NL Hoe vinden lezers of klanten jouw site eigenlijk? Er zijn bijna twee miljard websites op het web, wat betekent dat er gemiddeld één website is voor elke vier mensen op de wereld
Traduzir "elke vier mensen" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "elke vier mensen" de holandês para Tcheco
Tradução de holandês para Tcheco de elke vier mensen
holandês
Tcheco
CS Jak vlastně čtenáři nebo zákazníci najdou vaše stránky? Na webu jsou téměř dvě miliardy stránek, což znamená, že na každé čtyři lidi na světě připadá v průměru jedna
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| of | nebo |
| klanten | zákazníci |
| bijna | téměř |
| twee | dvě |
| elke | každé |
NL Op dit moment is Full Site Editing nog in ontwikkeling. Het maakt deel uit van het Gutenberg WordPress project, dat vier fasen kent. Deze vier fasen zijn als volgt opgedeeld:
CS V tuto chvíli je funkce Úplné úpravy webu stále ve vývoji. Úplné úpravy stránek jsou součástí projektu Gutenberg WordPress , který má čtyři fáze. Tyto čtyři fáze jsou rozděleny následovně:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| site | webu |
| nog | stále |
| wordpress | wordpress |
| project | projektu |
| als | li |
| deel | součástí |
| gutenberg | gutenberg |
NL Er zijn vier plaquettes met vier verschillende kleuren: blauw, groen-blauw, groen, geel
CS K dispozici jsou čtyři odznaky se čtyřmi různými barvami: modrá, zeleno-modrá, zelená, žlutá
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| zijn | jsou |
NL Creëer een onbeperkt aantal projecten en beheer de indexeringsopvolging van elke site , elke pagina of elke backlink .
CS Vytvářejte neomezené projekty a spravujte sledování indexování každého webu , každé stránky nebo každého zpětného odkazu .
NL Je moet om de tafel gaan zitten met de andere hoofdrolspelers in de film – de relevante mensen in het team van je klant, natuurlijk, maar ook je eigen mensen, externe krachten en alle andere belanghebbenden die een rol kunnen spelen
CS Musíte si sednout s ostatními hlavními postavami filmu - samozřejmě s příslušnými lidmi z týmu klienta, ale také s vlastními lidmi, externími silami a dalšími zainteresovanými stranami, které by mohly hrát roli
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| moet | musí |
| andere | další |
| team | týmu |
| eigen | vlastní |
| externe | externí |
NL Anonimiteit: met breedbandverbindingen beschikken veel mensen over een vast IP-adres dat kan worden gevolgd wanneer mensen kwetsbare sites bezoeken
CS Anonymita: Řada lidí se k internetu připojuje pomocí širokopásmového připojení a má přidělenou pevnou IP adresu, takže může být při prohlížení internetu sledována
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| kan | může |
| worden | být |
| mensen | lidí |
NL Verplicht mensen niet een bepaalde afbeelding te pinnen. Geef mensen de keuze om naar eigen smaak en voorkeur pins te kiezen, ook al gaat het om pins uit een bepaalde selectie of van een bepaalde website.
CS Nepožadujte po uživatelích, aby si uložili konkrétní obrázek. Umožněte jim volit piny podle jejich vkusu a preferencí, a to i v případě, že je paleta možností omezena určitým výběrem nebo webem.
NL Met zijn BS-diploma Psychologie helpt hij mensen die het moeilijk hebben om te gaan met het onvoorspelbare gedrag van de mensen om hen heen
CS Využívá titul BS-Psychologie k tomu, aby pomohl těm, kteří se těžko vyrovnávají s nepředvídatelným chováním lidí kolem sebe
NL ONLYOFFICE is al populair en vertrouwd: meer dan 7 miljoen mensen in 170 landen kiezen onze software om hun bedrijf te runnen. Het aantal van onze gebruikers groeit elke dag!
CS ONLYOFFICE je již populární a důvěryhodný: nás software si pro své podnikání vybralo již více než 7 milionů lidí ve 170 zemích. Počet našich uživatelů každým dnem roste!
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| meer | více |
| software | software |
| elke | každý |
| al | již |
| bedrijf | podnikání |
| mensen | lidí |
| gebruikers | uživatelů |
NL Al 160 jaar lang worden we elke dag wakker om het leven van mensen te verbeteren
CS 160 let se každý den probouzíme s tím, že budeme pomáhat zlepšovat život
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| jaar | let |
| elke | každý |
NL ONLYOFFICE is al populair en vertrouwd: meer dan 7 miljoen mensen in 170 landen kiezen onze software om hun bedrijf te runnen. Het aantal van onze gebruikers groeit elke dag!
