IT Balena franca australe e vitello albino, risalgono l'Oceano Indiano verso la zona tropicale (Port Saint Johns, Sudafrica, Oceano Indiano)
IT Balena franca australe e vitello albino, risalgono l'Oceano Indiano verso la zona tropicale (Port Saint Johns, Sudafrica, Oceano Indiano)
NL Zuidelijke rechtse walvis en zijn albinokalf, reizend over de Indische Oceaan naar de tropische zone (Port Saint-Johns, Zuid-Afrika, Indische Oceaan)
italiano | holandês |
---|---|
e | en |
oceano | oceaan |
tropicale | tropische |
sudafrica | zuid-afrika |
IT Nuotatore triatleta di nuoto triathlete uomo che corre fuori concorso di nuoto finitura oceano. Fit atleta maschio che termina il nuoto sprintando oceano con acqua spruzzando formazione di fondo per ironman.
NL Zwemmende de triathlonzwemmer die van Triathlon van oceaan het eindigen zwemt de concurrentie beëindigen. Fit mannelijke atleet einde zwemmen sprinten uit oceaan met water spatten achtergrond opleiding voor ironman.
italiano | holandês |
---|---|
nuoto | zwemmen |
fit | fit |
atleta | atleet |
formazione | opleiding |
fondo | achtergrond |
IT Abbiamo creato un mercato a favore dell’oceano con prodotti realizzati con materiali che portano un cambiamento reale per l’oceano.
NL We hebben een marktplaats gecreëerd voor producten gemaakt van materialen waarmee het echte verschil wordt gemaakt voor de zee.
italiano | holandês |
---|---|
mercato | marktplaats |
oceano | zee |
reale | echte |
IT Esiste una comunità di difensori dell’oceano che intraprende iniziative sopra e sotto la superficie dell’oceano. Ci vorrà l’impegno di tutti noi per rispristinare l’equilibrio tra il genere umano e la natura.
NL Er is een groeiende gemeenschap van ambassadeurs van de zee die zowel onder als boven water actie ondernemen. We moeten allemaal samenwerken om de balans tussen mens en natuur te herstellen.
italiano | holandês |
---|---|
comunità | gemeenschap |
e | en |
equilibrio | balans |
umano | mens |
IT Accedi a contenuti sull’oceano e ad aggiornamenti su azioni, eventi e opportunità per salvare l‘oceano.
NL Krijg toegang tot content over de zee, en updates over milieubeschermingsacties, evenementen en meer.
italiano | holandês |
---|---|
accedi | toegang |
contenuti | content |
oceano | zee |
e | en |
aggiornamenti | updates |
eventi | evenementen |
IT Iscriviti per ricevere da PADI regolari aggiornamenti sulla salvaguardia dell’oceano e notizie dalla Torchbearer Community globale impegnata a salvare l’oceano. Puoi cancellare l’iscrizione quando vuoi.
NL Schrijf je in en ontvang regelmatig updates van PADI over het behoud van de zee. En nieuws van de wereldwijde Torchbearer-gemeenschap die actie onderneemt om de zee te redden. Je kunt je op elk moment uitschrijven.
italiano | holandês |
---|---|
padi | padi |
regolari | regelmatig |
aggiornamenti | updates |
oceano | zee |
e | en |
community | gemeenschap |
globale | wereldwijde |
salvare | redden |
quando | moment |
vuoi | je |
IT Un mercato a favore dell’oceano che offre alcuni prodotti senza plastica e altri realizzati con materiali che portano un beneficio al nostro pianeta oceano.
NL Een marktplaats dat plasticvrije alternatieven en andere producten aanbiedt. Allemaal gemaakt van materialen die voor een positief verschil zorgen voor de zee.
italiano | holandês |
---|---|
mercato | marktplaats |
oceano | zee |
offre | aanbiedt |
e | en |
altri | andere |
IT Le informazioni raccolte da ADAFACE sono memorizzate ed elaborate dal sub-processor di Adamace, dall'Oceano digitale, sfruttando i data center dell'Oceano digitale situato all'interno degli Stati Uniti continentali
NL De informatie die ADAFACE wordt verzameld, wordt opgeslagen en verwerkt door de subprocessor van ADAFACE, DIGITALE OCEAAN, levering aan Digital Ocean Data Centers in de continentale Verenigde Staten
italiano | holandês |
---|---|
raccolte | verzameld |
adaface | adaface |
memorizzate | opgeslagen |
ed | en |
oceano | oceaan |
uniti | verenigde |
IT Esiste una comunità di difensori dell’oceano che intraprende iniziative sopra e sotto la superficie dell’oceano. Ci vorrà l’impegno di tutti noi per rispristinare l’equilibrio tra il genere umano e la natura.
NL Er is een groeiende gemeenschap van ambassadeurs van de zee die zowel onder als boven water actie ondernemen. We moeten allemaal samenwerken om de balans tussen mens en natuur te herstellen.
italiano | holandês |
---|---|
comunità | gemeenschap |
e | en |
equilibrio | balans |
umano | mens |
IT Accedi a contenuti sull’oceano e ad aggiornamenti su azioni, eventi e opportunità per salvare l‘oceano.
NL Krijg toegang tot content over de zee, en updates over milieubeschermingsacties, evenementen en meer.
italiano | holandês |
---|---|
accedi | toegang |
contenuti | content |
oceano | zee |
e | en |
aggiornamenti | updates |
eventi | evenementen |
IT Iscriviti per ricevere da PADI regolari aggiornamenti sulla salvaguardia dell’oceano e notizie dalla Torchbearer Community globale impegnata a salvare l’oceano. Puoi cancellare l’iscrizione quando vuoi.
NL Schrijf je in en ontvang regelmatig updates van PADI over het behoud van de zee. En nieuws van de wereldwijde Torchbearer-gemeenschap die actie onderneemt om de zee te redden. Je kunt je op elk moment uitschrijven.
italiano | holandês |
---|---|
padi | padi |
regolari | regelmatig |
aggiornamenti | updates |
oceano | zee |
e | en |
community | gemeenschap |
globale | wereldwijde |
salvare | redden |
quando | moment |
vuoi | je |
IT Un mercato a favore dell’oceano che offre alcuni prodotti senza plastica e altri realizzati con materiali che portano un beneficio al nostro pianeta oceano.
NL Een marktplaats dat plasticvrije alternatieven en andere producten aanbiedt. Allemaal gemaakt van materialen die voor een positief verschil zorgen voor de zee.
italiano | holandês |
---|---|
mercato | marktplaats |
oceano | zee |
offre | aanbiedt |
e | en |
altri | andere |
IT Abbiamo creato un mercato a favore dell’oceano con prodotti realizzati con materiali che portano un cambiamento reale per l’oceano.
NL We hebben een marktplaats gecreëerd voor producten gemaakt van materialen waarmee het echte verschil wordt gemaakt voor de zee.
italiano | holandês |
---|---|
mercato | marktplaats |
oceano | zee |
reale | echte |
IT Gli Stati Uniti confinano a nord con il Canada, a est con l?Oceano Atlantico, a sud con lo Stretto della Florida, il Messico e il Golfo del Messico e a ovest con l?Oceano Pacifico.
NL De Verenigde Staten grenst in het noorden aan Canada, in het oosten aan de Atlantische Oceaan, in het zuiden aan de Florida kanaal, Mexico en de Golf van Mexico en in het westen aan de Stille Oceaan.
IT barche a vela sul paesaggio dell'oceano con la luna e le stelle nel cielo notturno. buonanotte concetto. 2127415 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
NL zeilboten op het oceaanlandschap met maan en sterren in nachthemel. welterusten concept. 2127415 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
italiano | holandês |
---|---|
e | en |
stelle | sterren |
concetto | concept |
scarica | download |
immagini | bestanden |
gratis | free |
IT barche a vela sul paesaggio dell'oceano con la luna e le stelle nel cielo notturno. buonanotte concetto. Vettore gratuito
NL zeilboten op het oceaanlandschap met maan en sterren in nachthemel. welterusten concept. Gratis Vector
italiano | holandês |
---|---|
e | en |
stelle | sterren |
concetto | concept |
vettore | vector |
gratuito | gratis |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: spiaggia, paesaggio, cavalli, cielo, nuvole, mare, oceano, onde, sabbia, sole, luce, orizzonte, natura, animali, Francia, bianco e nero, monocromatico, mare, acqua, bianco e nero
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: strand, landschap, paarden, lucht, wolken, zee, oceaan, golven, zand, zon, licht, horizon, natuur, dieren, Frankrijk, zwart-wit, monochroom, zee, water, zwart en wit
italiano | holandês |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
spiaggia | strand |
cavalli | paarden |
onde | golven |
sabbia | zand |
sole | zon |
orizzonte | horizon |
animali | dieren |
francia | frankrijk |
e | en |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: onda, spiaggia, mare, oceano, bianco e nero, monocromo, rigonfiamento, acqua, costa, Spagna, Paesi Baschi, surfisti, surf, inverno, paesaggio, natura
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: golf, strand, zee, oceaan, zwart-wit, monochroom, deining, water, kust, Spanje, Baskenland, surfers, surfen, winter, landschap, natuur
italiano | holandês |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
spiaggia | strand |
bianco | wit |
nero | zwart |
inverno | winter |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Soustons, oceano, brughiere, tempesta, onde, onde, tempesta, bianco e nero, schiuma, surf, potenza, spettacolo, gwentillyphoto
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Soustons, oceaan, heide, storm, golven, storm, zwart-wit, schuim, branding, kracht, show, gwentillyphoto
italiano | holandês |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
oceano | oceaan |
tempesta | storm |
bianco | wit |
nero | zwart |
schiuma | schuim |
potenza | kracht |
spettacolo | show |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Marocco, molo, mare, oceano, surf, bianco e nero, Africa
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Marokko, pier, zee, oceaan, branding, zwart en wit, Afrika
italiano | holandês |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
marocco | marokko |
surf | branding |
e | en |
africa | afrika |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Manoel Francisco dos Santos, Garrincha, Elza Soares, Elza Soares da Conceicao, Giocare a calcio, Palleggiare, Oceano
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Manoel Francisco dos Santos, Garrincha, Elza Soares, Elza Soares da Conceicao, Voetbal, Jongleren, Oceaan
italiano | holandês |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
francisco | francisco |
dos | dos |
calcio | voetbal |
oceano | oceaan |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: viaggiare, turismo, europa, barriera, duna, erba, oceano atlantico, paesaggio, veduta esterna, veduta generale, vegetazione
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: atlantische oceaan, barrière, barrière, europa, duin, gras, landschap, uitzicht op de buitenlucht, vegetatie, reizen, toerisme, duin, vegetatie, uitzicht op de buitenlucht
italiano | holandês |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
europa | europa |
barriera | barrière |
erba | gras |
oceano | oceaan |
atlantico | atlantische oceaan |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Resort e golf lbany, golf, casa, oceano, sport
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: lbany Resort en Golf, golf, thuis, oceaan, sport
italiano | holandês |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
resort | resort |
e | en |
casa | thuis |
oceano | oceaan |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: VIAGGIO, TURISMO, CLIMA, AMBIENTE, iceberg, Mare di Groenlandia, Oceano Artico, orso, paesaggio, protezione dell'ambiente, vista esterna, vista generale
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Reis, TOURISME, KLIMAAT, MILIEU, ijsberg, Groenlandse Zee, Noordelijke IJszee; beer; landschap; bescherming van het milieu; buitenaanzicht, algemeen zicht".
italiano | holandês |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
viaggio | reis |
clima | klimaat |
orso | beer |
protezione | bescherming |
generale | algemeen |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: surf, onda, bianco e nero, oceano, mare, tramonto, acqua, surfista, Spagna, costa, monocromatico, sport, diapositiva, Atlantico
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: branding, golf, zwart-wit, oceaan, zee, zonsondergang, water, surfen, Spanje, kust, monochroom, sport, zweefvliegen, Atlantische Oceaan
italiano | holandês |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
bianco | wit |
nero | zwart |
tramonto | zonsondergang |
spagna | spanje |
atlantico | atlantische oceaan |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: surf, surfista, mare, oceano, onda, acqua, Spagna, moto ondoso, bianco e nero, monocromatico, sport, scivolo
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: surfen, surfen, zee, oceaan, golf, water, Spanje, deining, zwart-wit, monochroom, sport, zweefvliegen
italiano | holandês |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
spagna | spanje |
bianco | wit |
nero | zwart |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Marocco, surf, ombra, surfista, tavola da surf, imsouane, baia magica, onde, oceano
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Marokko, surf, schaduw, surfer, surfplank, imsouane, magische baai, golven, oceaan
italiano | holandês |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
marocco | marokko |
ombra | schaduw |
baia | baai |
magica | magische |
oceano | oceaan |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: surf, surfista, acqua, mare, oceano, onda, sport, Francia, bianco e nero, monocromatico
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: surfen, surfen, water, zee, oceaan, golf, sport, Frankrijk, zwart-wit, monochroom
italiano | holandês |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
francia | frankrijk |
bianco | wit |
nero | zwart |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Francia, Aquitania, sud-ovest, Paesi Baschi, Biarritz, spiaggia, surf, onda, schiuma, acqua, mare, elemento, oceano, potenza, natura, blu, tavola, surfista, surfista, da solo
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, Aquitaine, Baskenland, Biarritz, golf, golf, element, element, oceaan, stroom, natuur, blauw, strand, alleen, schuim, zee, zee, zuidwest, surfer, surfer
italiano | holandês |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
spiaggia | strand |
onda | golf |
schiuma | schuim |
elemento | element |
potenza | stroom |
natura | natuur |
blu | blauw |
IT Poster Surfista di fronte all'oceano – Compra poster e quadri online
NL Surfer met uitzicht op de oceaan - Foto en Poster te koop
italiano | holandês |
---|---|
poster | poster |
oceano | oceaan |
compra | koop |
e | en |
di | met |
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Boardsport | Surf | Fotografia Surfista di fronte all'oceano
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Glijsport | Surfen | Fotografie Surfer met uitzicht op de oceaan
italiano | holandês |
---|---|
fotografia | fotografie |
temi | thema |
sport | sport |
surf | surfen |
oceano | oceaan |
di | met |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Surf, surfista, mare, sport, oceano, diapositiva, sabbia, pagina, bianco e nero, monocromatico, onda, riflesso, uomo, natura, paesaggio, Francia, arte, acqua
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Surfen, surfen, zee, sport, oceaan, glijden, zand, pagina, zwart-wit, monochroom, golf, reflectie, mens, natuur, landschap, Frankrijk, kunst, water
italiano | holandês |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
sabbia | zand |
pagina | pagina |
bianco | wit |
nero | zwart |
uomo | mens |
francia | frankrijk |
arte | kunst |
IT in Francia paesaggio di mare sull'Oceano Atlantico
NL in Frankrijk zee landschap aan de Atlantische Oceaan
italiano | holandês |
---|---|
francia | frankrijk |
paesaggio | landschap |
atlantico | atlantische oceaan |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Quiberon, Penisola, Esposizione lunga, Spiaggia, Oceano, Arco di Port Blanc, Vista sul mare
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Quiberon, Presqu'ile, lange blootstelling, strand, oceaan, Arche de Port Blanc, Zeegezicht
italiano | holandês |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
esposizione | blootstelling |
lunga | lange |
spiaggia | strand |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: cinque terre, cinque terre, manarola, manarolla, italia, paesaggio, notte, ora blu, riflessione, riflessi, mare, oceano, mare, villaggio, città, città vecchia, architettura, luce, colori, scogliere
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vijf landen, cinque terre, manarola, manarolla, italië, landschap, nacht, blauwe tijd, reflectie, reflecties, zee, oceaan, zee, dorp, stad, oude stad, architectuur, licht, kleuren, kliffen
italiano | holandês |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
paesaggio | landschap |
notte | nacht |
ora | tijd |
riflessione | reflectie |
villaggio | dorp |
città | stad |
vecchia | oude |
architettura | architectuur |
scogliere | kliffen |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: onde, Cinque Terre, mare, Italia, mediterraneo, sole, oceano
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: golven, Cinque Terre, zee, Italië, Middellandse Zee, zon, oceaan
italiano | holandês |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
onde | golven |
sole | zon |
italia | italië |
IT Il mio collettivo è la mia famiglia stretta che significa molto per me. Oltre al nostro amore per il surf, l'oceano e la moda, condividiamo un'ambizione più profonda: vogliamo sempre andare oltre, non solo rimanere in superficie.
NL "Mijn team is mijn naaste familie die veel voor me betekent. Bovenop onze liefde voor surfen, de oceaan en mode, delen we een diepere ambitie: we willen altijd verder gaan, niet alleen aan de oppervlakte blijven."
italiano | holandês |
---|---|
famiglia | familie |
significa | betekent |
surf | surfen |
oceano | oceaan |
e | en |
condividiamo | delen |
rimanere | blijven |
superficie | oppervlakte |
IT Trasforma la passione in un obiettivo per l’oceano
NL Zet passie om in doelen voor de zee
italiano | holandês |
---|---|
passione | passie |
oceano | zee |
IT CleanWeb blocca i malware consentendoti di navigare in un oceano cibernetico pulito
NL CleanWeb blokkeert malware zodat u kunt surfen in een schone cyberoceaan
italiano | holandês |
---|---|
malware | malware |
navigare | surfen |
in | in |
pulito | schone |
IT Dopo lo snorkeling, raggiungerai la spiaggia dove potrai rilassarti e ammirare una meravigliosa vista sull'oceano, mentre gusti un delizioso pranzo a buffet
NL Na het snorkelen ga je naar het strand, waar je kunt ontspannen en van het weidse uitzicht over de oceaan kunt genieten terwijl je smult van een heerlijk lunchbuffet
italiano | holandês |
---|---|
spiaggia | strand |
e | en |
vista | uitzicht |
oceano | oceaan |
delizioso | heerlijk |
IT Goditi la festa mentre le palme ondeggiano sopra la testa, con i suoni dell'oceano contro la riva vicina.
NL Geniet van het feest terwijl de palmbomen boven je hoofd zwaaien, met geluiden van de oceaan tegen de nabijgelegen kust.
italiano | holandês |
---|---|
goditi | geniet |
festa | feest |
testa | hoofd |
suoni | geluiden |
oceano | oceaan |
IT vista panoramica del tramonto sull'oceano 1223495 Foto d’archivio
NL schilderachtig uitzicht op de oceaan zonsondergang 1223495 Stockfoto
italiano | holandês |
---|---|
del | de |
tramonto | zonsondergang |
sull | op |
oceano | oceaan |
IT vista panoramica del tramonto sull'oceano Foto Gratuite
NL schilderachtig uitzicht op de oceaan zonsondergang Gratis Foto
italiano | holandês |
---|---|
del | de |
tramonto | zonsondergang |
sull | op |
oceano | oceaan |
foto | foto |
gratuite | gratis |
IT ombrellone e sedia intorno alla piscina in hotel resort per viaggi di piacere e vacanze vicino alla spiaggia dell'oceano del mare 2952716 Foto d’archivio
NL parasol en stoel rond zwembad in resorthotel voor vakantiereizen en vakantie in de buurt van zee oceaanstrand sea 2952716 Stockfoto
italiano | holandês |
---|---|
e | en |
sedia | stoel |
piscina | zwembad |
IT ombrellone e sedia intorno alla piscina in hotel resort per viaggi di piacere e vacanze vicino alla spiaggia dell'oceano del mare Foto Pro
NL parasol en stoel rond zwembad in resorthotel voor vakantiereizen en vakantie in de buurt van zee oceaanstrand sea Pro Foto
italiano | holandês |
---|---|
e | en |
sedia | stoel |
piscina | zwembad |
foto | foto |
IT ombrellone e sedia intorno alla piscina in hotel resort per viaggi di piacere e vacanze vicino alla spiaggia dell'oceano del mare 2952714 Foto d’archivio
NL parasol en stoel rond zwembad in resorthotel voor vakantiereizen en vakantie in de buurt van zee oceaanstrand sea 2952714 Stockfoto
italiano | holandês |
---|---|
e | en |
sedia | stoel |
piscina | zwembad |
IT morbide onde con schiuma di oceano blu sulla spiaggia di sabbia 2196914 Foto d’archivio
NL zachte golven met schuim van blauwe oceaan op het zandstrand 2196914 Stockfoto
italiano | holandês |
---|---|
morbide | zachte |
onde | golven |
schiuma | schuim |
oceano | oceaan |
blu | blauwe |
IT morbide onde con schiuma di oceano blu sulla spiaggia di sabbia Foto Gratuite
NL zachte golven met schuim van blauwe oceaan op het zandstrand Gratis Foto
italiano | holandês |
---|---|
morbide | zachte |
onde | golven |
schiuma | schuim |
oceano | oceaan |
blu | blauwe |
foto | foto |
gratuite | gratis |
IT ombrellone e sedia intorno alla piscina in hotel resort per viaggi di piacere e vacanze vicino alla spiaggia dell'oceano del mare 2952717 Foto d’archivio
NL parasol en stoel rond zwembad in resorthotel voor vakantiereizen en vakantie in de buurt van zee oceaanstrand sea 2952717 Stockfoto
italiano | holandês |
---|---|
e | en |
sedia | stoel |
piscina | zwembad |
IT ombrellone e sedia intorno alla piscina in hotel resort per viaggi di piacere e vacanze vicino alla spiaggia dell'oceano del mare 2945832 Foto d’archivio
NL parasol en stoel rond zwembad in resorthotel voor vakantiereizen en vakantie in de buurt van zee oceaanstrand sea 2945832 Stockfoto
italiano | holandês |
---|---|
e | en |
sedia | stoel |
piscina | zwembad |
Mostrando 50 de 50 traduções