Traduzir "echter het helpt" para Tcheco

NL De e-mailverificatie van LatinoMeetup helpt het aantal nepaccounts te verminderen, maar ze bestaan nog steeds op de website. In hun LatinoMeetup-recensies klagen mensen echter zelden over vervalsingen van oplichters.

• e-mailverificatie van LatinoMeetup
• bestaan nog steeds
• LatinoMeetup-recensies klagen mensen
• zelden over vervalsingen

NL Onze sjabloon helpt bij het maken van tekstknoppen met een soepele overgang naar de vitale link, het zoeken naar informatie over de beste sociale media en het wijzigen van verschillende kleuren in het achtergrondkleurenschema

• link
• beste sociale media
• achtergrondkleurenschema

NL ONLYOFFICE helpt bij het coördineren van het gedistribueerde vrijwilligersmanagementteam van de jeugdvoetbalclub in het VK

• VK

NL Het is mogelijk om de aankoop van valuta online te integreren dankzij het WooCommerce-systeem, dat helpt bij het creëren van online winkels

• aankoop van valuta
• winkels

NL ONLYOFFICE helpt bij het coördineren van het gedistribueerde vrijwilligersmanagementteam van de jeugdvoetbalclub in het VK

• VK

NL Zoek tussen de items naar leiders en buitenstaanders en merken: Finteza helpt u bij het evalueren van positieconversie door het aantal weergaven te vergelijken met het aantal verkopen.

• leiders en buitenstaanders
• merken
• evalueren van positieconversie
• aantal

NL Affiliateprogramma's zijn echter regelmatig het doelwit van spammers die geld proberen te verdienen door het programma te misbruiken en het Pinterest-platform te manipuleren.

• Affiliateprogramma's zijn echter
• doelwit van spammers
• programma te misbruiken

NL Als u het LatinoMeetup-profiel verbergt, wordt het onzichtbaar voor andere gebruikers. Met andere woorden, ze zien het niet in de zoekresultaten. Uw account blijft echter actief.

• LatinoMeetup-profiel verbergt
• woorden
• zoekresultaten
• account blijft echter

NL Vooral het trefwoord en de beschrijving moeten voor elk bericht handmatig worden bewerkt. Het trefwoord helpt je om niet meerdere teksten voor dezelfde zoekterm te optimaliseren.

• Vooral het trefwoord

NL Dit is per definitie geen rankingfactor, maar het helpt je enorm om de click-through rate te verhogen. De concurrentie slaapt nooit en vooral op het gebied van webdesign hebben veel bureaus met sterren verrijkte snippets.

• definitie geen rankingfactor
• helpt je enorm
• concurrentie slaapt nooit
• sterren verrijkte

NL DevSkiller helpt bedrijven in het IT wervingsproces door hen te voorzien van een infrastructuur waarmee ze programmeervaardigheden van kandidaten kunnen testen in een omgeving die de eerste dag op het werk nabootst

• DevSkiller helpt bedrijven
• waarmee ze programmeervaardigheden
• kandidaten kunnen testen
• nabootst

NL Met zijn BS-diploma Psychologie helpt hij mensen die het moeilijk hebben om te gaan met het onvoorspelbare gedrag van de mensen om hen heen

• BS-diploma Psychologie helpt
• mensen om hen

NL Het helpt het aantal herhaalde bezoeken te verhogen en bouwt een band op met frequente bezoekers, waardoor uw verkopen toenemen

• helpt het aantal
• bezoeken te verhogen
• bouwt een band
• frequente bezoekers
• waardoor uw verkopen

NL Todoist is de tool die me helpt bij het organiseren van al mijn werktaken die je gemakkelijk uit het oog verliest

• oog verliest

NL Het rapport helpt u bij het extrapoleren van de meest populaire items onder uw klanten, en detecteren degenen die vaak onopgemerkt blijven

• klanten
• onopgemerkt blijven

NL De tendens tot verstedelijking en de daarmee gepaard gaande uitbreiding van de agglomeraties en de toename van het aantal voertuigen op de wegen zullen het echter niet gemakkelijker maken om de geluidsoverlast te verminderen

• tendens tot verstedelijking
• daarmee gepaard gaande
• geluidsoverlast te verminderen

NL Direct daaronder kun je de beschrijving invullen. Als je een SEO geoptimaliseerde tekst wilt invoeren, mag deze niet ontbreken. Het moet echter ook een bepaalde lengte hebben en het trefwoord bevatten.

• Direct daaronder kun
• beschrijving invullen
• SEO geoptimaliseerde tekst
• invoeren
• trefwoord

NL Sugarbook is een relatieve nieuwkomer in de branche nadat het pas in januari 2017 werd gelanceerd. Ze hebben echter snel het tempo opgepikt met veel lovende kritieken en groeiende interesse van gebruikers uit verschillende delen van de wereld.

• nadat het pas
• januari werd gelanceerd
• kritieken en groeiende

NL Het helpt echt wanneer u samen aan een grote gegevensverzameling werkt

• helpt echt wanneer
• grote gegevensverzameling werkt

NL Onderstaande tabel helpt u bij het maken van de juiste keuze.

• Onderstaande tabel helpt
• juiste

NL Een Aangewezen support manager helpt bij het oplossen van ondersteuningsproblemen en zorgt ervoor dat u antwoord krijgt op al uw vragen.

• Aangewezen support manager
• oplossen van ondersteuningsproblemen

NL Bootstrap-sjablonen Het Shopify-helpcentrum helpt u snellere PowerPoint-sjablonen voor webontwerp te bekijken die uitstekend geschikt zijn voor de meest populaire museesjablonen voor sociale media

• Bootstrap-sjablonen Het Shopify-helpcentrum
• bekijken die uitstekend
• meest populaire museesjablonen
• sociale media

NL Responsief WordPress-thema met een makelaar voor onroerend goedlogo's helpt bij het maken van "veelgevraagde lijsten" voor bedrijven in uw regio

• makelaar voor onroerend

NL CSS-rasterlay-out helpt automatisch website-ontwerp en Adobe Photoshop PSD-sjablonen te vullen met het annuleringsantwoord of een andere visuele samensteller voor de prijstabel

• CSS-rasterlay-out helpt automatisch
• Adobe Photoshop PSD-sjablonen
• prijstabel

NL Overlapblok helpt u bij het bouwen van eenvoudig aan te passen pagina's, waar zelfs video over verschillende lay-outs aan de linker-, rechter-, rechterzijbalk of bovenaan een pagina kan worden geplaatst

• bouwen van eenvoudig
• passen pagina's
• rechter-
• rechterzijbalk of bovenaan

NL De mobiele interface van zakelijke WordPress-thema's helpt bij het delen van video's

• delen van video's

NL Er zijn WordPress-plug-ins, waaronder paginabuilder met slepen en neerzetten, pictogrammen voor sociale media, websitebouwers voor onroerendgoedlogo-makers en een logo-maker die helpt bij het ontwerpen van uw websitesjabloon

• WordPress-plug-ins
• neerzetten
• pictogrammen voor sociale
• websitebouwers voor onroerendgoedlogo-makers
• logo-maker die helpt

NL Een minimalistische responsieve website in één stijl helpt bij het maken van een responsieve tabel voor elk doel

• één stijl helpt
• doel

NL Helpt Bij Het Oplossen Van Problemen Website Sjabloon

• Helpt Bij Het
• Problemen Website Sjabloon

NL Onze agency partner giftGRÜN bouwde een Progressive Web App (kort: PWA) met WordPress voor het universitair ziekenhuis RWTH Aachen, dat helpt bij de onboarding van nieuwe...

• agency partner giftGRÜN
• Progressive Web App
• kort
• PWA
• ziekenhuis RWTH Aachen

NL Zoekmachineoptimalisatie alleen brengt je niet op de eerste plaats bij Google, maar het helpt enorm op de lange termijn

• Zoekmachineoptimalisatie alleen brengt
• lange termijn

NL Naast een goede structuur van de koppen kenmerkt een artikel, dat voor zoekmachines geoptimaliseerd is, zich door een inhoudsopgave. Vooral bij lange teksten helpt het je lezers om overzicht te houden over de relevante alinea's.

• Naast een goede
• inhoudsopgave
• Vooral bij lange
• overzicht te houden
• relevante

NL Onderstaande tabel helpt u bij het maken van de juiste keuze.

• Onderstaande tabel helpt
• juiste

NL Een Aangewezen support manager helpt bij het oplossen van ondersteuningsproblemen en zorgt ervoor dat u antwoord krijgt op al uw vragen.