CS ONLYOFFICE je již populární a důvěryhodný: nás software si pro své podnikání vybralo již více než 7 milionů lidí ve 170 zemích. Počet našich uživatelů každým dnem roste!
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| meer | více |
| software | software |
| elke | každý |
| al | již |
| bedrijf | podnikání |
| mensen | lidí |
| gebruikers | uživatelů |
NL Vier seizoenen, ontelbaar aantal kleuren
CS Čtyři pestrobarevná roční období
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL WordPress 5.8 is de tweede van vier grote updates die gepland zijn voor WordPress in 2021
CS WordPress 5.8 je druhou ze čtyř velkých aktualizací plánovaných pro WordPress v roce 2021
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| zijn | je |
NL WordPress 5.8 is de tweede van vier geplande major updates voor WordPress...
CS WordPress 5.8 je druhou ze čtyř plánovaných velkých aktualizací pro WordPress ...
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
NL Om DES Instructor te zijn moet je DAN Oxygen First Aid Instructor met een actieve onderwijsstatus zijn, plus vier van de volgende:
CS Chcete-li se stát DES Instructor, musíte mít aktivní statut DAN Oxygen First Aid Instructor, a navíc ještě čtyři z následujících:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| zijn | je |
| moet | musí |
| volgende | následující |
NL Als die er nog bij komen, zijn twee, drie of vier keer snellere pagina's niet ongebruikelijk.
CS Pokud k tomu přijdou ještě ty, stránky jsou dvakrát, třikrát nebo čtyřikrát rychlejší.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| pagina | stránky |
NL 80 procent van alle websites die naar onze servers zijn verhuisd, draaien tot vier keer sneller
CS 80 procent všech webových stránek, které se přesunuly na naše servery, běží až čtyřikrát rychleji
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| websites | webových |
| onze | naše |
| servers | servery |
| die | které |
NL Een STARTER BOX heeft bijvoorbeeld één vCore en een PRO XL BOX heeft er vier.
CS STARTER BOX má například jedno virtuální jádro a PRO XL BOX má jádra čtyři.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| pro | pro |
NL WordPress 5.9 is de derde van vier geplande grote updates voor...
CS WordPress 5.9 je třetí ze čtyř plánovaných velkých aktualizací pro...
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| derde | třetí |
NL Als je hierover twijfelt, kijk dan nog eens naar de vier kernvragen uit het hoofdstuk "De doelstellingen ontwikkelen"
CS Pokud si tím nejste jisti, podívejte se znovu na čtyři klíčové otázky z části "Rozvoj cílů"
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Vier Foto'S Van Het Yogacentrum HTML-Sjabloon
CS Usmějeme Se Nejlépe Šablona HTML
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| van | se |
| html | html |
NL WordPress 5.8 is de tweede van vier grote updates die gepland staan voor WordPress in 2021. We hebben voor de release een kijkje genomen op de...
CS WordPress 5.8 je druhou ze čtyř velkých aktualizací plánovaných pro WordPress v roce 2021. Ještě před vydáním jsme se podívali na...
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
NL WordPress 5.9 is de derde van vier geplande grote updates voor WordPress in 2021, maar deze zal pas in januari worden uitgebracht....
CS WordPress 5.9 je třetí ze čtyř plánovaných hlavních aktualizací pro WordPress v roce 2021, ale bude vydána až v lednu.....
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| maar | ale |
| derde | třetí |
NL Vier seizoenen, ontelbaar aantal kleuren
CS Čtyři pestrobarevná roční období
NL Een assortiment van vier verschillende flensvarianten maken een vrijwel onbeperkt gebruik in diverse industriële segmenten mogelijk.
CS Výběr ze 4 různých provedení přírub umožňuje téměř neomezené použití v různých průmyslových oblastech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| assortiment | výběr |
| vrijwel | téměř |
| gebruik | použití |
NL Om DES Instructor te zijn moet je DAN Oxygen First Aid Instructor met een actieve onderwijsstatus zijn, plus vier van de volgende:
CS Chcete-li se stát DES Instructor, musíte mít aktivní statut DAN Oxygen First Aid Instructor, a navíc ještě čtyři z následujících:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| zijn | je |
| moet | musí |
| volgende | následující |
NL Ondersteunt vier DDR4 dubbelkanaals Long-DIMM geheugenmodules tot een maximum van 128 GB RAM.
CS Podporuje čtyři DDR4 dvoukanálové paměti pro dlouhé sloty DIMM pro maximum 128 GB RAM.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ondersteunt | podporuje |
NL Het bouwen van een website vergt geduld, toewijding en tijd. Maar op 000webhost is het makkelijk, snel en leuk! Begin uw online avontuur nu in vier simpele stappen.
CS Vytváření webových stránek vyžaduje trpělivost, obětavost a čas. S 000webhost je to však snadné, rychlé a zábavné! Pusťte se do svého online dobrodružství i vy - stačí k tomu jen čtyři jednoduché kroky.
NL Ik heb vier massagebehandelingen gehad bij een specialist die ik op het Fresha-platform heb gevonden. Een afspraak reserveren is heel gemakkelijk – en de massages zijn fantastisch.
CS Mám čtyři masážní ošetření s odborníkem, který jsem našel na platformě Fresha. Rezervace zakázky je velmi snadná – a masáže jsou skvělé.
NL De LatinoMeetup-service heeft vier looptijden van eenmalige premium lidmaatschap ontwikkeld. Het biedt een proefperiode van 3 dagen en een abonnement van 1, 3 en 6 maanden om te genieten van de interactie met de website en zijn gebruikers.
CS Služba LatinoMeetup vyvinula čtyři doby trvání jednoho prémiového členství. Nabízí 3denní zkušební verzi a 1, 3 a 6měsíční předplatné, které vám umožní interakci s webem a jeho uživateli.
NL Er zijn vier opties voor e-mailhosting, met opslagruimte variërend van 50 GB tot 150 GB, 10 of onbeperkte e-mailboxen en 1 of onbeperkte e-maildomeinen
CS K dispozici jsou čtyři možnosti e-mailového hostování, s úložištěm v rozsahu od 50 GB do 150 GB, 10 nebo neomezený počet e-mailových schránek a 1 nebo neomezený e-mailové domény
NL Multitenancy en schaalbaarheid. Creëer een aparte virtuele workspace voor elk filiaal of elke afdeling van de onderneming. Schaal ONLYOFFICE voor teams van elke grootte.
CS Více uživatelů a škálovatelnost. Vytvořte samostatný virtuální pracovní prostor pro každou pobočku nebo oddělení podniku. Škálujte ONLYOFFICE pro týmy libovolné velikosti.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| teams | týmy |
| virtuele | virtuální |
NL Je kunt erop vertrouwen dat jouw bedrijf constant beschermd is met threat management en secure access voor elke gebruiker, elk apparaat, elke applicatie en elk netwerk—overal en altijd
CS Buďte si jisti, že vaše podnikání je neustále chráněno před rizikem a že jsou všichni uživatelé, všechna zařízení a všechny programy mimo ohrožení – kdekoli, kdykoli
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gebruiker | uživatel |
| bedrijf | podnikání |
| is | jsou |
| apparaat | zařízení |
NL Multitenancy en schaalbaarheid. Creëer een aparte virtuele workspace voor elk filiaal of elke afdeling van de onderneming. Schaal ONLYOFFICE voor teams van elke grootte.
CS Více uživatelů a škálovatelnost. Vytvořte samostatný virtuální pracovní prostor pro každou pobočku nebo oddělení podniku. Škálujte ONLYOFFICE pro týmy libovolné velikosti.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| teams | týmy |
| virtuele | virtuální |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mensen miljoen mensen it mensen perfect voor mensen persoonlijkheid waar mensen vier vier kleuren vier keer vier continenten vier seizoenen vier fasen kent uiterlijk binnen vier elke elke transactie elke betaalmethode elke versie elke wordpress pagina elke wordpress elke browser elke grootte elke afdeling elke dag elke medewerker biedt elke elke landingspagina elke interactie elke locatie elke organisatie elke taal elke manier elke fase elke sjabloon elke bestelling elke keer elke stap elke stijl elke e mail elke implementatie elke bezoeker elke partner elke groep elke klant elke functie elke serie elke dag klaar elke avond automatisch elke pagina elke ruimte elke item elke kandidaatTraduzir elke vier mensen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe