Traduzir "woonplaats te vinden" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "woonplaats te vinden" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de woonplaats te vinden

holandês
árabe

NL De Walsers rooiden in de 16e eeuw het gebied en richtten het in als woonplaats

AR والتي تحمل اسم الألب فلكس اليوم: "Rhexoza flixella"

Transliteração wạlty tḥml ạsm ạlạ̉lb flks ạlywm: "Rhexoza flixella"

NL Er vinden zoveel interessante gesprekken plaats op Twitter dat het zo nu en dan moeilijk kan zijn om te vinden wat het meest relevant voor je is

AR هناك الكثير من المحادثات الجيدة التي تحدث على تويتر، وقد يكون من الصعب العثور على المحتوى الأكثر ملاءمة لك من وقت لآخر

Transliteração hnạk ạlktẖyr mn ạlmḥạdtẖạt ạljydẗ ạlty tḥdtẖ ʿly̱ twytr, wqd ykwn mn ạlṣʿb ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmḥtwy̱ ạlạ̉ktẖr mlạʾmẗ lk mn wqt lậkẖr

NL Het domeinnaamsysteem koppelt het woord dat mensen gebruiken om een website te vinden aan een IP-adres dat computers gebruiken om die website te vinden

AR يربط نظام اسم النطاق الكلمة التي يستخدمها البشر للعثور على موقع ويب بعنوان IP تستخدمه أجهزة الكمبيوتر للعثور على موقع الويب هذا

Transliteração yrbṭ nẓạm ạsm ạlnṭạq ạlklmẗ ạlty ystkẖdmhạ ạlbsẖr llʿtẖwr ʿly̱ mwqʿ wyb bʿnwạn IP tstkẖdmh ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr llʿtẖwr ʿly̱ mwqʿ ạlwyb hdẖạ

NL Het vinden van de juiste tools kost tijd – tijd die u niet heeft. Onderzoeken, testen en aanpassen vreet aan uw verkooptijd. Wij doen het beenwerk, vinden

AR يستغرق العثور على الأدوات المناسبة وقتًا - ليس لديك وقت. البحث والاختبار والتخصيص يأكل في وقت البيع الخاص بك. نقوم بعمل الساق ، ابحث

Transliteração ystgẖrq ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlạ̉dwạt ạlmnạsbẗ wqtaⁿạ - lys ldyk wqt. ạlbḥtẖ wạlạkẖtbạr wạltkẖṣyṣ yạ̉kl fy wqt ạlbyʿ ạlkẖạṣ bk. nqwm bʿml ạlsạq , ạbḥtẖ

NL Waar kan ik mijn instellingen voor Personalisatie en gegevens vinden?  

AR أين يمكنني العثور على إعدادات التخصيص والبيانات الخاصة بي؟  

Transliteração ạ̉yn ymknny ạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̹ʿdạdạt ạltkẖṣyṣ wạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ by?  

holandês árabe
kan يمكنني
vinden العثور
voor على
instellingen إعدادات
gegevens والبيانات

NL Waren hier 24/7/365 om u te helpen de beste hosting voor uw behoeften te vinden.

AR نحن هنا 24/7/365 لمساعدتك في الحصول على أفضل استضافة لاحتياجاتك.

Transliteração nḥn hnạ 24/7/365 lmsạʿdtk fy ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl ạstḍạfẗ lạḥtyạjạtk.

holandês árabe
hier هنا
hosting استضافة

NL Kies uit een van deze populaire categorieën om de informatie die u zoekt te vinden.

AR اختر من أحد هذه الفئات الشائعة لتحديد موقع المعلومات التي تبحث عنها.

Transliteração ạkẖtr mn ạ̉ḥd hdẖh ạlfỷạt ạlsẖạỷʿẗ ltḥdyd mwqʿ ạlmʿlwmạt ạlty tbḥtẖ ʿnhạ.

holandês árabe
kies اختر
categorieën الفئات
vinden تبحث

NL Het vinden van een betrouwbare online makelaar is moeilijker dan het zou moeten zijn

AR يعتبر البحث عن وسيط عبر الإنترنت محترم أكثر صعوبة

Transliteração yʿtbr ạlbḥtẖ ʿn wsyṭ ʿbr ạlạ̹ntrnt mḥtrm ạ̉ktẖr ṣʿwbẗ

holandês árabe
vinden البحث
van عبر
online الإنترنت

NL De snelste manier om een ​​online broker te vinden

AR أسرع طريقة للعثور على وسيط على الانترنت

Transliteração ạ̉srʿ ṭryqẗ llʿtẖwr ʿly̱ wsyṭ ʿly̱ ạlạntrnt

holandês árabe
snelste أسرع
manier طريقة
vinden للعثور
broker وسيط

NL Het vinden van een makelaar, vereenvoudigd.

AR العثور على وسيط، ومبسطة.

Transliteração ạlʿtẖwr ʿly̱ wsyṭ, wmbsṭẗ.

holandês árabe
vinden العثور
van على

NL Meer dan 1,3 miljoen handelaren hebben gebruikt BrokerNotes om een ​​makelaar sinds 2014 te vinden

AR وقد استخدمت أكثر من 1.3 مليون تاجر BrokerNotes لإيجاد وسيط منذ 2014

Transliteração wqd ạstkẖdmt ạ̉ktẖr mn 1.3 mlywn tạjr BrokerNotes lạ̹yjạd wsyṭ mndẖ 2014

holandês árabe
gebruikt استخدمت
miljoen مليون
brokernotes brokernotes

NL Of u nu een beginner of tussenhandelaar bent, zal BrokerNotes u uren besparen vinden van een makelaar.

AR سواء كنت مبتدئا أو تاجر وسيط، وBrokerNotes يوفر لك ساعات إيجاد وسيط.

Transliteração swạʾ knt mbtdỷạ ạ̉w tạjr wsyṭ, wBrokerNotes ywfr lk sạʿạt ạ̹yjạd wsyṭ.

holandês árabe
bent كنت

NL BrokerNotes hebben het selectieproces zo veel dat je de makelaar het beste past bij uw trading stijl kan vinden vereenvoudigd.

AR وتبسيط BrokerNotes عملية الاختيار الكثير بحيث يمكنك العثور على وسيط الأنسب لأسلوب التداول الخاص بك.

Transliteração wtbsyṭ BrokerNotes ʿmlyẗ ạlạkẖtyạr ạlktẖyr bḥytẖ ymknk ạlʿtẖwr ʿly̱ wsyṭ ạlạ̉nsb lạ̉slwb ạltdạwl ạlkẖạṣ bk.

holandês árabe
brokernotes brokernotes
veel الكثير
kan يمكنك
vinden العثور
trading التداول

NL In tegenstelling tot andere online broker-vergelijkingssites, zult u geen niet-gereguleerde of blacklisted makelaars op onze site vinden

AR بخلاف مواقع المقارنة الأخرى للوسيط عبر الإنترنت ، لن تجد وسطاء غير قانونيين أو مدرجين في القائمة السوداء على موقعنا على الويب

Transliteração bkẖlạf mwạqʿ ạlmqạrnẗ ạlạ̉kẖry̱ llwsyṭ ʿbr ạlạ̹ntrnt , ln tjd wsṭạʾ gẖyr qạnwnyyn ạ̉w mdrjyn fy ạlqạỷmẗ ạlswdạʾ ʿly̱ mwqʿnạ ʿly̱ ạlwyb

holandês árabe
andere الأخرى
vinden تجد
makelaars وسطاء

NL Afkomstig van een achtergrond in ontwikkeling, Peter was consequent het vinden van rommelige ervaringen met hosting bedrijven.

AR القادمة من خلفية في التنمية، Peter كان يجد باستمرار تجارب فوضوية مع شركات الاستضافة.

Transliteração ạlqạdmẗ mn kẖlfyẗ fy ạltnmyẗ, Peter kạn yjd bạstmrạr tjạrb fwḍwyẗ mʿ sẖrkạt ạlạstḍạfẗ.

holandês árabe
achtergrond خلفية
ontwikkeling التنمية
peter peter
was كان
ervaringen تجارب
bedrijven شركات
hosting الاستضافة

NL Vinden - beleven - begrijpen. Boven het dal trilt de hitte. Door bossen en wijnbergen ruist zachtjes het water in de irrigatiekanalen.

AR الاكتشاف، والاستمتاع، والفهم. إن دفئ الصيف البلسمي يغمر الوادي. فالماء يتدفق بتقطع من بركة إلى بركة في غابات الصنوبر والكروم.

Transliteração ạlạktsẖạf, wạlạstmtạʿ, wạlfhm. ạ̹n dfỷ ạlṣyf ạlblsmy ygẖmr ạlwạdy. fạlmạʾ ytdfq btqṭʿ mn brkẗ ạ̹ly̱ brkẗ fy gẖạbạt ạlṣnwbr wạlkrwm.

NL Zoek je een specifieke versie en kun je deze niet vinden? Laat het ons dan weten via customerservice@tableau.com.

AR إذا لم تتمكن من العثور على الإصدار الذي تريده تحديدًا، فيمكنك مراسلتنا على customerservice@tableau.com.

Transliteração ạ̹dẖạ lm ttmkn mn ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlạ̹ṣdạr ạldẖy trydh tḥdydaⁿạ, fymknk mrạsltnạ ʿly̱ customerservice@tableau.com.

holandês árabe
vinden العثور
versie الإصدار

NL Gebruik gewoon je muis te gaan over elke knop om uit te vinden zijn naam en functie.

AR مجرد استخدام الماوس الخاص بك للذهاب على كل زر لمعرفة اسمها وظيفة.

Transliteração mjrd ạstkẖdạm ạlmạws ạlkẖạṣ bk lldẖhạb ʿly̱ kl zr lmʿrfẗ ạsmhạ wẓyfẗ.

holandês árabe
gewoon مجرد
gebruik استخدام
muis الماوس
functie وظيفة

NL Met zo veel makelaars om uit te kiezen, gaan met een FCA gelicentieerde makelaar is het veiliger inzet om een ​​betrouwbare makelaar te vinden

AR مع هذا العدد الكبير من السماسرة للاختيار من بينها، والذهاب مع وسيط مرخص FCA هو رهان أكثر أمانا لإيجاد وسيط موثوق به

Transliteração mʿ hdẖạ ạlʿdd ạlkbyr mn ạlsmạsrẗ llạkẖtyạr mn bynhạ, wạldẖhạb mʿ wsyṭ mrkẖṣ FCA hw rhạn ạ̉ktẖr ạ̉mạnạ lạ̹yjạd wsyṭ mwtẖwq bh

holandês árabe
fca fca
veel أكثر

NL Er zijn handelaren die het gebruik van vaste spreads voordeliger dan het gebruik van variabele spread makelaars zullen vinden

AR هناك التجار الذين سيجدون استخدام فروق أسعار ثابتة أكثر فائدة من استخدام وسطاء انتشار متغيرة

Transliteração hnạk ạltjạr ạldẖyn syjdwn ạstkẖdạm frwq ạ̉sʿạr tẖạbtẗ ạ̉ktẖr fạỷdẗ mn ạstkẖdạm wsṭạʾ ạntsẖạr mtgẖyrẗ

holandês árabe
handelaren التجار
gebruik استخدام
makelaars وسطاء

NL Het vinden van het juiste besturingssysteem kan lastig zijn

AR قد يكون العثور على نظام التشغيل الصحيح أمرًا صعبًا

Transliteração qd ykwn ạlʿtẖwr ʿly̱ nẓạm ạltsẖgẖyl ạlṣḥyḥ ạ̉mraⁿạ ṣʿbaⁿạ

holandês árabe
zijn يكون
vinden العثور
van على
juiste الصحيح

NL U kunt een diepere uitleg vinden van suspensies en terminaties op onze Servicevoorwaarden.

AR يمكنك العثور على شرح أعمق للتعليق والإنهاء الخاص بنا شروط صفحة الخدمة.

Transliteração ymknk ạlʿtẖwr ʿly̱ sẖrḥ ạ̉ʿmq lltʿlyq wạlạ̹nhạʾ ạlkẖạṣ bnạ sẖrwṭ ṣfḥẗ ạlkẖdmẗ.

holandês árabe
vinden العثور

NL Codes van affiliate kortingsbon vinden

AR كيفية العثور على رموز القسيمة التابعة

Transliteração kyfyẗ ạlʿtẖwr ʿly̱ rmwz ạlqsymẗ ạltạbʿẗ

holandês árabe
vinden العثور
van على
codes رموز

NL Dit omvat een gloednieuw clientgebied, dus iedereen zou een veel gemakkelijker tijd moeten vinden om te vergelijken met de puinhoop die het eerder was, op zoek naar iets dergelijks.

AR يتضمن ذلك منطقة عميل جديدة تماما، لذلك يجب أن يكون للجميع وقتا أسهل بكثير للتنقل حول المقارنة مع الفوضى كان من قبل، يبحث عن شيء مشابه لهذا.

Transliteração ytḍmn dẖlk mnṭqẗ ʿmyl jdydẗ tmạmạ, ldẖlk yjb ạ̉n ykwn lljmyʿ wqtạ ạ̉shl bktẖyr lltnql ḥwl ạlmqạrnẗ mʿ ạlfwḍy̱ kạn mn qbl, ybḥtẖ ʿn sẖyʾ msẖạbh lhdẖạ.

holandês árabe
omvat يتضمن
dus لذلك
dit يكون
iedereen للجميع
gemakkelijker أسهل
veel بكثير

NL Je kunt ook onze serverselectiehulp gebruiken om je te helpen de beste server te vinden op basis van je voorkeuren.

AR يمكنك أيضًا استخدام أداة اختيار الخادم لمساعدتك في العثور على أفضل خادم بناءً على تفضيلاتك.

Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạstkẖdạm ạ̉dạẗ ạkẖtyạr ạlkẖạdm lmsạʿdtk fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̉fḍl kẖạdm bnạʾaⁿ ʿly̱ tfḍylạtk.

holandês árabe
gebruiken استخدام
vinden العثور

NL Het houdt een verslag bij van alles op een georganiseerde manier waarmee u alles vinden wanneer u ernaar zoekt. 

AR فإنه يحتفظ بسجل لكل شيء بطريقة منظمة تسمح لك بالعثور على أي شيء عند البحث عنه. 

Transliteração fạ̹nh yḥtfẓ bsjl lkl sẖyʾ bṭryqẗ mnẓmẗ tsmḥ lk bạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̉y sẖyʾ ʿnd ạlbḥtẖ ʿnh. 

holandês árabe
vinden البحث

NL Heb je deze SEO-Gids via een Google-zoekopdracht vinden?

AR هل وجدت دليل SEO هذا عبر بحث Google ؟

Transliteração hl wjdt dlyl SEO hdẖạ ʿbr bḥtẖ Google ؟

holandês árabe
gids دليل
seo seo
via عبر
google google

NL Een andere methode om trefwoorden te vinden, is met de Search console

AR أسلوب آخر للعثور علي الكلمات الاساسيه يستخدم "وحده التحكم بالبحث"

Transliteração ạ̉slwb ậkẖr llʿtẖwr ʿly ạlklmạt ạlạsạsyh ystkẖdm "wḥdh ạltḥkm bạlbḥtẖ"

holandês árabe
vinden للعثور

NL U zeer waardevolle en sterk converterende trefwoorden vinden door te kijken naar de Google AdWords wordt weergegeven wanneer u zoekt naar uw zoekwoord.

AR يمكنك العثور علي كلمات رئيسيه قيمه جدا وعاليه التحويل من خلال النظر إلى عرض Google Adwords عند البحث عن الكلمة الرئيسية الخاصة بك.

Transliteração ymknk ạlʿtẖwr ʿly klmạt rỷysyh qymh jdạ wʿạlyh ạltḥwyl mn kẖlạl ạlnẓr ạ̹ly̱ ʿrḍ Google Adwords ʿnd ạlbḥtẖ ʿn ạlklmẗ ạlrỷysyẗ ạlkẖạṣẗ bk.

holandês árabe
google google
weergegeven عرض

NL U ook AuthoritySpy gebruiken om de verhuizers en shakers in uw branche te vinden

AR يمكنك أيضا استخدام اوثوتيسباي للعثور علي المحركين والهزازات في صناعتك. 

Transliteração ymknk ạ̉yḍạ ạstkẖdạm ạwtẖwtysbạy llʿtẖwr ʿly ạlmḥrkyn wạlhzạzạt fy ṣnạʿtk. 

holandês árabe
gebruiken استخدام
vinden للعثور

NL Zodra je weet welke informatie zal resoneren zul je in staat zijn om zoekwoord inspiratie veel sneller te vinden.

AR بمجرد ان تعرف ما هي المعلومات سوف يتردد سوف تكون قادره علي العثور علي الهام الكلمات الرئيسية أسرع بكثير.

Transliteração bmjrd ạn tʿrf mạ hy ạlmʿlwmạt swf ytrdd swf tkwn qạdrh ʿly ạlʿtẖwr ʿly ạlhạm ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạ̉srʿ bktẖyr.

holandês árabe
weet تعرف
informatie المعلومات
zal سوف
zijn تكون
vinden العثور
sneller أسرع
veel بكثير

NL U meerdere tools gebruiken om de trefwoorden te vinden met de perfecte balans tussen moeilijkheidsgraad en zoekvolume.

AR يمكنك استخدام أدوات متعددة للعثور علي الكلمات الرئيسية مع التوازن المثالي لصعوبة وحجم البحث.

Transliteração ymknk ạstkẖdạm ạ̉dwạt mtʿddẗ llʿtẖwr ʿly ạlklmạt ạlrỷysyẗ mʿ ạltwạzn ạlmtẖạly lṣʿwbẗ wḥjm ạlbḥtẖ.

holandês árabe
gebruiken استخدام
tools أدوات
meerdere متعددة

NL Nadat u de juiste trefwoorden hebt vinden, moet u weten hoe u trefwoord clustering uitvoeren. (Ik ben van plan om er later een post over te doen)

AR بعد العثور علي الكلمات الاساسيه الصحيحة ، يجب ان تعرف كيفيه القيام بتجميع الكلمات الرئيسية. (أخطط للقيام بوظيفة حول هذا الأمر لاحقا)

Transliteração bʿd ạlʿtẖwr ʿly ạlklmạt ạlạsạsyh ạlṣḥyḥẗ , yjb ạn tʿrf kyfyh ạlqyạm btjmyʿ ạlklmạt ạlrỷysyẗ. (ạ̉kẖṭṭ llqyạm bwẓyfẗ ḥwl hdẖạ ạlạ̉mr lạḥqạ)

holandês árabe
vinden العثور
juiste الصحيحة
weten تعرف

NL Wat Vinden Anderen van iTop VPN?

AR ما هو آراء الناس في iTop VPN؟

Transliteração mạ hw ậrạʾ ạlnạs fy iTop VPN؟

holandês árabe
vpn vpn

NL Unieke bike- en wandelgebieden zijn rond Schwarzsee, Charmey, Bulle, Moléson en Les Paccots te vinden

AR في فرايبورغ، عاصمة الكانتون، والمركز الاقتصادي سوف تجدوا كنزاً ثقافياً دفيناً يعود إلى العصور الوسطى

Transliteração fy frạybwrgẖ, ʿạṣmẗ ạlkạntwn, wạlmrkz ạlạqtṣạdy swf tjdwạ knzạaⁿ tẖqạfyạaⁿ dfynạaⁿ yʿwd ạ̹ly̱ ạlʿṣwr ạlwsṭy̱

NL Hier vinden bezoekers een romantisch landschap, de betoverende waterburcht Hallwyll met zijn indrukwekkende tentoonstelling en de meer dan 100-jarige rederij van de Hallwilersee, die gasten afwisselend vermaak biedt op vijf motorsalonboten.

AR إن بحيرة هالويل تسحر كل زائر ببيئتها الرومانسية.

Transliteração ạ̹n bḥyrẗ hạlwyl tsḥr kl zạỷr bbyỷthạ ạlrwmạnsyẗ.

holandês árabe
meer بحيرة

NL Control Union heeft een doorslaggevende rol gespeeld om normen ingang te laten vinden in de textielindustrie.

AR وقد لعبت Control Union دورًا حاسمًا في دعم صناعة المنسوجات في تلبية المتطلبات القياسية.

Transliteração wqd lʿbt Control Union dwraⁿạ ḥạsmaⁿạ fy dʿm ṣnạʿẗ ạlmnswjạt fy tlbyẗ ạlmtṭlbạt ạlqyạsyẗ.

holandês árabe
control control

NL Ik kan een activiteit niet vinden in het systeem - hoe voeg ik deze eigenlijk toe aan mijn reis?

AR لا يمكنني العثور على نشاط معين في النظام، فكيف أضيفه إلى رحلتي على أية حال؟

Transliteração lạ ymknny ạlʿtẖwr ʿly̱ nsẖạṭ mʿyn fy ạlnẓạm, fkyf ạ̉ḍyfh ạ̹ly̱ rḥlty ʿly̱ ạ̉yẗ ḥạl?

holandês árabe
vinden العثور

NL Uh oh !, we konden geen resultaten vinden voor

AR مهلاً! تعذر العثور على أي نتائج بشأن

Transliteração mhlạaⁿ! tʿdẖr ạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̉y ntạỷj bsẖạ̉n

holandês árabe
vinden العثور
voor على
resultaten نتائج

NL Als je met een beperkt budget reist, is het niet moeilijk om hotels te vinden voor een meer betaalbare prijs

AR إذا كنت مسافرًا بميزانية محدودة ، فليس من الصعب العثور على فنادق بسعر أكثر بأسعار معقولة

Transliteração ạ̹dẖạ knt msạfraⁿạ bmyzạnyẗ mḥdwdẗ , flys mn ạlṣʿb ạlʿtẖwr ʿly̱ fnạdq bsʿr ạ̉ktẖr bạ̉sʿạr mʿqwlẗ

holandês árabe
is كنت
moeilijk الصعب
vinden العثور
meer أكثر

NL Tanzania heeft veel bestemmingen die kinderen fascinerend en vermakelijk zullen vinden

AR تنزانيا لديها الكثير من الوجهات التي سيجدها الأطفال رائعة ومسلية

Transliteração tnzạnyạ ldyhạ ạlktẖyr mn ạlwjhạt ạlty syjdhạ ạlạ̉ṭfạl rạỷʿẗ wmslyẗ

holandês árabe
tanzania تنزانيا
heeft لديها
veel الكثير
bestemmingen الوجهات
die التي
kinderen الأطفال

NL Vrijwel elke regio is uitgerust met wandelpaden, maar enkele van de beste zijn te vinden in het kanton Schaffhausen en het kanton Bern .

AR تم تجهيز كل منطقة تقريبًا بمسارات المشي لمسافات طويلة ، ولكن يمكن العثور على أفضلها في كانتون شافهاوزن وكانتون برن .

Transliteração tm tjhyz kl mnṭqẗ tqrybaⁿạ bmsạrạt ạlmsẖy lmsạfạt ṭwylẗ , wlkn ymkn ạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̉fḍlhạ fy kạntwn sẖạfhạwzn wkạntwn brn .

holandês árabe
regio منطقة
maar ولكن
vinden العثور

NL Swiss Family Cards bieden vergelijkbare voordelen - informeer bij elk treinstation om de optie te vinden die voor u het voordeligst is.

AR توفر بطاقات العائلة السويسرية مزايا مماثلة - استفسر في أي محطة قطار للعثور على الخيار الأكثر اقتصادا بالنسبة لك.

Transliteração twfr bṭạqạt ạlʿạỷlẗ ạlswysryẗ mzạyạ mmạtẖlẗ - ạstfsr fy ạ̉y mḥṭẗ qṭạr llʿtẖwr ʿly̱ ạlkẖyạr ạlạ̉ktẖr ạqtṣạdạ bạlnsbẗ lk.

holandês árabe
bieden توفر
voordelen مزايا
vinden للعثور
optie الخيار
de الأكثر

NL Aardappelen, vleeswaren en kazen zijn gemakkelijk te vinden voor de meeste maaltijden, met Zwitserse kazen zoals Emmentaler en Gruyère tot de meest bekende en populaire

AR من السهل العثور على البطاطس واللحوم والجبن في معظم الوجبات ، وتعتبر الجبن السويسري مثل Emmental و Gruyere من بين أكثرها شهرة وشعبية

Transliteração mn ạlshl ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlbṭạṭs wạllḥwm wạljbn fy mʿẓm ạlwjbạt , wtʿtbr ạljbn ạlswysry mtẖl Emmental w Gruyere mn byn ạ̉ktẖrhạ sẖhrẗ wsẖʿbyẗ

holandês árabe
gemakkelijk السهل
vinden العثور
zoals مثل
en و

NL Bekijk Confiserie Sprungli en Confiserie Teuscher in Zürich om enkele van de allerbeste te vinden.

AR قم بزيارة Confiserie Sprungli و Confiserie Teuscher في زيورخ لتجد بعضًا من أفضلها.

Transliteração qm bzyạrẗ Confiserie Sprungli w Confiserie Teuscher fy zywrkẖ ltjd bʿḍaⁿạ mn ạ̉fḍlhạ.

holandês árabe
en و

NL Winkelcentra zijn er in overvloed, vooral in grotere steden, terwijl op de meeste bestemmingen veel kleinere boetieks, souvenirwinkels en markten te vinden zijn

AR مراكز التسوق وفيرة ، خاصة في المدن الكبرى ، بينما تضم معظم الوجهات الكثير من المحلات الصغيرة ومحلات بيع التذكارات والأسواق

Transliteração mrạkz ạltswq wfyrẗ , kẖạṣẗ fy ạlmdn ạlkbry̱ , bynmạ tḍm mʿẓm ạlwjhạt ạlktẖyr mn ạlmḥlạt ạlṣgẖyrẗ wmḥlạt byʿ ạltdẖkạrạt wạlạ̉swạq

holandês árabe
vooral خاصة
terwijl بينما
bestemmingen الوجهات
veel الكثير

NL Costa Ricaanse koffie, geprezen om zijn uitstekende kwaliteit en gemakkelijk overal in het land te vinden, kan een goede geschenkkeuze zijn.

AR يمكن أن تكون قهوة كوستاريكا ، التي يُشاد بها لجودتها الممتازة ويمكن العثور عليها بسهولة في كل مكان في البلاد ، خيارًا جيدًا كهدية.

Transliteração ymkn ạ̉n tkwn qhwẗ kwstạrykạ , ạlty yusẖạd bhạ ljwdthạ ạlmmtạzẗ wymkn ạlʿtẖwr ʿlyhạ bshwlẗ fy kl mkạn fy ạlblạd , kẖyạraⁿạ jydaⁿạ khdyẗ.

holandês árabe
zijn تكون
uitstekende الممتازة
vinden العثور
gemakkelijk بسهولة
land البلاد

NL Hij kon geen manier vinden om op afstand gebruikerstesten met Griekse gebruikers uit te voeren, zo is Userfeel ontstaan.

AR ولم يتمكن من إيجاد طريقة لإجراء اختبار قابلية الاستخدام عن بُعد مع المستخدمين اليونانيين، لذلك تم إنشاء شركة Userfeel.

Transliteração wlm ytmkn mn ạ̹yjạd ṭryqẗ lạ̹jrạʾ ạkẖtbạr qạblyẗ ạlạstkẖdạm ʿn buʿd mʿ ạlmstkẖdmyn ạlywnạnyyn, ldẖlk tm ạ̹nsẖạʾ sẖrkẗ Userfeel.

holandês árabe
manier طريقة

NL Lees de volgende instructies en bekijk de voorbeeldvideo om te begrijpen wat onze klanten nodig hebben en leuk vinden.

AR اقرأ التعليمات التالية وشاهد الفيديو التوضيحي من أجل فهم ما يحتاجه عملائنا من المختبرين.

Transliteração ạqrạ̉ ạltʿlymạt ạltạlyẗ wsẖạhd ạlfydyw ạltwḍyḥy mn ạ̉jl fhm mạ yḥtạjh ʿmlạỷnạ mn ạlmkẖtbryn.

holandês árabe
lees اقرأ
instructies التعليمات
om أجل
begrijpen فهم

NL Het is zijn taak om een bepaald scenario te volgen en bepaalde taken uit te voeren, zoals een product in een online winkel vinden en het betalingsproces doorlopen

AR وتتمثل وظيفتهم في اتباع سيناريو معين وأداء مهام معينة، مثل العثور على منتج في متجر إلكتروني وإنجاز عملية الدفع

Transliteração wttmtẖl wẓyfthm fy ạtbạʿ synạryw mʿyn wạ̉dạʾ mhạm mʿynẗ, mtẖl ạlʿtẖwr ʿly̱ mntj fy mtjr ạ̹lktrwny wạ̹njạz ʿmlyẗ ạldfʿ

holandês árabe
taken مهام
vinden العثور
product منتج
winkel متجر

Mostrando 50 de 50 traduções