Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "blok van bekende" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "blok van bekende" de holandês para árabe

Traduções de blok van bekende

"blok van bekende" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

van آخر أحد أفضل أكثر أن أو أي أيضا إدخال إذا إضافة إلى إن ا استخدام الآن الإنترنت التي الخاص الخاصة الذي الذين الصفحة العديد الكثير الكثير من المواقع الوصول الوقت الويب باستخدام بعد بعض بك بها بيانات بين تحميل تطبيق تكون تم توفر جميع حتى حول حيث خلال دون ذلك صفحة طريق عبر عرض على عن عند عندما غير فقط في قبل قد قم كان كل كما كيفية لا لدينا لذلك لك ما مثل مجموعة مع من من خلال من قبل مواقع موقع موقع الويب نحن نطاق هذا هذه هناك هو هي و واحد واحدة وقت وهذا ويب يتم يجب يكون يمكن يمكنك

Tradução de holandês para árabe de blok van bekende

holandês
árabe

NL Onderhoud een lopende lijst/blok van bekende slechte IP's van webinfo/geschiedenis

AR احتفظ بقائمة/كتلة تتجدد باستمرار لعناوين IP السيئة من معلومات/سجلات الويب

Transliteração ạḥtfẓ bqạỷmẗ/ktlẗ ttjdd bạstmrạr lʿnạwyn IP ạlsyỷẗ mn mʿlwmạt/sjlạt ạlwyb

holandês árabe
ip ip

NL Dit betrof het verwijderen van de handtekening data uit transacties, goed voor maximaal 65% van de totale gegevens in een blok

AR وشمل ذلك إزالة بيانات التوقيع من المعاملات، التي تمثل ما يصل الى 65٪ من إجمالي البيانات في كتلة

Transliteração wsẖml dẖlk ạ̹zạlẗ byạnạt ạltwqyʿ mn ạlmʿạmlạt, ạlty tmtẖl mạ yṣl ạly̱ 65% mn ạ̹jmạly ạlbyạnạt fy ktlẗ

holandês árabe
verwijderen إزالة
transacties المعاملات
totale إجمالي

NL Dit zou het aantal transacties dat elk blok kon houden toenemen, waardoor de snelheid van het verificatieproces

AR وهذا من شأنه زيادة عدد المعاملات التي كل كتلة يمكن أن تعقد، وزيادة سرعة عملية التحقق

Transliteração whdẖạ mn sẖạ̉nh zyạdẗ ʿdd ạlmʿạmlạt ạlty kl ktlẗ ymkn ạ̉n tʿqd, wzyạdẗ srʿẗ ʿmlyẗ ạltḥqq

holandês árabe
transacties المعاملات
snelheid سرعة

NL Een e-mailhandtekening is een blok tekst, afbeeldingen (foto, logo) en/of links die automatisch aan het einde van een e-mailbericht worden toegevoegd.

AR إن توقيع البريد الإلكتروني هو كتلة من النصوص والصور (الصورة والشعار) و/أو الروابط التي يتم إلحاقها تلقائيًا بنهاية رسالة البريد الإلكتروني.

Transliteração ạ̹n twqyʿ ạlbryd ạlạ̹lktrwny hw ktlẗ mn ạlnṣwṣ wạlṣwr (ạlṣwrẗ wạlsẖʿạr) w/ạ̉w ạlrwạbṭ ạlty ytm ạ̹lḥạqhạ tlqạỷyaⁿạ bnhạyẗ rsạlẗ ạlbryd ạlạ̹lktrwny.

NL Gegevens in een blok kan niet worden gewijzigd na de transactie zonder dat alle volgende blokken.

AR لا يمكن تغيير البيانات في أي كتلة بعد هذه الصفقة دون تغيير جميع الكتل لاحقة.

Transliteração lạ ymkn tgẖyyr ạlbyạnạt fy ạ̉y ktlẗ bʿd hdẖh ạlṣfqẗ dwn tgẖyyr jmyʿ ạlktl lạḥqẗ.

holandês árabe
kan يمكن
gegevens البيانات
dat هذه

NL Ze brengen uw kaart bij aflevering in rekening met het huurbedrag en de borg als een preauth-blok

AR يقومون بشحن بطاقتك عند التسليم مع مبلغ الإيجار بالإضافة إلى وديعة التأمين ككتلة مسبقة

Transliteração yqwmwn bsẖḥn bṭạqtk ʿnd ạltslym mʿ mblgẖ ạlạ̹yjạr bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ wdyʿẗ ạltạ̉myn kktlẗ msbqẗ

holandês árabe
borg وديعة

NL Bekende voorbeelden van diensten die tags van derden gebruiken zijn website analytics, advertenties en knoppen voor het delen van sociale media

AR تتضمن الأمثلة الشائعة للخدمات التي تستخدم علامات الجهات الخارجية تحليلات موقع الويب والإعلانات وأزرار مشاركة الوسائط الاجتماعية

Transliteração ttḍmn ạlạ̉mtẖlẗ ạlsẖạỷʿẗ llkẖdmạt ạlty tstkẖdm ʿlạmạt ạljhạt ạlkẖạrjyẗ tḥlylạt mwqʿ ạlwyb wạlạ̹ʿlạnạt wạ̉zrạr msẖạrkẗ ạlwsạỷṭ ạlạjtmạʿyẗ

NL Een van de minder bekende feiten is dat zelfs real-time informatie enigszins kan worden vertraagd

AR واحدة من الحقائق أقل شهرة هو أنه حتى المعلومات في الوقت الحقيقي يمكن أن تتأخر قليلا

Transliteração wạḥdẗ mn ạlḥqạỷq ạ̉ql sẖhrẗ hw ạ̉nh ḥty̱ ạlmʿlwmạt fy ạlwqt ạlḥqyqy ymkn ạ̉n ttạ̉kẖr qlylạ

holandês árabe
een واحدة
minder أقل
zelfs حتى
informatie المعلومات
time الوقت
real الحقيقي
kan يمكن

NL De officiële talen van het land zijn Zwitserduits, Frans, Italiaans en het minder bekende Reto-Romaans

AR اللغات الرسمية للبلاد هي الألمانية السويسرية والفرنسية والإيطالية والرومانشية الأقل شهرة

Transliteração ạllgẖạt ạlrsmyẗ llblạd hy ạlạ̉lmạnyẗ ạlswysryẗ wạlfrnsyẗ wạlạ̹yṭạlyẗ wạlrwmạnsẖyẗ ạlạ̉ql sẖhrẗ

holandês árabe
talen اللغات

NL Een van de minder bekende feiten is dat zelfs real-time informatie enigszins kan worden vertraagd

AR واحدة من الحقائق أقل شهرة هو أنه حتى المعلومات في الوقت الحقيقي يمكن أن تتأخر قليلا

Transliteração wạḥdẗ mn ạlḥqạỷq ạ̉ql sẖhrẗ hw ạ̉nh ḥty̱ ạlmʿlwmạt fy ạlwqt ạlḥqyqy ymkn ạ̉n ttạ̉kẖr qlylạ

holandês árabe
een واحدة
minder أقل
zelfs حتى
informatie المعلومات
time الوقت
real الحقيقي
kan يمكن

NL Als het bericht van uw "bank" afkomstig is, bel dan naar het u bekende banktelefoonnummer om dit te verifiëren.

AR وإذا كانت الرسالة من "البنك" الذي تتعامل معه فاتصال برقم البنك الذي تحتفظ به للتأكد من صحة الرسالة.

Transliteração wạ̹dẖạ kạnt ạlrsạlẗ mn "ạlbnk" ạldẖy ttʿạml mʿh fạtṣạl brqm ạlbnk ạldẖy tḥtfẓ bh lltạ̉kd mn ṣḥẗ ạlrsạlẗ.

holandês árabe
is كانت
bericht الرسالة
verifiëren للتأكد

NL Dergelijke berichten lijken op legitieme berichten van bekende liefdadigheidsinstellingen zoals het Rode Kruis.

AR ولقد تمت صياغة هذه الرسائل لتبدو كاتصالات قانونية من منظمات خيرية مشهورة مثل الصليب الأحمر.

Transliteração wlqd tmt ṣyạgẖẗ hdẖh ạlrsạỷl ltbdw kạtṣạlạt qạnwnyẗ mn mnẓmạt kẖyryẗ msẖhwrẗ mtẖl ạlṣlyb ạlạ̉ḥmr.

NL links die zijn geassocieerd met bekende campagnes voor manipulatie van het platform

AR الروابط المرتبطة بحملات معالجة المنصات المعروفة

Transliteração ạlrwạbṭ ạlmrtbṭẗ bḥmlạt mʿạljẗ ạlmnṣạt ạlmʿrwfẗ

holandês árabe
links الروابط

NL Een bekende foutmelding in het logboek is bijvoorbeeld die van een beschadigde tabel of een beschadigde configuratie

AR على سبيل المثال ، إدخال سجل الأخطاء المعروف الذي يظهر في أكثر الأحيان هو إدخال جدول تالف أو تكوين تالف

Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl , ạ̹dkẖạl sjl ạlạ̉kẖṭạʾ ạlmʿrwf ạldẖy yẓhr fy ạ̉ktẖr ạlạ̉ḥyạn hw ạ̹dkẖạl jdwl tạlf ạ̉w tkwyn tạlf

NL Het bedrijf is verantwoordelijk voor een van de meest bekende page builders die vandaag de dag beschikbaar zijn en biedt ook een hosting service aan die bekend staat als het Elementor Cloud aanbod

AR الشركة مسؤولة عن واحدة من أكثر شركات إنشاء الصفحات شهرة المتاحة اليوم والتي توفر أيضا خدمة استضافة تعرف باسم عرض Elementor Cloud

Transliteração ạlsẖrkẗ msw̉wlẗ ʿn wạḥdẗ mn ạ̉ktẖr sẖrkạt ạ̹nsẖạʾ ạlṣfḥạt sẖhrẗ ạlmtạḥẗ ạlywm wạlty twfr ạ̉yḍạ kẖdmẗ ạstḍạfẗ tʿrf bạsm ʿrḍ Elementor Cloud

NL Ter vergelijking DreamHost en BlueHost zijn twee van de meest bekende hosting [...]

AR سبب المقارنة DreamHost و BlueHost هما من أشهر الاستضافة [...]

Transliteração sbb ạlmqạrnẗ DreamHost w BlueHost hmạ mn ạ̉sẖhr ạlạstḍạfẗ [...]

NL Wild Organics is een bekende naam voor CBD-producten van hoge kwaliteit op de markt

AR Wild Organics هو اسم معروف لمنتجات CBD عالية الجودة في السوق

Transliteração Wild Organics hw ạsm mʿrwf lmntjạt CBD ʿạlyẗ ạljwdẗ fy ạlswq

NL Toch? WordPress is een van de meest bekende & invloedrijke content management systemen (CMS) & website builder platforms die de wereld regeert

AR يمين؟  WordPress هي واحدة من أنظمة إدارة المحتوى الأكثر شهرة وتأثيرا (CMS) ومنصات إنشاء مواقع الويب التي تحكم العالم

Transliteração ymyn?  WordPress hy wạḥdẗ mn ạ̉nẓmẗ ạ̹dạrẗ ạlmḥtwy̱ ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ wtạ̉tẖyrạ (CMS) wmnṣạt ạ̹nsẖạʾ mwạqʿ ạlwyb ạlty tḥkm ạlʿạlm

NL Persoonlijke aanvallen, met inbegrip van aanvallen op bekende personen, omdat diegenen tot een kwetsbare of beschermde groep behoren

AR هجوم على الأفراد بما في ذلك الشخصيات العامة بسبب انتمائهم إلى مجموعة ضعيفة أو محمية

Transliteração hjwm ʿly̱ ạlạ̉frạd bmạ fy dẖlk ạlsẖkẖṣyạt ạlʿạmẗ bsbb ạntmạỷhm ạ̹ly̱ mjmwʿẗ ḍʿyfẗ ạ̉w mḥmyẗ

NL Zoek naar de voordeligste vliegtickets van alle bekende vliegmaatschappijen over de hele wereld en de populairste internationale bestemmingen

AR ابحث عن أرخص تذاكر الطيران لجميع أهم شركات الطيران حول العالم وأفضل مسارات الطيران الدولية

Transliteração ạbḥtẖ ʿn ạ̉rkẖṣ tdẖạkr ạlṭyrạn ljmyʿ ạ̉hm sẖrkạt ạlṭyrạn ḥwl ạlʿạlm wạ̉fḍl msạrạt ạlṭyrạn ạldwlyẗ

NL In eenvoudiger bewoordingen, is er geen één metriek die een bekende en betrouwbare day trading makelaar bepaalt

AR في أبسط شروط، ليس هناك قياس واحد الذي يحدد وسيط التداول اليوم محترمة وموثوق بها

Transliteração fy ạ̉bsṭ sẖrwṭ, lys hnạk qyạs wạḥd ạldẖy yḥdd wsyṭ ạltdạwl ạlywm mḥtrmẗ wmwtẖwq bhạ

holandês árabe
trading التداول
in بها

NL Aardappelen, vleeswaren en kazen zijn gemakkelijk te vinden voor de meeste maaltijden, met Zwitserse kazen zoals Emmentaler en Gruyère tot de meest bekende en populaire

AR من السهل العثور على البطاطس واللحوم والجبن في معظم الوجبات ، وتعتبر الجبن السويسري مثل Emmental و Gruyere من بين أكثرها شهرة وشعبية

Transliteração mn ạlshl ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlbṭạṭs wạllḥwm wạljbn fy mʿẓm ạlwjbạt , wtʿtbr ạljbn ạlswysry mtẖl Emmental w Gruyere mn byn ạ̉ktẖrhạ sẖhrẗ wsẖʿbyẗ

holandês árabe
gemakkelijk السهل
vinden العثور
zoals مثل
en و

NL In eenvoudiger bewoordingen, is er geen één metriek die een bekende en betrouwbare day trading makelaar bepaalt

AR في أبسط شروط، ليس هناك قياس واحد الذي يحدد وسيط التداول اليوم محترمة وموثوق بها

Transliteração fy ạ̉bsṭ sẖrwṭ, lys hnạk qyạs wạḥd ạldẖy yḥdd wsyṭ ạltdạwl ạlywm mḥtrmẗ wmwtẖwq bhạ

holandês árabe
trading التداول
in بها

NL Er zijn zelfs grotere SUV's zoals de Nissan Pathfinder, of de bekende "King of the Road" de Nissan Patrol.

AR حتى أن هناك سيارات دفع رباعي أكبر مثل نيسان باثفايندر ، أو نيسان باترول "ملك الطريق" المعروف.

Transliteração ḥty̱ ạ̉n hnạk syạrạt dfʿ rbạʿy ạ̉kbr mtẖl nysạn bạtẖfạyndr , ạ̉w nysạn bạtrwl "mlk ạlṭryq" ạlmʿrwf.

holandês árabe
zelfs حتى
grotere أكبر
zoals مثل
nissan نيسان

NL Enkele bekende black hat SEO-technieken zijn keyword stuffing, cloaking en link buying

AR تتضمن بعض تقنيات تحسين محركات البحث ذات القبعة السوداء المألوفة حشو الكلمات الرئيسية وإخفاء الهوية وشراء الروابط

Transliteração ttḍmn bʿḍ tqnyạt tḥsyn mḥrkạt ạlbḥtẖ dẖạt ạlqbʿẗ ạlswdạʾ ạlmạ̉lwfẗ ḥsẖw ạlklmạt ạlrỷysyẗ wạ̹kẖfạʾ ạlhwyẗ wsẖrạʾ ạlrwạbṭ

NL Dee Drenta is een bekende naam in de film- en entertainmentindustrie en een dame met vele talenten

AR دي درينتا هو اسم معروف في صناعة السينما والترفيه وسيدة لديها العديد من المواهب

Transliteração dy dryntạ hw ạsm mʿrwf fy ṣnạʿẗ ạlsynmạ wạltrfyh wsydẗ ldyhạ ạlʿdyd mn ạlmwạhb

NL Nog een bekende e-mailmarketingoplossing met een enorme selectie aan krachtige functies

AR حل آخر معروف للتسويق عبر البريد الإلكتروني مع مجموعة كبيرة من الميزات القوية

Transliteração ḥl ậkẖr mʿrwf lltswyq ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny mʿ mjmwʿẗ kbyrẗ mn ạlmyzạt ạlqwyẗ

NL Photoshop zoekt gekoppelde bestanden altijd op de laatst bekende relatieve locatie. Als het gekoppelde bestand op die locatie niet wordt gevonden, wordt als volgt naar het bestand gezocht:

AR يبحث Photoshop دائمًا عن الملفات المرتبطة في آخر موقع نسبي معروض. إذا لم يتم العثور على الملف المرتبط في ذلك الموقع، فسيبحث Photoshop عنه:

Transliteração ybḥtẖ Photoshop dạỷmaⁿạ ʿn ạlmlfạt ạlmrtbṭẗ fy ậkẖr mwqʿ nsby mʿrwḍ. ạ̹dẖạ lm ytm ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmlf ạlmrtbṭ fy dẖlk ạlmwqʿ, fsybḥtẖ Photoshop ʿnh:

NL Op de laatst bekende absolute locatie

AR في آخر موقع مطلق معروف

Transliteração fy ậkẖr mwqʿ mṭlq mʿrwf

NL Alleen beschikbare/bekende assets worden getoond en er zijn geen gegevens beschikbaar over andere belangrijke cijfers zoals:

AR يتم عرض الأصول المتاحة/المعروفة فقط ولا توجد بيانات متاحة عن الأشكال الرئيسية الأخرى مثل:

Transliteração ytm ʿrḍ ạlạ̉ṣwl ạlmtạḥẗ/ạlmʿrwfẗ fqṭ wlạ twjd byạnạt mtạḥẗ ʿn ạlạ̉sẖkạl ạlrỷysyẗ ạlạ̉kẖry̱ mtẖl:

NL Squarespace is een bekende manier om een ​​online winkel te bouwen, met veel aanwezigheid op sociale media en in de reclamewereld

AR Squarespace هي طريقة معروفة لبناء متجر على الإنترنت ، مع وجود الكثير من الوجود على وسائل التواصل الاجتماعي وفي عالم الإعلان

Transliteração Squarespace hy ṭryqẗ mʿrwfẗ lbnạʾ mtjr ʿly̱ ạlạ̹ntrnt , mʿ wjwd ạlktẖyr mn ạlwjwd ʿly̱ wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy wfy ʿạlm ạlạ̹ʿlạn

NL Je kunt snel de bekende concepten doorlopen die je goed begrijpt en je verdiepen in onderwerpen die je misschien bent vergeten. 

AR ستمر سريعًا على المفاهيم المألوفة التي تفهمها جيدًا وتغوص أعمق في الأشياء التي ربما تكون قد نسيتها. 

Transliteração stmr sryʿaⁿạ ʿly̱ ạlmfạhym ạlmạ̉lwfẗ ạlty tfhmhạ jydaⁿạ wtgẖwṣ ạ̉ʿmq fy ạlạ̉sẖyạʾ ạlty rbmạ tkwn qd nsythạ. 

NL LastPass monitort uw aanmeldingsgegevens tegen bekende externe lekken en biedt alleen een algemene beveiligingsscore voor uw wachtwoorden.

AR يراقب LastPass بيانات اعتمادك من عمليات الاختراق الخارجية المعروفة ويوفر فقط درجة أمن عامة لكلمات مرورك.

Transliteração yrạqb LastPass byạnạt ạʿtmạdk mn ʿmlyạt ạlạkẖtrạq ạlkẖạrjyẗ ạlmʿrwfẗ wywfr fqṭ drjẗ ạ̉mn ʿạmẗ lklmạt mrwrk.

NL Gepersonaliseerde ondersteuning, dat is moeilijk.Misschien is het gecentreerd om ons heen en het stellen van het onderzoeken van vragen en het opzoeken van het account van de klant om de beste aanpak van hun probleem te bepalen? "

AR الدعم الشخصي، هذا صعب.ربما يتم التركيز حولنا طرح الأسئلة التي يبحث عنها وتبحث في حساب العميل لتحديد أفضل نهج لقائمتهم؟ "

Transliteração ạldʿm ạlsẖkẖṣy, hdẖạ ṣʿb.rbmạ ytm ạltrkyz ḥwlnạ ṭrḥ ạlạ̉sỷlẗ ạlty ybḥtẖ ʿnhạ wtbḥtẖ fy ḥsạb ạlʿmyl ltḥdyd ạ̉fḍl nhj lqạỷmthm? "

holandês árabe
ondersteuning الدعم
vragen الأسئلة
account حساب
klant العميل

NL Een van de grootste troeven van het land is de diversiteit van het wildleven, evenals tal van toermogelijkheden om de dieren van dichtbij te ontmoeten

AR يعد تنوع الحياة البرية أحد أعظم أصول البلاد ، فضلاً عن الكثير من فرص التجول لمقابلة الحيوانات عن قرب

Transliteração yʿd tnwʿ ạlḥyạẗ ạlbryẗ ạ̉ḥd ạ̉ʿẓm ạ̉ṣwl ạlblạd , fḍlạaⁿ ʿn ạlktẖyr mn frṣ ạltjwl lmqạblẗ ạlḥywạnạt ʿn qrb

holandês árabe
land البلاد

NL MITM-aanvallen zijn afhankelijk van de manipulatie van netwerken of van het creëren van kwaadwillende netwerken onder de controle van de cybercrimineel

AR تعتمد هجمات الوسيط MITM على التلاعب بالشبكات أو إنشاء شبكات ضارة يتحكم فيها المجرمون الإلكترونيون

Transliteração tʿtmd hjmạt ạlwsyṭ MITM ʿly̱ ạltlạʿb bạlsẖbkạt ạ̉w ạ̹nsẖạʾ sẖbkạt ḍạrẗ ytḥkm fyhạ ạlmjrmwn ạlạ̹lktrwnywn

holandês árabe
afhankelijk تعتمد
aanvallen هجمات
van على
creëren إنشاء
het فيها

NL Documenten als u een ingezetene van de VAE bent, een rijbewijs van de VAE, een kopie van het paspoort en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten

AR المستندات إذا كنت مقيمًا في الإمارات العربية المتحدة ، رخصة قيادة إماراتية ، نسخة من جواز السفر ونسخة من هوية الإمارات

Transliteração ạlmstndạt ạ̹dẖạ knt mqymaⁿạ fy ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ , rkẖṣẗ qyạdẗ ạ̹mạrạtyẗ , nskẖẗ mn jwạz ạlsfr wnskẖẗ mn hwyẗ ạlạ̹mạrạt

holandês árabe
documenten المستندات
bent كنت
een المتحدة

NL De documenten die u nodig heeft als u een ingezetene van de VAE bent, zijn het rijbewijs van de VAE, een kopie van het paspoort en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten

AR المستندات التي ستحتاجها إذا كنت مقيمًا في الإمارات العربية المتحدة هي رخصة القيادة الإماراتية ونسخة من جواز السفر ونسخة من هوية الإمارات

Transliteração ạlmstndạt ạlty stḥtạjhạ ạ̹dẖạ knt mqymaⁿạ fy ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ hy rkẖṣẗ ạlqyạdẗ ạlạ̹mạrạtyẗ wnskẖẗ mn jwạz ạlsfr wnskẖẗ mn hwyẗ ạlạ̹mạrạt

holandês árabe
documenten المستندات
een المتحدة

NL Trouwens, de vrijheid van plezier van het besturen van een auto alsof het je eigen auto is, is het toppunt van luxe in Dubai, Abu Dhabi, Sharjah en de rest van de emiraten

AR إلى جانب ذلك ، فإن حرية متعة قيادة السيارة مثل سيارتك هي قمة الفخامة في دبي وأبو ظبي والشارقة وباقي الإمارات

Transliteração ạ̹ly̱ jạnb dẖlk , fạ̹n ḥryẗ mtʿẗ qyạdẗ ạlsyạrẗ mtẖl syạrtk hy qmẗ ạlfkẖạmẗ fy dby wạ̉bw ẓby wạlsẖạrqẗ wbạqy ạlạ̹mạrạt

holandês árabe
auto السيارة
emiraten الإمارات

NL Voor de duur van uw gebruik van de software en gedurende twee (2) jaar erna, moet u nauwkeurige records bijhouden van uw gebruik van de software om naleving van deze gebruiksvoorwaarden aan te tonen

AR يجب عليك الاحتفاظ بسجلات دقيقة لاستخدامك للبرنامج لإظهار الامتثال لشروط الاستخدام هذه طوال مدة استخدامك للبرنامج ولمدة عامين (2) بعد ذلك

Transliteração yjb ʿlyk ạlạḥtfạẓ bsjlạt dqyqẗ lạstkẖdạmk llbrnạmj lạ̹ẓhạr ạlạmttẖạl lsẖrwṭ ạlạstkẖdạm hdẖh ṭwạl mdẗ ạstkẖdạmk llbrnạmj wlmdẗ ʿạmyn (2) bʿd dẖlk

NL Het stimuleren van investeringen in hernieuwbare energiebronnen is ook van vitaal belang voor het scheppen van banen, het stimuleren van de economische groei en het terugdringen van de luchtverontreiniging

AR يُـعَـد تعزيز الاستثمار في الطاقة المتجددة شديد الأهمية أيضا لخلق الوظائف، ودفع النمو الاقتصادي، والحد من تلوث الهواء

Transliteração yuʿad tʿzyz ạlạsttẖmạr fy ạlṭạqẗ ạlmtjddẗ sẖdyd ạlạ̉hmyẗ ạ̉yḍạ lkẖlq ạlwẓạỷf, wdfʿ ạlnmw ạlạqtṣạdy, wạlḥd mn tlwtẖ ạlhwạʾ

NL Het invoeren van de IP van uw server in de URL van een webbrowser moet nu vragen om de installatiewizard van Drupal.

AR عند إدخال عنوان IP الخاص بخادمك في عنوان URL لمتصفح الويب يجب أن يطالب الآن بمعالج تثبيت Drupal.

Transliteração ʿnd ạ̹dkẖạl ʿnwạn IP ạlkẖạṣ bkẖạdmk fy ʿnwạn URL lmtṣfḥ ạlwyb yjb ạ̉n yṭạlb ạlận bmʿạlj ttẖbyt Drupal.

holandês árabe
ip ip
url url
invoeren إدخال
webbrowser لمتصفح
moet يجب
vragen يطالب
nu الآن
drupal drupal

NL Stap 1: Installeer de nieuwste versie van WordPress van https://wordpress.org/download/ .Begin met het downloaden van het WordPress-installatiepakket en het extraheren van de inhoud in / var / www / html / map

AR الخطوة 1: تثبيت أحدث إصدار من وورد من https://wordpress.org/download/ وبعدابدأ بتنزيل حزمة تثبيت WordPress واستخراج محتواها في / var / www / html / المجلد

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: ttẖbyt ạ̉ḥdtẖ ạ̹ṣdạr mn wwrd mn https://wordpress.org/download/ wbʿdạbdạ̉ btnzyl ḥzmẗ ttẖbyt WordPress wạstkẖrạj mḥtwạhạ fy / var / www / html / ạlmjld

holandês árabe
stap الخطوة
installeer تثبيت
nieuwste أحدث
versie إصدار
https https
org org
var var
html html

NL Chinese consumenten houden van Alipay, niet alleen voor het maken van aankopen.Wat is het waar ze van houden van Alipay?Er zijn eigenlijk veel dingen waarvoor het wordt gebruikt, inclusief:

AR المستهلكون الصينيين يحبون Alipay، وليس فقط لصنع المشتريات، رغم ذلك.ما هو أن يحبون alipay؟هناك بالفعل الكثير من الأشياء التي يستخدمها، بما في ذلك:

Transliteração ạlmsthlkwn ạlṣynyyn yḥbwn Alipay, wlys fqṭ lṣnʿ ạlmsẖtryạt, rgẖm dẖlk.mạ hw ạ̉n yḥbwn alipay?hnạk bạlfʿl ạlktẖyr mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlty ystkẖdmhạ, bmạ fy dẖlk:

holandês árabe
veel الكثير
dingen الأشياء

NL Van plaats tot plaats verschillend (meestal van 08.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag). In de steden zijn de winkels vaak ook tussen de middag open. Apotheken Geopend van 08.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag. De buiten deze...

AR بشكل عام تفتح المكاتب من الساعة 8 صباحاً وحتى الساعة 12 ظهراً. ومن الساعة 2 بعد الظهر وحتى 7 مساءً في أيام الأسبوع. وتغلق في نهايات الأسبوع.

Transliteração bsẖkl ʿạm tftḥ ạlmkạtb mn ạlsạʿẗ 8 ṣbạḥạaⁿ wḥty̱ ạlsạʿẗ 12 ẓhrạaⁿ. wmn ạlsạʿẗ 2 bʿd ạlẓhr wḥty̱ 7 msạʾaⁿ fy ạ̉yạm ạlạ̉sbwʿ. wtgẖlq fy nhạyạt ạlạ̉sbwʿ.

holandês árabe
uur الساعة

NL Campingsafari van zes dagen van Tanzania vanuit Arusha: het meer van Manyara, de Serengeti, de Ngorongoro-krater en het nationale park van Tarangire

AR سفاري تخييم تنزاني لمدة 6 أيام: بحيرة مانيارا ، سيرينجيتي ، نجورونجورو كاتر ومتنزه تارانجير الوطني من أروشا

Transliteração sfạry tkẖyym tnzạny lmdẗ 6 ạ̉yạm: bḥyrẗ mạnyạrạ , syrynjyty , njwrwnjwrw kạtr wmtnzh tạrạnjyr ạlwṭny mn ạ̉rwsẖạ

holandês árabe
dagen أيام
meer بحيرة

NL De waterfontein van Genève: een van de meest iconische symbolen van Genève, deze krachtige fontein schiet water tot een hoogte van meer dan 140 m (450 ft)

AR نافورة جنيف المائية : واحدة من أكثر الرموز شهرة في جنيف ، هذه النافورة القوية تطلق المياه على ارتفاع يزيد عن 140 مترًا (450 قدمًا)

Transliteração nạfwrẗ jnyf ạlmạỷyẗ : wạḥdẗ mn ạ̉ktẖr ạlrmwz sẖhrẗ fy jnyf , hdẖh ạlnạfwrẗ ạlqwyẗ tṭlq ạlmyạh ʿly̱ ạrtfạʿ yzyd ʿn 140 mtraⁿạ (450 qdmaⁿạ)

holandês árabe
genève جنيف
deze هذه
water المياه

NL Chateau de Chillon : Dit sprookjeskasteel was het decor voor een van de werken van de dichter Lord Byron en het is een van de meest populaire toeristische attracties van Zwitserland

AR Chateau de Chillon : كانت هذه القلعة الخيالية مكانًا لأحد أعمال الشاعر اللورد بايرون ، وهي واحدة من أشهر مناطق الجذب السياحي في سويسرا

Transliteração Chateau de Chillon : kạnt hdẖh ạlqlʿẗ ạlkẖyạlyẗ mkạnaⁿạ lạ̉ḥd ạ̉ʿmạl ạlsẖạʿr ạllwrd bạyrwn , why wạḥdẗ mn ạ̉sẖhr mnạṭq ạljdẖb ạlsyạḥy fy swysrạ

holandês árabe
zwitserland سويسرا

NL Verzamelen of opslaan van persoonlijk identificeerbare informatie van de Services van andere gebruikers van de Services zonder hun uitdrukkelijke toestemming;

AR جمع أي معلومات كاشفة للهوية الشخصية من الخدمات من أي مستخدمين آخرين للخدمات أو تخزينها دون إذن صريح منهم؛

Transliteração jmʿ ạ̉y mʿlwmạt kạsẖfẗ llhwyẗ ạlsẖkẖṣyẗ mn ạlkẖdmạt mn ạ̉y mstkẖdmyn ậkẖryn llkẖdmạt ạ̉w tkẖzynhạ dwn ạ̹dẖn ṣryḥ mnhm;

holandês árabe
informatie معلومات
services الخدمات
gebruikers مستخدمين
andere آخرين
zonder دون

NL Het nalaten van Inspirock om enig recht of bepaling van deze Voorwaarden af te dwingen, wordt niet beschouwd als een verklaring van afstand van een dergelijk recht of deze bepaling

AR لا يُعد إخفاق Inspirock في إنفاذ أي حق أو بند في هذه الشروط تنازلاً عن ذلك الحق أو البند

Transliteração lạ yuʿd ạ̹kẖfạq Inspirock fy ạ̹nfạdẖ ạ̉y ḥq ạ̉w bnd fy hdẖh ạlsẖrwṭ tnạzlạaⁿ ʿn dẖlk ạlḥq ạ̉w ạlbnd

holandês árabe
voorwaarden الشروط

Mostrando 50 de 50 traduções