NL U een rating, stemmen, beoordelingen, en nog diepere details, zoals hoeveel tijd het zal u om de maaltijd te bereiden en hoeveel calorieën het zal zijn.
Traduzir "laat zien hoeveel" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "laat zien hoeveel" de holandês para árabe
Traduções de laat zien hoeveel
"laat zien hoeveel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| laat | أن أي إذا إلى التي الخاص الذي بعد خلال دع ذلك عن عند فقط في كل لا لديك لك ما مع من هذا هذه هنا وقت يترك يمكنك |
| zien | أدناه أفضل أن أو إذا إلى ا الآن الأولى التي الخاص الخاصة الذين المرة الوصول الويب بعد بك به تحقق ترى تريد تم حتى خلال ذلك رؤية عبر على عن فقط فوق في فيها قبل قد كان كل كيف كيفية لا لك لكل ما مع من من خلال موقع موقعك هذا هذه هل هو و يجب يجب أن يمكن يمكنك |
| hoeveel | أن إلى التي الخاصة الذي عدد على عن في لديك ما من هي واحد |
Tradução de holandês para árabe de laat zien hoeveel
holandês
árabe
AR يمكنك الحصول على تقييم وتصويت ومراجعات وتفاصيل أعمق مثل مقدار الوقت الذي سيستغرقه إعداد الوجبة وعدد السعرات الحرارية التي ستكون عليها.
Transliteração ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ tqyym wtṣwyt wmrạjʿạt wtfạṣyl ạ̉ʿmq mtẖl mqdạr ạlwqt ạldẖy systgẖrqh ạ̹ʿdạd ạlwjbẗ wʿdd ạlsʿrạt ạlḥrạryẗ ạlty stkwn ʿlyhạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| tijd | الوقت |
| zijn | ستكون |
NL U een rating, stemmen, beoordelingen, en nog diepere details, zoals hoeveel tijd het zal u om de maaltijd te bereiden en hoeveel calorieën het zal zijn.
AR يمكنك الحصول على تقييم وتصويت ومراجعات وتفاصيل أعمق مثل مقدار الوقت الذي سيستغرقه إعداد الوجبة وعدد السعرات الحرارية التي ستكون عليها.
Transliteração ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ tqyym wtṣwyt wmrạjʿạt wtfạṣyl ạ̉ʿmq mtẖl mqdạr ạlwqt ạldẖy systgẖrqh ạ̹ʿdạd ạlwjbẗ wʿdd ạlsʿrạt ạlḥrạryẗ ạlty stkwn ʿlyhạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| tijd | الوقت |
| zijn | ستكون |
NL Zorg ervoor dat je weet hoeveel deelnemers er zullen zijn, en hoeveel tijd je nodig zult hebben voor elke activiteit
AR لذا تأكد من معرفة عدد المشاركين والوقت اللازم لكل نشاط
Transliteração ldẖạ tạ̉kd mn mʿrfẗ ʿdd ạlmsẖạrkyn wạlwqt ạllạzm lkl nsẖạṭ
NL Hostwinds Biedt volumes die extra opslagruimtes zijn.Selecteer eenvoudig hoeveel gigabytes u nodig hebt en laat de rest aan ons achter.
AR Hostwinds يوفر مجلدات مساحات تخزين إضافية.بسهولة اختيار عدد غيغابايت الذي تحتاجه، واترك الباقي إلينا.
Transliteração Hostwinds ywfr mjldạt msạḥạt tkẖzyn ạ̹ḍạfyẗ.bshwlẗ ạkẖtyạr ʿdd gẖygẖạbạyt ạldẖy tḥtạjh, wạtrk ạlbạqy ạ̹lynạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| biedt | يوفر |
| extra | إضافية |
| eenvoudig | بسهولة |
| selecteer | اختيار |
| rest | الباقي |
NL Hostwinds Biedt volumes die extra opslagruimtes zijn.Selecteer eenvoudig hoeveel gigabytes u nodig hebt en laat de rest aan ons achter.
AR Hostwinds يوفر مجلدات مساحات تخزين إضافية.بسهولة اختيار عدد غيغابايت الذي تحتاجه، واترك الباقي إلينا.
