JA IBM Z/LinuxONE、IBM Power、または IBM Storage 上の Red Hat OpenShift を使用して、重要なアプリケーションを構築またはモダナイズします。
Traduzir "ibm and red" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ibm and red" de japonês para inglês
Tradução de japonês para inglês de ibm and red
japonês
inglês
EN Build or modernize critical apps using Red Hat OpenShift on IBM Z/LinuxONE, IBM Power, or IBM Storage.
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
JA Accenture, IBM and Red Hat combine expertise to help businesses choose the right cloud model (アクセンチュア、IBM、Red Hat の専門知識を活用し、企業が適切なクラウドモデルを選択できるように支援)
EN Accenture, IBM and Red Hat combine expertise to help businesses choose the right cloud model
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
JA Accenture, IBM and Red Hat combine expertise to help businesses choose the right cloud model (アクセンチュア、IBM、Red Hat の専門知識を活用し、企業が適切なクラウドモデルを選択できるように支援)
EN Accenture, IBM and Red Hat combine expertise to help businesses choose the right cloud model
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
JA IBM ParterWorld Advisor に Red Hat パートナープログラムのコンテンツが追加され、IBM ビジネスパートナーがすべての Red Hat 情報を、必要なときに即座に使えるようになりました。
EN IBM ParterWorld Advisor now features Red Hat partner program content to enable IBM business partners to have all the Red Hat information that they need, right at their fingertips.
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
JA IBM Cloud Direct Link、IBM Business Resiliency Services、IBM Cloud Managed Servicesと提携しています。
EN We work with IBM Cloud Direct Link, IBM Business Resiliency Services and IBM Cloud Managed Services.
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
JA このコースは、Red Hat Enterprise Linux 7.5、Red Hat Satellite 6.3、Red Hat Ansible® Engine 2.5、Red Hat Ansible Tower 3.2、および Red Hat Insights に基づいています。
EN This course is based on Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2, and Red Hat Insights.
| japonês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
JA IBM Cloud のエンタープライズ規模とセキュリティを備えた OpenShift のフルマネージドサービスである Red Hat® OpenShift® を IBM Cloud にデプロイします。
EN Deploy Red Hat® OpenShift® on IBM Cloud, a fully managed OpenShift service with the enterprise scale and security of IBM Cloud.
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
JA IBM Z/LinuxONE および IBM Power 上の Red Hat OpenShift
EN Red Hat OpenShift on IBM Z/LinuxONE and IBM Power
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
JA IBM cloudとJFrogの成長秘話 – Jason McGee, IBM
EN Configure Artifactory with LDAP
JA IBM AIエンジニアリング (IBM)
EN Digitalisation in Aeronautics and Space (Technische Universität München (TUM))
JA 弊社の Software Defined Networking と IBM Direct Link 統合を活用すれば、IBM への接続が容易になります。
EN Connecting to IBM is made easy via our Software Defined Networking technology and IBM Direct Link integration.
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
JA The Cube: Prasad Sankaran, Accenture | IBM Think 2020 interview (The Cube：Accenture、Prasad Sankaran 氏 | IBM Think 2020 インタビュー)
EN The Cube: Prasad Sankaran, Accenture | IBM Think 2020 interview
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
JA IBM PowerVMのSR-IOV IBM vNIC共有アダプターのサポートにより、CPU負荷を軽減して、サービス品質を強化してシステムのI/Oパフォーマンスを改善します。
EN Increase system I/O performance and enforce quality of service with SR-IOV IBM vNIC shared adapter support available with IBM PowerVM, reducing the CPU load and increasing system I/O performance.
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| cpu | cpu |
JA IBM z/OS Practitionerとしてのキャリアをスタートさせる. Build skills in IBM Z, a platform used in the world's most critical businesses.
EN Launch your career as an IBM z/OS Practitioner. Build skills in IBM Z, a platform used in the world's most critical businesses.
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| os | os |
| a | a |
| s | s |
JA マルチコア64-bit CPU (x86-64、IBM z SystemsおよびLinuxONE、IBM POWER8またはPOWER9プロセッサベースのLittle Endianモードのサーバー)
EN Multi-core 64-bit CPU (x86-64; IBM z Systems and LinuxONE; IBM POWER8 or POWER9 processor–based server in Little Endian mode)
| japonês | inglês |
|---|---|
| cpu | cpu |
| ibm | ibm |
JA 弊社の Software Defined Networking と IBM Direct Link 統合を活用すれば、IBM への接続が容易になります。
EN Connecting to IBM is made easy via our Software Defined Networking technology and IBM Direct Link integration.
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
JA The Cube: Prasad Sankaran, Accenture | IBM Think 2020 interview (The Cube：Accenture、Prasad Sankaran 氏 | IBM Think 2020 インタビュー)
EN The Cube: Prasad Sankaran, Accenture | IBM Think 2020 interview
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
JA IBM PowerVMのSR-IOV IBM vNIC共有アダプターのサポートにより、CPU負荷を軽減して、サービス品質を強化してシステムのI/Oパフォーマンスを改善します。
EN Increase system I/O performance and enforce quality of service with SR-IOV IBM vNIC shared adapter support available with IBM PowerVM, reducing the CPU load and increasing system I/O performance.
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| cpu | cpu |
JA マルチコア64-bit CPU (x86-64、IBM z SystemsおよびLinuxONE、IBM POWER8またはPOWER9プロセッサベースのLittle Endianモードのサーバー)
EN Multi-core 64-bit CPU (x86-64; IBM z Systems and LinuxONE; IBM POWER8 or POWER9 processor–based server in Little Endian mode)
| japonês | inglês |
|---|---|
| cpu | cpu |
| ibm | ibm |
JA IBM z/OS Practitionerとしてのキャリアをスタートさせる. Build skills in IBM Z, a platform used in the world's most critical businesses.
EN Launch your career as an IBM z/OS Practitioner. Build skills in IBM Z, a platform used in the world's most critical businesses.
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| os | os |
| a | a |
| s | s |
JA Insights は、Red Hat Enterprise Linux®、Red Hat OpenShift®、Red Hat Ansible® Automation Platform のサブスクリプションに含まれています。
EN Insights is included in your Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift,® or Red Hat Ansible® Automation Platform subscription.
| japonês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
JA OpenSCAP と Red Hat Insights の管理を Red Hat Satellite と Red Hat Ansible Tower で拡張する
EN Scale OpenSCAP and Red Hat Insights management with Red Hat Satellite and Red Hat Ansible Tower.
JA OpenSCAP、Red Hat Insights、Red Hat Satellite、Red Hat Ansible Tower で、広範囲でコンプライアンスを分析し、修復する
EN Analyze and remediate compliance at scale with OpenSCAP, Red Hat Insights, Red Hat Satellite, and Red Hat Ansible Tower.
JA Red Hat Enterprise Linux、Red Hat OpenStack Platform、Ansible など、50 を超える Red Hat コースの完全なオンライントレーニングポートフォリオに、1 年間アクセスできます。
EN Get a full year of access to the complete online training portfolio of more than 50 Red Hat courses including Red Hat Enterprise Linux, Red Hat OpenStack Platform, Ansible and more.
| japonês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
JA Red Hat OpenShift Container Platform または Red Hat OpenStack Platform 用に Red Hat Ceph Storage を構成する必要があるクラウド管理者
EN Cloud administrators who need to configure Red Hat Ceph Storage for Red Hat OpenShift Container Platform or Red Hat OpenStack Platform
JA Red Hat Ceph Storage に付属している Red Hat Ansible Automation Platform インストールファイルを使用および変更して、Red Hat Ceph Storage サーバーを構成およびインストールする
EN Utilize and modify Red Hat Ansible Automation Platform installation files provided with Red Hat Ceph Storage to configure and install Red Hat Ceph Storage server
JA RHCE - Red Hat OpenStack - 認定に関心を持つ Red Hat 認定システム管理者 (RHCSA®) - Red Hat OpenStack - 認定資格者
EN A Red Hat Certified System Administrator (RHCSA®) in Red Hat OpenStack interested in earning an RHCE in Red Hat OpenStack credential
| japonês | inglês |
|---|---|
| rhcsa | rhcsa |
JA Red Hat 認定エンジニア (RHCE) を保有しており、Red Hat 認定スペシャリストまたは Red Hat 認定アーキテクト (RHCA) の取得を目指している方
EN A Red Hat Certified Engineer (RHCE) interested in becoming a Red Hat Certified Specialist or Red Hat Certified Architect (RHCA)
JA Red Hat では、Red Hat 認定スペシャリスト試験 - Fast-Cache Application Development - の受験者すべてに、Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453) トレーニングコースの受講をお勧めします。
EN Red Hat encourages all candidates for the Red Hat Certified Specialist in Fast-Cache Application Development exam to consider taking the Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453) training course.
JA はい。Red Hat の製品とサービスには、Red Hat エンタープライズ契約が適用されます。この契約は、 Red Hat から直接購入した場合も、パートナー経由で購入した場合も、同様に適用されます。
EN Yes, the Red Hat Enterprise Agreement governs the Red Hat products and services, whether you purchase directly from Red Hat or indirectly through a Red Hat partner.
JA 2019 年、IBM が Red Hat を 340 億ドルで買収しましたが、これは今のところソフトウェア業界で最大の買収です。
EN In 2019, IBM acquired Red Hat for approximately US$34 billion, the largest software acquisition in history
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
JA IBM との統合によって Red Hat は既存のパートナーシップを強化し、さらに大きな自由、選択肢、柔軟性をお客様に提供できるようになりました。
EN Joining forces with IBM empowers Red Hat to strengthen its existing partnerships to give customers freedom, choice, and flexibility
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
JA Red Hat と IBM のハイブリッドクラウド・ソリューションで SAP 運用を標準化
EN Standardizing SAP operations with a hybrid cloud solution from Red Hat and IBM
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
JA Red Hat、IBM、SAP の統合ソリューションを導入することで、Tomago Aluminium はアプリケーション環境全体で制御性とセキュリティを強化できました。
EN By adopting an integrated solution from Red Hat, IBM, and SAP, Tomago Aluminium has improved control and security capabilities across its application environment.
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
JA アクセンチュア、IBM および Red Hat ビジネスグループ専務取締役
EN Managing Director of the IBM and Red Hat Business Group, Accenture
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
JA ibm linux rhel red hatロゴ オープンソース サービス ソフトウェア ソフトウェア製品 パーソナルコンピュータ ミドルウェア
EN medicine red cross doctor medical healthcare hospital physician treatment
JA 2019 年、IBM が Red Hat を 340 億ドルで買収しましたが、これは今のところソフトウェア業界で最大の買収です。
EN In 2019, IBM acquired Red Hat for approximately US$34 billion, the largest software acquisition in history
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
JA IBM との統合によって Red Hat は既存のパートナーシップを強化し、さらに大きな自由、選択肢、柔軟性をお客様に提供できるようになりました。
EN Joining forces with IBM empowers Red Hat to strengthen its existing partnerships to give customers freedom, choice, and flexibility
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
JA Red Hat と IBM のハイブリッドクラウド・ソリューションで SAP 運用を標準化
EN Standardizing SAP operations with a hybrid cloud solution from Red Hat and IBM
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
JA Red Hat、IBM、SAP の統合ソリューションを導入することで、Tomago Aluminium はアプリケーション環境全体で制御性とセキュリティを強化できました。
EN By adopting an integrated solution from Red Hat, IBM, and SAP, Tomago Aluminium has improved control and security capabilities across its application environment.
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
JA ビジネスパートナー - Red Hat と IBM
EN Business partners - Red Hat and IBM
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
JA IBM Cloud 上またはオンプレミスの Red Hat OpenShift
EN Red Hat OpenShift on IBM Cloud or on-prem
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
JA IBM Power 上の Red Hat Enterprise Linux for SAP Solutions
EN Red Hat Enterprise Linux for SAP Solutions on IBM Power
| japonês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| ibm | ibm |
JA IBM サービスによる業界、ハイブリッドクラウド、セキュリティ、AI、および Red Hat テクノロジーの専門知識を使用して、クラウド戦略を最適化します。
EN Optimize your cloud strategy with expertise in industries, hybrid cloud, security, AI, and Red Hat technology from IBM Services.
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
JA Schlumberger は、Red Hat OpenShift 上に構築された IBM のハイブリッドクラウド・テクノロジーを通じて、石油・ガス業界全体のデジタル・トランスフォーメーションを加速しました。
EN Schlumberger accelerated digital transformation across the oil and gas industry through IBM’s hybrid cloud technology, built on Red Hat OpenShift.
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
JA Lotte Card は、Red Hat の柔軟なプラットフォーム・テクノロジーと IBM のサービスを使用して、カスタマーサービスシステム用のクラウドベースの環境を構築しました。
EN Lotte Card used flexible platform technologies from Red Hat and services from IBM to create a cloud-based environment for its customer service system.
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
JA IBM Power Systems は Red Hat でハイブリッドクラウド機能を強化
EN IBM Power Systems Enhances Hybrid Cloud Capabilities with Red Hat
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
JA IBM と Red Hat のパートナー向けの案件、メッセージ、ツール、サポートリソースに、1 カ所からアクセスできます。
EN Get access to opportunities, messaging, tools, and support resources for IBM and Red Hat partners in a single location.
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
JA IBM、Red Hatを340億ドルで買収完了。オープンかつ、ハイブリッドなクラウドの未来を切り拓く
EN IBM Closes Landmark Acquisition of Red Hat for $34 Billion; Defines Open, Hybrid Cloud Future
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
JA IBM、Red Hatを340億ドルで買収完了...
EN IBM Closes Landmark Acquisition of Red Hat for $34 Billion; Defines Op...
| japonês | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ibm and red ibm ibm cloud object administration on ibm ibm power systems ibm aspera ibm security qradar ibm cloud ibm parterworld advisor ibm linux rhel ibm ai ethics ibm direct link and investment and and workflow and red red hat openshift red hat ansible big red for red hat a red hat american red storage with red environment using red azure red hat red hat ceph red hat advanced red hat the red hat red hat partner thot layla red red hat developer red hat certificate red light green red hat cloud red hat satellite certified on red red epic w red hat fuse red hat linux red hat open red hat way red hat jboss red hat enterprise design for red red hat amq red hatred hat red hat quay off red light cherry mx red red hat openstackTraduzir ibm and red para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
indonésio 
inglês 
italiano 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
árabe