Traduzir "presentare" para holandês

NL Een claim indienen. Om een claim in te dienen onder dit Beleid, moet u aan elk van de volgende criteria voldoen:

• claim indienen
• Beleid
• criteria

NL Van conferenties tot hackathons tot Atlassian-gebruikersgroepen, we hosten en bezoeken evenementen over de hele wereld om onze filosofie en best practices te delen, en onze nieuwste productinnovaties aan te kondigen.

• conferenties tot hackathons
• Atlassian-gebruikersgroepen
• hosten en bezoeken
• filosofie en best
• delen

NL Een wedstrijd geeft je de mogelijkheid om je eigen ontwerpinstructies voor te leggen aan onze wereldwijde gemeenschap aan ontwerpers. Ontwerpers sturen concepten in, gebaseerd op jouw wensen. Jij kiest vervolgens jouw favoriet als het winnende ontwerp.

• Ontwerpers sturen concepten
• Jij kiest vervolgens

NL Pitch je jouw nieuwe onderneming aan investeerders? Daar hebben wij een template voor

• onderneming aan investeerders

NL Tracking cookies worden afgeleverd, gelezen en gedeeld door twee of meer ongerelateerde website zodat ze informatie kunnen verzamelen, en gepersonaliseerde data kunnen laten zien aan de gebruiker

• gelezen en gedeeld
• verzamelen

NL Je kunt deze sjablonen volledig zelf aanpassen. De sjablonen hebben verschillende kleurenpaletten om de foto's en de tekst goed samen te laten uitkomen.

• laten

NL Het is van cruciaal belang om het totaalbeeld te presenteren aan management en besluitvormers om een geweldige gebruikerservaring te garanderen

• totaalbeeld te presenteren
• management en besluitvormers

NL Een “Over” -pagina die je verhaal vertelt, je product verkoopt en sociaal bewijs levert, is een geweldige manier om je bedrijf aan potentiële klanten voor te stellen.

• vertelt
• bewijs levert
• bedrijf aan potentiële

NL Dit wordt bewezen door het feit dat jouw belangrijkste contactpunt voor eventuele zorgen een verkoper is die je probeert te overtuigen om te upgraden!

• zorgen een verkoper
• probeert te overtuigen
• upgraden

NL Deze plugin is niet getest met de laatste 3 grotere versies van WordPress. Mogelijk wordt het niet meer onderhouden of ondersteund. Ook kunnen er compatibiliteitsproblemen ontstaan wanneer het wordt gebruikt met recentere versies van WordPress.

• laatste grotere versies
• WordPress
• onderhouden of ondersteund
• compatibiliteitsproblemen ontstaan wanneer
• gebruikt met recentere

NL Ondanks het feit dat het onder verschillende namen voorkomt afhankelijk van je browser, is Flash Player eigenlijk een gratis software waarmee je diverse media bestanden kunt hosten, die anders niet bruikbaar zouden zijn

• Ondanks het feit
• namen voorkomt afhankelijk
• browser
• Flash Player eigenlijk
• gratis software waarmee
• diverse media bestanden
• hosten
• anders niet bruikbaar

NL We kunnen ook proberen om de vermeende inbreukmaker op de hoogte te brengen, die op zijn beurt een verweer mag indienen in overeenstemming met de DMCA

• brengen
• beurt een verweer
• indienen in overeenstemming
• DMCA

NL Onze ondersteunende services niet te misbruiken of valse meldingen te maken met betrekking tot wangedrag of pesterijen.

• misbruiken of valse
• betrekking tot wangedrag

NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen

• doet hierbij afstand
• hierbij dat dergelijke

NL Als u inwoner van Californië bent en een dergelijk verzoek wilt indienen, dient u uw verzoek schriftelijk bij ons in via de onderstaande contactgegevens.

• inwoner van Californië
• dergelijk verzoek wilt
• onderstaande

NL Nadat een back-up- of iCloud-account beschikbaar is gemaakt en is geselecteerd, verandert de weergave in informatie over de back-up of het account. Dit varieert afhankelijk van het type back-up of account dat is geselecteerd.

• Nadat een back-up-
• geselecteerd
• verandert de weergave

NL Romy komt naar Cannes om de Oostenrijkse film "Intimate Young Girl's Notebooks" van Rodolf Thiele te presenteren, en momenteel filmt ze in Nice "Mademoiselle Ange", een Frans-Duitse film van Géza von Radványi

• Oostenrijkse film
• Young Girl's
• Nice
• von Radványi

NL In september 1958 reisde Brigitte Bardot naar de Italiaanse stad, vergezeld van Sacha Distel, om Claude Autant-Lara's "En cas de malheur" voor te stellen.

• september reisde Brigitte
• Italiaanse stad
• vergezeld van Sacha
• Claude Autant-Lara's

NL Er bestaan namelijk allerlei visualisatiemethoden om data op effectieve en interessante manieren te presenteren.

• bestaan namelijk allerlei
• data op effectieve

NL Al sinds mensenheugenis wordt geprobeerd om data op een visuele manier te presenteren

• manier te presenteren

NL Kies voor een grote oplage en voor kwaliteit en je ontwerpen zullen zeker indruk maken.

• ontwerpen zullen zeker

NL "Onze salesmedewerkers nemen de gedrukte boeken mee naar klantbezoeken. de mogelijkheid om een groot deel van je merkpresentatie zo te laten zien, heeft echt toegevoegde waarde. In onze branche is het het beste met een mooi boek met harde omslag."

• laten zien
• echt toegevoegde waarde
• boek met harde

NL We kunnen ook verklaringen afleggen aan juridische professionals over het proces dat wordt gebruikt om de gegevens te herstellen en presenteren, en om een record van berichten onafhankelijk te verifiëren, en dat hebben we in veel gevallen ook gedaan.

• herstellen en presenteren
• record van berichten
• verifiëren

NL Als uw computer wordt gestolen en deze een gecodeerde schijf heeft, kunt u een verzekeringsclaim indienen en deze vergeten, ervan uitgaande dat u een sterk wachtwoord hebt

• computer wordt gestolen
• vergeten
• sterk wachtwoord hebt

NL Voor freelancers in de creatieve sector is een online portfolio de beste manier om nieuwe klanten te vinden. Voeg je tarieven en een contactformulier toe en je bent klaar voor de start!

• portfolio de beste
• klanten te vinden
• Voeg je tarieven
• start

NL Een eigen website geeft jou als therapeut de vrijheid patiënten te laten zien wat jouw therapeutische benadering uniek maakt. Zo zien meteen waarom jij de therapeut bent die bij hen past.

• benadering uniek maakt
• zien meteen waarom
• hen

NL Haal de angst bij je patiënten weg met een vriendelijke website vol heldere informatie. Je patiënten kunnen online alweer beginnen met glimlachen!

• Haal de angst
• vriendelijke website vol
• beginnen met glimlachen

NL Verkrijg en structureer alle informatie die u nodig heeft van een intuïtief platform om uitstekende SEO-audits te presenteren.

• Verkrijg en structureer

NL U zult in staat zijn om overtuigende business cases en fantastische rapporten te presenteren met onze gegevens.

• overtuigende business cases

NL De app is bedrieglijk eenvoudig. Het is vooral een flexibele manier om taken weer te geven en te beheren, en verder niet zoveel.

• app is bedrieglijk
• vooral een flexibele
• beheren

NL De beste manier om de resultaten van jouw gebruikersonderzoeken aan je team te presenteren en een inbreng van het team te kunnen krijgen, is om een video met highlights en met de meest kritieke problemen te maken

• team te presenteren
• krijgen
• video met highlights
• meest kritieke problemen

NL In het geval van een geschil dat u niet kunt beslechten door contact met ons op te nemen, kunt u een gerechtelijke procedure instellen bij de rechtbank

• nemen
• gerechtelijke procedure instellen
• rechtbank

NL Het beste kan je even een minuut of 5 wachten voordat je de data gaat bekijken. Daardoor heeft Kinsta APM genoeg data over je prestaties om relevante resultaten te laten zien.

• minuut of wachten
• data gaat bekijken
• Daardoor heeft Kinsta
• prestaties om relevante
• laten

NL We hebben meer publiek gekregen door onze marketing via Flipsnack uit te dragen.

• marketing via Flipsnack

NL De themabestanden regelen zaken zoals de juiste kleur van je teksten en knoppen. Ze halen ook de juiste code en bestanden op om je menu goed weer te geven.

• themabestanden regelen zaken
• teksten en knoppen
• code en bestanden
• menu goed weer

NL De APM moet de data in context presenteren, zodat je snel de onderliggende oorzaak van het prestatieprobleem kan achterhalen.

• context presenteren
• zodat je snel

NL Gebruik het om krachtige online winkels te creëren en je producten te verkopen

• krachtige online winkels
• verkopen

NL Voer een volledige controle uit om de gezondheid van je feed te controleren en los eventuele problemen snel op voordat je je feed bij de winkelkanalen indient.

• Voer een volledige
• controleren en los

NL Het gebruik van een database maakt het makkelijk om informatie te doorzoeken, sorteren en te filteren voordat je het toont aan je bezoeker, bijvoorbeeld binnen een webshop.

• doorzoeken
• bezoeker

NL Een bedrijf moet worden verklaard in gebreke blijven van de FSCS voordat klanten kunnen indienen voor een vergoeding

• FSCS voordat klanten

NL U beschikt ook over het recht om een klacht in te dienen bij een bevoegde toezichthoudende autoriteit.

• toezichthoudende

NL Deze cookies stellen ons in staat om u relevante producten, diensten of content op de website, in naar u toegezonden e-mails of in de winkels aan te bevelen, die beantwoorden aan uw verwachtingen en voorkeuren

• relevante producten
• diensten of content
• voorkeuren

NL Is je slideshow klaar voor je dierbaren? Haal dan snel iedereen bij elkaar en ga op de bank zitten! Je slideshows kun je op de computer, op tv of ook op andere monitoren probleemloos presenteren.

• dierbaren
• Haal dan snel
• elkaar en ga
• bank zitten
• computer
• monitoren probleemloos

NL Elke klant kreeg maar liefst 12 verschillende ontwerpideeën voor logo’s te zien, waaruit ze dan hun favoriet konden kiezen

• Elke klant kreeg
• liefst verschillende ontwerpideeën
• zien
• favoriet konden kiezen

NL De beste manier om routes te laten zien

• laten zien

NL Olinn is een Europese dienstverlener

• dienstverlener

NL Gebruik gevarieerde inhoud en activiteiten om informatie op verschillende manieren te presenteren en zo de aandacht van de student vast te houden

• manieren te presenteren
• vast te houden

NL Anderen halen dan weer ruwe data uit software-applicaties die ze gebruiken, zodat ze kunnen zien wat er werkelijk gebeurt, en maken snelle momentopnames van belangrijke KPI's om tijdens teambijeenkomsten te gebruiken of om aan klanten te laten zien

• gebruiken
• werkelijk gebeurt
• KPI's om tijdens
• klanten te laten

NL Verbeter biedprocessen, ontwerp hoogwaardige machines en zorg dat levering op tijd gebeurt

• Verbeter biedprocessen
• ontwerp hoogwaardige machines
• zorg dat levering
• tijd gebeurt

NL Gebruik de brochure maker om je merk visueel voor te stellen.