI B 16.5-150 lbs (DN40-100)

holandêsTcheco
aanrakingkontakt

NL Een ander voordeel van de mechanische slangafsluiter ligt in de reductie van de met medium in aanraking komende onderdelen, de manchet komt als enig onderdeel in contact met de productstroom.

CS Další výhoda mechanických hadicových škrticích ventilů spočívá v snížení počtu dílů ve styku s médiem, v kontaktu s proudem produktu je jako jediný díl pouze manžeta.

holandêsTcheco
contactkontaktu
eenpočtu

NL aluminium met met product in aanraking komende stalen bus voor flenzen overeenkomstig ANSI B 16.5-150lbs (DN40-100)

CS Hliník s ocelovým pouzdrem pro kontakt s produktem pro přírubu podle ANSI B 16.5-150 lbs (DN40-100)

holandêsTcheco
aanrakingkontakt

NL Een ander voordeel van de mechanische slangafsluiter ligt in de reductie van de met medium in aanraking komende onderdelen, de manchet komt als enig onderdeel in contact met de productstroom.

CS Další výhoda mechanických hadicových škrticích ventilů spočívá v snížení počtu dílů ve styku s médiem, v kontaktu s proudem produktu je jako jediný díl pouze manžeta.

holandêsTcheco
contactkontaktu
eenpočtu

NL aluminium met met product in aanraking komende stalen bus voor flenzen overeenkomstig ANSI B 16.5-150lbs (DN40-100)

CS Hliník s ocelovým pouzdrem pro kontakt s produktem pro přírubu podle ANSI B 16.5-150 lbs (DN40-100)

holandêsTcheco
aanrakingkontakt

NL Een ander voordeel van de mechanische slangafsluiter ligt in de reductie van de met medium in aanraking komende onderdelen, de manchet komt als enig onderdeel in contact met de productstroom.

CS Další výhoda mechanických hadicových škrticích ventilů spočívá v snížení počtu dílů ve styku s médiem, v kontaktu s proudem produktu je jako jediný díl pouze manžeta.

holandêsTcheco
contactkontaktu
eenpočtu

NL aluminium met met product in aanraking komende stalen bus voor flenzen overeenkomstig ANSI B 16.5-150lbs (DN40-100)

CS Hliník s ocelovým pouzdrem pro kontakt s produktem pro přírubu podle ANSI B 16.5-150 lbs (DN40-100)

holandêsTcheco
aanrakingkontakt

NL Een ander voordeel van de mechanische slangafsluiter ligt in de reductie van de met medium in aanraking komende onderdelen, de manchet komt als enig onderdeel in contact met de productstroom.

CS Další výhoda mechanických hadicových škrticích ventilů spočívá v snížení počtu dílů ve styku s médiem, v kontaktu s proudem produktu je jako jediný díl pouze manžeta.

holandêsTcheco
contactkontaktu
eenpočtu

NL aluminium met met product in aanraking komende stalen bus voor flenzen overeenkomstig ANSI B 16.5-150lbs (DN40-100)

CS Hliník s ocelovým pouzdrem pro kontakt s produktem pro přírubu podle ANSI B 16.5-150 lbs (DN40-100)

holandêsTcheco
aanrakingkontakt

NL Een ander voordeel van de mechanische slangafsluiter ligt in de reductie van de met medium in aanraking komende onderdelen, de manchet komt als enig onderdeel in contact met de productstroom.

CS Další výhoda mechanických hadicových škrticích ventilů spočívá v snížení počtu dílů ve styku s médiem, v kontaktu s proudem produktu je jako jediný díl pouze manžeta.

holandêsTcheco
contactkontaktu
eenpočtu

NL aluminium met met product in aanraking komende stalen bus voor flenzen overeenkomstig ANSI B 16.5-150lbs (DN40-100)

CS Hliník s ocelovým pouzdrem pro kontakt s produktem pro přírubu podle ANSI B 16.5-150 lbs (DN40-100)

holandêsTcheco
aanrakingkontakt

NL Een ander voordeel van de mechanische slangafsluiter ligt in de reductie van de met medium in aanraking komende onderdelen, de manchet komt als enig onderdeel in contact met de productstroom.

CS Další výhoda mechanických hadicových škrticích ventilů spočívá v snížení počtu dílů ve styku s médiem, v kontaktu s proudem produktu je jako jediný díl pouze manžeta.

holandêsTcheco
contactkontaktu
eenpočtu

NL aluminium met met product in aanraking komende stalen bus voor flenzen overeenkomstig ANSI B 16.5-150lbs (DN40-100)

CS Hliník s ocelovým pouzdrem pro kontakt s produktem pro přírubu podle ANSI B 16.5-150 lbs (DN40-100)

holandêsTcheco
aanrakingkontakt

NL Een ander voordeel van de mechanische slangafsluiter ligt in de reductie van de met medium in aanraking komende onderdelen, de manchet komt als enig onderdeel in contact met de productstroom.

CS Další výhoda mechanických hadicových škrticích ventilů spočívá v snížení počtu dílů ve styku s médiem, v kontaktu s proudem produktu je jako jediný díl pouze manžeta.

holandêsTcheco
contactkontaktu
eenpočtu

NL aluminium met met product in aanraking komende stalen bus voor flenzen overeenkomstig ANSI B 16.5-150lbs (DN40-100)

CS Hliník s ocelovým pouzdrem pro kontakt s produktem pro přírubu podle ANSI B 16.5-150 lbs (DN40-100)

holandêsTcheco
aanrakingkontakt

NL Een ander voordeel van de mechanische slangafsluiter ligt in de reductie van de met medium in aanraking komende onderdelen, de manchet komt als enig onderdeel in contact met de productstroom.

CS Další výhoda mechanických hadicových škrticích ventilů spočívá v snížení počtu dílů ve styku s médiem, v kontaktu s proudem produktu je jako jediný díl pouze manžeta.

holandêsTcheco
contactkontaktu
eenpočtu

NL aluminium met met product in aanraking komende stalen bus voor flenzen overeenkomstig ANSI B 16.5-150lbs (DN40-100)

CS Hliník s ocelovým pouzdrem pro kontakt s produktem pro přírubu podle ANSI B 16.5-150 lbs (DN40-100)

holandêsTcheco
aanrakingkontakt

NL Een ander voordeel van de mechanische slangafsluiter ligt in de reductie van de met medium in aanraking komende onderdelen, de manchet komt als enig onderdeel in contact met de productstroom.

CS Další výhoda mechanických hadicových škrticích ventilů spočívá v snížení počtu dílů ve styku s médiem, v kontaktu s proudem produktu je jako jediný díl pouze manžeta.

holandêsTcheco
contactkontaktu
eenpočtu

NL aluminium met met product in aanraking komende stalen bus voor flenzen overeenkomstig ANSI B 16.5-150lbs (DN40-100)

CS Hliník s ocelovým pouzdrem pro kontakt s produktem pro přírubu podle ANSI B 16.5-150 lbs (DN40-100)

holandêsTcheco
aanrakingkontakt

NL Een ander voordeel van de mechanische slangafsluiter ligt in de reductie van de met medium in aanraking komende onderdelen, de manchet komt als enig onderdeel in contact met de productstroom.

CS Další výhoda mechanických hadicových škrticích ventilů spočívá v snížení počtu dílů ve styku s médiem, v kontaktu s proudem produktu je jako jediný díl pouze manžeta.

holandêsTcheco
contactkontaktu
eenpočtu

NL aluminium met met product in aanraking komende stalen bus voor flenzen overeenkomstig ANSI B 16.5-150lbs (DN40-100)

CS Hliník s ocelovým pouzdrem pro kontakt s produktem pro přírubu podle ANSI B 16.5-150 lbs (DN40-100)

holandêsTcheco
aanrakingkontakt

NL RAIDBOXES zal zich de komende maanden steeds meer internationaal positioneren. Een belangrijke...

CS V nadcházejících měsících se budeRAIDBOXES stále více prosazovat na mezinárodní úrovni. Důležitý...

holandêsTcheco
zichse
steedsstále
meervíce

NL In de komende maanden zalRAIDBOXES zich steeds meer internationaal positioneren. Een belangrijke stap, waarvoor we een prominent gezicht hebben van de WordPress ...

CS V nadcházejících měsících se budeRAIDBOXES stále více prosazovat na mezinárodní úrovni. Důležitý krok, pro který máme výraznou tvář z WordPress ...

holandêsTcheco
steedsstále
meervíce
hebbenmáme
wordpresswordpress
dekterý

NL Vergeet ook de overvloedige, van pas komende informatie niet die alle leden verkrijgen via het Alert Diver magazine en tijdens ive evenementen, congressen en seminars

CS A nezapomeňte na velké množství aktuálních informací o bezpečnosti při potápění, kterých se našim členům dostává nejen prostřednictvím časopisu Alert Diver ale i při různých akcích, konferencích a seminářích.

holandêsTcheco
informatieinformací

NL Ja. U kunt grotere hoeveelheden kopen door contact op te nemen met ons deskundige verkoopteam of een in aanmerking komende Autodesk-partner.

CS Ano. Větší množství můžete zakoupit od našeho odborného prodejního týmu nebo od příslušného partnera společnosti Autodesk.

holandêsTcheco
onsnašeho
jaano
partnerpartnera
autodeskautodesk

NL Een ander voordeel van de mechanische slangafsluiter ligt in de reductie van de met medium in aanraking komende onderdelen, de manchet komt als enig onderdeel in contact met de productstroom.

CS Další výhoda mechanických hadicových škrticích ventilů spočívá v snížení počtu dílů ve styku s médiem, v kontaktu s proudem produktu je jako jediný díl pouze manžeta.

holandêsTcheco
contactkontaktu
eenpočtu

NL aluminium met met product in aanraking komende stalen bus voor flenzen overeenkomstig ANSI B 16.5-150lbs (DN40-100)

CS Hliník s ocelovým pouzdrem pro kontakt s produktem pro přírubu podle ANSI B 16.5-150 lbs (DN40-100)

holandêsTcheco
aanrakingkontakt

NL U hebt alleen recht op het gebruik van een Educatieve versie van de Software als u lid bent van de faculteit of staf of een leerling op student bent die een graad, diploma of certificaat probeert te behalen bij in aanmerking komende onderwijsinstellingen

CS Nejste-li členem fakulty, zaměstnancem nebo studentem kvalifikované vzdělávací instituce usilujícím o získání titulu, diplomu nebo osvědčení, nejste oprávněni používat akademickou verzi softwaru

holandêsTcheco
gebruikpoužívat
softwaresoftwaru
alsli

NL met Logi Dock maakt Tune het gemakkelijk om je dag te overzien, op de hoogte te zijn van komende afspraken en snel deel te nemen aan vergaderingen met een druk op de knop. 

CS se stanicí Logi Dock vám aplikace Tune umožní mít váš den pod kontrolou, získat informace o nadcházejících schůzkách a rychle se připojit ke schůzkám stisknutím tlačítka. 

NL We hebben goed geluisterd naar je feedback, en hieronder zie je een aantal hoogtepunten van wat we je de komende paar maanden willen bieden.

CS Pozorně jsme naslouchali vašim reakcím a názorům a níže se můžete podívat na pár důležitých změn, které se vám chystáme přinést v následujících několika měsících.

NL Promoot je nieuwe releases met Marquee, nu beschikbaar voor alle in aanmerking komende artiesten van teams in de VS, Australië en het VK. Meer informatie over de nieuwe aflevering van The Game Plan.

CS Propaguj svoje nové vydání pomocí nástroje Marquee, který je teď k dispozici všem umělcům v týmech z USA, Austrálie nebo Velké Británie, kteří splňují podmínky. Více se dozvíš v nové epizodě seriálu The Game Plan.

NL Deze 3 veiligheidsrisico's bij betalingen vereisen de komende tijd actie

CS Jak vznikl cirkulární obchod a půjčovna z dětského světa EBUU

NL Deze 3 veiligheidsrisico's bij betalingen vereisen de komende tijd actie

CS Jak vznikl cirkulární obchod a půjčovna z dětského světa EBUU

NL Deze 3 veiligheidsrisico's bij betalingen vereisen de komende tijd actie

CS Jak vznikl cirkulární obchod a půjčovna z dětského světa EBUU

NL Deze 3 veiligheidsrisico's bij betalingen vereisen de komende tijd actie

CS Jak vznikl cirkulární obchod a půjčovna z dětského světa EBUU

NL Deze 3 veiligheidsrisico's bij betalingen vereisen de komende tijd actie

CS Jak vznikl cirkulární obchod a půjčovna z dětského světa EBUU

Mostrando 50 de 50 traduções