NL Er wordt een onderscheid gemaakt tussen sessiecookies, die onmiddellijk worden verwijderd nadat u uw browser hebt afgesloten, en permanente cookies, die pas na een bepaalde tijd worden verwijderd.
Traduzir "browser onmiddellijk" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "browser onmiddellijk" de holandês para Tcheco
Traduções de browser onmiddellijk
"browser onmiddellijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
| browser | prohlížeče prohlížeči stránkách |
| onmiddellijk | a |
Tradução de holandês para Tcheco de browser onmiddellijk
holandês
Tcheco
CS Rozlišují se soubory cookie relace, které se vymažou ihned po zavření prohlížeče, a trvalé soubory cookie, které se vymažou až po určité době.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookie |
| na | po |
| die | které |
NL Bewerk in real time met de Snelle modus om uw invoer onmiddellijk aan medewerkers te laten zien. Zet de Strikte modus aan om cellen en tabellen in gedeelde spreadsheets privé te bewerken zonder afleiding.
CS Spolupracujte v reálném čase pomocí rychlého režimu a zobrazte tak své vstupy ihned spolupracovníkům. Aktivujte přísný režim a upravujte buňky a tabulky ve sdílených tabulkách v soukromí bez vyrušování.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| real | reálném |
| snelle | rychlé |
| en | a |
| zonder | bez |
| uw | své |
NL Benoem gebruikers in opmerkingen om hen uit te nodigen om samen te werken en deel onmiddellijk het bestand met hen
CS Zmíněním uživatelů v komentářích je můžete pozvat ke spolupráci a okamžitě s nimi sdílet soubor
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| bestand | soubor |
| gebruikers | uživatelů |
NL Als je na het registreren of plaatsen van een bestelling geen bevestigings-e-mail ontvangt, neem dan onmiddellijk contact met ons op
CS Pokud vám po dokončení registrace nebo odeslání objednávky nepřišla zpráva s potvrzením, neprodleně nás kontaktujte
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| contact | kontaktujte |
| ons | nás |
| je | vám |
NL We kunnen de rechten van een klant onmiddellijk opschorten of beëindigen en/of een account sluiten als:
CS Můžeme okamžitě pozastavit nebo ukončit práva jakéhokoli zákazníka a/nebo uzavřít účet, pokud:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| rechten | práva |
| klant | zákazníka |
| account | účet |
NL Al je plugins, themes en configuraties worden één op één overgenomen en zijn onmiddellijk klaar voor gebruik
CS Všechny vaše pluginy, šablony a konfigurace se převezmou 1:1 a lze je okamžitě použít
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| plugins | pluginy |
| gebruik | použít |
NL RAIDBOXES dient alle softwarefouten onmiddellijk te verhelpen overeenkomstig de technische mogelijkheden
CS RAIDBOXES okamžitě eliminuje všechny softwarové chyby v souladu s technickými možnostmi
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| alle | všechny |
NL De klant verbindt zich ertoe de wachtwoorden die hij van RAIDBOXES heeft ontvangen met het oog op de toegang strikt vertrouwelijk te houden en RAIDBOXES onmiddellijk op de hoogte te brengen zodra hij vaststelt dat onbevoegde derden het wachtwoord kennen
CS Zákazník se zavazuje dodržovat RAIDBOXES udržovat hesla přijatá pro přístup k přísně tajným kódům a RAIDBOXES jakmile se dozví, že o hesle vědí neoprávněné třetí strany
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| klant | zákazník |
| wachtwoorden | hesla |
| toegang | přístup |
NL Evenzo zal de klant RAIDBOXES onmiddellijk op de hoogte brengen zodra hij aanwijzingen heeft dat derden zijn server zonder toestemming gebruiken.
CS Stejně tak zákazník RAIDBOXES jakmile má náznaky, že třetí strany používají jeho server bez povolení.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| klant | zákazník |
| dat | z |
| server | server |
| zonder | bez |
NL De klant is verplicht om bij registratie correcte en volledige persoonsgegevens te verstrekken en om RAIDBOXES onmiddellijk op de hoogte te brengen van wijzigingen in deze gegevens.
CS Zákazník je povinen poskytnout své osobní údaje, správně a zcela, při registraci a RAIDBOXES změny těchto údajů neprodleně.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| klant | zákazník |
| registratie | registraci |
| persoonsgegevens | osobní údaje |
| verstrekken | poskytnout |
| wijzigingen | změny |
| deze | těchto |
NL In geval van een vordering door een derde is de klant verplicht om RAIDBOXES onmiddellijk, naar waarheid en volledig alle informatie te verstrekken die nodig is voor het onderzoek van de vorderingen en een verweer.
CS Zákazník je povinen: RAIDBOXES v případě nároku třetí strany poskytnout neprodleně, pravdivě a zcela veškeré informace nezbytné pro posouzení nároků a obhajobu.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| klant | zákazník |
| volledig | zcela |
| informatie | informace |
| verstrekken | poskytnout |
| derde | třetí |
NL RAIDBOXES informeert de klant onmiddellijk wanneer door derden vorderingen worden ingediend en geeft de klant de gelegenheid hierop te reageren.
CS RAIDBOXES neprodleně informuje zákazníka, pokud jsou nároky vzneseny třetími stranami, a dává zákazníkovi možnost se vyjádřit.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| klant | zákazníka |
| worden | jsou |
NL Over de blokkering RAIDBOXES informeer de klant onmiddellijk. RAIDBOXES voldoet aan zijn meldingsplicht als hij de melding per e-mail naar het door de klant opgegeven e-mail adres stuurt.
CS Blokování se používá k RAIDBOXES neprodleně informovat zákazníka. RAIDBOXES postačuje ke splnění své povinnosti oznámit, že oznámení zašle e-mailem na e-mailovou adresu poskytnutou zákazníkem.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| zijn | své |
NL Als de klant afstand doet van een domein bij het betreffende register, zal hij RAIDBOXES onmiddellijk informeren.
CS Pokud se zákazník vzdá domény příslušnému registrátorovi nebo rejstříku, bude o tom informován RAIDBOXES Okamžitě.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| klant | zákazník |
| zal | bude |
NL Late aanvragen voor domeinopzegging worden onmiddellijk doorgestuurd naar het register via RAIDBOXES
CS Pozdní příkazy k ukončení domény jsou RAIDBOXES neprodleně vedoucímu soudní kanceláře
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| worden | jsou |
NL Het introduceert onmiddellijk meer dan één product zonder de bestemmingspagina van een website of een startpagina in een productvermelding te veranderen
CS Okamžitě představí více než jeden produkt, aniž by ze vstupní stránky webu nebo domovské stránky vytvořil záznam o produktu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| meer | více |
NL WordPress-websitebouwers maken speciale pagina's met beheerderssjablonen waarmee u uw producten en diensten onmiddellijk kunt promoten en verkopen via een sociale netwerkwebsite
CS Tvůrci webových stránek WordPress vytvářejí speciální stránky se šablonami pro správu, které vám umožní okamžitě propagovat a začít prodávat své produkty a služby prostřednictvím webových stránek sociální sítě
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| speciale | speciální |
| sociale | sociální |
NL Het moet van buitenaf duidelijk en onmiddellijk herkenbaar zijn
CS Musí být okamžitě zvenčí rozeznatelné
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| zijn | být |
| moet | musí |
NL Wat zijn de elementen op een website die onmiddellijk in het oog springen als je de pagina opent? Meestal zijn dit onderdelen die "above the fold" worden geplaatst
CS Jaké prvky na webových stránkách vám okamžitě po rozkliknutí padnou do oka? Obvykle se jedná o ty, které jsou umístěny "nad zalomením stránky"
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| elementen | prvky |
| op | na |
| meestal | obvykle |
| je | vám |
NL Als u een van deze voorwaarden schendt, wordt uw recht om de Site te gebruiken automatisch ingetrokken en moet onmiddellijk elk gedownloaded of afgedrukt materiaal worden vernietigd.
CS Jestliže porušíte tyto podmínky, okamžitě tím končí vaše oprávnění používat tuto stránku a jste povinni okamžitě zničit veškeré z ní stažené nebo vytištěné materiály.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| voorwaarden | podmínky |
| site | stránku |
| gebruiken | používat |
NL Laat bezoekers enquêtes zien in een pop-upvenster nadat ze op uw website zijn beland. Trek onmiddellijk de aandacht.
CS Zobrazujte dotazníky ve vyskakovacím okně poté, co návštěvníci zavítají na vaše stránky. Upoutejte jejich pozornost.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| op | na |
| website | stránky |
NL De kwaliteit van de profielen op Sugarbook is eigenlijk heel behoorlijk, aangezien gebruikers onmiddellijk na het aanmelden een reeks informatie moeten verstrekken
CS Kvalita profilů na Sugarbooku je ve skutečnosti celkem slušná, vzhledem k tomu, že uživatelé musí hned po přihlášení poskytnout řadu informací
NL IK vond het goed dat ik onmiddellijk antwoord kreeg op mijn vraag, zo weet men waar zich aan te houden
CS Seriozni panel, zadny problem a kdyz uz problem je, je rychle vyřešen, refundován, mohu jen doporučit, 100% spokojenost !!!
