Traduzir "welke past" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "welke past" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de welke past

holandês
árabe

NL Het huren van een auto in Azerbeidzjan is zojuist gemakkelijker geworden via oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u beslissen welke auto het beste bij u past!

AR أصبح استئجار سيارة في أذربيجان أسهل بالنسبة لك من خلال oneclickdrive ، فقط باتباع 5 خطوات بسيطة ستتمكن من تحديد أفضل سيارة مناسبة لك!

Transliteração ạ̉ṣbḥ ạstỷjạr syạrẗ fy ạ̉dẖrbyjạn ạ̉shl bạlnsbẗ lk mn kẖlạl oneclickdrive , fqṭ bạtbạʿ 5 kẖṭwạt bsyṭẗ sttmkn mn tḥdyd ạ̉fḍl syạrẗ mnạsbẗ lk!

holandês árabe
geworden أصبح
auto سيارة
stappen خطوات

NL Het huren van een auto in Australië is zojuist gemakkelijker geworden via oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u beslissen welke auto het beste bij u past!

AR أصبح استئجار سيارة في أستراليا أسهل بالنسبة لك من خلال oneclickdrive ، فقط باتباع 5 خطوات بسيطة ستتمكن من تحديد أفضل سيارة مناسبة لك!

Transliteração ạ̉ṣbḥ ạstỷjạr syạrẗ fy ạ̉strạlyạ ạ̉shl bạlnsbẗ lk mn kẖlạl oneclickdrive , fqṭ bạtbạʿ 5 kẖṭwạt bsyṭẗ sttmkn mn tḥdyd ạ̉fḍl syạrẗ mnạsbẗ lk!

holandês árabe
geworden أصبح
auto سيارة
stappen خطوات

NL Het huren van een auto in Marokko is zojuist gemakkelijker geworden via oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u beslissen welke auto het beste bij u past!

AR أصبح استئجار سيارة في المغرب أسهل بالنسبة لك من خلال oneclickdrive ، فقط باتباع 5 خطوات بسيطة ستتمكن من تحديد أفضل سيارة مناسبة لك!

Transliteração ạ̉ṣbḥ ạstỷjạr syạrẗ fy ạlmgẖrb ạ̉shl bạlnsbẗ lk mn kẖlạl oneclickdrive , fqṭ bạtbạʿ 5 kẖṭwạt bsyṭẗ sttmkn mn tḥdyd ạ̉fḍl syạrẗ mnạsbẗ lk!

holandês árabe
geworden أصبح
auto سيارة
marokko المغرب
stappen خطوات

NL Vandaag gaan we pitten Thinkific vs Teachable om te zien welke het beste bij uw situatie past.

AR اليوم ، نحن نتأهب Thinkific vs Teachable لمعرفة أيهما قد يكون الأفضل لموقفك.

Transliteração ạlywm , nḥn ntạ̉hb Thinkific vs Teachable lmʿrfẗ ạ̉yhmạ qd ykwn ạlạ̉fḍl lmwqfk.

NL Kom meer te weten over duikuitrusting en welke het beste bij je past door naar onze pagina overUitrusting te gaan.

AR إعرف المزيد عن معدات الغوص وكيفية اختيار أفضل المعدات المناسبة لك من خلال زيارة صفحتنا Gear

Transliteração ạ̹ʿrf ạlmzyd ʿn mʿdạt ạlgẖwṣ wkyfyẗ ạkẖtyạr ạ̉fḍl ạlmʿdạt ạlmnạsbẗ lk mn kẖlạl zyạrẗ ṣfḥtnạ Gear

NL Kies de datacenterlocatie die bij u past.

AR اختر موقع مركز البيانات الذي يناسب احتياجاتك.

Transliteração ạkẖtr mwqʿ mrkz ạlbyạnạt ạldẖy ynạsb ạḥtyạjạtk.

holandês árabe
kies اختر

NL BrokerNotes hebben het selectieproces zo veel dat je de makelaar het beste past bij uw trading stijl kan vinden vereenvoudigd.

AR وتبسيط BrokerNotes عملية الاختيار الكثير بحيث يمكنك العثور على وسيط الأنسب لأسلوب التداول الخاص بك.

Transliteração wtbsyṭ BrokerNotes ʿmlyẗ ạlạkẖtyạr ạlktẖyr bḥytẖ ymknk ạlʿtẖwr ʿly̱ wsyṭ ạlạ̉nsb lạ̉slwb ạltdạwl ạlkẖạṣ bk.

holandês árabe
brokernotes brokernotes
veel الكثير
kan يمكنك
vinden العثور
trading التداول

NL Er is echter een voorbehoud dat een makelaar het aanbieden van brede vaste spreads kan het beste past niet

AR ولكن هناك التحذير من أن وسيط تقدم فروق أسعار ثابتة على نطاق واسع قد لا يكون أفضل مناسبا

Transliteração wlkn hnạk ạltḥdẖyr mn ạ̉n wsyṭ tqdm frwq ạ̉sʿạr tẖạbtẗ ʿly̱ nṭạq wạsʿ qd lạ ykwn ạ̉fḍl mnạsbạ

holandês árabe
aanbieden تقدم
van على

NL Keeper past zich aan op bedrijven van alle formaten.

AR كما يناسب Keeper الشركات بمختلف أحجامها.

Transliteração kmạ ynạsb Keeper ạlsẖrkạt bmkẖtlf ạ̉ḥjạmhạ.

holandês árabe
bedrijven الشركات

NL Kies de plaats van de legenda zo dat ze goed past bij de rest van het project waar je aan werkt.

AR اختر موقع مفتاح الرموز بحيث يتناسب جيداً مع بقية المشاريع التي تعمل عليها.

Transliteração ạkẖtr mwqʿ mftạḥ ạlrmwz bḥytẖ ytnạsb jydạaⁿ mʿ bqyẗ ạlmsẖạryʿ ạlty tʿml ʿlyhạ.

holandês árabe
kies اختر
plaats موقع
rest بقية
werkt تعمل

NL Nee, maar het gebruikte lettertype is zeer goed leesbaar en past goed bij elk lettertype paar.

AR لا، ولكن الخط المستخدم سهل القراءة جداً، ويتناسب بشكل جيد مع أي تركيبة خطوط.

Transliteração lạ, wlkn ạlkẖṭ ạlmstkẖdm shl ạlqrạʾẗ jdạaⁿ, wytnạsb bsẖkl jyd mʿ ạ̉y trkybẗ kẖṭwṭ.

holandês árabe
maar ولكن
zeer جدا
goed جيد

NL In leek & rsquo; termen s, wezen zij past de deler van de index om eventuele wijzigingen die zijn opgetreden als gevolg van een toename in een bedrijf en rsquo te geven; s uitstaande aandelen

AR على وجه التحديد، وتاريخ الانطلاق لمؤشر FTSE 350 هو 30 ديسمبر 1983

Transliteração ʿly̱ wjh ạltḥdyd, wtạrykẖ ạlạnṭlạq lmw̉sẖr FTSE 350 hw 30 dysmbr 1983

NL Kies een abonnement dat bij u past

AR اختر الخطة التي تناسبك

Transliteração ạkẖtr ạlkẖṭẗ ạlty tnạsbk

holandês árabe
kies اختر

NL Step One: Kies de hostwinds-service die het beste bij u past.Hostwinds is 24/7/365 beschikbaar om u te helpen bij het kiezen van de juiste service als u hulp nodig heeft.

AR Step One: اختر خدمة HostWinds التي تناسب احتياجاتك.يتوفر HostWinds 24/7/365 لمساعدتك في اختيار الخدمة المناسبة إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة.

Transliteração Step One: ạkẖtr kẖdmẗ HostWinds ạlty tnạsb ạḥtyạjạtk.ytwfr HostWinds 24/7/365 lmsạʿdtk fy ạkẖtyạr ạlkẖdmẗ ạlmnạsbẗ ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạ̉y msạʿdẗ.

holandês árabe
step step
hostwinds hostwinds
beschikbaar يتوفر
is كنت
hulp مساعدة

NL BEAR™'s ergonomische vorm past perfect bij de contouren van het gezicht, voor een gemakkelijk gebruik en goed bereik

AR بفضل تصميمه المريح، يناسب BEAR™ جميع منحنيات وخطوط الوجه لضمان استخدام أسهل وعلاج أفضل

Transliteração bfḍl tṣmymh ạlmryḥ, ynạsb BEAR™ jmyʿ mnḥnyạt wkẖṭwṭ ạlwjh lḍmạn ạstkẖdạm ạ̉shl wʿlạj ạ̉fḍl

holandês árabe
een جميع
gebruik استخدام

NL Kies de datacenterlocatie die bij u past.

AR اختر موقع مركز البيانات الذي يناسب احتياجاتك.

Transliteração ạkẖtr mwqʿ mrkz ạlbyạnạt ạldẖy ynạsb ạḥtyạjạtk.

holandês árabe
kies اختر

NL Kies de plaats van de legenda zo dat ze goed past bij de rest van het project waar je aan werkt.

AR اختر موقع مفتاح الرموز بحيث يتناسب جيداً مع بقية المشاريع التي تعمل عليها.

Transliteração ạkẖtr mwqʿ mftạḥ ạlrmwz bḥytẖ ytnạsb jydạaⁿ mʿ bqyẗ ạlmsẖạryʿ ạlty tʿml ʿlyhạ.

holandês árabe
kies اختر
plaats موقع
rest بقية
werkt تعمل

NL Nee, maar het gebruikte lettertype is zeer goed leesbaar en past goed bij elk lettertype paar.

AR لا، ولكن الخط المستخدم سهل القراءة جداً، ويتناسب بشكل جيد مع أي تركيبة خطوط.

Transliteração lạ, wlkn ạlkẖṭ ạlmstkẖdm shl ạlqrạʾẗ jdạaⁿ, wytnạsb bsẖkl jyd mʿ ạ̉y trkybẗ kẖṭwṭ.

holandês árabe
maar ولكن
zeer جدا
goed جيد

NL Er is echter een voorbehoud dat een makelaar het aanbieden van brede vaste spreads kan het beste past niet

AR ولكن هناك التحذير من أن وسيط تقدم فروق أسعار ثابتة على نطاق واسع قد لا يكون أفضل مناسبا

Transliteração wlkn hnạk ạltḥdẖyr mn ạ̉n wsyṭ tqdm frwq ạ̉sʿạr tẖạbtẗ ʿly̱ nṭạq wạsʿ qd lạ ykwn ạ̉fḍl mnạsbạ

holandês árabe
aanbieden تقدم
van على

NL Kies een abonnement dat bij u past

AR اختر الخطة التي تناسبك

Transliteração ạkẖtr ạlkẖṭẗ ạlty tnạsbk

holandês árabe
kies اختر

NL De cybercrimineel betreedt de DNS-server van een website en past de record van het webadres van een website aan

AR يدخل المجرم الإلكتروني خادم DNS لموقع ويب ويعدل سجل عنوان الويب لموقع الويب

Transliteração ydkẖl ạlmjrm ạlạ̹lktrwny kẖạdm DNS lmwqʿ wyb wyʿdl sjl ʿnwạn ạlwyb lmwqʿ ạlwyb

holandês árabe
server خادم
dns dns
record سجل

NL De cybercrimineel onderschept het TLS-signaal van een app of van een website, en past dit aan zodat de site een onbeveiligde verbinding laadt als HTTP in plaats van als HTTPS

AR يعترض المجرم الإلكتروني إشارة TLS من تطبيق أو موقع ويب، ويقوم بتعديلها بحيث يتم تحميل الموقع على اتصال غير آمن مثل HTTP بدلاً من HTTPS

Transliteração yʿtrḍ ạlmjrm ạlạ̹lktrwny ạ̹sẖạrẗ TLS mn tṭbyq ạ̉w mwqʿ wyb, wyqwm btʿdylhạ bḥytẖ ytm tḥmyl ạlmwqʿ ʿly̱ ạtṣạl gẖyr ậmn mtẖl HTTP bdlạaⁿ mn HTTPS

holandês árabe
tls tls
app تطبيق
verbinding اتصال

NL U kunt uw favoriete automodel kiezen dat bij uw persoonlijkheid en behoeften past

AR يمكنك اختيار طراز السيارة المفضل لديك ليناسب شخصيتك واحتياجاتك

Transliteração ymknk ạkẖtyạr ṭrạz ạlsyạrẗ ạlmfḍl ldyk lynạsb sẖkẖṣytk wạḥtyạjạtk

holandês árabe
kiezen اختيار
favoriete المفضل

NL Bekijk het diverse automodel op de website en kies het model dat bij u past.

AR تحقق من طراز السيارة المتنوع في الموقع واختر ما يناسب احتياجاتك.

Transliteração tḥqq mn ṭrạz ạlsyạrẗ ạlmtnwʿ fy ạlmwqʿ wạkẖtr mạ ynạsb ạḥtyạjạtk.

holandês árabe
website الموقع
kies واختر

NL Variërend van goedkope auto's tot luxe auto's, u kunt er zeker van zijn dat u vindt wat het beste bij uw wensen past

AR السيارات الصغيرة هاتشباك المتاحة أيضا

Transliteração ạlsyạrạt ạlṣgẖyrẗ hạtsẖbạk ạlmtạḥẗ ạ̉yḍạ

holandês árabe
auto السيارات

NL Met een vloot van meer dan 70+ autoverhuurbedrijven en ongeveer 800 verschillende auto's vindt u zeker de auto die het beste bij u past

AR مع أسطول من أكثر من 70 شركة تأجير سيارات وحوالي 800 سيارة مختلفة ، من المؤكد أنك ستجد السيارة التي تناسب احتياجاتك

Transliteração mʿ ạ̉sṭwl mn ạ̉ktẖr mn 70 sẖrkẗ tạ̉jyr syạrạt wḥwạly 800 syạrẗ mkẖtlfẗ , mn ạlmw̉kd ạ̉nk stjd ạlsyạrẗ ạlty tnạsb ạḥtyạjạtk

holandês árabe
verschillende مختلفة
u أنك

NL Recorder UI past zich correct aan aan high-DPI schermen

AR واجهة مستخدم المسجل تتكيف بشكل صحيح مع شاشات DPI عالية

Transliteração wạjhẗ mstkẖdm ạlmsjl ttkyf bsẖkl ṣḥyḥ mʿ sẖạsẖạt DPI ʿạlyẗ

holandês árabe
recorder المسجل
correct صحيح

NL Kies de datacenterlocatie die bij u past.

AR اختر موقع مركز البيانات الذي يناسب احتياجاتك.

Transliteração ạkẖtr mwqʿ mrkz ạlbyạnạt ạldẖy ynạsb ạḥtyạjạtk.

holandês árabe
kies اختر

NL Kies de datacenterlocatie die bij u past.

AR اختر موقع مركز البيانات الذي يناسب احتياجاتك.

Transliteração ạkẖtr mwqʿ mrkz ạlbyạnạt ạldẖy ynạsb ạḥtyạjạtk.

holandês árabe
kies اختر

NL Kies de datacenterlocatie die bij u past.

AR اختر موقع مركز البيانات الذي يناسب احتياجاتك.

Transliteração ạkẖtr mwqʿ mrkz ạlbyạnạt ạldẖy ynạsb ạḥtyạjạtk.

holandês árabe
kies اختر

NL Kies de datacenterlocatie die bij u past.

AR اختر موقع مركز البيانات الذي يناسب احتياجاتك.

Transliteração ạkẖtr mwqʿ mrkz ạlbyạnạt ạldẖy ynạsb ạḥtyạjạtk.

holandês árabe
kies اختر

NL Kies de datacenterlocatie die bij u past.

AR اختر موقع مركز البيانات الذي يناسب احتياجاتك.

Transliteração ạkẖtr mwqʿ mrkz ạlbyạnạt ạldẖy ynạsb ạḥtyạjạtk.

holandês árabe
kies اختر

NL Kies de datacenterlocatie die bij u past.

AR اختر موقع مركز البيانات الذي يناسب احتياجاتك.

Transliteração ạkẖtr mwqʿ mrkz ạlbyạnạt ạldẖy ynạsb ạḥtyạjạtk.

holandês árabe
kies اختر

NL Kies de datacenterlocatie die bij u past.

AR اختر موقع مركز البيانات الذي يناسب احتياجاتك.

Transliteração ạkẖtr mwqʿ mrkz ạlbyạnạt ạldẖy ynạsb ạḥtyạjạtk.

holandês árabe
kies اختر

NL Kies de datacenterlocatie die bij u past.

AR اختر موقع مركز البيانات الذي يناسب احتياجاتك.

Transliteração ạkẖtr mwqʿ mrkz ạlbyạnạt ạldẖy ynạsb ạḥtyạjạtk.

holandês árabe
kies اختر

NL Kies de datacenterlocatie die bij u past.

AR اختر موقع مركز البيانات الذي يناسب احتياجاتك.

Transliteração ạkẖtr mwqʿ mrkz ạlbyạnạt ạldẖy ynạsb ạḥtyạjạtk.

holandês árabe
kies اختر

NL Kies de datacenterlocatie die bij u past.

AR اختر موقع مركز البيانات الذي يناسب احتياجاتك.

Transliteração ạkẖtr mwqʿ mrkz ạlbyạnạt ạldẖy ynạsb ạḥtyạjạtk.

holandês árabe
kies اختر

NL Ga aan de slag met de security aanbieding die past bij uw organisatie

AR ابدأ مع عرض الأمان المناسب لمؤسستك

Transliteração ạbdạ̉ mʿ ʿrḍ ạlạ̉mạn ạlmnạsb lmw̉sstk

holandês árabe
security الأمان

NL Teamwork dat past in ieders agenda

AR العمل الجماعي الذي يناسب جداول أعمال الجميع

Transliteração ạlʿml ạljmạʿy ạldẖy ynạsb jdạwl ạ̉ʿmạl ạljmyʿ

holandês árabe
dat الذي

NL Verkrijg nieuwe duidelijkheid over hoe uw netwerk bij elkaar past.

AR احصل على وضوح جديد حول كيفية توافق الشبكة.

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ wḍwḥ jdyd ḥwl kyfyẗ twạfq ạlsẖbkẗ.

holandês árabe
nieuwe جديد
hoe كيفية
netwerk الشبكة

NL Boek meer vergaderingen met een eenvoudige planningstool die past bij uw merk

AR احجز المزيد من الاجتماعات باستخدام أداة جدولة سهلة تتناسب مع علامتك التجارية

Transliteração ạḥjz ạlmzyd mn ạlạjtmạʿạt bạstkẖdạm ạ̉dạẗ jdwlẗ shlẗ ttnạsb mʿ ʿlạmtk ạltjạryẗ

holandês árabe
boek احجز
meer المزيد
vergaderingen الاجتماعات

NL Los ondersteuningsproblemen sneller op met een eenvoudige planningstool die past bij uw merk

AR يمكنك حل مشكلات الدعم بشكل أسرع باستخدام أداة جدولة سهلة تتناسب مع علامتك التجارية

Transliteração ymknk ḥl msẖklạt ạldʿm bsẖkl ạ̉srʿ bạstkẖdạm ạ̉dạẗ jdwlẗ shlẗ ttnạsb mʿ ʿlạmtk ạltjạryẗ

holandês árabe
sneller أسرع

NL Er zijn miljoenen WordPress-thema's beschikbaar, waardoor het gemakkelijk is om er een te vinden die past bij uw specifieke behoeften

AR هناك الملايين من سمات WordPress المتاحة ، مما يجعل من السهل العثور على واحد يناسب احتياجاتك الخاصة

Transliteração hnạk ạlmlạyyn mn smạt WordPress ạlmtạḥẗ , mmạ yjʿl mn ạlshl ạlʿtẖwr ʿly̱ wạḥd ynạsb ạḥtyạjạtk ạlkẖạṣẗ

NL Ze maken het mogelijk om een grote verscheidenheid aan extra materiaal aan uw website toe te voegen dat niet in de hoofdtekst van het bericht of de pagina zelf past

AR إنها تتيح لك إضافة مجموعة واسعة من المواد الإضافية إلى موقع الويب الخاص بك والتي لا تتناسب مع نص المنشور أو الصفحة نفسها

Transliteração ạ̹nhạ ttyḥ lk ạ̹ḍạfẗ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlmwạd ạlạ̹ḍạfyẗ ạ̹ly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk wạlty lạ ttnạsb mʿ nṣ ạlmnsẖwr ạ̉w ạlṣfḥẗ nfshạ

NL Dynamische inhoud wordt op maat gemaakt en past zich aan de gegevens en toegangstijd van de gebruiker aan om een boeiende en [...]

AR تم تصميم المحتوى الديناميكي وتعديله وفقا لبيانات المستخدم ووقت الوصول لتوفير [...]

Transliteração tm tṣmym ạlmḥtwy̱ ạldynạmyky wtʿdylh wfqạ lbyạnạt ạlmstkẖdm wwqt ạlwṣwl ltwfyr [...]

NL Kan ik de grootte van mijn GIF veranderen zodat hij op verschillende social media platforms past?

AR هل يمكنني تغيير حجم ملف GIF الخاص بي ليناسب مختلف منصات الوسائط الاجتماعية؟

Transliteração hl ymknny tgẖyyr ḥjm mlf GIF ạlkẖạṣ by lynạsb mkẖtlf mnṣạt ạlwsạỷṭ ạlạjtmạʿyẗ?

NL Kies een sjabloon die past bij uw bestaande boekingsformulier, betalingsformulier of registratieformulier voor evenementen, en u krijgt een gepersonaliseerd PDF-ticket voor elke boeking

AR اختر نموذجًا يتناسب مع نموذج الحجز الحالي أو نموذج الدفع أو نموذج تسجيل الحدث، وستحصل على تذكرة PDF مخصصة لكل حجز

Transliteração ạkẖtr nmwdẖjaⁿạ ytnạsb mʿ nmwdẖj ạlḥjz ạlḥạly ạ̉w nmwdẖj ạldfʿ ạ̉w nmwdẖj tsjyl ạlḥdtẖ, wstḥṣl ʿly̱ tdẖkrẗ PDF mkẖṣṣẗ lkl ḥjz

NL Pas het sjabloon aan zodat het past bij de lettertypes en kleuren van je voorkeur.

AR قم بتخصيص النموذج ليناسب الخطوط والألوان المفضلة.

Transliteração qm btkẖṣyṣ ạlnmwdẖj lynạsb ạlkẖṭwṭ wạlạ̉lwạn ạlmfḍlẗ.

NL Vervang het afgebeelde pictogram of de afbeelding door een die beter bij je bedrijf past en pas de kleuren aan.

AR استبدل الأيقونة المميزة أو الرسم التوضيحي بأيقونة تمثل عملك بشكل مثالي وقم بتحرير الألوان.

Transliteração ạstbdl ạlạ̉yqwnẗ ạlmmyzẗ ạ̉w ạlrsm ạltwḍyḥy bạ̉yqwnẗ tmtẖl ʿmlk bsẖkl mtẖạly wqm btḥryr ạlạ̉lwạn.

NL Onze sjablonen bestrijken een groot aantal verschillende industrieën, dus je vindt vast wel iets dat goed bij je bedrijf past

AR تعبر نماذج الشعارات الخاصة بنا مجموعة متنوعة من الصناعات المختلفة, لذلك يجب أن تجد شيئًا يناسب عملك جيدًا

Transliteração tʿbr nmạdẖj ạlsẖʿạrạt ạlkẖạṣẗ bnạ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlṣnạʿạt ạlmkẖtlfẗ, ldẖlk yjb ạ̉n tjd sẖyyaⁿ̉ạ ynạsb ʿmlk jydaⁿạ

Mostrando 50 de 50 traduções