Traduzir "waarde die ten" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "waarde die ten" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de waarde die ten

holandês
árabe

NL Alle pogingen om de integriteit van onze services te ondermijnen, zijn in strijd met onze grondrechten en ondermijnen de basisprincipes van de vrijheid van meningsuiting, de waarde die ten grondslag ligt aan ons bedrijf.

AR وتتعارض أي محاولات لتقويض نزاهة خدمتنا مع حقوقنا الأساسية، كما تقوّض المبادئ الأساسية لحرية التعبير، وهي القيمة التي تستند إليها شركتنا.

Transliteração wttʿạrḍ ạ̉y mḥạwlạt ltqwyḍ nzạhẗ kẖdmtnạ mʿ ḥqwqnạ ạlạ̉sạsyẗ, kmạ tqw̃ḍ ạlmbạdỷ ạlạ̉sạsyẗ lḥryẗ ạltʿbyr, why ạlqymẗ ạlty tstnd ạ̹lyhạ sẖrktnạ.

holandês árabe
waarde القيمة

NL Fix: bij het exporteren van een selectie van frames wordt door het invoeren van een waarde voor het eindkader de waarde voor het startkader gewist.

AR الإصلاح: عند تصدير مجموعة مختارة من الإطارات، فإن إدخال قيمة لإطار النهاية يمسح قيمة إطار البدء

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ʿnd tṣdyr mjmwʿẗ mkẖtạrẗ mn ạlạ̹ṭạrạt, fạ̹n ạ̹dkẖạl qymẗ lạ̹ṭạr ạlnhạyẗ ymsḥ qymẗ ạ̹ṭạr ạlbdʾ

holandês árabe
exporteren تصدير
invoeren إدخال
waarde قيمة

NL waarde toename tijdens de afgelopen 7 dagen. Met een circulerende waarde van 120 miljoen ETH, is Ethereum gewaardeerd met een marktkapitalisatie van

AR من سعر ارتفاع في ال7 أيام الماضية. وفي ظل حجم التداول120 مليون ETH، بلغت نسبةيثريوم بالقيمة السوقية المقدرة بنسبة

Transliteração mn sʿr ạrtfạʿ fy ạl7 ạ̉yạm ạlmạḍyẗ. wfy ẓl ḥjm ạltdạwl120 mlywn ETH, blgẖt nsbẗytẖrywm bạlqymẗ ạlswqyẗ ạlmqdrẗ bnsbẗ

NL waarde daling tijdens de afgelopen 7 dagen. Met een circulerende waarde van 250 duizend MEDIA, is Media Network gewaardeerd met een marktkapitalisatie van

AR من سعر تراجع في ال7 أيام الماضية. وفي ظل حجم التداول250 ألفّ MEDIA، بلغت نسبةMedia Network بالقيمة السوقية المقدرة بنسبة

Transliteração mn sʿr trạjʿ fy ạl7 ạ̉yạm ạlmạḍyẗ. wfy ẓl ḥjm ạltdạwl250 ạ̉lf̃ MEDIA, blgẖt nsbẗMedia Network bạlqymẗ ạlswqyẗ ạlmqdrẗ bnsbẗ

NL Voer bij Frequentie een waarde in tussen 0 en 100 om aan te geven hoe snel ankerpunten worden geplaatst door de pen. Bij een hogere waarde wordt het pad sneller van ankers voorzien.

AR للتردد، أدخل قيمة تتراوح بين 0 و100 لتحديد معدل وضع القلم لنقاط الإرساء. كلما زادت القيمة كلما تم وضع نقاط الإرساء بصورة أسرع.

Transliteração lltrdd, ạ̉dkẖl qymẗ ttrạwḥ byn 0 w100 ltḥdyd mʿdl wḍʿ ạlqlm lnqạṭ ạlạ̹rsạʾ. klmạ zạdt ạlqymẗ klmạ tm wḍʿ nqạṭ ạlạ̹rsạʾ bṣwrẗ ạ̉srʿ.

NL waarde daling tijdens de afgelopen 7 dagen. Met een circulerende waarde van 780 miljoen IDEX, is IDEX gewaardeerd met een marktkapitalisatie van

AR من سعر تراجع في ال7 أيام الماضية. وفي ظل حجم التداول780 مليون IDEX، بلغت نسبةIDEX بالقيمة السوقية المقدرة بنسبة

Transliteração mn sʿr trạjʿ fy ạl7 ạ̉yạm ạlmạḍyẗ. wfy ẓl ḥjm ạltdạwl780 mlywn IDEX, blgẖt nsbẗIDEX bạlqymẗ ạlswqyẗ ạlmqdrẗ bnsbẗ

NL waarde toename tijdens de afgelopen 7 dagen. Met een circulerende waarde van 9 miljard XEM, is NEM gewaardeerd met een marktkapitalisatie van

AR من سعر ارتفاع في ال7 أيام الماضية. وفي ظل حجم التداول9 مليار XEM، بلغت نسبةنيم بالقيمة السوقية المقدرة بنسبة

Transliteração mn sʿr ạrtfạʿ fy ạl7 ạ̉yạm ạlmạḍyẗ. wfy ẓl ḥjm ạltdạwl9 mlyạr XEM, blgẖt nsbẗnym bạlqymẗ ạlswqyẗ ạlmqdrẗ bnsbẗ

NL waarde daling tijdens de afgelopen 7 dagen. Met een circulerende waarde van 1,1 miljard TRU, is TrueFi gewaardeerd met een marktkapitalisatie van

AR من سعر تراجع في ال7 أيام الماضية. وفي ظل حجم التداول1.1 مليار TRU، بلغت نسبةTrueFi بالقيمة السوقية المقدرة بنسبة

Transliteração mn sʿr trạjʿ fy ạl7 ạ̉yạm ạlmạḍyẗ. wfy ẓl ḥjm ạltdạwl1.1 mlyạr TRU, blgẖt nsbẗTrueFi bạlqymẗ ạlswqyẗ ạlmqdrẗ bnsbẗ

NL De huidige waarde van de Dow Jones Industrial Average is 20,821.76, wat neerkomt op een 11,44 (0,05%) stijging ten opzichte van de vorige dag.

AR القيمة الحالية للمؤشر الداو جونز الصناعي هي 20،821.76، وهو ما يمثل +11.44 (0.05٪) زيادة عن اليوم السابق.

Transliteração ạlqymẗ ạlḥạlyẗ llmw̉sẖr ạldạw jwnz ạlṣnạʿy hy 20,821.76, whw mạ ymtẖl +11.44 (0.05%) zyạdẗ ʿn ạlywm ạlsạbq.

holandês árabe
waarde القيمة
huidige الحالية
is وهو
dag اليوم
vorige السابق

NL Links naar ten minste vijf relevante artikelen die de aanvrager meerdere keren vermelden als iemand die in dienst is van de overheid 

AR روابط إلى ما لا يقل عن 5 مقالات ذات صلة تشير إلى مقدّم الطلب عدة مرات كمكتب حكومي أو خدمة عامة 

Transliteração rwạbṭ ạ̹ly̱ mạ lạ yql ʿn 5 mqạlạt dẖạt ṣlẗ tsẖyr ạ̹ly̱ mqd̃m ạlṭlb ʿdẗ mrạt kmktb ḥkwmy ạ̉w kẖdmẗ ʿạmẗ 

holandês árabe
links روابط
artikelen مقالات
meerdere عدة
keren مرات
dienst خدمة

NL De algemene strategie om een blog post te schrijven is om er een te creëren die waarde toevoegt (net als deze, ik hoop)

AR الاستراتيجية العامة لكتابه بلوق وظيفة هو إنشاء واحد ان يضيف قيمه (تماما مثل هذا واحد ، وأمل)

Transliteração ạlạstrạtyjyẗ ạlʿạmẗ lktạbh blwq wẓyfẗ hw ạ̹nsẖạʾ wạḥd ạn yḍyf qymh (tmạmạ mtẖl hdẖạ wạḥd , wạ̉ml)

holandês árabe
strategie الاستراتيجية
algemene العامة
blog بلوق
creëren إنشاء

NL De waarde van certificering is gebaseerd op het vertrouwen dat spreekt uit een onpartijdige, consistente en deskundige beoordeling van een certificeringsinstantie die daarmee bevestigt dat aan duidelijk vooropgestelde voorwaarden is voldaan

AR تستند قيمة الشهادة إلى درجة الثقة التي يتم تأسيسها من خلال عرض محايد ومتسق ومؤهل للوفاء بالمتطلبات المحددة من قبل هيئة إصدار الشهادات

Transliteração tstnd qymẗ ạlsẖhạdẗ ạ̹ly̱ drjẗ ạltẖqẗ ạlty ytm tạ̉syshạ mn kẖlạl ʿrḍ mḥạyd wmtsq wmw̉hl llwfạʾ bạlmtṭlbạt ạlmḥddẗ mn qbl hyỷẗ ạ̹ṣdạr ạlsẖhạdạt

holandês árabe
waarde قيمة
vertrouwen الثقة

NL - Voer de wachtwoordroutine uit, het verkrijgen en instellen van het rootwachtwoord naar de waarde die wordt ontvangen van het eindpunt van de Verkoper-gegevens onmiddellijk na.

AR - تنفيذ روتين كلمة المرور، والاكتساب وإعداد كلمة مرور الجذر إلى القيمة المستلمة من نقطة نهاية بيانات البائع مباشرة بعد.

Transliteração - tnfydẖ rwtyn klmẗ ạlmrwr, wạlạktsạb wạ̹ʿdạd klmẗ mrwr ạljdẖr ạ̹ly̱ ạlqymẗ ạlmstlmẗ mn nqṭẗ nhạyẗ byạnạt ạlbạỷʿ mbạsẖrẗ bʿd.

holandês árabe
waarde القيمة
gegevens بيانات

NL Vanaf de startpagina van de cloudbeheer gaan we door de verschillende taken die u kunt uitvoeren en korte beschrijvingen van hun waarde.

AR بدءا من الصفحة الرئيسية للتحكم في السحابة، سنذهب من خلال المهام المختلفة التي يمكنك القيام بها وأوصاف موجزة لقيمتها.

Transliteração bdʾạ mn ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ lltḥkm fy ạlsḥạbẗ, sndẖhb mn kẖlạl ạlmhạm ạlmkẖtlfẗ ạlty ymknk ạlqyạm bhạ wạ̉wṣạf mwjzẗ lqymthạ.

holandês árabe
taken المهام
verschillende المختلفة

NL Pas op voor bedrijven die rekening een start-up fee om direct te wisselen Litecoins voor geld of het dubbele van de waarde van de activa ?s nachts. It & rsquo; s zelden true

AR حذار من الشركات التي تأخذ رسم البدء على الفور لتبادل Litecoins من أجل المال أو مضاعفة قيمة الأصول بين عشية وضحاها. تكنولوجيا و؛ [س] نادرا صحيح

Transliteração ḥdẖạr mn ạlsẖrkạt ạlty tạ̉kẖdẖ rsm ạlbdʾ ʿly̱ ạlfwr ltbạdl Litecoins mn ạ̉jl ạlmạl ạ̉w mḍạʿfẗ qymẗ ạlạ̉ṣwl byn ʿsẖyẗ wḍḥạhạ. tknwlwjyạ w; [s] nạdrạ ṣḥyḥ

holandês árabe
bedrijven الشركات
start البدء
geld المال
waarde قيمة
activa الأصول

NL Dat gezegd hebbende, gebeurtenissen die de waarde van fiat valuta?s te verminderen kan leiden tot handelaren om te kiezen voor cryptocurrencies plaats, toenemende vraag naar hen

AR أما وقد قلت ذلك، والأحداث التي تقلل من قيمة العملات الورقية يمكن أن يسبب التجار تختار cryptocurrencies بدلا من ذلك، زيادة الطلب عليها

Transliteração ạ̉mạ wqd qlt dẖlk, wạlạ̉ḥdạtẖ ạlty tqll mn qymẗ ạlʿmlạt ạlwrqyẗ ymkn ạ̉n ysbb ạltjạr tkẖtạr cryptocurrencies bdlạ mn dẖlk, zyạdẗ ạlṭlb ʿlyhạ

holandês árabe
waarde قيمة
kan يمكن
handelaren التجار

NL Een verdere mate van anonimiteit werd vervolgens geïntroduceerd die dezelfde ring benadering gebruikt om de waarde van de transacties verhullen

AR وقدم مستوى آخر لعدم الكشف عن اسمه في وقت لاحق والتي تستخدم نهج حلقة نفسه لحجب قيمة المعاملات

Transliteração wqdm mstwy̱ ậkẖr lʿdm ạlksẖf ʿn ạsmh fy wqt lạḥq wạlty tstkẖdm nhj ḥlqẗ nfsh lḥjb qymẗ ạlmʿạmlạt

holandês árabe
die والتي
waarde قيمة
transacties المعاملات

NL Veel van onze klanten kiezen ervoor om met een Soundiiz-partner samen te werken. Hier vind je een lijst van diensten die toegevoegde waarde voor Soundiiz bieden!

AR يختار العديد من عملائنا العمل مع شريك Soundiiz. ستجد هنا قائمة بالخدمات التي تقدم قيمة مضافة إلى Soundiiz!

Transliteração ykẖtạr ạlʿdyd mn ʿmlạỷnạ ạlʿml mʿ sẖryk Soundiiz. stjd hnạ qạỷmẗ bạlkẖdmạt ạlty tqdm qymẗ mḍạfẗ ạ̹ly̱ Soundiiz!

holandês árabe
veel العديد
werken العمل
hier هنا
lijst قائمة
bieden تقدم
waarde قيمة

NL De waarde van certificering is gebaseerd op het vertrouwen dat spreekt uit een onpartijdige, consistente en deskundige beoordeling van een certificeringsinstantie die daarmee bevestigt dat aan duidelijk vooropgestelde voorwaarden is voldaan

AR تستند قيمة الشهادة إلى درجة الثقة التي يتم تأسيسها من خلال عرض محايد ومتسق ومؤهل للوفاء بالمتطلبات المحددة من قبل هيئة إصدار الشهادات

Transliteração tstnd qymẗ ạlsẖhạdẗ ạ̹ly̱ drjẗ ạltẖqẗ ạlty ytm tạ̉syshạ mn kẖlạl ʿrḍ mḥạyd wmtsq wmw̉hl llwfạʾ bạlmtṭlbạt ạlmḥddẗ mn qbl hyỷẗ ạ̹ṣdạr ạlsẖhạdạt

holandês árabe
waarde قيمة
vertrouwen الثقة

NL De algemene strategie om een blog post te schrijven is om er een te creëren die waarde toevoegt (net als deze, ik hoop)

AR الاستراتيجية العامة لكتابه بلوق وظيفة هو إنشاء واحد ان يضيف قيمه (تماما مثل هذا واحد ، وأمل)

Transliteração ạlạstrạtyjyẗ ạlʿạmẗ lktạbh blwq wẓyfẗ hw ạ̹nsẖạʾ wạḥd ạn yḍyf qymh (tmạmạ mtẖl hdẖạ wạḥd , wạ̉ml)

holandês árabe
strategie الاستراتيجية
algemene العامة
blog بلوق
creëren إنشاء

NL We willen de prijs redelijk houden en verzekeren dat je waarde ziet in de functies die worden geboden

AR نود الحفاظ على سعرها معقولًا والتأكد من أنك تجد قيمة في الميزات التي يتم توفيرها

Transliteração nwd ạlḥfạẓ ʿly̱ sʿrhạ mʿqwlaⁿạ wạltạ̉kd mn ạ̉nk tjd qymẗ fy ạlmyzạt ạlty ytm twfyrhạ

holandês árabe
houden الحفاظ
je أنك
waarde قيمة
functies الميزات

NL Vanaf de startpagina van de cloudbeheer gaan we door de verschillende taken die u kunt uitvoeren en korte beschrijvingen van hun waarde.

AR بدءا من الصفحة الرئيسية للتحكم في السحابة، سنذهب من خلال المهام المختلفة التي يمكنك القيام بها وأوصاف موجزة لقيمتها.

Transliteração bdʾạ mn ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ lltḥkm fy ạlsḥạbẗ, sndẖhb mn kẖlạl ạlmhạm ạlmkẖtlfẗ ạlty ymknk ạlqyạm bhạ wạ̉wṣạf mwjzẗ lqymthạ.

holandês árabe
taken المهام
verschillende المختلفة

NL - Voer de wachtwoordroutine uit, het verkrijgen en instellen van het rootwachtwoord naar de waarde die wordt ontvangen van het eindpunt van de Verkoper-gegevens onmiddellijk na.

AR - تنفيذ روتين كلمة المرور، والاكتساب وإعداد كلمة مرور الجذر إلى القيمة المستلمة من نقطة نهاية بيانات البائع مباشرة بعد.

Transliteração - tnfydẖ rwtyn klmẗ ạlmrwr, wạlạktsạb wạ̹ʿdạd klmẗ mrwr ạljdẖr ạ̹ly̱ ạlqymẗ ạlmstlmẗ mn nqṭẗ nhạyẗ byạnạt ạlbạỷʿ mbạsẖrẗ bʿd.

holandês árabe
waarde القيمة
gegevens بيانات

NL Dunne inhoud wordt gedefinieerd als inhoud die weinig waarde heeft voor gebruikers

AR يتم تعريف المحتوى الرفيع على أنه المحتوى الذي يوفر قيمة قليلة للمستخدمين

Transliteração ytm tʿryf ạlmḥtwy̱ ạlrfyʿ ʿly̱ ạ̉nh ạlmḥtwy̱ ạldẖy ywfr qymẗ qlylẗ llmstkẖdmyn

NL Merken die waarde bieden door middel van content en zich profileren als thought-leaders zijn aan de winnende hand

AR العلامات التجارية التي تقدم قيمة من خلال المحتوى وتثبت نفسها كقادة فكر تفوز بشكل كبير

Transliteração ạlʿlạmạt ạltjạryẗ ạlty tqdm qymẗ mn kẖlạl ạlmḥtwy̱ wttẖbt nfshạ kqạdẗ fkr tfwz bsẖkl kbyr

NL Dus, welke is de betere waarde? Het lijkt op het lagere prijsplan van Teachable is wenselijker voor bedrijven die net zijn begonnen

AR إذن ، أيهما أفضل قيمة؟ يبدو أن خطة التسعير ذات المستوى الأدنى من Teachable مرغوب فيه أكثر للشركات التي بدأت للتو

Transliteração ạ̹dẖn , ạ̉yhmạ ạ̉fḍl qymẗ? ybdw ạ̉n kẖṭẗ ạltsʿyr dẖạt ạlmstwy̱ ạlạ̉dny̱ mn Teachable mrgẖwb fyh ạ̉ktẖr llsẖrkạt ạlty bdạ̉t lltw

NL De 10 Minute Mail is een geweldige tool die door iedereen kan worden gebruikt en biedt veel waarde in tien minuten.

AR 10 Minute Mail هي أداة رائعة يمكن لأي شخص استخدامها وتوفر الكثير من القيمة في عشر دقائق .

Transliteração 10 Minute Mail hy ạ̉dạẗ rạỷʿẗ ymkn lạ̉y sẖkẖṣ ạstkẖdạmhạ wtwfr ạlktẖyr mn ạlqymẗ fy ʿsẖr dqạỷq .

NL Ten tweede is er een andere verboden activiteit als het gaat om de islam, die als Gharar wordt aangeduid of simpel gezegd gokken

AR ثانيا، هناك آخر نشاط محظور عندما يتعلق الأمر بالإسلام التي يشار اليها على انها الغرر أو ببساطة القمار

Transliteração tẖạnyạ, hnạk ậkẖr nsẖạṭ mḥẓwr ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bạlạ̹slạm ạlty ysẖạr ạlyhạ ʿly̱ ạnhạ ạlgẖrr ạ̉w bbsạṭẗ ạlqmạr

holandês árabe
als عندما

NL De partij die de klacht indient wordt formeel op de hoogte gebracht van het resultaat, de afwikkeling van de klachtenprocedure en welke motivatie aan het besluit ten grondslag ligt, uiterlijk 3 (drie) maanden na ontvangst van de klacht

AR وستعطي المشتكي إشعارًا رسميًا بالنتيجة ونهاية عملية معالجة طلبات الشكوى ودوافع القرار كتابة خلال 3 (ثلاثة) أشهر بعد استلام الشكوى

Transliteração wstʿṭy ạlmsẖtky ạ̹sẖʿạraⁿạ rsmyaⁿạ bạlntyjẗ wnhạyẗ ʿmlyẗ mʿạljẗ ṭlbạt ạlsẖkwy̱ wdwạfʿ ạlqrạr ktạbẗ kẖlạl 3 (tẖlạtẖẗ) ạ̉sẖhr bʿd ạstlạm ạlsẖkwy̱

holandês árabe
drie ثلاثة
maanden أشهر

NL De Services of Inhoud, of een deel daarvan, gebruiken voor commerciële doeleinden of ten behoeve van een derde partij of op een manier die niet is toegestaan door deze Voorwaarden;

AR استخدام الخدمات أو المحتوى أو أي جزء منهما لأي غرض تجاري أو لصالح أي طرف خارجي بأي طريقة لا تسمح بها هذه الشروط.

Transliteração ạstkẖdạm ạlkẖdmạt ạ̉w ạlmḥtwy̱ ạ̉w ạ̉y jzʾ mnhmạ lạ̉y gẖrḍ tjạry ạ̉w lṣạlḥ ạ̉y ṭrf kẖạrjy bạ̉y ṭryqẗ lạ tsmḥ bhạ hdẖh ạlsẖrwṭ.

holandês árabe
gebruiken استخدام
services الخدمات
inhoud المحتوى
deel جزء
manier طريقة
voorwaarden الشروط

NL Verbeter uw Duitse vakantie door ten minste een paar van deze etablissementen te bezoeken, waar u smakelijke worstjes kunt proeven die worden geserveerd met lokale bieren

AR عزز عطلتك الألمانية من خلال زيارة عدد قليل على الأقل من هذه المؤسسات ، حيث يمكنك تذوق النقانق اللذيذة المقدمة مع البيرة المحلية

Transliteração ʿzz ʿṭltk ạlạ̉lmạnyẗ mn kẖlạl zyạrẗ ʿdd qlyl ʿly̱ ạlạ̉ql mn hdẖh ạlmw̉ssạt , ḥytẖ ymknk tdẖwq ạlnqạnq ạlldẖydẖẗ ạlmqdmẗ mʿ ạlbyrẗ ạlmḥlyẗ

holandês árabe
duitse الألمانية
bezoeken زيارة
een paar قليل
waar حيث
kunt يمكنك
lokale المحلية

NL Ten eerste kunt u de versie van Drupal kiezen die u wilt installeren. Houd er rekening mee dat Drupal-versie 6 momenteel niet langer wordt ondersteund en Drupal 8 is momenteel de nieuwste en meest bijgewerkte versie beschikbaar.

AR أولا، يمكنك اختيار إصدار Drupal الذي ترغب في تثبيته. يرجى ملاحظة أن إصدار Drupal 6 لم يعد مدعوما حاليا، و Drupal 8 هو حاليا أحدث وأحدث الإصدار المتوفر.

Transliteração ạ̉wlạ, ymknk ạkẖtyạr ạ̹ṣdạr Drupal ạldẖy trgẖb fy ttẖbyth. yrjy̱ mlạḥẓẗ ạ̉n ạ̹ṣdạr Drupal 6 lm yʿd mdʿwmạ ḥạlyạ, w Drupal 8 hw ḥạlyạ ạ̉ḥdtẖ wạ̉ḥdtẖ ạlạ̹ṣdạr ạlmtwfr.

holandês árabe
kiezen اختيار
drupal drupal
wilt ترغب
momenteel حاليا
en و
nieuwste أحدث

NL Ten tweede is er een andere verboden activiteit als het gaat om de islam, die als Gharar wordt aangeduid of simpel gezegd gokken

AR ثانيا، هناك آخر نشاط محظور عندما يتعلق الأمر بالإسلام التي يشار اليها على انها الغرر أو ببساطة القمار

Transliteração tẖạnyạ, hnạk ậkẖr nsẖạṭ mḥẓwr ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bạlạ̹slạm ạlty ysẖạr ạlyhạ ʿly̱ ạnhạ ạlgẖrr ạ̉w bbsạṭẗ ạlqmạr

holandês árabe
als عندما

NL De partij die de klacht indient wordt formeel op de hoogte gebracht van het resultaat, de afwikkeling van de klachtenprocedure en welke motivatie aan het besluit ten grondslag ligt, uiterlijk 3 (drie) maanden na ontvangst van de klacht

AR وستعطي المشتكي إشعارًا رسميًا بالنتيجة ونهاية عملية معالجة طلبات الشكوى ودوافع القرار كتابة خلال 3 (ثلاثة) أشهر بعد استلام الشكوى

Transliteração wstʿṭy ạlmsẖtky ạ̹sẖʿạraⁿạ rsmyaⁿạ bạlntyjẗ wnhạyẗ ʿmlyẗ mʿạljẗ ṭlbạt ạlsẖkwy̱ wdwạfʿ ạlqrạr ktạbẗ kẖlạl 3 (tẖlạtẖẗ) ạ̉sẖhr bʿd ạstlạm ạlsẖkwy̱

holandês árabe
drie ثلاثة
maanden أشهر

NL Bedrijven die nog nooit eerder een thuiswerkmodel hadden gehanteerd, stonden voor een vreselijk dilemma: aanpassen of ten onder gaan

AR وواجهت الشركات التي لم تدعم نموذج العمل من المنزل مطلقاً أزمة مروعة: التكيف أو الهلاك

Transliteração wwạjht ạlsẖrkạt ạlty lm tdʿm nmwdẖj ạlʿml mn ạlmnzl mṭlqạaⁿ ạ̉zmẗ mrwʿẗ: ạltkyf ạ̉w ạlhlạk

NL Ten slotte bieden we de Ford-F150 Shelby-truck aan, die maar liefst 755 pk produceert

AR أخيرًا ، نقدم شاحنة Ford-F150 Shelby ، التي تنتج 755 حصانًا

Transliteração ạ̉kẖyraⁿạ , nqdm sẖạḥnẗ Ford-F150 Shelby , ạlty tntj 755 ḥṣạnaⁿạ

NL Naast een gratis .com-domein zijn er andere gratis domeinen die een grotere beschikbaarheid hebben, wat de betrouwbaarheid van je site ten goede komt.

AR إلى جانب دومين com. المجاني، هناك دومينات مجانية أخرى تتمتع بتوفر أكبر، مما يساعد على تعزيز مصداقية موقعك.

Transliteração ạ̹ly̱ jạnb dwmyn com. ạlmjạny, hnạk dwmynạt mjạnyẗ ạ̉kẖry̱ ttmtʿ btwfr ạ̉kbr, mmạ ysạʿd ʿly̱ tʿzyz mṣdạqyẗ mwqʿk.

NL Ik kan ze ten zeerste aanbevelen voor iedereen die een webdesign-bedrijf wil beginnen, of gewoon een website voor zichzelf wil bouwen.

AR أوصي بها بشدة لأي شخص يريد أن يبدأ نشاطًا تجاريًا لتصميم الويب أو مجرد إنشاء موقع إلكتروني لأنفسهم.

Transliteração ạ̉wṣy bhạ bsẖdẗ lạ̉y sẖkẖṣ yryd ạ̉n ybdạ̉ nsẖạṭaⁿạ tjạryaⁿạ ltṣmym ạlwyb ạ̉w mjrd ạ̹nsẖạʾ mwqʿ ạ̹lktrwny lạ̉nfshm.

NL Door 6000 werd BC goud ontdekt en omdat populair vanwege de schaarste evenals zijn grote waarde

AR قبل 6000 قبل الميلاد تم اكتشاف الذهب وذلك لشعبية بسبب ندرتها وكذلك لها قيمة كبيرة

Transliteração qbl 6000 qbl ạlmylạd tm ạktsẖạf ạldẖhb wdẖlk lsẖʿbyẗ bsbb ndrthạ wkdẖlk lhạ qymẗ kbyrẗ

holandês árabe
vanwege بسبب
evenals وكذلك
zijn لها
waarde قيمة
grote كبيرة

NL Geef eerst waarde op voordat u om iets vraagt

AR توفير القيمة أولا قبل طلب اي شيء

Transliteração twfyr ạlqymẗ ạ̉wlạ qbl ṭlb ạy sẖyʾ

holandês árabe
waarde القيمة
vraagt طلب
iets شيء

NL Uw kosten gaan omlaag en uw stakeholders kunnen rekenen op de meeste toegevoegde waarde wat duurzaamheid betreft. 

AR وهذا يقلل التكاليف، ويقدم أكبر قيمة مضافة للمبادرات المستدامة لأصحاب المصلحة لديكم. 

Transliteração whdẖạ yqll ạltkạlyf, wyqdm ạ̉kbr qymẗ mḍạfẗ llmbạdrạt ạlmstdạmẗ lạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ ldykm. 

holandês árabe
kosten التكاليف
meeste أكبر
waarde قيمة

NL Meet de waarde van het geleverde toerisme

AR احسب معدل السياحة المحققة

Transliteração ạḥsb mʿdl ạlsyạḥẗ ạlmḥqqẗ

holandês árabe
toerisme السياحة

NL Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..

AR أدخل قيمة السلسلة.اضغط ENTER للاستئصال الافتراضي.اختر رقما من الأسفل، أو اكتب القيمة الخاصة بك 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..

Transliteração ạ̉dkẖl qymẗ ạlslslẗ.ạḍgẖṭ ENTER llạstỷṣạl ạlạftrạḍy.ạkẖtr rqmạ mn ạlạ̉sfl, ạ̉w ạktb ạlqymẗ ạlkẖạṣẗ bk 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..

holandês árabe
services services
standaardinstelling الافتراضي
kies اختر
eigen الخاصة
web web
aws aws

NL Voer een Booleaanse waarde (true of false) in.Druk op ENTER voor de standaard ("FALSE")

AR أدخل قيمة منطقية (صحيحة أو خاطئة).اضغط ENTER للحصول على الافتراضي ("خاطئة")

Transliteração ạ̉dkẖl qymẗ mnṭqyẗ (ṣḥyḥẗ ạ̉w kẖạṭỷẗ).ạḍgẖṭ ENTER llḥṣwl ʿly̱ ạlạftrạḍy ("kẖạṭỷẗ")

holandês árabe
waarde قيمة
standaard الافتراضي

NL Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Gebruik dit indien niet zeker.We zullen V4-handtekeningen en een lege regio gebruiken

AR اختر رقما من الأسفل، أو اكتب القيمة الخاصة بك 1 / استخدم هذا إذا كنت غير متأكد.سوف نستخدم التواقيع V4 ومنطقة فارغة

Transliteração ạkẖtr rqmạ mn ạlạ̉sfl, ạ̉w ạktb ạlqymẗ ạlkẖạṣẗ bk 1 / ạstkẖdm hdẖạ ạ̹dẖạ knt gẖyr mtạ̉kd.swf nstkẖdm ạltwạqyʿ V4 wmnṭqẗ fạrgẖẗ

holandês árabe
kies اختر
waarde القيمة
eigen الخاصة
zullen سوف

NL Zoek de lijn; cgi.fix_pathinfo = 1 en verander dit om de opmerking te verwijderen en de waarde te wijzigen in 0, zoals SO:

AR العثور على الخط؛ cgi.fix_pathinfo = 1 وتغيير هذا لإزالة التعليق وتغيير القيمة إلىمثل ذلك:

Transliteração ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlkẖṭ; cgi.fix_pathinfo = 1 wtgẖyyr hdẖạ lạ̹zạlẗ ạltʿlyq wtgẖyyr ạlqymẗ ạ̹ly̱ 0, mtẖl dẖlk:

holandês árabe
lijn الخط
waarde القيمة
zoals مثل

NL Net als elke andere grondstoffen, maïs futures-contracten hebben hun eigen eisen marge en de waarde van het contract.

AR مثل أي سلعة أخرى، والعقود الآجلة الذرة لها متطلباتها هامش الخاصة وقيمة العقد.

Transliteração mtẖl ạ̉y slʿẗ ạ̉kẖry̱, wạlʿqwd ạlậjlẗ ạldẖrẗ lhạ mtṭlbạthạ hạmsẖ ạlkẖạṣẗ wqymẗ ạlʿqd.

holandês árabe
andere أخرى
contract العقد

NL Handelspartners van de Dow als een CFD impliceert kennis van de vereiste marge per contract, verspreiding, pip waarde en een goede technische analyse

AR يتداول مؤشر داو جونز باعتبارها CFD ينطوي على معرفة متطلبات الهامش في العقد، انتشار، قيمة النقطة والتحليل الفني سليمة

Transliteração ytdạwl mw̉sẖr dạw jwnz bạʿtbạrhạ CFD ynṭwy ʿly̱ mʿrfẗ mtṭlbạt ạlhạmsẖ fy ạlʿqd, ạntsẖạr, qymẗ ạlnqṭẗ wạltḥlyl ạlfny slymẗ

holandês árabe
van على
kennis معرفة
contract العقد
waarde قيمة

NL De CME Group bieden middelen om te speculeren tegen de waarde van de Dow-index in de futures markt.

AR العرض CME Group يعني التكهن مقابل قيمة مؤشر داو في سوق العقود الآجلة.

Transliteração ạlʿrḍ CME Group yʿny ạltkhn mqạbl qymẗ mw̉sẖr dạw fy swq ạlʿqwd ạlậjlẗ.

holandês árabe
tegen مقابل
waarde قيمة
index مؤشر
markt سوق

NL De minimum handel grootte is 0,1 lot en de waarde van 1 lot of pip wordt $10

AR حجم التجارة الحد الأدنى هو 0.1 كثيرا وقيمة 1 لوت أو نقطة يجري 10 $

Transliteração ḥjm ạltjạrẗ ạlḥd ạlạ̉dny̱ hw 0.1 ktẖyrạ wqymẗ 1 lwt ạ̉w nqṭẗ yjry 10 $

holandês árabe
grootte حجم
handel التجارة
minimum الأدنى

Mostrando 50 de 50 traduções