Transliteração Hostwinds ywfr mjldạt msạḥạt tkẖzyn ạ̹ḍạfyẗ.bshwlẗ ạkẖtyạr ʿdd gẖygẖạbạyt ạldẖy tḥtạjh, wạtrk ạlbạqy ạ̹lynạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| biedt | يوفر |
| extra | إضافية |
| eenvoudig | بسهولة |
| selecteer | اختيار |
| rest | الباقي |
NL Hostwinds Biedt volumes die extra opslagruimtes zijn.Selecteer eenvoudig hoeveel gigabytes u nodig hebt en laat de rest aan ons achter.
AR Hostwinds يوفر مجلدات مساحات تخزين إضافية.بسهولة اختيار عدد غيغابايت الذي تحتاجه، واترك الباقي إلينا.
Transliteração Hostwinds ywfr mjldạt msạḥạt tkẖzyn ạ̹ḍạfyẗ.bshwlẗ ạkẖtyạr ʿdd gẖygẖạbạyt ạldẖy tḥtạjh, wạtrk ạlbạqy ạ̹lynạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| biedt | يوفر |
| extra | إضافية |
| eenvoudig | بسهولة |
| selecteer | اختيار |
| rest | الباقي |
NL Hostwinds Biedt volumes die extra opslagruimtes zijn.Selecteer eenvoudig hoeveel gigabytes u nodig hebt en laat de rest aan ons achter.
AR Hostwinds يوفر مجلدات مساحات تخزين إضافية.بسهولة اختيار عدد غيغابايت الذي تحتاجه، واترك الباقي إلينا.
Transliteração Hostwinds ywfr mjldạt msạḥạt tkẖzyn ạ̹ḍạfyẗ.bshwlẗ ạkẖtyạr ʿdd gẖygẖạbạyt ạldẖy tḥtạjh, wạtrk ạlbạqy ạ̹lynạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| biedt | يوفر |
| extra | إضافية |
| eenvoudig | بسهولة |
| selecteer | اختيار |
| rest | الباقي |
NL Hostwinds Biedt volumes die extra opslagruimtes zijn.Selecteer eenvoudig hoeveel gigabytes u nodig hebt en laat de rest aan ons achter.
AR Hostwinds يوفر مجلدات مساحات تخزين إضافية.بسهولة اختيار عدد غيغابايت الذي تحتاجه، واترك الباقي إلينا.
Transliteração Hostwinds ywfr mjldạt msạḥạt tkẖzyn ạ̹ḍạfyẗ.bshwlẗ ạkẖtyạr ʿdd gẖygẖạbạyt ạldẖy tḥtạjh, wạtrk ạlbạqy ạ̹lynạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| biedt | يوفر |
| extra | إضافية |
| eenvoudig | بسهولة |
| selecteer | اختيار |
| rest | الباقي |
NL Hostwinds Biedt volumes die extra opslagruimtes zijn.Selecteer eenvoudig hoeveel gigabytes u nodig hebt en laat de rest aan ons achter.
AR Hostwinds يوفر مجلدات مساحات تخزين إضافية.بسهولة اختيار عدد غيغابايت الذي تحتاجه، واترك الباقي إلينا.
Transliteração Hostwinds ywfr mjldạt msạḥạt tkẖzyn ạ̹ḍạfyẗ.bshwlẗ ạkẖtyạr ʿdd gẖygẖạbạyt ạldẖy tḥtạjh, wạtrk ạlbạqy ạ̹lynạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| biedt | يوفر |
| extra | إضافية |
| eenvoudig | بسهولة |
| selecteer | اختيار |
| rest | الباقي |
NL Hostwinds Biedt volumes die extra opslagruimtes zijn.Selecteer eenvoudig hoeveel gigabytes u nodig hebt en laat de rest aan ons achter.
AR Hostwinds يوفر مجلدات مساحات تخزين إضافية.بسهولة اختيار عدد غيغابايت الذي تحتاجه، واترك الباقي إلينا.
Transliteração Hostwinds ywfr mjldạt msạḥạt tkẖzyn ạ̹ḍạfyẗ.bshwlẗ ạkẖtyạr ʿdd gẖygẖạbạyt ạldẖy tḥtạjh, wạtrk ạlbạqy ạ̹lynạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| biedt | يوفر |
| extra | إضافية |
| eenvoudig | بسهولة |
| selecteer | اختيار |
| rest | الباقي |
NL Hostwinds Biedt volumes die extra opslagruimtes zijn.Selecteer eenvoudig hoeveel gigabytes u nodig hebt en laat de rest aan ons achter.
AR Hostwinds يوفر مجلدات مساحات تخزين إضافية.بسهولة اختيار عدد غيغابايت الذي تحتاجه، واترك الباقي إلينا.
Transliteração Hostwinds ywfr mjldạt msạḥạt tkẖzyn ạ̹ḍạfyẗ.bshwlẗ ạkẖtyạr ʿdd gẖygẖạbạyt ạldẖy tḥtạjh, wạtrk ạlbạqy ạ̹lynạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| biedt | يوفر |
| extra | إضافية |
| eenvoudig | بسهولة |
| selecteer | اختيار |
| rest | الباقي |
NL Hostwinds Biedt volumes die extra opslagruimtes zijn.Selecteer eenvoudig hoeveel gigabytes u nodig hebt en laat de rest aan ons achter.
AR Hostwinds يوفر مجلدات مساحات تخزين إضافية.بسهولة اختيار عدد غيغابايت الذي تحتاجه، واترك الباقي إلينا.
Transliteração Hostwinds ywfr mjldạt msạḥạt tkẖzyn ạ̹ḍạfyẗ.bshwlẗ ạkẖtyạr ʿdd gẖygẖạbạyt ạldẖy tḥtạjh, wạtrk ạlbạqy ạ̹lynạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| biedt | يوفر |
| extra | إضافية |
| eenvoudig | بسهولة |
| selecteer | اختيار |
| rest | الباقي |
NL Hostwinds Biedt volumes die extra opslagruimtes zijn.Selecteer eenvoudig hoeveel gigabytes u nodig hebt en laat de rest aan ons achter.
AR Hostwinds يوفر مجلدات مساحات تخزين إضافية.بسهولة اختيار عدد غيغابايت الذي تحتاجه، واترك الباقي إلينا.
Transliteração Hostwinds ywfr mjldạt msạḥạt tkẖzyn ạ̹ḍạfyẗ.bshwlẗ ạkẖtyạr ʿdd gẖygẖạbạyt ạldẖy tḥtạjh, wạtrk ạlbạqy ạ̹lynạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| biedt | يوفر |
| extra | إضافية |
| eenvoudig | بسهولة |
| selecteer | اختيار |
| rest | الباقي |
NL Hostwinds Biedt volumes die extra opslagruimtes zijn.Selecteer eenvoudig hoeveel gigabytes u nodig hebt en laat de rest aan ons achter.
AR Hostwinds يوفر مجلدات مساحات تخزين إضافية.بسهولة اختيار عدد غيغابايت الذي تحتاجه، واترك الباقي إلينا.
Transliteração Hostwinds ywfr mjldạt msạḥạt tkẖzyn ạ̹ḍạfyẗ.bshwlẗ ạkẖtyạr ʿdd gẖygẖạbạyt ạldẖy tḥtạjh, wạtrk ạlbạqy ạ̹lynạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| biedt | يوفر |
| extra | إضافية |
| eenvoudig | بسهولة |
| selecteer | اختيار |
| rest | الباقي |
NL Hostwinds Biedt volumes die extra opslagruimtes zijn.Selecteer eenvoudig hoeveel gigabytes u nodig hebt en laat de rest aan ons achter.
AR Hostwinds يوفر مجلدات مساحات تخزين إضافية.بسهولة اختيار عدد غيغابايت الذي تحتاجه، واترك الباقي إلينا.
Transliteração Hostwinds ywfr mjldạt msạḥạt tkẖzyn ạ̹ḍạfyẗ.bshwlẗ ạkẖtyạr ʿdd gẖygẖạbạyt ạldẖy tḥtạjh, wạtrk ạlbạqy ạ̹lynạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| biedt | يوفر |
| extra | إضافية |
| eenvoudig | بسهولة |
| selecteer | اختيار |
| rest | الباقي |
NL Op deze manier kunnen we zien hoeveel mensen onze website hebben bezocht in een bepaalde periode
AR وبهذه الطريقة، يمكننا أن نعرف عدد الذين زاروا موقعنا خلال فترة محددة
Transliteração wbhdẖh ạlṭryqẗ, ymknnạ ạ̉n nʿrf ʿdd ạldẖyn zạrwạ mwqʿnạ kẖlạl ftrẗ mḥddẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| manier | الطريقة |
NL Op deze manier kunnen we zien hoeveel mensen onze website hebben bezocht in een bepaalde periode
AR وبهذه الطريقة، يمكننا أن نعرف عدد الذين زاروا موقعنا خلال فترة محددة
Transliteração wbhdẖh ạlṭryqẗ, ymknnạ ạ̉n nʿrf ʿdd ạldẖyn zạrwạ mwqʿnạ kẖlạl ftrẗ mḥddẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| manier | الطريقة |
NL Nu is te zien hoeveel van de maandelijkse bandbreedtequota in FlashBack Connect is gebruikt.
AR الآن يبين كم من حصة عرض النطاق الترددي الشهرية في FlashBack تم استخدام الاتصال.
Transliteração ạlận ybyn km mn ḥṣẗ ʿrḍ ạlnṭạq ạltrddy ạlsẖhryẗ fy FlashBack tm ạstkẖdạm ạlạtṣạl.
| holandês | árabe |
|---|---|
| maandelijkse | الشهرية |
| gebruikt | استخدام |
NL U kunt het gebruiken om te zien hoeveel mensen naar uw site zoeken, welke trefwoorden ze gebruiken en uw doorklikpercentage
AR يمكنك استخدامه لمعرفة عدد الأشخاص الذين يبحثون عن موقعك، والكلمات الرئيسية التي يستخدمونها، ونسبة النقر إلى الظهور
Transliteração ymknk ạstkẖdạmh lmʿrfẗ ʿdd ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ybḥtẖwn ʿn mwqʿk, wạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlty ystkẖdmwnhạ, wnsbẗ ạlnqr ạ̹ly̱ ạlẓhwr
NL Als het automatische vloeistoftemperatuurlampje gaat branden, laat het voertuig dan onmiddellijk stationair draaien en laat het lampje uitgaan
AR في حالة إضاءة مصباح درجة حرارة السائل الأوتوماتيكي ، اترك السيارة في وضع الخمول على الفور واترك الضوء ينطفئ
Transliteração fy ḥạlẗ ạ̹ḍạʾẗ mṣbạḥ drjẗ ḥrạrẗ ạlsạỷl ạlạ̉wtwmạtyky , ạtrk ạlsyạrẗ fy wḍʿ ạlkẖmwl ʿly̱ ạlfwr wạtrk ạlḍwʾ ynṭfỷ
| holandês | árabe |
|---|---|
| voertuig | السيارة |
| onmiddellijk | الفور |
NL De initiële pagina bestaat uit een tabel die bij elke cheque bevolkt die u hebt aangemaakt en een functie bekijken.De tabel laat zien:
AR تتكون الصفحة الأولية من طاولة مأهولة بالسكان مع كل فحص قمت بإنشائه وإرضاء المنسدلة.يعرض الجدول:
Transliteração ttkwn ạlṣfḥẗ ạlạ̉wlyẗ mn ṭạwlẗ mạ̉hwlẗ bạlskạn mʿ kl fḥṣ qmt bạ̹nsẖạỷh wạ̹rḍạʾ ạlmnsdlẗ.yʿrḍ ạljdwl:
| holandês | árabe |
|---|---|
| pagina | الصفحة |
| tabel | الجدول |
NL Een net van 29.000 km in heel Zwitserland. Waar en op welke trajecten de Swiss Travel Pass geldig is, laat de volgende overzichtskaart zien.
AR تُسخدم بإجمالي 29,000 كيلومتراً في جميع أنحاء سويسرا. وتبين الخريطة الشاملة الآتية الخطوط والمناطق المشمولة ببطاقة السفر السويسرية.
Transliteração tuskẖdm bạ̹jmạly 29,000 kylwmtrạaⁿ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ swysrạ. wtbyn ạlkẖryṭẗ ạlsẖạmlẗ ạlậtyẗ ạlkẖṭwṭ wạlmnạṭq ạlmsẖmwlẗ bbṭạqẗ ạlsfr ạlswysryẗ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| een | جميع |
NL Als de musea en winkels sluiten, laat Basel zich van zijn uitbundige kant zien
AR وهنالك شيء ما للاستمتاع به من أجل الجميع
Transliteração whnạlk sẖyʾ mạ llạstmtạʿ bh mn ạ̉jl ạljmyʿ
| holandês | árabe |
|---|---|
| van | أجل |
NL Kathrine laat hen graag zien hoe ze de dieren moeten aaien of hoe ze op een ezel moeten rijden
AR تُظهر كاثرين بسعادة لهم كيفية سوق الحيوانات وركوب الحمار
Transliteração tuẓhr kạtẖryn bsʿạdẗ lhm kyfyẗ swq ạlḥywạnạt wrkwb ạlḥmạr
| holandês | árabe |
|---|---|
| hoe | كيفية |
NL Laat zien hoe goed hij / zij is en hoe gemakkelijk en snel hij / zij kan werken.
