Traduzir "inclusief intellectuele eigendomsrechten" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inclusief intellectuele eigendomsrechten" de holandês para árabe

Traduções de inclusief intellectuele eigendomsrechten

"inclusief intellectuele eigendomsrechten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

inclusief أو أي إلى التي بما في ذلك بين جميع على عن في ل لا مع معلومات من يكون

Tradução de holandês para árabe de inclusief intellectuele eigendomsrechten

holandês
árabe

NL Inspirock, Inc. ("Inspirock") respecteert de intellectuele eigendomsrechten van anderen en verwacht van haar gebruikers dat zij hetzelfde doen.

AR تحترم .Inspirock, Inc ‏("Inspirock") حقوق الملكية الفكرية للآخرين وتتوقع من مستخدميها العمل بالمثل.

Transliteração tḥtrm .Inspirock, Inc ‏("Inspirock") ḥqwq ạlmlkyẗ ạlfkryẗ llậkẖryn wttwqʿ mn mstkẖdmyhạ ạlʿml bạlmtẖl.

NL De software die bij deze licentie wordt geleverd is het eigendom van Blueberry of de licentiegevers, en wordt beschermd door het auteursrecht en andere intellectuele eigendomsrechten

AR البرنامج الذي يصاحب هذا الترخيص هو ملك Blueberry أو المرخصين لها، وهي محمية بموجب قانون حقوق الطبع والنشر وغيره من قوانين الملكية الفكرية

Transliteração ạlbrnạmj ạldẖy yṣạḥb hdẖạ ạltrkẖyṣ hw mlk Blueberry ạ̉w ạlmrkẖṣyn lhạ, why mḥmyẗ bmwjb qạnwn ḥqwq ạlṭbʿ wạlnsẖr wgẖyrh mn qwạnyn ạlmlkyẗ ạlfkryẗ

holandêsárabe
softwareالبرنامج
licentieالترخيص
beschermdمحمية

NL Geen inbreuk te maken op intellectuele eigendommen, op de privacy of op andere rechten van om het even wie.

AR عدم انتهاك حقوق الملكية الفكرية لأي شخص أو خصوصيته أو حقوقه الأخرى.

Transliteração ʿdm ạnthạk ḥqwq ạlmlkyẗ ạlfkryẗ lạ̉y sẖkẖṣ ạ̉w kẖṣwṣyth ạ̉w ḥqwqh ạlạ̉kẖry̱.

NL Geen materiaal te uploaden, plaatsen, e-mailen of anderszins overdragen dat een schending vormt van de privacy of intellectueel eigendomsrechten van anderen

AR عدم تحميل أو نشر أو الإرسال بالبريد الإلكتروني أو بث أي مواد تخالف الملكية أو الخصوصية أو شروط الاستخدام أو حقوق الملكية الفكرية للآخرين

Transliteração ʿdm tḥmyl ạ̉w nsẖr ạ̉w ạlạ̹rsạl bạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̉w btẖ ạ̉y mwạd tkẖạlf ạlmlkyẗ ạ̉w ạlkẖṣwṣyẗ ạ̉w sẖrwṭ ạlạstkẖdạm ạ̉w ḥqwq ạlmlkyẗ ạlfkryẗ llậkẖryn

NL Materiaal dat het eigendom, de privacy, gebruikersvoorwaarden of intellectueel eigendomsrechten van anderen schendt niet te uploaden, plaatsen, e-mailen of anderszins over te dragen.

AR عدم تحميل أو نشر أو إرسال بالبريد الإلكتروني أو بث أي مواد تخالف الملكية أو الخصوصية أو شروط الاستخدام أو حقوق الملكية الفكرية للآخرين.

Transliteração ʿdm tḥmyl ạ̉w nsẖr ạ̉w ạ̹rsạl bạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̉w btẖ ạ̉y mwạd tkẖạlf ạlmlkyẗ ạ̉w ạlkẖṣwṣyẗ ạ̉w sẖrwṭ ạlạstkẖdạm ạ̉w ḥqwq ạlmlkyẗ ạlfkryẗ llậkẖryn.

NL Al het materiaal dat de privacy of de intellectueel eigendomsrechten van anderen schendt niet te uploaden, plaatsen, e-mailen of verzenden.

AR عدم تحميل أو نشر أو إرسال بريد إلكتروني أو نقل أي مواد تنتهك الخصوصية أو حقوق الملكية الفكرية للآخرين.

Transliteração ʿdm tḥmyl ạ̉w nsẖr ạ̉w ạ̹rsạl bryd ạ̹lktrwny ạ̉w nql ạ̉y mwạd tnthk ạlkẖṣwṣyẗ ạ̉w ḥqwq ạlmlkyẗ ạlfkryẗ llậkẖryn.

NL Inclusief onbeperkte toegang tot het park voor de rest van het jaar Seizoen 2023 inclusief Fright Fest en Luminova Holidays, onbeperkte toegang tot het park voor de 2024 seizoen en MEER!

AR يشمل دخول غير محدود إلى المنتزه لبقية مناطق موسم 2023 يشمل Fright Fest و Luminova Holidays، دخول غير محدود إلى المنتزه لـ موسم 2024 و أكثر!

Transliteração ysẖml dkẖwl gẖyr mḥdwd ạ̹ly̱ ạlmntzh lbqyẗ mnạṭq mwsm 2023 ysẖml Fright Fest w Luminova Holidays, dkẖwl gẖyr mḥdwd ạ̹ly̱ ạlmntzh l mwsm 2024 w ạ̉ktẖr!

NL Hiermee kunnen we onze services verbeteren en krijgen we meer inzicht in hoe mensen onze services gebruiken, inclusief Twitter-knoppen en -widgets, en Twitter Ads.

AR لمساعدتنا في تحسين كيفية استخدام الأفراد للخدمات التي نقدمها وفهمها، بما في ذلك أزرار تويتر والتطبيقات المصغّرة وإعلانات تويتر.

Transliteração lmsạʿdtnạ fy tḥsyn kyfyẗ ạstkẖdạm ạlạ̉frạd llkẖdmạt ạlty nqdmhạ wfhmhạ, bmạ fy dẖlk ạ̉zrạr twytr wạltṭbyqạt ạlmṣgẖ̃rẗ wạ̹ʿlạnạt twytr.

holandêsárabe
verbeterenتحسين
gebruikenاستخدام
twitterتويتر

NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.

AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.

Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.

holandêsárabe
verzamelingمجموعة
bibliothekenالمكتبات
geïntegreerdeالمتكاملة
functiesميزات
verschillendeمختلفة
routeringالتوجيه
clientالعميل

NL Hostwinds kunnen de toegang van de klant tot diensten opschorten, inclusief alle bestanden, inhoud en domeinnaamregistraties, zonder kennisgeving:

AR قد يقوم HostWinds بتعليق وصول العميل إلى الخدمات، بما في ذلك جميع الملفات والمحتوى وتسجيلات اسم المجال، دون إشعار:

Transliteração qd yqwm HostWinds btʿlyq wṣwl ạlʿmyl ạ̹ly̱ ạlkẖdmạt, bmạ fy dẖlk jmyʿ ạlmlfạt wạlmḥtwy̱ wtsjylạt ạsm ạlmjạl, dwn ạ̹sẖʿạr:

holandêsárabe
hostwindshostwinds
toegangوصول
klantالعميل
dienstenالخدمات
bestandenالملفات
zonderدون

NL Hostwinds beëindigen de toegang tot de klant tot diensten, inclusief verwijdering of confiscatie van alle bestanden, inhoud en domeinnaamregistraties, zonder kennisgeving, indien:

AR سوف يقوم HostWinds بإنهاء وصول العميل إلى الخدمات، بما في ذلك حذف أو مصادرة جميع الملفات والمحتوى وتسجيلات اسم المجال، دون إشعار، إذا:

Transliteração swf yqwm HostWinds bạ̹nhạʾ wṣwl ạlʿmyl ạ̹ly̱ ạlkẖdmạt, bmạ fy dẖlk ḥdẖf ạ̉w mṣạdrẗ jmyʿ ạlmlfạt wạlmḥtwy̱ wtsjylạt ạsm ạlmjạl, dwn ạ̹sẖʿạr, ạ̹dẖạ:

holandêsárabe
hostwindshostwinds
toegangوصول
klantالعميل
dienstenالخدمات
bestandenالملفات
zonderدون

NL Voor wettige reden, inclusief het naleven van toepasselijke wetgeving of anderszins gespecificeerd in de servicevoorwaarden van de hostwinds.

AR لأي سبب قانوني، بما في ذلك الامتثال للقوانين المعمول بها أو كما هو محدد في اتفاقية خدمة HostWinds ".

Transliteração lạ̉y sbb qạnwny, bmạ fy dẖlk ạlạmttẖạl llqwạnyn ạlmʿmwl bhạ ạ̉w kmạ hw mḥdd fy ạtfạqyẗ kẖdmẗ HostWinds ".

holandêsárabe
hostwindshostwinds
redenسبب

NL Inclusief met wit label specifiek

AR وشملت مع التسمية البيضاء على وجه التحديد

Transliteração wsẖmlt mʿ ạltsmyẗ ạlbyḍạʾ ʿly̱ wjh ạltḥdyd

holandêsárabe
labelالتسمية
metعلى

NL Chinese consumenten houden van Alipay, niet alleen voor het maken van aankopen.Wat is het waar ze van houden van Alipay?Er zijn eigenlijk veel dingen waarvoor het wordt gebruikt, inclusief:

AR المستهلكون الصينيين يحبون Alipay، وليس فقط لصنع المشتريات، رغم ذلك.ما هو أن يحبون alipay؟هناك بالفعل الكثير من الأشياء التي يستخدمها، بما في ذلك:

Transliteração ạlmsthlkwn ạlṣynyyn yḥbwn Alipay, wlys fqṭ lṣnʿ ạlmsẖtryạt, rgẖm dẖlk.mạ hw ạ̉n yḥbwn alipay?hnạk bạlfʿl ạlktẖyr mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlty ystkẖdmhạ, bmạ fy dẖlk:

holandêsárabe
veelالكثير
dingenالأشياء

NL Als gevolg hiervan zal alle communicatie met uw klanten in uw volledige controle zijn, inclusief maar niet beperkt tot ondersteuning en facturering.

AR نتيجة لذلك، سيكون كل التواصل مع عملائك في سيطرتك الكاملة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الدعم والفواتير.

Transliteração ntyjẗ ldẖlk, sykwn kl ạltwạṣl mʿ ʿmlạỷk fy syṭrtk ạlkạmlẗ, bmạ fy dẖlk ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl lạ ạlḥṣr ạldʿm wạlfwạtyr.

holandêsárabe
gevolgنتيجة
zalسيكون
klantenعملائك
ondersteuningالدعم

NL Inclusief een nagebootste lawine met lichteffecten en een imposante drukgolf die door het hele lichaam wordt gevoeld.

AR ولكن الكلام ليس بكاف، فلابد من الذهاب لمشاهدة الجناح الجليدي بنفسك.

Transliteração wlkn ạlklạm lys bkạf, flạbd mn ạldẖhạb lmsẖạhdẗ ạljnạḥ ạljlydy bnfsk.

holandêsárabe
eenولكن
hetليس

NL De medewerkers van Control Union Certifications helpen de klant bij het opstellen en uitrollen van een programma op maat, desgewenst inclusief de mensen die nodig zijn om alle doelen te verwezenlijken.

AR ويساعد موظفو شهادات Control Union عملاءنا في تصميم برنامجهم المخصَّص وخطة التطبيق، بما يشمل الموظفين اللازمين لتحقيق أهدافهم.

Transliteração wysạʿd mwẓfw sẖhạdạt Control Union ʿmlạʾnạ fy tṣmym brnạmjhm ạlmkẖṣãṣ wkẖṭẗ ạltṭbyq, bmạ ysẖml ạlmwẓfyn ạllạzmyn ltḥqyq ạ̉hdạfhm.

holandêsárabe
controlcontrol
medewerkersالموظفين

NL Een groot deel van de stad, inclusief de rivier de Seine, staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO

AR جزء كبير من المدينة ، بما في ذلك نهر السين ، هو أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو

Transliteração jzʾ kbyr mn ạlmdynẗ , bmạ fy dẖlk nhr ạlsyn , hw ạ̉ḥd mwạqʿ ạltrạtẖ ạlʿạlmy llywnskw

holandêsárabe
deelجزء
stadالمدينة
rivierنهر
eenأحد

NL Sla de wachtrij over: Wandeling door het Louvre Museum inclusief Venus van Milo en Mona Lisa

AR جولة إرشادية في متحف اللوفر مع فينوس دي ميلو وموناليزا

Transliteração jwlẗ ạ̹rsẖạdyẗ fy mtḥf ạllwfr mʿ fynws dy mylw wmwnạlyzạ

holandêsárabe
museumمتحف

NL Volledige dag Goa Shore Excursion inclusief lunch op Spice Plantation

AR رحلة غوا شور ليوم كامل شاملة غداء في سبايس بلانتيشن

Transliteração rḥlẗ gẖwạ sẖwr lywm kạml sẖạmlẗ gẖdạʾ fy sbạys blạntysẖn

holandêsárabe
goaغوا
volledigeكامل

NL Dagtocht naar het Mollem National Park Inclusief Dudhsagar Falls en Jeep Safari vanuit Goa

AR رحلة نهارية إلى منتزه Mollem الوطني بما في ذلك شلالات Dudhsagar وجيب سفاري من جوا

Transliteração rḥlẗ nhạryẗ ạ̹ly̱ mntzh Mollem ạlwṭny bmạ fy dẖlk sẖlạlạt Dudhsagar wjyb sfạry mn jwạ

holandêsárabe
hetذلك

NL Sommige lodges en park guesthouses zijn inclusief eten in de totale prijs, waardoor het moeilijk is om een fooi van 10-15% op de rekening toe te voegen

AR تتضمن بعض النزل ودور الضيافة في المتنزهات الطعام في السعر الإجمالي ، مما يجعل من الصعب إضافة 10-15٪ إكرامية على الفاتورة

Transliteração ttḍmn bʿḍ ạlnzl wdwr ạlḍyạfẗ fy ạlmtnzhạt ạlṭʿạm fy ạlsʿr ạlạ̹jmạly , mmạ yjʿl mn ạlṣʿb ạ̹ḍạfẗ 10-15% ạ̹krạmyẗ ʿly̱ ạlfạtwrẗ

holandêsárabe
etenالطعام
prijsالسعر
moeilijkالصعب
voegenإضافة

NL Na ontvangst van de Kennisgeving zoals hieronder beschreven, zal Inspirock, naar eigen goeddunken, naar eigen goeddunken actie ondernemen, inclusief het verwijderen van het betwiste materiaal van de Sites.

AR وعند تسلم الإشعار الموضح أدناه، تتخذ Inspirock بمحض تقديرها الإجراء الذي تراه مناسبًا، بما في ذلك إزالة المواد المطعون فيها من المواقع.

Transliteração wʿnd tslm ạlạ̹sẖʿạr ạlmwḍḥ ạ̉dnạh, ttkẖdẖ Inspirock bmḥḍ tqdyrhạ ạlạ̹jrạʾ ạldẖy trạh mnạsbaⁿạ, bmạ fy dẖlk ạ̹zạlẗ ạlmwạd ạlmṭʿwn fyhạ mn ạlmwạqʿ.

holandêsárabe
hieronderأدناه
verwijderenإزالة
sitesالمواقع

NL Persoonsgegevens die we van onze gebruikers verzamelen, inclusief PII, worden beschouwd als een bedrijfsmiddel

AR تندرج "البيانات الشخصية" التي نجمعها من مستخدمينا، بما فيها "المعلومات الكاشفة للهوية الشخصية"، ضمن الأصول التجارية

Transliteração tndrj "ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ" ạlty njmʿhạ mn mstkẖdmynạ, bmạ fyhạ "ạlmʿlwmạt ạlkạsẖfẗ llhwyẗ ạlsẖkẖṣyẗ", ḍmn ạlạ̉ṣwl ạltjạryẗ

NL Het volledige adres van de registrant, inclusief straatnummer en straatnaam

AR عنوان المسجل الكامل، بما في ذلك رقم الشارع واسم الشارع

Transliteração ʿnwạn ạlmsjl ạlkạml, bmạ fy dẖlk rqm ạlsẖạrʿ wạsm ạlsẖạrʿ

holandêsárabe
volledigeالكامل

NL Een van de meest voorkomende aliassen is bijvoorbeeld dat de opdracht ls alle bestanden weergeeft, inclusief verborgen

AR على سبيل المثال ، أحد الأسماء المستعارة الأكثر شيوعًا هو أن يسرد الأمر ls جميع الملفات ، بما في ذلك الملفات المخفية

Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl , ạ̉ḥd ạlạ̉smạʾ ạlmstʿạrẗ ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ hw ạ̉n ysrd ạlạ̉mr ls jmyʿ ạlmlfạt , bmạ fy dẖlk ạlmlfạt ạlmkẖfyẗ

holandêsárabe
bijvoorbeeldالمثال
opdrachtالأمر
bestandenالملفات

NL Paris Pass: inclusief hop-on hop-off bustour en toegang tot meer dan 60 bezienswaardigheden

AR ممر باريس مع 75+ من المعالم والمتاحف والجولات

Transliteração mmr bạrys mʿ 75+ mn ạlmʿạlm wạlmtạḥf wạljwlạt

NL Dagtrip naar Gruyères inclusief Golden Panoramic Express-trein

AR رحلة نهارية إلى Gruyères تشمل قطار Golden Panoramic Express السريع

Transliteração rḥlẗ nhạryẗ ạ̹ly̱ Gruyères tsẖml qṭạr Golden Panoramic Express ạlsryʿ

holandêsárabe
naarإلى

NL Tour van Nederlands platteland en cultuur vanuit Amsterdam, inclusief Zaanse Schans, Edam en Volendam

AR جولة إرشادية يوم في Volendam و Edam و Windmills

Transliteração jwlẗ ạ̹rsẖạdyẗ ywm fy Volendam w Edam w Windmills

holandêsárabe
tourجولة
enو

NL Fietstocht in de omgeving van Amsterdam, inclusief kaasproeverij en demonstratie klompen maken

AR جولة بالدراجة في ريف أمستردام تشمل تذوق الجبن وعرض القبقاب

Transliteração jwlẗ bạldrạjẗ fy ryf ạ̉mstrdạm tsẖml tdẖwq ạljbn wʿrḍ ạlqbqạb

holandêsárabe
amsterdamأمستردام

NL Sla de wachtrij over: Leonardo da Vinci-wandeltour door Milaan inclusief toegangskaart voor Het laatste avondmaal

AR تخطي الخط: جولة سير ليوناردو دا فينشي في ميلانو بما في ذلك تذكرة "العشاء الأخير"

Transliteração tkẖṭy ạlkẖṭ: jwlẗ syr lywnạrdw dạ fynsẖy fy mylạnw bmạ fy dẖlk tdẖkrẗ "ạlʿsẖạʾ ạlạ̉kẖyr"

NL Toegangskaartje tot het Museo Egizio in Turijn inclusief speciale tentoonstellingen

AR تذكرة دخول المتحف المصري في تورينو متضمنة المعارض الخاصة

Transliteração tdẖkrẗ dkẖwl ạlmtḥf ạlmṣry fy twrynw mtḍmnẗ ạlmʿạrḍ ạlkẖạṣẗ

NL Met onze back-ups-add-on, kunt u 's nachts back-ups van uw volledige CPANEL, inclusief bestanden van uw site.

AR مع Addon النسخ الاحتياطي لدينا، يمكنك الحصول على نسخ احتياطية ليلا من CPanel الكامل، بما في ذلك ملفات موقعك.

Transliteração mʿ Addon ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy ldynạ, ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ nskẖ ạḥtyạṭyẗ lylạ mn CPanel ạlkạml, bmạ fy dẖlk mlfạt mwqʿk.

holandêsárabe
back-upsاحتياطية
cpanelcpanel
volledigeالكامل
bestandenملفات
siteموقعك

NL Selecteer vanaf hier een optie om te bewerken, inclusief een gebied om de pagina Naam te wijzigen, navigatie te verbergen en meer.

AR من هنا، حدد أي خيار للتعديل، بما في ذلك منطقة لتغيير اسم الصفحة وإخفاء الملاحة والمزيد.

Transliteração mn hnạ, ḥdd ạ̉y kẖyạr lltʿdyl, bmạ fy dẖlk mnṭqẗ ltgẖyyr ạsm ạlṣfḥẗ wạ̹kẖfạʾ ạlmlạḥẗ wạlmzyd.

holandêsárabe
hierهنا
optieخيار
deذلك
gebiedمنطقة
naamاسم
paginaالصفحة

NL Als u binnen het gebied klikt, start u instellingen die beschikbaar zijn om te bewerken, inclusief knopstijl, positie en afstand.

AR سيقوم النقر داخل المنطقة بإطلاق الإعدادات المتاحة للتحرير، بما في ذلك نمط الزر، والموضع، والتباعد.

Transliteração syqwm ạlnqr dạkẖl ạlmnṭqẗ bạ̹ṭlạq ạlạ̹ʿdạdạt ạlmtạḥẗ lltḥryr, bmạ fy dẖlk nmṭ ạlzr, wạlmwḍʿ, wạltbạʿd.

holandêsárabe
kliktالنقر
binnenداخل
gebiedالمنطقة
instellingenالإعدادات
beschikbaarالمتاحة

NL In deze handleiding vindt u enkele algemene informatie over de winkel, inclusief verzend- en belastingadres en verzend- en belastingtarieven met betrekking tot de geplaatste bestellingen.

AR في هذا الدليل، ستجد بعض المعلومات العامة حول المتجر، بما في ذلك الشحن والعنوان الضريبي والشحن معدلات الضرائب المتعلقة بالطلبات المقدمة.

Transliteração fy hdẖạ ạldlyl, stjd bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlʿạmẗ ḥwl ạlmtjr, bmạ fy dẖlk ạlsẖḥn wạlʿnwạn ạlḍryby wạlsẖḥn mʿdlạt ạlḍrạỷb ạlmtʿlqẗ bạlṭlbạt ạlmqdmẗ.

holandêsárabe
handleidingالدليل
informatieالمعلومات
algemeneالعامة

NL Dit kan bijvoorbeeld worden gebruikt om aangepaste flair aan uw product toe te voegen, inclusief gravures, belettering of zelfs een audioclip

AR على سبيل المثال، يمكن استخدام هذا لإضافة الذوق المخصص لمنتجك، بما في ذلك النقش أو الحروف أو حتى مقطع صوت

Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ymkn ạstkẖdạm hdẖạ lạ̹ḍạfẗ ạldẖwq ạlmkẖṣṣ lmntjk, bmạ fy dẖlk ạlnqsẖ ạ̉w ạlḥrwf ạ̉w ḥty̱ mqṭʿ ṣwt

holandêsárabe
bijvoorbeeldالمثال
kanيمكن
gebruiktاستخدام
voegenلإضافة

NL Het brengt u naar de pagina waar u alle informatie over die categorie bewerkt, inclusief producten.

AR سوف يأخذك إلى الصفحة التي ستقوم بتحرير جميع المعلومات حول هذه الفئة، بما في ذلك المنتجات.

Transliteração swf yạ̉kẖdẖk ạ̹ly̱ ạlṣfḥẗ ạlty stqwm btḥryr jmyʿ ạlmʿlwmạt ḥwl hdẖh ạlfỷẗ, bmạ fy dẖlk ạlmntjạt.

holandêsárabe
paginaالصفحة
informatieالمعلومات
categorieالفئة
productenالمنتجات

NL Vervolgens kunt u het protocol kiezen waarmee u de website wilt oplossen, inclusief of u wilt dat het WWW WWW

AR بعد ذلك، يمكنك اختيار البروتوكول الذي تريد حل موقع الويب معه، بما في ذلك ما إذا كنت تريد شبكة الاتصالات العالمية

Transliteração bʿd dẖlk, ymknk ạkẖtyạr ạlbrwtwkwl ạldẖy tryd ḥl mwqʿ ạlwyb mʿh, bmạ fy dẖlk mạ ạ̹dẖạ knt tryd sẖbkẗ ạlạtṣạlạt ạlʿạlmyẗ

holandêsárabe
vervolgensبعد
kiezenاختيار
wiltتريد

NL Simpel gezegd versleutelt het SSL-certificaat de gegevens van uw gebruiker, inclusief de betalingsgegevens. Dit zorgt voor een veilige transactie. 

AR ببساطة ، تقوم شهادة SSL بتشفير بيانات المستخدم الخاص بك ، بما في ذلك تفاصيل الدفع. وهذا يجعل معاملة آمنة. 

Transliteração bbsạṭẗ , tqwm sẖhạdẗ SSL btsẖfyr byạnạt ạlmstkẖdm ạlkẖạṣ bk , bmạ fy dẖlk tfạṣyl ạldfʿ. whdẖạ yjʿl mʿạmlẗ ậmnẗ. 

holandêsárabe
certificaatشهادة
sslssl
gegevensبيانات
gebruikerالمستخدم
veiligeآمنة

NL Een Enterprise-abonnement ontgrendelt voor u het hoogste niveau van prioriteitsondersteuning, inclusief prioriteit bij telefoongesprekken en uw eigen consultant

AR خطة المؤسسة يفتح لك أعلى مستوى من الدعم ذات الأولوية، بما في ذلك الأولوية على المكالمات الهاتفية والاستشاري الخاص بك جدا

Transliteração kẖṭẗ ạlmw̉ssẗ yftḥ lk ạ̉ʿly̱ mstwy̱ mn ạldʿm dẖạt ạlạ̉wlwyẗ, bmạ fy dẖlk ạlạ̉wlwyẗ ʿly̱ ạlmkạlmạt ạlhạtfyẗ wạlạstsẖạry ạlkẖạṣ bk jdạ

holandêsárabe
abonnementخطة
niveauمستوى

NL Prijzen op foreo.com zijn inclusief btw voor alle leveringen in de VS en EU-landen. Voor zendingen naar andere landen is de klant verantwoordelijk voor de betaling van mogelijke btw, in navolging van de wetgeving van dat land.

AR سعر الشحن يختلف تبعا لموقع العميل. يرجى أخذ بالعلم رسوم الشحن المعمول بها عند وضع طلبك.

Transliteração sʿr ạlsẖḥn ykẖtlf tbʿạ lmwqʿ ạlʿmyl. yrjy̱ ạ̉kẖdẖ bạlʿlm rswm ạlsẖḥn ạlmʿmwl bhạ ʿnd wḍʿ ṭlbk.

holandêsárabe
klantالعميل

NL Maak een reisplan inclusief Bubbels en bonen

AR إنشاء برنامج رحلة يتضمن فقاعات وفاصوليا

Transliteração ạ̹nsẖạʾ brnạmj rḥlẗ ytḍmn fqạʿạt wfạṣwlyạ

holandêsárabe
maakإنشاء

NL De medewerkers van Control Union Certifications helpen de klant bij het opstellen en uitrollen van een programma op maat, desgewenst inclusief de mensen die nodig zijn om alle doelen te verwezenlijken.

AR ويساعد موظفو شهادات Control Union عملاءنا في تصميم برنامجهم المخصَّص وخطة التطبيق، بما يشمل الموظفين اللازمين لتحقيق أهدافهم.

Transliteração wysạʿd mwẓfw sẖhạdạt Control Union ʿmlạʾnạ fy tṣmym brnạmjhm ạlmkẖṣãṣ wkẖṭẗ ạltṭbyq, bmạ ysẖml ạlmwẓfyn ạllạzmyn ltḥqyq ạ̉hdạfhm.

holandêsárabe
controlcontrol
medewerkersالموظفين

NL Naleving van branchenormen en rapportageNaleving van branchenormen waarborgen en auditrapportages maken inclusief SOX en FedRAMP

AR الامتثال وإعداد التقارير الصناعيةتحقيق الامتثال وإعداد تقارير التدقيق الصناعي بما في ذلك SOX وFedRAMP

Transliteração ạlạmttẖạl wạ̹ʿdạd ạltqạryr ạlṣnạʿyẗtḥqyq ạlạmttẖạl wạ̹ʿdạd tqạryr ạltdqyq ạlṣnạʿy bmạ fy dẖlk SOX wFedRAMP

holandêsárabe
nalevingالامتثال
vanذلك

NL Inclusief gezinsabonnement voor elke gebruiker

AR يشمل الخطة العائلية لكل مستخدم

Transliteração ysẖml ạlkẖṭẗ ạlʿạỷlyẗ lkl mstkẖdm

holandêsárabe
gebruikerمستخدم

NL Supply chain-aanvallen komen in vele vormen voor, inclusief software-, hardware- en firmware-aanvallen.

AR وتأتي هجمات سلاسل التوريد في عدة صورة بما في ذلك هجمات البرامج والأجهزة والبرامج الثابتة.

Transliteração wtạ̉ty hjmạt slạsl ạltwryd fy ʿdẗ ṣwrẗ bmạ fy dẖlk hjmạt ạlbrạmj wạlạ̉jhzẗ wạlbrạmj ạltẖạbtẗ.

holandêsárabe
aanvallenهجمات
softwareالبرامج

NL Keeper werkt op elk apparaat met Firefox, inclusief uw thuiscomputers, laptops, telefoons en meer.

AR ويعمل Keeper على أي جهاز تستخدم عليه متصفح Firefox، بما في ذلك أجهزة الكمبيوتر المنزلية، وأجهزة الكمبيوتر المحمولة، والهواتف، وغير ذلك الكثير.

Transliteração wyʿml Keeper ʿly̱ ạ̉y jhạz tstkẖdm ʿlyh mtṣfḥ Firefox, bmạ fy dẖlk ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạlmnzlyẗ, wạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạlmḥmwlẗ, wạlhwạtf, wgẖyr dẖlk ạlktẖyr.

holandêsárabe
apparaatجهاز
firefoxfirefox
meerالكثير

NL De meeste auto's bieden zelfs gratis levering en afhaling voor maandelijkse huur en zijn inclusief standaard kilometers, wat bevredigend is voor gebruikers.

AR حتى أن معظم السيارات توفر خدمة التوصيل والاستلام مجانًا للإيجارات الشهرية وتأتي شاملة الأميال القياسية التي تُرضي المستخدمين.

Transliteração ḥty̱ ạ̉n mʿẓm ạlsyạrạt twfr kẖdmẗ ạltwṣyl wạlạstlạm mjạnaⁿạ llạ̹yjạrạt ạlsẖhryẗ wtạ̉ty sẖạmlẗ ạlạ̉myạl ạlqyạsyẗ ạlty turḍy ạlmstkẖdmyn.

holandêsárabe
autoالسيارات
biedenتوفر
maandelijkseالشهرية
standaardالقياسية
gebruikersالمستخدمين

NL De meeste huurauto's zijn inclusief standaard kilometers, wat bevredigend is voor gebruikers.

AR تأتي معظم السيارات المستأجرة شاملة الأميال القياسية التي تُرضي المستخدمين.

Transliteração tạ̉ty mʿẓm ạlsyạrạt ạlmstạ̉jrẗ sẖạmlẗ ạlạ̉myạl ạlqyạsyẗ ạlty turḍy ạlmstkẖdmyn.

holandêsárabe
standaardالقياسية
gebruikersالمستخدمين

Mostrando 50 de 50 traduções