NL Momenteel gebruikt u een oudere browser. Uw ervaring is mogelijk niet optimaal. Overweeg uw browser te upgraden. Kom meer te weten.
CS Momentálně používáte starší prohlížeč a váš zážitek tak nemusí být optimální. Zvažte jeho aktualizaci. Více informací.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gebruikt | používá |
| meer | více |
| uw | váš |
| is | být |
| optimaal | optimální |
NL Zo te zien gebruik je een verouderde browser. Voor de beste ervaring raden we je aan om je browser te updaten.
CS Vypadá to, že používáte zastaralý prohlížeč. Pro zpřístupnění všech funkcí těchto webových stránek vám doporučujeme prohlížeč aktualizovat.
NL Als u niet wilt dat we cookies gebruiken in uw browser, kunt u uw browser instellen om cookies te weigeren of om u een melding te sturen als een website een cookie op uw computer probeert te plaatsen
CS Pokud nechcete, abychom soubory cookie do vašeho prohlížeče vkládali, můžete nastavit svůj prohlížeč tak, aby je odmítal nebo aby vás upozornil, jakmile se webová stránka pokusí vložit cookie do vašeho počítače
NL Ga voor meer informatie over uw specifieke browser naar de website van de browser (vaak in de hulprubriek)
CS Další informace o konkrétních prohlížečích najdete na webových stránkách daného prohlížeče (často v sekci nápovědy)
NL U ziet mogelijk een bericht dat cookies vereist zijn of dat cookies zijn uitgeschakeld in uw browser.
CS Může se vám zobrazit zpráva, že jsou vyžadované soubory cookie nebo že jsou soubory cookie ve vašem prohlížeči vypnuté.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookie |
| zijn | jsou |
| in | v |
| browser | prohlížeči |
NL JavaScript is uitgeschakeld in je browser. Wil je doorgaan met de oude versie van Twitter?
CS Zjistili jsme, že ve vašem prohlížeči je vypnuta technologie JavaScript. Chcete přejít na původní Twitter?
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| javascript | javascript |
| is | jsme |
| browser | prohlížeči |
NL Werk aan documenten in uw mobiele browser. Ga naar uw ONLYOFFICE-webportaal en krijg toegang tot meer instrumenten voor documentbewerking en samenwerking.
CS Práce na dokumentech v mobilním prohlížeči. Navštivte webový portál ONLYOFFICE a získejte přístup k dalším nástrojům pro úpravy dokumentů a spolupráci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| werk | práce |
| mobiele | mobilní |
| krijg | získejte |
| toegang | přístup |
| meer | další |
| samenwerking | spolupráci |
| browser | prohlížeči |
NL Bewaar uw documenten op één plek en open ze via uw browser, computer, telefoon of tablet.
CS Ukládejte své dokumenty na jednom místě a přistupujte k nim z prohlížeče, počítače, telefonu nebo tabletu.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| documenten | dokumenty |
| of | nebo |
| uw | své |
NL Documenten behouden dezelfde opmaak en stijl in elke browser op elk OS en ook tijdens het importeren of printen.
CS Dokumenty si zachovávají stejné formátování a styl v jakémkoli prohlížeči v jakémkoli operačním systému i při importu nebo tisku.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| documenten | dokumenty |
| of | nebo |
| opmaak | formátování |
| browser | prohlížeči |
NL Documenten behouden dezelfde opmaak en stijl in elke browser, zowel op elk besturingssysteem als tijdens het importeren of printen.
CS Dokumenty zachovávají stejné formátování a styl v jakémkoli prohlížeči v jakémkoli operačním systému i při importu nebo tisku.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| documenten | dokumenty |
| of | nebo |
| opmaak | formátování |
| browser | prohlížeči |
NL Een compleet productiviteitsplatform voor het beheren van alle bedrijfsprocessen in de browser met geavanceerde beveiligingstools, inclusief versleuteling at rest en tijdens het verzenden
CS Plnohodnotná platforma produktivity pro správu všech obchodních procesů v prohlížeči s pokročilými bezpečnostními nástroji, včetně šifrování v klidu a při přenosu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| beheren | správu |
| browser | prohlížeči |
| inclusief | včetně |
NL Host ONLYOFFICE platform om uw klanten het meest complete samenwerkingsplatform te bieden dat in de browser werkt.
CS Hostujte platformu ONLYOFFICE a poskytněte svým zákazníkům nejúplnější platformu pro spolupráci fungující v prohlížeči.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| platform | platformu |
| browser | prohlížeči |
NL We willen je de beste ervaring bieden als je onze website gebruikt, maar daarvoor moet JavaScript worden ingeschakeld in je browser.
CS Chceme vám prohlížení našich webových stránek co nejvíce zpříjemnit. Proto je nezbytné, abyste ve svém prohlížeči povolili JavaScript.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | co |
| onze | našich |
| website | webových |
| javascript | javascript |
| worden | je |
| je | vám |
| browser | prohlížeči |
NL Afbeeldingen zijn vaak een van de hoofdoorzaken van trage laadtijden. Als jouw afbeeldingsbestanden te groot zijn, zal je publiek lang moeten wachten tot de browser ze heeft gedownload en zichtbaar heeft gemaakt.
CS Obrázky jsou často jednou z hlavních příčin pomalého načítání. Pokud jsou vaše obrazové soubory příliš velké, bude muset publikum dlouho čekat, než je prohlížeč stáhne a zobrazí.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| afbeeldingen | obrázky |
| zal | bude |
| vaak | často |
NL De helpfunctie van uw browser kan u verder helpen bij het inschakelen van Javascript.
CS Pokud potřebujete s povolením Javascriptu další pomoc, využijte funkci nápovědy v prohlížeči.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| helpen | pomoc |
| browser | prohlížeči |
NL Hierdoor kan onze website je acties binnen een bepaalde browsersessie aan elkaar koppelen. Deze cookies verlopen als je je browser sluit en blijven daarna niet achter op je apparaat.
CS Umožňují našim webovým stránkám propojit vaše akce během konkrétní relace prohlížeče. Vyprší pokaždé, když zavřete svůj prohlížeč, a poté nezůstanou na vašem zařízení.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| je | vaše |
| als | když |
| apparaat | zařízení |
NL Je kunt je cookievoorkeuren beheren met onze Cookievoorkeuren Centrum en met je browser.
CS Své preference ohledně souborů cookie můžete nastavit pomocí našeho nástroje Cookie Preference Center a ve svém prohlížeči.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| onze | našeho |
| en | a |
| browser | prohlížeči |
NL Onze webserver comprimeert HTML bestanden voordat ze aan de browser worden geleverd. Hiervoor gebruiken we de nieuwste Brotli compressiestandaard.
CS Náš webový server komprimuje HTML soubory před doručením do prohlížeče. Pro tento účel používáme nejnovější kompresní standard Brotli.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| html | html |
| bestanden | soubory |
| worden | tento |
| gebruiken | používáme |
| onze | náš |
| nieuwste | nejnovější |
NL Geen. Zolang je een Firefox, Safari of Chrome browser hebt, kun je FreeShemalePornGames spelen zonder iets naar je apparaat te downloaden.
CS Č. Pokud máte prohlížeč Firefox, Safari nebo Chrome, budete moci hrát FreeShemalePornGames bez stahování čehokoli do zařízení.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| hebt | máte |
| naar | do |
| safari | safari |
| apparaat | zařízení |
NL Download de beste websitebouwer voor Windows en Mac OS vandaag nog gratis. Begin met het genereren van mobielvriendelijke websites en thema's die er geweldig uitzien in elke browser en elk apparaat.
CS Stáhněte si nejlepšího tvůrce webových stránek pro Windows a Mac OS ještě dnes zdarma. Začněte generovat weby a motivy vhodné pro mobily, které vypadají skvěle v jakémkoli prohlížeči a zařízení.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| beste | nejlepší |
| mac | mac |
| vandaag | dnes |
| gratis | zdarma |
| nog | ještě |
| browser | prohlížeči |
| apparaat | zařízení |
NL Microsoft kondigde eind mei 2021 aan dat ze Internet Explorer in 2022 met pensioen zal sturen en de ondersteuning voor de browser zal beëindigen
CS Na konci května 2021 oznámila společnost Microsoft, že v roce 2022 ukončí Internet Explorer a s ním i podporu prohlížeče
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| ondersteuning | podporu |
NL Hier raden wij aan om een analyse tool naar keuze te bekijken om te achterhalen welke browser je bezoekers gebruiken om je website te bezoeken.
CS Tady se vyplatí nahlédnout do vámi vybraného analytického nástroje a zjistit, jaký prohlížeč používají návštěvníci k přístupu na vaše webové stránky.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| je | vaše |
NL U kunt voorkomen dat cookies worden opgeslagen door uw browser dienovereenkomstig in te stellen. Hieronder geven wij typische browserlinks voor meer gedetailleerde informatie over het beheren van cookie-instellingen:
CS Ukládání souborů cookie můžete zabránit příslušným nastavením prohlížeče. Níže uvádíme typické odkazy na prohlížeče, kde najdete podrobnější informace o správě nastavení souborů cookie:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| hieronder | níže |
| informatie | informace |
| instellingen | nastavení |
NL Bovendien kunt u de "Do-Not-Track"-functie van uw browser activeren om aan te geven dat u niet gevolgd wilt worden. Hieronder geven wij u typische browserlinks waar u meer informatie kunt vinden over de "Do-Not-Track"-instelling:
CS Kromě toho můžete ve svém prohlížeči aktivovat funkci "Do-Not-Track" a dát tak najevo, že si nepřejete být sledováni. Níže uvádíme typické odkazy na prohlížeče, kde najdete další informace o nastavení "Do-Not-Track":
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| activeren | aktivovat |
| worden | být |
| hieronder | níže |
| informatie | informace |
| browser | prohlížeči |
| meer | další |
| instelling | nastavení |
NL U kunt voorkomen dat cookies worden opgeslagen door uw browser dienovereenkomstig in te stellen. Hieronder geven wij u typische browserlinks waar u meer informatie kunt vinden over het beheren van cookie-instellingen:
CS Ukládání souborů cookie můžete zabránit příslušným nastavením prohlížeče. Níže uvádíme typické odkazy na prohlížeče, kde najdete další informace o správě nastavení souborů cookie:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| hieronder | níže |
| waar | kde |
| informatie | informace |
| meer | další |
| instellingen | nastavení |
NL U kunt ook de "Do-Not-Track"-functie van uw browser activeren om aan te geven dat u niet gevolgd wilt worden. Hieronder geven wij u typische browserlinks waar u meer informatie kunt vinden over de "Do-Not-Track"-instelling:
CS Kromě toho můžete ve svém prohlížeči aktivovat funkci "Do-Not-Track" a dát tak najevo, že si nepřejete být sledováni. Níže uvádíme typické odkazy na prohlížeče, kde najdete další informace o nastavení "Do-Not-Track":
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| activeren | aktivovat |
| worden | být |
| hieronder | níže |
| informatie | informace |
| browser | prohlížeči |
| meer | další |
| instelling | nastavení |
NL Werk aan documenten in uw mobiele browser. Ga naar uw ONLYOFFICE-webportaal en krijg toegang tot meer instrumenten voor documentbewerking en samenwerking.
CS Práce na dokumentech v mobilním prohlížeči. Navštivte webový portál ONLYOFFICE a získejte přístup k dalším nástrojům pro úpravy dokumentů a spolupráci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| werk | práce |
| mobiele | mobilní |
| krijg | získejte |
| toegang | přístup |
| meer | další |
| samenwerking | spolupráci |
| browser | prohlížeči |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
browser onmiddellijk onmiddellijk neem onmiddellijk onmiddellijk toegang onmiddellijk opmerkingen onmiddellijk herkenbaar account onmiddellijk onmiddellijk nadat onmiddellijk hoeft raidboxes onmiddellijk klant raidboxes onmiddellijk klant onmiddellijk hen onmiddellijk onmiddellijk gemaakt onmiddellijk verwijderd inhoud onmiddellijk server onmiddellijk onmiddellijk klaar onmiddellijk reageren ga onmiddellijk verwerkingsverantwoordelijke hiervan onmiddellijk verwerkingsverantwoordelijke onmiddellijk keuzes hoogstwaarschijnlijk onmiddellijk licentie wordt onmiddellijk zorgverleners onmiddellijk ondersteuning gebruikslimieten onmiddellijk geactiveerd onmiddellijk cloudgebaseerd datawarehouse registreert klantensentiment onmiddellijk elke browser browser browser waarmee jouw browser browser sluit internet explorer browser browser inschakelen firefox browser moderne browser browser zonder chrome browser browser tijdens welke browser db browser browser instellingen mijn browser microsoft edge browser browser besturingssysteem browser zolang browser weer browser te gebruiken browser van
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe