NL Wanneer we die gegevens bewaren met je toestemming of voor het uitvoeren van een overeenkomst, en indien het technisch mogelijk is, kun je ons vragen om de gegevens naar een andere organisatie te sturen.
"hoewel het technisch" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
hoewel | a být i jak jako je k když mohou o pro tyto ve |
het | a aby abyste ale bez bude být chcete co což dan do i jak jako je jeden jeho jejich jen jsme jsou jste k každý když ke kterou která které který mají mezi mohou musí má mít může můžete na naše našich nebo není nás o od po podle pokud pomocí pouze použití používat používání pro protože první před přes s se stránek stránky své svůj také to toho ty tyto v vaše ve vám vás více však všechny webu z za že |
NL Wanneer we die gegevens bewaren met je toestemming of voor het uitvoeren van een overeenkomst, en indien het technisch mogelijk is, kun je ons vragen om de gegevens naar een andere organisatie te sturen.
CS Pokud tyto údaje uchováváme s vaším souhlasem nebo za účelem plnění smlouvy s vámi a pokud je to technicky možné, můžete nás požádat také o odeslání údajů do jiné organizace.
NL De klant weet dat de aanbieder het op de webserver opgeslagen pagina-aanbod en eventueel ook andere daar opgeslagen gegevens van de klant uit technisch oogpunt te allen tijde kan inzien
CS Zákazník ví, že poskytovatel si může kdykoliv z technického hlediska prohlédnout cenovou nabídku stránky uloženou na webovém serveru a případně i další data zákazníka, která jsou zde uložena
holandês | Tcheco |
---|---|
gegevens | data |
kan | může |
pagina | stránky |
andere | další |
NL Doe het volgende als u een technisch probleem ondervindt met Avast SecureLine VPN of een suggestie hebt om de app te verbeteren:
CS Pokud máte s Avast SecureLine VPN nějaký technický problém nebo když vás napadne nějaké zlepšení aplikace:
holandês | Tcheco |
---|---|
probleem | problém |
vpn | vpn |
app | aplikace |
avast | avast |
NL Kandidaten moeten ook worden verwacht dat HET de kwalificaties, zodat ze kunnen begrijpen van de soms technisch complexe processen
CS Kandidáti by měli být také očekává, že mít kvalifikaci, aby mohli pochopit někdy technicky složité procesy
NL Said is een tweetalige contentspecialist met ervaring in technisch schrijven en vertalen, copywriting, MTPE, transcriptie, linkbuilding, persberichten schrijven, bugrapporten en SEO
CS Said je dvojjazyčný specialista na obsah se zkušenostmi s technickým psaním a překlady, copywritingem, MTPE, transkripcí, linkbuildingem, psaním tiskových zpráv, hlášením chyb a SEO
holandês | Tcheco |
---|---|
seo | seo |
NL Houd er rekening mee dat dit dagelijkse limieten zijn, wat betekent dat gratis gebruikers technisch gezien datums kunnen vinden door deze beperkingen te omzeilen. Hierdoor kunnen ze Squirt gebruiken zonder een cent te betalen.
CS Mějte na paměti, že se jedná o denní limity, což znamená, že bezplatní uživatelé by technicky mohli najít data, jak tato omezení vyřešit. To jim umožňuje používat Squirt bez placení jediného centu.
NL Recente pagina? Pagina met inhoud van lage kwaliteit? Verkeerd net? Pagina met een technisch probleem?”
CS Nedávná stránka? Stránka s nekvalitním obsahem? Nesprávná síť? Stránka s technickým problémem?“
NL De Summit VECTIV™ Pro wordt gedragen door ons atletenteam en bevat onze nieuwste foamtechnologie met een VECTIV™ 2.0-carbonvezelplaat en SurfaceCTRL™-grip voor uitzonderlijke stabiliteit en energieretour op technisch terrein.
CS Summit VECTIV™ Pro, nošená našim týmem sportovců, nabízí nejnovější pěnovou technologii plátů z uhlíkových vláken VECTIV™ 2.0 a podrážky SurfaceCTRL™ se postarají o stabilitu a zpětnou energii v náročném terénu.
NL Hoewel het gratis abonnement enkele beperkingen heeft, is het vrij eenvoudig. Het gratis abonnement geeft alleen toegang tot internet en ondersteunt geen e-mail doorsturen.
CS Přestože má bezplatný plán určitá omezení,, je zcela základní. Plán zdarma poskytuje pouze webový přístup a nepodporuje přeposílání e-mailů.
NL Veiligheid – Hoewel het e-mailadres tijdelijk kan zijn, wil je het niet met iemand anders delen
CS Bezpečnostní – Přestože e-mailová adresa může být dočasná,, nebudete ji chtít sdílet s nikým jiným.
NL De ideale gebruikers van ReachMail zijn de kleine bedrijven en de reeds groeiende bedrijven. Hoewel het geen pasklare oplossing is, is het ontworpen om bedrijven van verschillende groottes te helpen door middel van gespecialiseerde oplossingen.
CS Ideálními uživateli ReachMail jsou malé podniky a ty, které již rostou. Přestože se nejedná o univerzální řešení, je navrženo tak, aby pomohlo různým velikostem podniků prostřednictvím specializovaných řešení.
NL Hoewel het beheersen van incontinentie problemen kan opleveren, is het vinden van luiers voor volwassenen van bevredigende kwaliteit op een … Lees meer
CS I když zvládání inkontinence může představovat potíže, nalezení plen pro dospělé v uspokojivé kvalitě na… Dozvědět se více
NL Hoewel het grootste deel van de reis door de woestijn gaat,zijn er tal van mogelijkheden voor spannende bezienswaardigheden,eetgelegenheden en vreemde musea om onderweg te stoppen
CS Ačkoli většina cesty prochází pouští,existuje spousta příležitostí pro vzrušující památky,restaurace a podivná muzea, kde se můžete zastavit po cestě
NL Hoewel er geen officiële cijfers bestaan over het aantal matches dat op de site is gemaakt, heerst er een algemeen gevoel van geluk bij de gebruikers.
CS Přestože neexistují žádné oficiální údaje o počtu zápasů vytvořených na webu, mezi uživateli panuje obecný pocit štěstí.
NL Er zijn meerdere voerstations in het gebied en hoewel de oryxen zich hier vaak binnenin bevinden, lopen ze soms ook vrij rond. De nabijgelegen
CS V oblasti se nachází několik krmných stanic, a ačkoli se přímorožci většinou zdržují v jejich blízkosti, někdy se vydají i na špacír. Nedaleká uměle zbudovaná síť jezírek
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.
CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.
Mostrando 50 de 50 traduções