• Aangewezen support manager
• oplossen van ondersteuningsproblemen

NL Gelukkig helpt SiteStripe hierbij door 3 opties aan te bieden voor het weergeven van links:

• Gelukkig helpt SiteStripe

NL Deze interactie-informatie helpt ons bij het verzamelen van de feedback die vereist is om onze websites voortdurend te kunnen verbeteren en al onze klanten beter te kunnen dienen.

NL Logi Dock is een alles-in-één dockingstation dat de inrichting van het thuiskantoor eenvoudiger maakt, rommel op de desktop vermindert en thuiswerkers helpt productiever te werken.

• eenvoudiger maakt
• vermindert en thuiswerkers

NL Weet niet welke hashtag te gebruiken? Je kunt onze hashtag-generator gebruiken die je helpt bij het vinden van top 30 hashtags op basis van trefwoordselectie.

• Weet niet welke
• gebruiken

NL Ons bedrijf verkoopt niets, maar het helpt om de juiste beslissing te nemen

• bedrijf verkoopt niets
• beslissing te nemen

NL Met veel ruimte voor veiligheidsuitrusting, ondersteuning en andere benodigdheden, helpt het Summit Run-tainingsvest je sterker en langer te rennen met ademende materialen en een gemakkelijk aan de voorkant verstelbaar sluitsysteem.

• ruimte voor veiligheidsuitrusting
• helpt het Summit
• sterker en langer
• rennen met ademende
• verstelbaar

NL Om uw kansen om opgemerkt te worden door andere gebruikers te vergroten, is het echter raadzaam om uw profiel compleet en expressief te maken

• kansen om opgemerkt
• gebruikers te vergroten

NL Echter, verschillende computers reproduceren kleuren op iets verschillende manieren, en kleurmatches zijn nog niet mogelijk op het internet

• Echter
• computers reproduceren kleuren
• iets verschillende manieren
• internet

NL We kunnen het Puntenprogramma naar eigen goeddunken op elk moment opschorten of afsluiten. We zullen echter redelijke inspanningen leveren om je op voorhand zoveel mogelijk in te lichten.

• elk moment opschorten
• afsluiten
• zullen echter redelijke

NL Het verstrekken van persoonsgegevens voor doeleinden die verband houden met onderzoek, marketing en andere profileringsactiviteiten, is echter optioneel

• verstrekken van persoonsgegevens
• doeleinden die verband
• onderzoek
• echter optioneel

NL Over-grid-sjablonen zonder admin-sjablonen kunnen echter net zo efficiënt zijn bij het maken van een "WordPress-blogthema" of een WordPress-thema-visitekaartje voor sociale media

• Over-grid-sjablonen zonder admin-sjablonen
• WordPress-thema-visitekaartje voor sociale

NL Zorg er echter voor dat u eerst het privacybeleid leert kennen

• Zorg er echter
• eerst het privacybeleid
• kennen

NL Om het commerciële verkeer / veerbootverkeer van en naar Kopenhagen niet teveel te belemmeren, leidt een doorvoerroute vanuit Nordhavnen door de milieuzone, die echter is vrijgesteld van de registratieplicht.

• commerciële verkeer
• Kopenhagen niet teveel
• belemmeren
• leidt een doorvoerroute
• echter is vrijgesteld

NL De zone beslaat het grootste deel van Groot-Londen. Alle wegen in Groot-Londen, in Heathrow en delen van de M1 en M4. De zone omvat echter niet de M25 (zelfs als deze binnen de GLA-grens valt).

• deel van Groot-Londen
• wegen in Groot-Londen
• Heathrow en delen
• zone omvat echter
• GLA-grens valt

NL Verander nu de code al naar gelang je behoeften. Hiervoor is echter kennis van HTML nodig. Je moet ook werken met een Child Theme, anders kunnen je wijzigingen weer worden verwijderd na een update van het WordPress thema.

• gelang je behoeften
• Hiervoor is echter
• Child Theme
• weer worden verwijderd

NL Het verstrekken van persoonsgegevens voor doeleinden die verband houden met onderzoek, marketing en andere profileringsactiviteiten, is echter optioneel

• verstrekken van persoonsgegevens
• doeleinden die verband
• onderzoek
• echter optioneel