NL Er zijn vier plaquettes met vier verschillende kleuren: blauw, groen-blauw, groen, geel
Traduzir "vier verschillende secties" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vier verschillende secties" de holandês para Tcheco
Traduções de vier verschillende secties
"vier verschillende secties" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
Tradução de holandês para Tcheco de vier verschillende secties
holandês
Tcheco
CS K dispozici jsou čtyři odznaky se čtyřmi různými barvami: modrá, zeleno-modrá, zelená, žlutá
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| zijn | jsou |
NL Op dit moment is Full Site Editing nog in ontwikkeling. Het maakt deel uit van het Gutenberg WordPress project, dat vier fasen kent. Deze vier fasen zijn als volgt opgedeeld:
CS V tuto chvíli je funkce Úplné úpravy webu stále ve vývoji. Úplné úpravy stránek jsou součástí projektu Gutenberg WordPress , který má čtyři fáze. Tyto čtyři fáze jsou rozděleny následovně:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| site | webu |
| nog | stále |
| wordpress | wordpress |
| project | projektu |
| als | li |
| deel | součástí |
| gutenberg | gutenberg |
NL Er zijn browsings-en sorteeropties, ratingknoppen en commentaar secties waar u kunt deelnemen aan discussies met de actieve gemeenschap van de site
CS Tam jsou procházení a možnosti třídění, hodnocení knoflíky a komentovat sekcích, kde se můžete zapojit do diskuse s aktivní komunitou webu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| zijn | jsou |
| site | webu |
NL De tegel draagt bij aan de dynamiek van webontwerpsjablonen voor de secties met website-achtergronden van tegelwerkservices
CS Dlaždice zvyšuje dynamiku šablon webového designu v sekcích s pozadím webových stránek obkladových služeb
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| website | webových |
NL Effectieve voorbeelden van prijspagina-ontwerp worden gepresenteerd met een groot aantal vooraf gemaakte secties
CS Efektivní příklady návrhu stránky s cenami jsou prezentovány s velkým počtem předem připravených sekcí
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| voorbeelden | příklady |
| worden | jsou |
NL Er zijn browsings-en sorteeropties, ratingknoppen en commentaar secties waar u kunt deelnemen aan discussies met de actieve gemeenschap van de site
CS Tam jsou procházení a možnosti třídění, hodnocení knoflíky a komentovat sekcích, kde se můžete zapojit do diskuse s aktivní komunitou webu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| zijn | jsou |
| site | webu |
NL Als u een gebied uit het pad wilt verwijderen, houdt u tijdens het klikken Alt (Windows) of Option (Mac) ingedrukt. U kunt ook in een bepaalde richting klikken en slepen om grotere secties te verwijderen.
CS Chcete-li odstranit oblast z cesty, podržte při klepnutí klávesu Alt (Windows) nebo Klávesu Option (Mac). Větší oddíly můžete odebrat také kliknutím a tažením v požadovaném směru.
NL Af en toe voegt de magnetische pen fixeerpunten toe aan de rand om eerdere secties te verankeren.
CS Magnetické pero pravidelně přidává k hranici kotevní body, aby se ukotvily předcházející segmenty.
NL Todoist secties: 18 manieren om je projecten op te delen en te overwinnen
CS Oddíly Todoist: Osmnáct způsobů, jak své projekty můžete rozdělit a panovat v nich
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Vier seizoenen, ontelbaar aantal kleuren
CS Čtyři pestrobarevná roční období
NL WordPress 5.8 is de tweede van vier grote updates die gepland zijn voor WordPress in 2021
CS WordPress 5.8 je druhou ze čtyř velkých aktualizací plánovaných pro WordPress v roce 2021
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| zijn | je |
NL WordPress 5.8 is de tweede van vier geplande major updates voor WordPress...
CS WordPress 5.8 je druhou ze čtyř plánovaných velkých aktualizací pro WordPress ...
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
NL Om DES Instructor te zijn moet je DAN Oxygen First Aid Instructor met een actieve onderwijsstatus zijn, plus vier van de volgende:
CS Chcete-li se stát DES Instructor, musíte mít aktivní statut DAN Oxygen First Aid Instructor, a navíc ještě čtyři z následujících:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| zijn | je |
| moet | musí |
| volgende | následující |
NL Als die er nog bij komen, zijn twee, drie of vier keer snellere pagina's niet ongebruikelijk.
CS Pokud k tomu přijdou ještě ty, stránky jsou dvakrát, třikrát nebo čtyřikrát rychlejší.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| pagina | stránky |
NL 80 procent van alle websites die naar onze servers zijn verhuisd, draaien tot vier keer sneller
CS 80 procent všech webových stránek, které se přesunuly na naše servery, běží až čtyřikrát rychleji
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| websites | webových |
| onze | naše |
| servers | servery |
| die | které |
NL Een STARTER BOX heeft bijvoorbeeld één vCore en een PRO XL BOX heeft er vier.
CS STARTER BOX má například jedno virtuální jádro a PRO XL BOX má jádra čtyři.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| pro | pro |
NL WordPress 5.9 is de derde van vier geplande grote updates voor...
CS WordPress 5.9 je třetí ze čtyř plánovaných velkých aktualizací pro...
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| derde | třetí |
NL Als je hierover twijfelt, kijk dan nog eens naar de vier kernvragen uit het hoofdstuk "De doelstellingen ontwikkelen"
CS Pokud si tím nejste jisti, podívejte se znovu na čtyři klíčové otázky z části "Rozvoj cílů"
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
NL Vier Foto'S Van Het Yogacentrum HTML-Sjabloon
CS Usmějeme Se Nejlépe Šablona HTML
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| van | se |
| html | html |
NL WordPress 5.8 is de tweede van vier grote updates die gepland staan voor WordPress in 2021. We hebben voor de release een kijkje genomen op de...
CS WordPress 5.8 je druhou ze čtyř velkých aktualizací plánovaných pro WordPress v roce 2021. Ještě před vydáním jsme se podívali na...
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
NL Hoe vinden lezers of klanten jouw site eigenlijk? Er zijn bijna twee miljard websites op het web, wat betekent dat er gemiddeld één website is voor elke vier mensen op de wereld
CS Jak vlastně čtenáři nebo zákazníci najdou vaše stránky? Na webu jsou téměř dvě miliardy stránek, což znamená, že na každé čtyři lidi na světě připadá v průměru jedna
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| of | nebo |
| klanten | zákazníci |
| bijna | téměř |
| twee | dvě |
| elke | každé |
NL WordPress 5.9 is de derde van vier geplande grote updates voor WordPress in 2021, maar deze zal pas in januari worden uitgebracht....
CS WordPress 5.9 je třetí ze čtyř plánovaných hlavních aktualizací pro WordPress v roce 2021, ale bude vydána až v lednu.....
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| maar | ale |
| derde | třetí |
NL Vier seizoenen, ontelbaar aantal kleuren
CS Čtyři pestrobarevná roční období
NL Om DES Instructor te zijn moet je DAN Oxygen First Aid Instructor met een actieve onderwijsstatus zijn, plus vier van de volgende:
CS Chcete-li se stát DES Instructor, musíte mít aktivní statut DAN Oxygen First Aid Instructor, a navíc ještě čtyři z následujících:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| zijn | je |
| moet | musí |
| volgende | následující |
NL Ondersteunt vier DDR4 dubbelkanaals Long-DIMM geheugenmodules tot een maximum van 128 GB RAM.
CS Podporuje čtyři DDR4 dvoukanálové paměti pro dlouhé sloty DIMM pro maximum 128 GB RAM.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ondersteunt | podporuje |
NL Het bouwen van een website vergt geduld, toewijding en tijd. Maar op 000webhost is het makkelijk, snel en leuk! Begin uw online avontuur nu in vier simpele stappen.
CS Vytváření webových stránek vyžaduje trpělivost, obětavost a čas. S 000webhost je to však snadné, rychlé a zábavné! Pusťte se do svého online dobrodružství i vy - stačí k tomu jen čtyři jednoduché kroky.
NL Ik heb vier massagebehandelingen gehad bij een specialist die ik op het Fresha-platform heb gevonden. Een afspraak reserveren is heel gemakkelijk – en de massages zijn fantastisch.
CS Mám čtyři masážní ošetření s odborníkem, který jsem našel na platformě Fresha. Rezervace zakázky je velmi snadná – a masáže jsou skvělé.
NL De LatinoMeetup-service heeft vier looptijden van eenmalige premium lidmaatschap ontwikkeld. Het biedt een proefperiode van 3 dagen en een abonnement van 1, 3 en 6 maanden om te genieten van de interactie met de website en zijn gebruikers.
CS Služba LatinoMeetup vyvinula čtyři doby trvání jednoho prémiového členství. Nabízí 3denní zkušební verzi a 1, 3 a 6měsíční předplatné, které vám umožní interakci s webem a jeho uživateli.
NL Er zijn vier opties voor e-mailhosting, met opslagruimte variërend van 50 GB tot 150 GB, 10 of onbeperkte e-mailboxen en 1 of onbeperkte e-maildomeinen
CS K dispozici jsou čtyři možnosti e-mailového hostování, s úložištěm v rozsahu od 50 GB do 150 GB, 10 nebo neomezený počet e-mailových schránek a 1 nebo neomezený e-mailové domény
NL Echter, verschillende computers reproduceren kleuren op iets verschillende manieren, en kleurmatches zijn nog niet mogelijk op het internet
CS Zobrazení těchto odstínů na různých počítačích se však může lehce lišit a dokonale identické zobrazení barev na internetu není v současné době možné
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| echter | však |
| op | na |
| internet | internetu |
| niet | není |
| mogelijk | možné |
NL We hebben uitgebreide ondersteuning voor alle verschillende soorten modificaties, evenals een toolkit en gids, zodat zelfs newbie ontwikkelaars kunnen spelen met onze motor en proberen verschillende dingen
CS Máme rozsáhlou podporu pro všechny různé typy modifikací, stejně jako nástrojů a průvodce, takže i nováček vývojáři mohou pohrát s našimi motor a vyzkoušet různé věci
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| hebben | máme |
| ondersteuning | podporu |
| soorten | typy |
| evenals | jako |
| ontwikkelaars | vývojáři |
| kunnen | mohou |
| onze | našimi |
NL Dit biedt verschillende voordelen in verschillende steden, zoals gratis parkeren en het gebruik van busbanen met een elektrisch voertuig.
CS To poskytuje různé výhody v různých městech, jako je Bezplatné parkování a používání pruhů pro autobusy s elektronickým vozidlem.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| dit | je |
| biedt | poskytuje |
| voordelen | výhody |
| zoals | jako |
| gratis | bezplatné |
| gebruik | používání |
NL Door gebruik te maken van een open-source-microservicesarchitectuur, zorgt het FOLIO-platform ervoor dat apps door verschillende teams van verschillende bibliotheken of leveranciers kunnen werken aan de ontwikkeling en verbetering van apps
CS Pomocí architektury mikroslužeb s otevřeným zdrojovým kódem FOLIO poskytuje dostatek prostoru k inovacím
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
secties verschillende wordpress verschillende voordelen pas verschillende kleurstijlen pas verschillende effecten dankzij verschillende beeldverwerkingsmogelijkheden tussen verschillende streamingdiensten drie verschillende leeftijdscategorieën bieden verschillende batterijcapaciteiten heleboel verschillende kleurencombinaties twee verschillende beveiligingsprocessen vijfentachtig verschillende bestemmingen vergelijk verschillende leveranciers ontdek verschillende beletteringsstijlen implementeren verschillende automatische reeks verschillende onderwaterervaringen tussen verschillende bestandsindelingen synchroniseer verschillende flitskoppen werden verschillende gebruikersinterface vijf verschillende lichtvormingseffecten ongeveer verschillende vliegmogelijkheden bieden verschillende contactmogelijkheden tussen verschillende voorgeprogrammeerde tussen verschillende streamingplatformen drie verschillende afwerkingen vier vier kleuren vier keer vier continenten vier seizoenen vier fasen kent uiterlijk binnen vier elke vier mensen vier dingen overwegenTraduzir vier verschillende secties para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe