NL Externe toegang tot infrastructuurVeilige externe toegang initiëren met RDP en veelvoorkomende protocollen
NL Externe toegang tot infrastructuurVeilige externe toegang initiëren met RDP en veelvoorkomende protocollen
AR الوصول إلى البنية التحتية عن بُعدبدء الوصول الآمن عن بُعد باستخدام RDP والبروتوكولات الشائعة الأخرى
Transliteração ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ʿn buʿdbdʾ ạlwṣwl ạlậmn ʿn buʿd bạstkẖdạm RDP wạlbrwtwkwlạt ạlsẖạỷʿẗ ạlạ̉kẖry̱
holandês | árabe |
---|---|
toegang | الوصول |
NL Externe toegang tot infrastructuur Veilige externe toegang initiëren met RDP en veelvoorkomende protocollen
AR الوصول إلى البنية التحتية عن بُعد بدء الوصول الآمن عن بُعد باستخدام RDP والبروتوكولات الشائعة الأخرى
Transliteração ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ʿn buʿd bdʾ ạlwṣwl ạlậmn ʿn buʿd bạstkẖdạm RDP wạlbrwtwkwlạt ạlsẖạỷʿẗ ạlạ̉kẖry̱
holandês | árabe |
---|---|
toegang | الوصول |
veilige | الآمن |
NL Externe toegang tot infrastructuur Initieer veilige externe toegang met RDP, SSH en andere veelvoorkomende protocollen
AR الوصول إلى البنية التحتية عن بُعد بدء وصول آمن عن بُعد مع RDP، وSSH، والبروتوكولات الشائعة الأخرى
Transliteração ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ʿn buʿd bdʾ wṣwl ậmn ʿn buʿd mʿ RDP, wSSH, wạlbrwtwkwlạt ạlsẖạỷʿẗ ạlạ̉kẖry̱
NL We gebruiken ook verschillende externe services zoals Google Webfonts, Google Maps en externe videoproviders
AR نستخدم أيضًا خدمات خارجية مختلفة مثل Google Webfonts وخرائط Google وموفري الفيديو الخارجيين
Transliteração nstkẖdm ạ̉yḍaⁿạ kẖdmạt kẖạrjyẗ mkẖtlfẗ mtẖl Google Webfonts wkẖrạỷṭ Google wmwfry ạlfydyw ạlkẖạrjyyn
NL Inclusief onbeperkte toegang tot het park voor de rest van het jaar Seizoen 2023 inclusief Fright Fest en Luminova Holidays, onbeperkte toegang tot het park voor de 2024 seizoen en MEER!
AR يشمل دخول غير محدود إلى المنتزه لبقية مناطق موسم 2023 يشمل Fright Fest و Luminova Holidays، دخول غير محدود إلى المنتزه لـ موسم 2024 و أكثر!
Transliteração ysẖml dkẖwl gẖyr mḥdwd ạ̹ly̱ ạlmntzh lbqyẗ mnạṭq mwsm 2023 ysẖml Fright Fest w Luminova Holidays, dkẖwl gẖyr mḥdwd ạ̹ly̱ ạlmntzh l mwsm 2024 w ạ̉ktẖr!
NL De laadtijd van pagina’s is toegenomen in e-commercetoepassingen, die afhankelijk zijn van reeks externe partijen
AR لقد زاد وقت تحميل الصفحة في تطبيقات التجارة الإلكترونية، وهو يعتمد على عدد كبير من تبعيات الجهة الخارجية
Transliteração lqd zạd wqt tḥmyl ạlṣfḥẗ fy tṭbyqạt ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ, whw yʿtmd ʿly̱ ʿdd kbyr mn tbʿyạt ạljhẗ ạlkẖạrjyẗ
holandês | árabe |
---|---|
pagina | الصفحة |
e | الإلكترونية |
is | وهو |
die | عدد |
NL verificatie van externe toegang
holandês | árabe |
---|---|
toegang | الوصول |
NL Toename van verificatie van externe toegang
AR النمو في مصادقة الوصول عن بُعد
Transliteração ạlnmw fy mṣạdqẗ ạlwṣwl ʿn buʿd
holandês | árabe |
---|---|
toegang | الوصول |
NL Er ontstaan meer risico’s als gevolg van externe toegang tot toepassingen en data vanaf elk apparaat en elke locatie
AR المزيد من المخاطر مع وصول أكبر عن بُعد إلى التطبيقات والبيانات على أي جهاز ومن أي مكان
Transliteração ạlmzyd mn ạlmkẖạṭr mʿ wṣwl ạ̉kbr ʿn buʿd ạ̹ly̱ ạltṭbyqạt wạlbyạnạt ʿly̱ ạ̉y jhạz wmn ạ̉y mkạn
holandês | árabe |
---|---|
risico | المخاطر |
toegang | وصول |
toepassingen | التطبيقات |
apparaat | جهاز |
locatie | مكان |
NL Je krijgt te zien hoe alle externe factoren zoals slippen, retracements, verrassing nieuws, enz., Eigenlijk beïnvloeden psyche en de handel uitkomsten van een handelaar
AR سوف تحصل على رؤية كيف أن كل عوامل خارجية مثل انزلاق، تراجعات، والأخبار مفاجأة، وما إلى ذلك، تؤثر في الواقع النفس والتجارة نتائج التاجر
Transliteração swf tḥṣl ʿly̱ rw̉yẗ kyf ạ̉n kl ʿwạml kẖạrjyẗ mtẖl ạnzlạq, trạjʿạt, wạlạ̉kẖbạr mfạjạ̉ẗ, wmạ ạ̹ly̱ dẖlk, tw̉tẖr fy ạlwạqʿ ạlnfs wạltjạrẗ ntạỷj ạltạjr
holandês | árabe |
---|---|
zien | رؤية |
factoren | عوامل |
externe | خارجية |
NL SSL-certificaten die zijn aangeschaft bij externe leveranciers kunnen tegen een eenmalige vergoeding door onze supporttechnici worden geïnstalleerd.
AR يمكن تثبيت شهادات SSL المشتراة من بائعين خارجيين بواسطة فنيي الدعم لدينا مقابل رسوم لمرة واحدة.
Transliteração ymkn ttẖbyt sẖhạdạt SSL ạlmsẖtrạẗ mn bạỷʿyn kẖạrjyyn bwạsṭẗ fnyy ạldʿm ldynạ mqạbl rswm lmrẗ wạḥdẗ.
holandês | árabe |
---|---|
kunnen | يمكن |
geïnstalleerd | تثبيت |
certificaten | شهادات |
ssl | ssl |
door | بواسطة |
onze | لدينا |
tegen | مقابل |
NL Als je een externe microfoon moet kopen is echt elk soort (zelfs de goedkoopste van $2) al goed.
AR إذا كنت بحاجة لشراء ميكروفون خارجي، فأي ميكروفون حتى الأنواع الرخيصة التي تُباع بسعر 2 دولار، سوف تعمل.
Transliteração ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ lsẖrạʾ mykrwfwn kẖạrjy, fạ̉y mykrwfwn ḥty̱ ạlạ̉nwạʿ ạlrkẖyṣẗ ạlty tubạʿ bsʿr 2 dwlạr, swf tʿml.
holandês | árabe |
---|---|
is | كنت |
externe | خارجي |
soort | الأنواع |
NL Badgerkaarten - de beste oplossing voor externe verkoop
AR بادجر مابس أفضل حل للمبيعات الخارجية
Transliteração bạdjr mạbs ạ̉fḍl ḥl llmbyʿạt ạlkẖạrjyẗ
NL TXT: stel een TXT-record (tekst) in voor het toevoegen van noodzakelijke TXT-records, zoals voor externe e-commerceplatforms of opportunistische codering.
AR TXT: قم بتعيين سجل TXT (نص) لإضافة سجلات TXT الضرورية ، مثل منصات التجارة الإلكترونية البعيدة أو التشفير الانتهازي.
Transliteração TXT: qm btʿyyn sjl TXT (nṣ) lạ̹ḍạfẗ sjlạt TXT ạlḍrwryẗ , mtẖl mnṣạt ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ ạlbʿydẗ ạ̉w ạltsẖfyr ạlạnthạzy.
holandês | árabe |
---|---|
record | سجل |
toevoegen | لإضافة |
records | سجلات |
e | الإلكترونية |
codering | التشفير |
NL Verwijzingslinks die worden gedeeld of verkregen via andere bronnen (bijvoorbeeld externe websites) worden niet beloond
AR لن تؤخذ في الاعتبار روابط الإحالة التي تتم مشاركتها أو الحصول عليها من مصادر أخرى (مثل مواقع الأطراف الخارجية)
Transliteração ln tw̉kẖdẖ fy ạlạʿtbạr rwạbṭ ạlạ̹ḥạlẗ ạlty ttm msẖạrkthạ ạ̉w ạlḥṣwl ʿlyhạ mn mṣạdr ạ̉kẖry̱ (mtẖl mwạqʿ ạlạ̉ṭrạf ạlkẖạrjyẗ)
holandês | árabe |
---|---|
andere | أخرى |
websites | مواقع |
NL Een wachtwoordbeheerder zoals Keeper kan u helpen sterkere, unieke wachtwoorden te genereren, deze veilig op te slaan en te integreren met externe authenticatiesoftware.
AR يمكن أن يساعدك مدير كلمات مرور مثل Keeper في توليد كلمات مرور فريدة وأكثر قوة ويخزنها بأمان ويتكامل مع برنامج مصادقة خارجي.
Transliteração ymkn ạ̉n ysạʿdk mdyr klmạt mrwr mtẖl Keeper fy twlyd klmạt mrwr frydẗ wạ̉ktẖr qwẗ wykẖznhạ bạ̉mạn wytkạml mʿ brnạmj mṣạdqẗ kẖạrjy.
holandês | árabe |
---|---|
kan | يمكن |
genereren | توليد |
unieke | فريدة |
veilig | بأمان |
externe | خارجي |
NL U kunt nu een databaseserver toevoegen die op de server of een externe server is geïnstalleerd.
AR يمكنك الآن إضافة خادم قاعدة بيانات مثبت على الخادم أو خادم بعيد.
Transliteração ymknk ạlận ạ̹ḍạfẗ kẖạdm qạʿdẗ byạnạt mtẖbt ʿly̱ ạlkẖạdm ạ̉w kẖạdm bʿyd.
holandês | árabe |
---|---|
toevoegen | إضافة |
geïnstalleerd | مثبت |
op | على |
NL Kies het beschermingsniveau voor externe toegang voor de database
AR اختر مستوى حماية الوصول عن بعد لقاعدة البيانات
Transliteração ạkẖtr mstwy̱ ḥmạyẗ ạlwṣwl ʿn bʿd lqạʿdẗ ạlbyạnạt
holandês | árabe |
---|---|
kies | اختر |
toegang | الوصول |
voor | بعد |
NL Deze pagina heeft enkele instellingen die u kunt bewerken, zoals voorvoegsstandaarden voor databases en regels voor externe toegang.
AR تحتوي هذه الصفحة على بعض الإعدادات التي يمكنك تحريرها، مثل معايير البادئة لقواعد البيانات والقواعد للوصول عن بعد.
Transliteração tḥtwy hdẖh ạlṣfḥẗ ʿly̱ bʿḍ ạlạ̹ʿdạdạt ạlty ymknk tḥryrhạ, mtẖl mʿạyyr ạlbạdỷẗ lqwạʿd ạlbyạnạt wạlqwạʿd llwṣwl ʿn bʿd.
holandês | árabe |
---|---|
pagina | الصفحة |
instellingen | الإعدادات |
toegang | للوصول |
NL Instellingen voor externe opslag
holandês | árabe |
---|---|
instellingen | إعدادات |
opslag | التخزين |
NL U kunt deze tool selecteren om externe opslag voor uw back-ups te configureren
AR يمكنك تحديد هذه الأداة لتكوين التخزين البعيد للنسخ الاحتياطية الخاصة بك
Transliteração ymknk tḥdyd hdẖh ạlạ̉dạẗ ltkwyn ạltkẖzyn ạlbʿyd llnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạlkẖạṣẗ bk
holandês | árabe |
---|---|
selecteren | تحديد |
deze | هذه |
tool | الأداة |
configureren | لتكوين |
opslag | التخزين |
back-ups | الاحتياطية |
NL U kunt FTP (s) instellen en het pad opgeven dat u de bestanden op de externe server wilt opslaan.
AR يمكنك إعداد FTP (S) وحدد المسار الذي تريد تخزين الملفات الموجودة في الخادم البعيد.
Transliteração ymknk ạ̹ʿdạd FTP (S) wḥdd ạlmsạr ạldẖy tryd tkẖzyn ạlmlfạt ạlmwjwdẗ fy ạlkẖạdm ạlbʿyd.
holandês | árabe |
---|---|
instellen | إعداد |
ftp | ftp |
pad | المسار |
wilt | تريد |
opslaan | تخزين |
bestanden | الملفات |
server | الخادم |
NL BigCommerce biedt apps in zijn marktplaats, die zijn ontworpen om de algehele ervaring te verbeteren door het gebruik van externe apps
AR تقدم BigCommerce تطبيقات في سوقها ، والتي تم تصميمها لتحسين التجربة الشاملة من خلال استخدام التطبيقات الخارجية
Transliteração tqdm BigCommerce tṭbyqạt fy swqhạ , wạlty tm tṣmymhạ ltḥsyn ạltjrbẗ ạlsẖạmlẗ mn kẖlạl ạstkẖdạm ạltṭbyqạt ạlkẖạrjyẗ
holandês | árabe |
---|---|
biedt | تقدم |
die | والتي |
verbeteren | لتحسين |
gebruik | استخدام |
NL Je krijgt te zien hoe alle externe factoren zoals slippen, retracements, verrassing nieuws, enz., Eigenlijk beïnvloeden psyche en de handel uitkomsten van een handelaar
AR سوف تحصل على رؤية كيف أن كل عوامل خارجية مثل انزلاق، تراجعات، والأخبار مفاجأة، وما إلى ذلك، تؤثر في الواقع النفس والتجارة نتائج التاجر
Transliteração swf tḥṣl ʿly̱ rw̉yẗ kyf ạ̉n kl ʿwạml kẖạrjyẗ mtẖl ạnzlạq, trạjʿạt, wạlạ̉kẖbạr mfạjạ̉ẗ, wmạ ạ̹ly̱ dẖlk, tw̉tẖr fy ạlwạqʿ ạlnfs wạltjạrẗ ntạỷj ạltạjr
holandês | árabe |
---|---|
zien | رؤية |
factoren | عوامل |
externe | خارجية |
NL Veilige externe toegang tot databaseVeilige toegang beperken voor bevoegde gebruikers met RBAC en beleidsregels
AR الوصول الآمن إلى قواعد البيانات عن بُعدتقييد الوصول الآمن للمستخدمين المصرح لهم باستخدام السياسات والتحكم في الوصول القائم على الدور (RBAC)
Transliteração ạlwṣwl ạlậmn ạ̹ly̱ qwạʿd ạlbyạnạt ʿn buʿdtqyyd ạlwṣwl ạlậmn llmstkẖdmyn ạlmṣrḥ lhm bạstkẖdạm ạlsyạsạt wạltḥkm fy ạlwṣwl ạlqạỷm ʿly̱ ạldwr (RBAC)
holandês | árabe |
---|---|
toegang | الوصول |
veilige | الآمن |
gebruikers | للمستخدمين |
NL Externe toegang tot infrastructuur
AR الوصول إلى البنية التحتية عن بُعد
Transliteração ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ʿn buʿd
holandês | árabe |
---|---|
toegang | الوصول |
tot | إلى |
NL Veilige externe toegang tot database
AR الوصول الآمن إلى قواعد البيانات عن بُعد
Transliteração ạlwṣwl ạlậmn ạ̹ly̱ qwạʿd ạlbyạnạt ʿn buʿd
holandês | árabe |
---|---|
toegang | الوصول |
veilige | الآمن |
tot | إلى |
NL Verwijzingslinks die worden gedeeld of verkregen via andere bronnen (bijvoorbeeld externe websites) worden niet beloond
AR لن تؤخذ في الاعتبار روابط الإحالة التي تتم مشاركتها أو الحصول عليها من مصادر أخرى (مثل مواقع الأطراف الخارجية)
Transliteração ln tw̉kẖdẖ fy ạlạʿtbạr rwạbṭ ạlạ̹ḥạlẗ ạlty ttm msẖạrkthạ ạ̉w ạlḥṣwl ʿlyhạ mn mṣạdr ạ̉kẖry̱ (mtẖl mwạqʿ ạlạ̉ṭrạf ạlkẖạrjyẗ)
holandês | árabe |
---|---|
andere | أخرى |
websites | مواقع |
NL Zorg voor calamiteitenplannen/bedreigingsmodellen met elke externe leverancier
AR امتلك خطط طوارئ / نماذج تهديد تتضمن كل الموردين الخارجيين
Transliteração ạmtlk kẖṭṭ ṭwạrỷ / nmạdẖj thdyd ttḍmn kl ạlmwrdyn ạlkẖạrjyyn
NL U moet altijd een calamiteitenplan klaar hebben liggen voor het geval een externe leverancier wordt gecompromitteerd of uw systeem compromitteert
AR يجب أن يكون لديك دائماً خطة طوارئ جاهزة في حال تم اختراق أي مورد خارجي أو اخترق نظامك
Transliteração yjb ạ̉n ykwn ldyk dạỷmạaⁿ kẖṭẗ ṭwạrỷ jạhzẗ fy ḥạl tm ạkẖtrạq ạ̉y mwrd kẖạrjy ạ̉w ạkẖtrq nẓạmk
holandês | árabe |
---|---|
altijd | دائما |
klaar | جاهزة |
externe | خارجي |
NL Volgens de rapporten kreeg een aanvaller toegang tot de updateserver van Passwordstate, gehost op een externe CDN
AR ووفقاً للتقارير فقد حصل المهاجمون على وصول لخادم تحديثات برنامج Passwordstate والذي يتم استضافته على CDN خارجي
Transliteração wwfqạaⁿ lltqạryr fqd ḥṣl ạlmhạjmwn ʿly̱ wṣwl lkẖạdm tḥdytẖạt brnạmj Passwordstate wạldẖy ytm ạstḍạfth ʿly̱ CDN kẖạrjy
holandês | árabe |
---|---|
toegang | وصول |
de | والذي |
cdn | cdn |
externe | خارجي |
NL Een wachtwoordbeheerder zoals Keeper kan u helpen sterkere, unieke wachtwoorden te genereren, deze veilig op te slaan en te integreren met externe authenticatiesoftware.
AR يمكن أن يساعدك مدير كلمات مرور مثل Keeper في توليد كلمات مرور فريدة وأكثر قوة ويخزنها بأمان ويتكامل مع برنامج مصادقة خارجي.
Transliteração ymkn ạ̉n ysạʿdk mdyr klmạt mrwr mtẖl Keeper fy twlyd klmạt mrwr frydẗ wạ̉ktẖr qwẗ wykẖznhạ bạ̉mạn wytkạml mʿ brnạmj mṣạdqẗ kẖạrjy.
holandês | árabe |
---|---|
kan | يمكن |
genereren | توليد |
unieke | فريدة |
veilig | بأمان |
externe | خارجي |
NL Door gebruik te maken van externe logica kan de software raden welke wachtwoorden het meest succesvol zijn, om vervolgens brute-force toe te passen op elke combinatie.
AR باستخدام منطق خارجي، يخمن البرنامج كلمات المرور ذات احتماليات النجاح الأكبر وبعدها يستخدم القوة الغاشمة لتطبيق كل تركيبة ممكنة.
Transliteração bạstkẖdạm mnṭq kẖạrjy, ykẖmn ạlbrnạmj klmạt ạlmrwr dẖạt ạḥtmạlyạt ạlnjạḥ ạlạ̉kbr wbʿdhạ ystkẖdm ạlqwẗ ạlgẖạsẖmẗ ltṭbyq kl trkybẗ mmknẗ.
holandês | árabe |
---|---|
externe | خارجي |
software | البرنامج |
door | المرور |
NL Voor organisaties die scores moeten beheren, zo niet honderden interne en externe services, is SSO is een waardevol hulpmiddel
AR للمنظمات التي تضطر لإدارة النقاط أن لم يكن المئات من الخدمات الداخلية والخارجية، فإن تسجيل الدخول الأحادي يعتبر أداة هامة
Transliteração llmnẓmạt ạlty tḍṭr lạ̹dạrẗ ạlnqạṭ ạ̉n lm ykn ạlmỷạt mn ạlkẖdmạt ạldạkẖlyẗ wạlkẖạrjyẗ, fạ̹n tsjyl ạldkẖwl ạlạ̉ḥạdy yʿtbr ạ̉dạẗ hạmẗ
holandês | árabe |
---|---|
beheren | لإدارة |
services | الخدمات |
interne | الداخلية |
hulpmiddel | أداة |
NL De meeste illegale software wordt automatisch verwijderd door antivirusprogramma's als deze een ongewone handtekening van externe partijen detecteren.
AR يتم مسح معظم البرامج غير المشروعة تلقائيًا عن طريق البرامج المضادة للفيروسات إذا كشفت عن توقيع غير شائع لطرف خارجي.
Transliteração ytm msḥ mʿẓm ạlbrạmj gẖyr ạlmsẖrwʿẗ tlqạỷyaⁿạ ʿn ṭryq ạlbrạmj ạlmḍạdẗ llfyrwsạt ạ̹dẖạ ksẖft ʿn twqyʿ gẖyr sẖạỷʿ lṭrf kẖạrjy.
holandês | árabe |
---|---|
software | البرامج |
als | إذا |
externe | خارجي |
NL Externe toegang tot server beveiligen
AR تأمين الوصول إلى الخادم عن بُعد
Transliteração tạ̉myn ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ʿn buʿd
holandês | árabe |
---|---|
toegang | الوصول |
tot | إلى |
server | الخادم |
NL 5 belangrijke cyberbeveiligingsstrategieën voor externe werkomgevingen
AR 5 استراتيجيات هامة لأمن الإنترنت لبيئات العمل عن بُعد
Transliteração 5 ạstrạtyjyạt hạmẗ lạ̉mn ạlạ̹ntrnt lbyỷạt ạlʿml ʿn buʿd
NL Organisaties kunnen digitale certificaten en SSH-sleutels uploaden als bestandsbijlagen, en vervolgens Keeper Commander om eenvoudig en veilig te verbinden met externe systemen.
AR يمكن للمنظمات تحميل الشهادات الرقمية ومفاتيح SSH كمرفقات ملفات، ثم استخدام Keeper Commander للاتصال بسهولة وأمان بأنظمة بعيدة.
Transliteração ymkn llmnẓmạt tḥmyl ạlsẖhạdạt ạlrqmyẗ wmfạtyḥ SSH kmrfqạt mlfạt, tẖm ạstkẖdạm Keeper Commander llạtṣạl bshwlẗ wạ̉mạn bạ̉nẓmẗ bʿydẗ.
holandês | árabe |
---|---|
kunnen | يمكن |
uploaden | تحميل |
certificaten | الشهادات |
digitale | الرقمية |
ssh | ssh |
eenvoudig | بسهولة |
NL Voer uw gebeurtenisgegevens in hulpmiddelen van externe partijen in voor een verfijnde analyse
AR استخدم بيانات أحداثك في أدوات أطراف خارجية للحصول على تحليل أكثر تطوراً
Transliteração ạstkẖdm byạnạt ạ̉ḥdạtẖk fy ạ̉dwạt ạ̉ṭrạf kẖạrjyẗ llḥṣwl ʿly̱ tḥlyl ạ̉ktẖr tṭwrạaⁿ
holandês | árabe |
---|---|
partijen | أطراف |
externe | خارجية |
NL KeePass biedt geen beheerdersconsole of beheerdersbesturing. U hebt externe plug-ins nodig om beheerdersfuncties te ondersteunen in KeePass.
AR لا يقدم KeePass لوحة تحكم مسؤول أو أي تحكم إداري. ويتطلب KeePass مكونات إضافية خارجية لدعم أي ميزات إدارية.
Transliteração lạ yqdm KeePass lwḥẗ tḥkm msw̉wl ạ̉w ạ̉y tḥkm ạ̹dạry. wytṭlb KeePass mkwnạt ạ̹ḍạfyẗ kẖạrjyẗ ldʿm ạ̉y myzạt ạ̹dạryẗ.
holandês | árabe |
---|---|
biedt | يقدم |
keepass | keepass |
externe | خارجية |
NL Het is lastig om KeePass onder de knie te krijgen en het programma bevat een verouderde gebruikersinterface. Sommige functies zijn uitsluitend beschikbaar via externe plugins.
AR إن منحنى التعلم في KeePass منحدر بشدة وواجهة المستخدم به قديمة للغاية، ولا تتاح بعض الميزات إلا من خلال مكونات إضافية خارجية.
Transliteração ạ̹n mnḥny̱ ạltʿlm fy KeePass mnḥdr bsẖdẗ wwạjhẗ ạlmstkẖdm bh qdymẗ llgẖạyẗ, wlạ ttạḥ bʿḍ ạlmyzạt ạ̹lạ mn kẖlạl mkwnạt ạ̹ḍạfyẗ kẖạrjyẗ.
holandês | árabe |
---|---|
keepass | keepass |
functies | الميزات |
externe | خارجية |
NL Alle mobiele installaties zijn daarom afkomstig van externe partijen en niet rechtstreeks van KeePass
AR ولهذا، أي عمليات تثبيت على أجهزة محمولة تكون من أطراف خارجية وليس من KeePass مباشرة
Transliteração wlhdẖạ, ạ̉y ʿmlyạt ttẖbyt ʿly̱ ạ̉jhzẗ mḥmwlẗ tkwn mn ạ̉ṭrạf kẖạrjyẗ wlys mn KeePass mbạsẖrẗ
holandês | árabe |
---|---|
van | على |
zijn | تكون |
partijen | أطراف |
externe | خارجية |
keepass | keepass |
rechtstreeks | مباشرة |
NL Uw zakelijke wachtwoorden hosten op een externe site vormt een beveiligingsrisico.
AR ويشكل وضع كلمات مرور أعمالك على موقع خارجي خطراً أمنياً.
Transliteração wysẖkl wḍʿ klmạt mrwr ạ̉ʿmạlk ʿly̱ mwqʿ kẖạrjy kẖṭrạaⁿ ạ̉mnyạaⁿ.
holandês | árabe |
---|---|
site | موقع |
externe | خارجي |
NL Concurrenten gebruiken gedeeltelijke versleuteling in de cloud of vertrouwen op externe partijen voor de opslag van wachtwoorden
AR ويستخدم المنافسون تشفيراً جزئياً على السحابة أو يعتمدون على أطراف ثالثة لتخزين كلمات المرور
Transliteração wystkẖdm ạlmnạfswn tsẖfyrạaⁿ jzỷyạaⁿ ʿly̱ ạlsḥạbẗ ạ̉w yʿtmdwn ʿly̱ ạ̉ṭrạf tẖạltẖẗ ltkẖzyn klmạt ạlmrwr
holandês | árabe |
---|---|
cloud | السحابة |
partijen | أطراف |
NL On-demand nalevingsrapporten kunnen worden doorgestuurd naar geautomatiseerde nalevingssystemen en externe auditors.
AR ويمكن توجيه تقارير الامتثال عند الطلب إلى نظم امتثال آلية ومدققين خارجيين.
Transliteração wymkn twjyh tqạryr ạlạmttẖạl ʿnd ạlṭlb ạ̹ly̱ nẓm ạmttẖạl ậlyẗ wmdqqyn kẖạrjyyn.
holandês | árabe |
---|---|
kunnen | ويمكن |
NL Nu beide services actief zijn, zou u nu audio-ondersteuning moeten hebben via uw externe desktopverbinding met de server.
AR مع تشغيل هاتين الخدمتين ، يجب أن يكون لديك الآن دعم صوتي من خلال اتصال سطح المكتب البعيد بالخادم.
Transliteração mʿ tsẖgẖyl hạtyn ạlkẖdmtyn , yjb ạ̉n ykwn ldyk ạlận dʿm ṣwty mn kẖlạl ạtṣạl sṭḥ ạlmktb ạlbʿyd bạlkẖạdm.
NL Hiervoor wordt gewerkt met externe monitoring en risicobeoordeling van verplichte documenten.
AR وسيتم ذلك من خلال المراقبة المستمرة خارج الموقع وتقيم المخاطر للوثائق المطلوبة.
Transliteração wsytm dẖlk mn kẖlạl ạlmrạqbẗ ạlmstmrẗ kẖạrj ạlmwqʿ wtqym ạlmkẖạṭr llwtẖạỷq ạlmṭlwbẗ.
holandês | árabe |
---|---|
monitoring | المراقبة |
NL Anders dan geautoriseerde wederverkopers, zal Blueberry Software uw persoonlijke informatie niet aan een externe organisatie geven of verkopen voor eigen gebruik zonder uw toestemming
AR بخلاف الموزعين المعتمدين، Blueberry لن يقدم البرنامج أو يبيع معلوماتك الشخصية إلى أي منظمة خارجية للاستخدام الخاص لتلك المؤسسة دون موافقتك
Transliteração bkẖlạf ạlmwzʿyn ạlmʿtmdyn, Blueberry ln yqdm ạlbrnạmj ạ̉w ybyʿ mʿlwmạtk ạlsẖkẖṣyẗ ạ̹ly̱ ạ̉y mnẓmẗ kẖạrjyẗ llạstkẖdạm ạlkẖạṣ ltlk ạlmw̉ssẗ dwn mwạfqtk
holandês | árabe |
---|---|
software | البرنامج |
verkopen | يبيع |
persoonlijke | الشخصية |
externe | خارجية |
gebruik | للاستخدام |
NL Onze cloud-edge oplossingen beveiligen de toegang tot het internet en het gebruik van cloud-apps. Bovendien detecteren ze externe en interne bedreigingen in de openbare cloud.
AR تعمل حلول Cloud Edge لدينا على الوصول إلى استخدام التطبيقات السحابية والإنترنت، كما تكتشف أيضًا تهديدات السحابة العامة الخارجية أو الداخلية.
Transliteração tʿml ḥlwl Cloud Edge ldynạ ʿly̱ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạstkẖdạm ạltṭbyqạt ạlsḥạbyẗ wạlạ̹ntrnt, kmạ tktsẖf ạ̉yḍaⁿạ thdydạt ạlsḥạbẗ ạlʿạmẗ ạlkẖạrjyẗ ạ̉w ạldạkẖlyẗ.
holandês | árabe |
---|---|
oplossingen | حلول |
onze | لدينا |
toegang | الوصول |
gebruik | استخدام |
apps | التطبيقات |
openbare | العامة |
interne | الداخلية |
NL Twitter heeft geen externe vertegenwoordigers of personen geautoriseerd om verificatie op het platform te verkopen
AR لا يصرح تويتر لأي وكلاء أو أفراد خارجيين ببيع التوثيق على المنصة
Transliteração lạ yṣrḥ twytr lạ̉y wklạʾ ạ̉w ạ̉frạd kẖạrjyyn bbyʿ ạltwtẖyq ʿly̱ ạlmnṣẗ
holandês | árabe |
---|---|
تويتر | |
platform | المنصة |
Mostrando 50 de 50 traduções