AR يظهر مدى كفاءتهم وقدرتهم على القيام بذلك بكل سهوله وبسرعة.
Transliteração yẓhr mdy̱ kfạʾthm wqdrthm ʿly̱ ạlqyạm bdẖlk bkl shwlh wbsrʿẗ.
NL Link: laat alleen zien of de container openbaar is gemaakt
AR الرابط: يظهر فقط إذا تم صنع الحاوية العامة
Transliteração ạlrạbṭ: yẓhr fqṭ ạ̹dẖạ tm ṣnʿ ạlḥạwyẗ ạlʿạmẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| link | الرابط |
| alleen | فقط |
| of | إذا |
NL ↓ Vergeet niet over de bonussen aan het einde waar ik je laat zien hoe je de beste KWS ↓ vinden
AR ↓ لا ننسي المكافات في النهاية حيث اريك كيفيه العثور علي أفضل kws ↓
Transliteração ↓ lạ nnsy ạlmkạfạt fy ạlnhạyẗ ḥytẖ ạryk kyfyh ạlʿtẖwr ʿly ạ̉fḍl kws ↓
| holandês | árabe |
|---|---|
| waar | حيث |
| vinden | العثور |
NL Laat verschillende regio's in de wereld zien met kleurgecodeerde landen, staten, provincies en meer
AR أظهر المناطق المختلفة في جميع أنحاء العالم بالتلوين الرمزي للدول والولايات والمناطق وغيرها
Transliteração ạ̉ẓhr ạlmnạṭq ạlmkẖtlfẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm bạltlwyn ạlrmzy lldwl wạlwlạyạt wạlmnạṭq wgẖyrhạ
| holandês | árabe |
|---|---|
| regio | المناطق |
| verschillende | المختلفة |
| wereld | العالم |
NL Als je de tekstballonnetjes laat staan, krijg je een interactieve kaart die je publiek graag zal zien.
AR تشغيل فقاعات الرفرفة يساعدك في إنشاء خريطة تفاعلية سيحبها جمهورك.
Transliteração tsẖgẖyl fqạʿạt ạlrfrfẗ ysạʿdk fy ạ̹nsẖạʾ kẖryṭẗ tfạʿlyẗ syḥbhạ jmhwrk.
| holandês | árabe |
|---|---|
| kaart | خريطة |
NL Uitverkocht - Laat zien of een productvoorraadhoeveelheid 0 is.
AR إنتهى من المخزن - سوف تظهر إذا وصلت كمية جرد المنتج 0.
Transliteração ạ̹nthy̱ mn ạlmkẖzn - swf tẓhr ạ̹dẖạ wṣlt kmyẗ jrd ạlmntj 0.
| holandês | árabe |
|---|---|
| of | إذا |
NL Deze handleiding laat zien hoe eenvoudig het is om deze functie in te schakelen zodat u de audio op uw server kunt horen
AR سيوضح هذا الدليل مدى سهولة تمكين هذه الميزة للسماح لك بسماع تشغيل الصوت على الخادم الخاص بك
Transliteração sywḍḥ hdẖạ ạldlyl mdy̱ shwlẗ tmkyn hdẖh ạlmyzẗ llsmạḥ lk bsmạʿ tsẖgẖyl ạlṣwt ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk
| holandês | árabe |
|---|---|
| handleiding | الدليل |
| functie | الميزة |
| audio | الصوت |
| server | الخادم |
NL Als het voor alleen jij is en laat zien voor de rest van de wereld, spoel je DNS door
AR إذا كان الأمر كذلك بالنسبة لك فقط وعرضه لبقية العالم، فاسد DNS الخاص بك
Transliteração ạ̹dẖạ kạn ạlạ̉mr kdẖlk bạlnsbẗ lk fqṭ wʿrḍh lbqyẗ ạlʿạlm, fạsd DNS ạlkẖạṣ bk
| holandês | árabe |
|---|---|
| als | إذا |
| wereld | العالم |
| dns | dns |
NL Met de recente release van de Store Design tool laat BigCommerce zien dat het stappen onderneemt om de bouwer gebruiksvriendelijker te maken.
AR مع الإصدار الأخير من أداة تصميم المتجر ، تظهر BigCommerce أنها تتخذ خطوات في تسهيل استخدام المنشئ.
Transliteração mʿ ạlạ̹ṣdạr ạlạ̉kẖyr mn ạ̉dạẗ tṣmym ạlmtjr , tẓhr BigCommerce ạ̉nhạ ttkẖdẖ kẖṭwạt fy tshyl ạstkẖdạm ạlmnsẖỷ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| tool | أداة |
| het | أنها |
| stappen | خطوات |
NL Werk samen met je collega'sBreng je ideeën beter over. Laat zien waar u aan werkt. Met FlashBack kunt u onmiddellijk opnemen en delen met iedereen in uw organisatie, waar ze zich ook bevinden.
AR التعاون مع زملائكالحصول على أفكارك عبر أفضل. أظهر ما تعمل عليه. مع FlashBack ، يمكنك التسجيل والمشاركة الفورية لأي شخص في مؤسستك أينما كان.
Transliteração ạltʿạwn mʿ zmlạỷkạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉fkạrk ʿbr ạ̉fḍl. ạ̉ẓhr mạ tʿml ʿlyh. mʿ FlashBack , ymknk ạltsjyl wạlmsẖạrkẗ ạlfwryẗ lạ̉y sẖkẖṣ fy mw̉sstk ạ̉ynmạ kạn.
| holandês | árabe |
|---|---|
| beter | أفضل |
| werkt | تعمل |
| iedereen | شخص |
| waar | أينما |
NL Knip de afbeelding die je hebt geselecteerd bij. De bijkniptool laat je een voorbeeldweergave van de afbeelding zien, zowel op desktop als mobiel.
AR قص الصورة التي حددتها. تتيح لك أداة القص معاينة الصورة على كل من جهاز سطح المكتب والجهاز المحمول.
Transliteração qṣ ạlṣwrẗ ạlty ḥddthạ. ttyḥ lk ạ̉dạẗ ạlqṣ mʿạynẗ ạlṣwrẗ ʿly̱ kl mn jhạz sṭḥ ạlmktb wạljhạz ạlmḥmwl.
| holandês | árabe |
|---|---|
| afbeelding | الصورة |
| mobiel | المحمول |
NL Laat verschillende regio's in de wereld zien met kleurgecodeerde landen, staten, provincies en meer
AR أظهر المناطق المختلفة في جميع أنحاء العالم بالتلوين الرمزي للدول والولايات والمناطق وغيرها
Transliteração ạ̉ẓhr ạlmnạṭq ạlmkẖtlfẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm bạltlwyn ạlrmzy lldwl wạlwlạyạt wạlmnạṭq wgẖyrhạ
| holandês | árabe |
|---|---|
| regio | المناطق |
| verschillende | المختلفة |
| wereld | العالم |
NL Als je de tekstballonnetjes laat staan, krijg je een interactieve kaart die je publiek graag zal zien.
AR تشغيل فقاعات الرفرفة يساعدك في إنشاء خريطة تفاعلية سيحبها جمهورك.
Transliteração tsẖgẖyl fqạʿạt ạlrfrfẗ ysạʿdk fy ạ̹nsẖạʾ kẖryṭẗ tfạʿlyẗ syḥbhạ jmhwrk.
| holandês | árabe |
|---|---|
| kaart | خريطة |
NL ↓ Vergeet niet over de bonussen aan het einde waar ik je laat zien hoe je de beste KWS ↓ vinden
AR ↓ لا ننسي المكافات في النهاية حيث اريك كيفيه العثور علي أفضل kws ↓
Transliteração ↓ lạ nnsy ạlmkạfạt fy ạlnhạyẗ ḥytẖ ạryk kyfyh ạlʿtẖwr ʿly ạ̉fḍl kws ↓
| holandês | árabe |
|---|---|
| waar | حيث |
| vinden | العثور |
NL Na deze eenvoudige gids laat u zien hoe u uw nieuwe IP-adres hebt toegevoegd aan uw Windows VPS 2008, 2012 en 2016
AR بعد هذا الدليل البسيط سيظهر لك كيفية إضافة عنوان IP الجديد الخاص بك إلى Windows VPS 2008، 2012، و 2016
Transliteração bʿd hdẖạ ạldlyl ạlbsyṭ syẓhr lk kyfyẗ ạ̹ḍạfẗ ʿnwạn IP ạljdyd ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ Windows VPS 2008, 2012, w 2016
| holandês | árabe |
|---|---|
| windows | windows |
| vps | vps |
| gids | الدليل |
| toegevoegd | إضافة |
| nieuwe | الجديد |
| en | و |
NL Deze handleiding laat zien hoe eenvoudig het is om deze functie in te schakelen zodat u de audio op uw server kunt horen.
AR سيوضح هذا الدليل مدى سهولة تمكين هذه الميزة للسماح لك بسماع تشغيل الصوت على الخادم الخاص بك.
Transliteração sywḍḥ hdẖạ ạldlyl mdy̱ shwlẗ tmkyn hdẖh ạlmyzẗ llsmạḥ lk bsmạʿ tsẖgẖyl ạlṣwt ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.
| holandês | árabe |
|---|---|
| handleiding | الدليل |
| functie | الميزة |
| audio | الصوت |
| server | الخادم |
NL Deze handleiding laat zien hoe eenvoudig het is om deze functie in te schakelen zodat u de audio op uw server kunt horen
AR سيوضح هذا الدليل مدى سهولة تمكين هذه الميزة للسماح لك بسماع تشغيل الصوت على الخادم الخاص بك
Transliteração sywḍḥ hdẖạ ạldlyl mdy̱ shwlẗ tmkyn hdẖh ạlmyzẗ llsmạḥ lk bsmạʿ tsẖgẖyl ạlṣwt ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk
| holandês | árabe |
|---|---|
| handleiding | الدليل |
| functie | الميزة |
| audio | الصوت |
| server | الخادم |
NL Werk samen met je collega'sBreng je ideeën beter over. Laat zien waar u aan werkt. Met FlashBack kunt u onmiddellijk opnemen en delen met iedereen in uw organisatie, waar ze zich ook bevinden.
AR التعاون مع زملائكالحصول على أفكارك عبر أفضل. أظهر ما تعمل عليه. مع FlashBack ، يمكنك التسجيل والمشاركة الفورية لأي شخص في مؤسستك أينما كان.
Transliteração ạltʿạwn mʿ zmlạỷkạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉fkạrk ʿbr ạ̉fḍl. ạ̉ẓhr mạ tʿml ʿlyh. mʿ FlashBack , ymknk ạltsjyl wạlmsẖạrkẗ ạlfwryẗ lạ̉y sẖkẖṣ fy mw̉sstk ạ̉ynmạ kạn.
| holandês | árabe |
|---|---|
| beter | أفضل |
| werkt | تعمل |
| iedereen | شخص |
| waar | أينما |
NL Wij zijn gespecialiseerd in schermopname en video, zoals de productfamilie van de FlashBack schermrecorder laat zien
AR نحن متخصصون في تسجيل الشاشة والفيديو ، كما هو مبين من قبل FlashBack شاشة مسجل المنتج الأسرة
Transliteração nḥn mtkẖṣṣwn fy tsjyl ạlsẖạsẖẗ wạlfydyw , kmạ hw mbyn mn qbl FlashBack sẖạsẖẗ msjl ạlmntj ạlạ̉srẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| zoals | كما |
NL Een net van 29.000 km in heel Zwitserland. Waar en op welke trajecten de Swiss Travel Pass geldig is, laat de volgende overzichtskaart zien.
AR تُسخدم بإجمالي 29,000 كيلومتراً في جميع أنحاء سويسرا. وتبين الخريطة الشاملة الآتية الخطوط والمناطق المشمولة ببطاقة السفر السويسرية.
Transliteração tuskẖdm bạ̹jmạly 29,000 kylwmtrạaⁿ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ swysrạ. wtbyn ạlkẖryṭẗ ạlsẖạmlẗ ạlậtyẗ ạlkẖṭwṭ wạlmnạṭq ạlmsẖmwlẗ bbṭạqẗ ạlsfr ạlswysryẗ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| een | جميع |
NL Sleep de schuifregelaar naast Laat content voor je huidige locatie zien om gepersonaliseerde trends in te schakelen en te ontvangen.
AR اسحب شريط التمرير الموجود بجوار عرض المحتوى الموجود في موقعك الحالي لتشغيل ميزة الموضوعات المتداوَلة المخصَّصة وتلقِّيها.
Transliteração ạsḥb sẖryṭ ạltmryr ạlmwjwd bjwạr ʿrḍ ạlmḥtwy̱ ạlmwjwd fy mwqʿk ạlḥạly ltsẖgẖyl myzẗ ạlmwḍwʿạt ạlmtdạwalẗ ạlmkẖṣãṣẗ wtlqĩyhạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| sleep | اسحب |
| naast | بجوار |
| content | المحتوى |
| locatie | موقعك |
| huidige | الحالي |
NL Sleep de schuifregelaar naast Laat content voor je huidige locatie zien om gepersonaliseerde trends in te schakelen en te ontvangen.
AR اسحب شريط التمرير الموجود بجوار عرض المحتوى الموجود في موقعك الحالي لتشغيل ميزة الموضوعات المتداوَلة المخصَّصة وتلقِّيها.
Transliteração ạsḥb sẖryṭ ạltmryr ạlmwjwd bjwạr ʿrḍ ạlmḥtwy̱ ạlmwjwd fy mwqʿk ạlḥạly ltsẖgẖyl myzẗ ạlmwḍwʿạt ạlmtdạwalẗ ạlmkẖṣãṣẗ wtlqĩyhạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| sleep | اسحب |
| naast | بجوار |
| content | المحتوى |
| locatie | موقعك |
| huidige | الحالي |
NL Opmerking. Om een van de wijzigingen in dit gedeelte aan te brengen, moet u inloggen op het HostWinds -clientgebied.Het volgende laat zien hoe u verschillende soorten betalingen kunt toevoegen.
AR ملحوظة. لإجراء أي من التغييرات الموضحة في هذا القسم، يجب تسجيل الدخول إلى منطقة عميل HostWINDS.ويبين ما يلي كيفية إضافة أنواع مختلفة من الدفع.
Transliteração mlḥwẓẗ. lạ̹jrạʾ ạ̉y mn ạltgẖyyrạt ạlmwḍḥẗ fy hdẖạ ạlqsm, yjb tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ mnṭqẗ ʿmyl HostWINDS.wybyn mạ yly kyfyẗ ạ̹ḍạfẗ ạ̉nwạʿ mkẖtlfẗ mn ạldfʿ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| wijzigingen | التغييرات |
| gedeelte | القسم |
| moet | يجب |
| toevoegen | إضافة |
| soorten | أنواع |
| verschillende | مختلفة |
NL Wijzig de betaalmethode op de factuur zodat deze Alipay laat zien.De optie is zichtbaar, zolang de site detecteert dat u komt uit een IP-adres in China.
AR قم بتغيير طريقة الدفع على الفاتورة بحيث تظهر Alipay.سيكون الخيار مرئيًا ، طالما يكتشف الموقع أنك قادم من عنوان IP الموجود في الصين.
Transliteração qm btgẖyyr ṭryqẗ ạldfʿ ʿly̱ ạlfạtwrẗ bḥytẖ tẓhr Alipay.sykwn ạlkẖyạr mrỷyaⁿạ , ṭạlmạ yktsẖf ạlmwqʿ ạ̉nk qạdm mn ʿnwạn IP ạlmwjwd fy ạlṣyn.
| holandês | árabe |
|---|---|
| factuur | الفاتورة |
| optie | الخيار |
| site | الموقع |
| u | أنك |
| china | الصين |
NL Link: laat alleen zien of de container openbaar is gemaakt
AR الرابط: يظهر فقط إذا تم صنع الحاوية العامة
Transliteração ạlrạbṭ: yẓhr fqṭ ạ̹dẖạ tm ṣnʿ ạlḥạwyẗ ạlʿạmẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| link | الرابط |
| alleen | فقط |
| of | إذا |
NL Twitter laat zien wat er op dit moment in de wereld speelt en waar mensen het nu over hebben
AR يتناول تويتر ما يحدث في العالم وما يتحدث عنه الناس الآن
Transliteração ytnạwl twytr mạ yḥdtẖ fy ạlʿạlm wmạ ytḥdtẖ ʿnh ạlnạs ạlận
| holandês | árabe |
|---|---|
| تويتر | |
| wereld | العالم |
| mensen | الناس |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
laat zien hoeveel zien hoeveel laat zien zowel laat zien laat gasten zien prijs laat zien laat zien wanneer land laat zien laat enquête zien twitter laat zien volgende laat zien schermrecorder laat zien hoeveel hoeveel zal hoeveel kost hoeveel verkeer hoeveel bezoekers hoeveel opslagruimte hoeveel kosten weten hoeveel hoeveel hij meten hoeveel hoeveel medewerkers hoeveel verschillende zoekresultaten weet je hoeveel hoeveel gegevenswetenschappers verdienen weet hoeveel deelnemers reizen of hoeveel hoeveel makkelijker zou wie en hoeveel hoeveel bedrijven verdienden hoeveel brengt hycm laat ruimte laat laat medewerkers laat staan laat klanten artikel laat toch laat laat audio avonds laat plek laat app laat laat toe laat ruimte laat me handleiding laat naam laat backlinks laat vervolgens laat
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe