NL Uw website met afbeeldingen voor thuisproducten moet de updates van het afgelopen jaar, de afgelopen maand en de afgelopen week bevatten
Traduzir "afgelopen vier" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "afgelopen vier" de holandês para Tcheco
Tradução de holandês para Tcheco de afgelopen vier
holandês
Tcheco
CS Web s vašimi domácími obrázky produktů musí obsahovat aktualizace za poslední rok, minulý měsíc a minulý týden
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| website | web |
| afbeeldingen | obrázky |
| updates | aktualizace |
| jaar | rok |
| bevatten | obsahovat |
| moet | musí |
NL Op dit moment is Full Site Editing nog in ontwikkeling. Het maakt deel uit van het Gutenberg WordPress project, dat vier fasen kent. Deze vier fasen zijn als volgt opgedeeld:
CS V tuto chvíli je funkce Úplné úpravy webu stále ve vývoji. Úplné úpravy stránek jsou součástí projektu Gutenberg WordPress , který má čtyři fáze. Tyto čtyři fáze jsou rozděleny následovně:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| site | webu |
| nog | stále |
| wordpress | wordpress |
| project | projektu |
| als | li |
| deel | součástí |
| gutenberg | gutenberg |
NL Er zijn vier plaquettes met vier verschillende kleuren: blauw, groen-blauw, groen, geel
CS K dispozici jsou čtyři odznaky se čtyřmi různými barvami: modrá, zeleno-modrá, zelená, žlutá
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| zijn | jsou |
NL Onze conclusie voor 2021: Verander! Er is veel gebeurd op RAIDBOXES in de afgelopen twaalf maanden: Nieuw kantoor, veel nieuwe en geweldige stafleden en voor de...
CS Náš závěr pro rok 2021: Změna! Za posledních dvanáct měsíců se toho na stránkách RAIDBOXES událo hodně: Nová kancelář, mnoho nových a skvělých zaměstnanců a pro...
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| veel | mnoho |
| en | a |
| onze | náš |
| kantoor | kancelář |
NL De korte versie: In de afgelopen 40 jaar heeft Gloria Allred de krantenkoppen gehaald en prijzen gewonnen als een gepassioneerde advocaat die zich bezighoudt met burgerrechten en seksuele intimidatie in Hollywood en daarbuiten
CS Jako většina lidí miluji filmy
NL Gebruik filters om uw resultaten te begrijpen. Wilt u alle reacties van mannen zien die uw product hebben gekocht via uw e-shop afgelopen dinsdag? Survio geeft u dit inzicht in no-time.
CS Použijte filtry pro lepší orientaci ve výsledcích. Chcete vidět všechny odpovědi mužů, kteří si minulé úterý zakoupili váš produkt na vašem e-shopu? Survio vám tato data okamžitě poskytne.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gebruik | použijte |
| wilt | chcete |
| alle | všechny |
| zien | vidět |
| die | tato |
| product | produkt |
NL Q1: Met welke in uw CV genoemde technologieën hebt u in de afgelopen 2 jaar commerciële ervaring opgedaan? Wat waren uw verantwoordelijkheden? Wat was uw grootste prestatie?
CS Q1: S jakými technologiemi uvedenými ve vašem životopise jste měl/a v posledních dvou letech obchodní zkušenosti? Jaké byly vaše povinnosti? Jaký byl váš největší úspěch?
NL Afgelopen maand hebben onze grote plannen geopenbaard voor een verbeterde, snellere en betrouwbaardere versie van Skype met een supermodern uiterlijk. Nu lossen we onze belofte in door de eerste nieuwe upgrades te implementeren.
CS Minulý měsíc jsme představili velké plány týkající se vylepšeného, rychlejšího, spolehlivějšího a supermoderního Skypu. Teď plníme svůj slib a zavádíme první z nových upgradů.
NL Als je bijvoorbeeld een terugblikperiode van 7 dagen instelt, target je dus iedereen die binnen de afgelopen 7 dagen iets heeft gedaan op een productpagina.
CS Se zpětným oknem 7 dní cílíte na jakéhokoli uživatele, který v posledních 7 dnech reagoval na stránku produktu.
NL U kunt elke gebruiker blokkeren en een klacht indienen bij de ondersteuningsdienst als deze te maken heeft met een oplichter. Bovendien kunt u gewoon stoppen met reageren op de berichten om de gebruiker te laten weten dat uw online romance is afgelopen.
CS Můžete zablokovat libovolného uživatele a podat stížnost na službu podpory, pokud se jedná o podvodníka. Kromě toho můžete přestat reagovat na zprávy a informovat uživatele o konci vaší online romantiky.
NL De goedkoopste kamer in een 3-sterrenhotel in San Francisco die in de afgelopen 2 weken is gevonden op KAYAK was € 112 en de duurste was € 164.
CS Nejlevnějším pokojem ve tříhvězdičkovém hotelu v San Franciscu nalezeném na stránkách KAYAK v posledních dvou týdnech byl 2 226 Kč, zatímco nejdražší byl 16 918 Kč.
NL € 175 is de gemiddelde prijs voor een tweepersoonskamer in San Francisco, maar onze gebruikers vonden kamers voor zo weinig als € 109 in de afgelopen 3 dagen.
CS Prohlédněte si naši podrobnou heatmapu s hotely a najděte nejlepší hotely ve vašem okolí.
NL De goedkoopste kamer in een 3-sterrenhotel in Boston die in de afgelopen 2 weken is gevonden op KAYAK was € 98 en de duurste was € 101.
CS Nejlevnějším pokojem ve tříhvězdičkovém hotelu v Bostonu nalezeném na stránkách KAYAK v posledních dvou týdnech byl 3 614 Kč, zatímco nejdražší byl 14 219 Kč.
NL in de afgelopen 7 dagen, is NEM (XEM) de boven verwachting globale cryptocurrency markt die omlaag
CS za posledních 7 dnů znamená, že NEM (XEM) má vyšší výkonnost než globální trh s kryptoměnami, který šel méně o
NL Vier seizoenen, ontelbaar aantal kleuren
CS Čtyři pestrobarevná roční období
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL WordPress 5.8 is de tweede van vier grote updates die gepland zijn voor WordPress in 2021
CS WordPress 5.8 je druhou ze čtyř velkých aktualizací plánovaných pro WordPress v roce 2021
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| zijn | je |
NL WordPress 5.8 is de tweede van vier geplande major updates voor WordPress...
CS WordPress 5.8 je druhou ze čtyř plánovaných velkých aktualizací pro WordPress ...
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
NL Om DES Instructor te zijn moet je DAN Oxygen First Aid Instructor met een actieve onderwijsstatus zijn, plus vier van de volgende:
CS Chcete-li se stát DES Instructor, musíte mít aktivní statut DAN Oxygen First Aid Instructor, a navíc ještě čtyři z následujících:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| zijn | je |
| moet | musí |
| volgende | následující |
NL Als die er nog bij komen, zijn twee, drie of vier keer snellere pagina's niet ongebruikelijk.
CS Pokud k tomu přijdou ještě ty, stránky jsou dvakrát, třikrát nebo čtyřikrát rychlejší.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| pagina | stránky |
NL 80 procent van alle websites die naar onze servers zijn verhuisd, draaien tot vier keer sneller
CS 80 procent všech webových stránek, které se přesunuly na naše servery, běží až čtyřikrát rychleji
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| websites | webových |
| onze | naše |
| servers | servery |
| die | které |
NL Een STARTER BOX heeft bijvoorbeeld één vCore en een PRO XL BOX heeft er vier.
CS STARTER BOX má například jedno virtuální jádro a PRO XL BOX má jádra čtyři.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| pro | pro |
NL WordPress 5.9 is de derde van vier geplande grote updates voor...
CS WordPress 5.9 je třetí ze čtyř plánovaných velkých aktualizací pro...
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| derde | třetí |
NL Als je hierover twijfelt, kijk dan nog eens naar de vier kernvragen uit het hoofdstuk "De doelstellingen ontwikkelen"
CS Pokud si tím nejste jisti, podívejte se znovu na čtyři klíčové otázky z části "Rozvoj cílů"
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Vier Foto'S Van Het Yogacentrum HTML-Sjabloon
CS Usmějeme Se Nejlépe Šablona HTML
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| van | se |
| html | html |
NL WordPress 5.8 is de tweede van vier grote updates die gepland staan voor WordPress in 2021. We hebben voor de release een kijkje genomen op de...
CS WordPress 5.8 je druhou ze čtyř velkých aktualizací plánovaných pro WordPress v roce 2021. Ještě před vydáním jsme se podívali na...
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
NL Hoe vinden lezers of klanten jouw site eigenlijk? Er zijn bijna twee miljard websites op het web, wat betekent dat er gemiddeld één website is voor elke vier mensen op de wereld
CS Jak vlastně čtenáři nebo zákazníci najdou vaše stránky? Na webu jsou téměř dvě miliardy stránek, což znamená, že na každé čtyři lidi na světě připadá v průměru jedna
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| of | nebo |
| klanten | zákazníci |
| bijna | téměř |
| twee | dvě |
| elke | každé |
NL WordPress 5.9 is de derde van vier geplande grote updates voor WordPress in 2021, maar deze zal pas in januari worden uitgebracht....
CS WordPress 5.9 je třetí ze čtyř plánovaných hlavních aktualizací pro WordPress v roce 2021, ale bude vydána až v lednu.....
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| maar | ale |
| derde | třetí |
NL Vier seizoenen, ontelbaar aantal kleuren
CS Čtyři pestrobarevná roční období
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Om DES Instructor te zijn moet je DAN Oxygen First Aid Instructor met een actieve onderwijsstatus zijn, plus vier van de volgende:
CS Chcete-li se stát DES Instructor, musíte mít aktivní statut DAN Oxygen First Aid Instructor, a navíc ještě čtyři z následujících:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| zijn | je |
| moet | musí |
| volgende | následující |
NL Ondersteunt vier DDR4 dubbelkanaals Long-DIMM geheugenmodules tot een maximum van 128 GB RAM.
CS Podporuje čtyři DDR4 dvoukanálové paměti pro dlouhé sloty DIMM pro maximum 128 GB RAM.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ondersteunt | podporuje |
NL Het bouwen van een website vergt geduld, toewijding en tijd. Maar op 000webhost is het makkelijk, snel en leuk! Begin uw online avontuur nu in vier simpele stappen.
CS Vytváření webových stránek vyžaduje trpělivost, obětavost a čas. S 000webhost je to však snadné, rychlé a zábavné! Pusťte se do svého online dobrodružství i vy - stačí k tomu jen čtyři jednoduché kroky.
NL Ik heb vier massagebehandelingen gehad bij een specialist die ik op het Fresha-platform heb gevonden. Een afspraak reserveren is heel gemakkelijk – en de massages zijn fantastisch.
CS Mám čtyři masážní ošetření s odborníkem, který jsem našel na platformě Fresha. Rezervace zakázky je velmi snadná – a masáže jsou skvělé.
NL De LatinoMeetup-service heeft vier looptijden van eenmalige premium lidmaatschap ontwikkeld. Het biedt een proefperiode van 3 dagen en een abonnement van 1, 3 en 6 maanden om te genieten van de interactie met de website en zijn gebruikers.
CS Služba LatinoMeetup vyvinula čtyři doby trvání jednoho prémiového členství. Nabízí 3denní zkušební verzi a 1, 3 a 6měsíční předplatné, které vám umožní interakci s webem a jeho uživateli.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe