Traduzir "beschikbaar vanuit" para árabe

NL Importeer wachtwoorden en andere veilige bestanden vanuit elke bron, of het nu .csv of .json is, of vanuit wachtwoordbeheerders als LastPass en KeePass.

• veilige bestanden vanuit
• bron

NL Zwitserland is vanuit verschillende Europese landen goed per trein bereikbaar – zelfs vanuit landen die niet aan Zwitserland grenzen

• Zwitserland is vanuit
• trein bereikbaar
• zelfs vanuit landen
• Zwitserland grenzen

NL Ik ben verliefd op Hostinger, zowel vanuit het perspectief van eindgebruiker als vanuit het perspectief van partner

• eindgebruiker als vanuit
• perspectief van partner

NL Werk vanuit een hot desk, lounge, telefoonhokje en nog veel meer met WeWork All Access. Introductieprijs beschikbaar

• desk
• lounge
• WeWork All Access
• Introductieprijs beschikbaar

NL Clicstatus: de huidige status van het volume.Beschikbaar betekent dat het volume niet is bevestigd en beschikbaar is voor gebruik waar in-gebruik wordt weergegeven als het volume is bijgevoegd.

• Clicstatus
• bevestigd en beschikbaar
• in-gebruik wordt weergegeven

NL Claro Música is een muziekstreamingplatform dat beschikbaar is in Zuid-Amerika. Het is beschikbaar voor Android- en iOS-apparaten.

• muziekstreamingplatform dat beschikbaar
• Zuid-Amerika
• beschikbaar voor Android-

NL Keeper-beheerders hebben daarnaast meer controle over welke recordtypen beschikbaar zijn en voor wie ze beschikbaar zijn.

• Keeper-beheerders hebben daarnaast
• controle over welke
• wie ze beschikbaar

NL Clicstatus: de huidige status van het volume.Beschikbaar betekent dat het volume niet is bevestigd en beschikbaar is voor gebruik waar in-gebruik wordt weergegeven als het volume is bijgevoegd.

• Clicstatus
• bevestigd en beschikbaar
• in-gebruik wordt weergegeven

NL Het lijkt erop dat je je in een regio bevindt waar advertenties nog niet beschikbaar zijn. Bekijk waar advertenties beschikbaar zijn voor Pinterest Business-accounts. Meer informatie

• Bekijk waar advertenties
• Pinterest Business-accounts

NL Het lijkt erop dat je je in een regio bevindt waar catalogi nog niet beschikbaar zijn. Raadpleeg waar catalogi voor Pinterest Business-accounts beschikbaar zijn. Meer informatie

• Raadpleeg waar catalogi
• Pinterest Business-accounts beschikbaar

NL Sommige examens zijn slechts voor een paar data per jaar beschikbaar; anderen zijn elke dag beschikbaar

• beschikbaar
• anderen zijn elke

NL Keeper-beheerders hebben meer controle over welke recordtypen beschikbaar zijn en voor wie ze beschikbaar zijn.

• welke recordtypen beschikbaar
• wie ze beschikbaar

NL Hiermee kunt u eenvoudig configureren welk verkeer u wilt en vanuit uw cloudserver

• configureren welk verkeer
• wilt en vanuit
• cloudserver

NL U kunt alle aspecten van uw server beheren en besturen vanuit onze cloudportaal

• beheren en besturen
• cloudportaal

NL Stap 1: Om te starten, moet u het verstrekte Plesk-installatiepakket downloaden.Ga vanuit een webbrowservenster in de VPS, ga naar:

• Stap
• starten
• verstrekte Plesk-installatiepakket
• vanuit een webbrowservenster
• VPS
• ga

NL En in de verte, vanuit het Rijndal, heet Vaduz u welkom, bekend om haar prachtige kasteel.

• verte
• vanuit het Rijndal
• bekend om haar

NL De bestelling wordt doorgegeven aan de ECN makelaar, en vanuit de ECN makelaar wordt uitgezonden naar de liquidity provider die de beste bod kan bieden / vragen uitvoering voor orde van de handelaar (in dit voorbeeld, LP 4).

• bestelling wordt doorgegeven
• ECN makelaar
• vanuit de ECN
• bod kan bieden
• uitvoering voor orde
• handelaar
• voorbeeld
• LP

NL Stuur vanuit het e-mailadres voor uw PayPal-account een e-mail naar sales@hostwinds.com.

• PayPal-account een e-mail

NL Hieronder zijn de verschillende dashboards toegankelijk vanuit de functie View.

• dashboards toegankelijk vanuit
• functie

NL De CU Fair Choice-voorwaarden zijn opgesteld vanuit brede ervaring met het controleren van uiteenlopende organisaties over de hele wereld, op basis van de volgende principes:

• CU Fair Choice-voorwaarden
• opgesteld vanuit brede
• controleren van uiteenlopende
• hele wereld

NL Het markante uitkijkpunt boven Brunnen is vanuit het autovrije Stoos makkelijk bereikbaar met de stoeltjeslift

• markante uitkijkpunt boven
• vanuit het autovrije
• stoeltjeslift

NL Een van de mooiste en wellicht indrukwekkendste bergmeren bereik je met de kabelbaan vanuit Kandersteg. De kabelbaan brengt je ook naar de start van de bergpaswandeling over de Hohtürli naar het Kiendal.

• mooiste en wellicht
• kabelbaan vanuit Kandersteg

NL De 27 meter hoge waterval kan echter ook door middel van een wandeling van een uur vanuit Les Brenets bereikt worden

• meter hoge waterval
• vanuit Les Brenets

NL Vanuit zijn agrarische achtergrond is Control Union steeds meer logistieke diensten gaan verlenen, met steeds meer aandacht voor duurzame inkoop. 

• Vanuit zijn agrarische
• Control Union steeds
• steeds meer aandacht
• duurzame inkoop

NL Vanuit deze lokale kantoren helpt Control Union de klant bij alle specifieke, lokale uitdagingen die zij ervaren.

• Vanuit deze lokale
• helpt Control Union

NL Tour met kleine groep naar de Wachauvallei met wijnproeverij vanuit Wenen

• Tour met kleine
• Wachauvallei met wijnproeverij
• Wenen

NL Helikoptertour over Versailles vanuit Parijs

• Helikoptertour over Versailles
• Parijs

NL Dagtocht naar het Mollem National Park Inclusief Dudhsagar Falls en Jeep Safari vanuit Goa

• National Park Inclusief
• Falls en Jeep
• vanuit Goa

NL Fietstocht naar een wijngoed in de Wachauvallei vanuit Wenen

• Wachauvallei vanuit Wenen

NL Privé 3-daagse tour naar Delhi, Agra, Jaipur vanuit Goa met commerciële eenrichtingsvlucht

• Agra
• Jaipur vanuit Goa
• commerciële eenrichtingsvlucht

NL Jungfraujoch: Dagtrip naar de top van Europa vanuit Zürich

• Jungfraujoch
• Europa vanuit Zürich

NL Trip naar Heidiland en Liechtenstein vanuit Zürich: twee landen in één dag

• Trip naar Heidiland
• Liechtenstein vanuit Zürich
• dag

NL Dagtrip naar Jungfraujoch, de top van Europa, vanuit Luzern

• Dagtrip naar Jungfraujoch
• top van Europa
• vanuit Luzern

NL Halfdaagse trip naar de eeuwige sneeuw van de berg Titlis vanuit Luzern

• berg Titlis vanuit

NL Full-Day Trip naar Ngorongoro Crater vanuit Arusha Town

• Crater vanuit Arusha

NL Achtdaagse safari langs het beste van Kenia en Tanzania vanuit Nairobi

• Achtdaagse safari langs
• beste van Kenia
• Tanzania vanuit Nairobi

NL Campingsafari van zes dagen van Tanzania vanuit Arusha: het meer van Manyara, de Serengeti, de Ngorongoro-krater en het nationale park van Tarangire

• Campingsafari van zes
• Tanzania vanuit Arusha
• Manyara
• Serengeti
• park van Tarangire

NL Vanuit de startpagina van uw cloudbediening heeft u twee manieren om de VNC te krijgen, maar beide komen van een tabel met de beschikbare cloud (VPS) -producten die u hebt gekocht.

• Vanuit de startpagina
• krijgen
• cloud
• VPS

NL [Uw geïmporteerde of gegenereerde SSH-toetsen vanuit het cloudportaal worden niet verkregen]

• geïmporteerde of gegenereerde
• vanuit het cloudportaal
• verkregen

NL Tandemparaglide-ervaring vanuit Interlaken

• Tandemparaglide-ervaring vanuit Interlaken

NL Tandem-paragliding Ervaring met vervoer vanuit Interlaken

• vanuit Interlaken

NL Dagtrip met kleine groep naar Slot Neuschwanstein vanuit München

• Dagtrip met kleine
• Slot Neuschwanstein vanuit

NL Dagtrip met kleine groep naar Salzburg vanuit München

• Dagtrip met kleine
• Salzburg vanuit München

NL Tour van Nederlands platteland en cultuur vanuit Amsterdam, inclusief Zaanse Schans, Edam en Volendam

• Tour van Nederlands
• cultuur vanuit Amsterdam
• inclusief Zaanse Schans
• Edam en Volendam

NL Dagtrip vanuit Amsterdam naar Volendam, Marken, Edam en diverse windmolens

• Dagtrip vanuit Amsterdam
• Volendam
• Marken
• Edam en diverse

NL Dagtrip naar het Comomeer vanuit Milaan

• vanuit Milaan

NL Stap twee: Selecteer Publiceren Vanuit de bovenste menubalk wanneer in het build gedeelte van de Woonbly Site Builder.

• Stap twee
• Selecteer Publiceren Vanuit
• bovenste menubalk wanneer
• Woonbly Site

NL Deze informatie verschijnt onderaan e-mails die vanuit uw winkel zijn verzonden, dus zorg ervoor dat deze informatie juist is

• verschijnt onderaan e-mails
• vanuit uw winkel
• verzonden
• dus zorg ervoor

NL Vanuit het submenu Verzending in het tabblad Store Setup vindt u de Verzendregel toevoegen knop.

• Vanuit het submenu
• tabblad Store Setup
• Verzendregel toevoegen

NL Het kiezen van een gereguleerde online broker is belangrijk vanuit het oogpunt van veiligheid

• broker is belangrijk
• oogpunt van veiligheid