IT Dimensione del team 3 Utenti 5 Utenti 10 Utenti 15 Utenti 20 Utenti 25 Utenti 30 Utenti 40 Utenti 50 Utenti 100 Utenti 200+ Utenti
"nuovi utenti" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
IT Dimensione del team 3 Utenti 5 Utenti 10 Utenti 15 Utenti 20 Utenti 25 Utenti 30 Utenti 40 Utenti 50 Utenti 100 Utenti 200+ Utenti
ES Tamaño del equipo 3 Usuarios 5 Usuarios 10 Usuarios 15 Usuarios 20 Usuarios 25 Usuarios 30 Usuarios 40 Usuarios 50 Usuarios 100 Usuarios 200+ Usuarios
italiano | espanhol |
---|---|
dimensione | tamaño |
team | equipo |
utenti | usuarios |
IT Dimensione del team 3 Utenti 5 Utenti 10 Utenti 15 Utenti 20 Utenti 25 Utenti 30 Utenti 40 Utenti 50 Utenti 100 Utenti 200+ Utenti
ES Tamaño del equipo 3 Usuarios 5 Usuarios 10 Usuarios 15 Usuarios 20 Usuarios 25 Usuarios 30 Usuarios 40 Usuarios 50 Usuarios 100 Usuarios 200+ Usuarios
italiano | espanhol |
---|---|
dimensione | tamaño |
team | equipo |
utenti | usuarios |
IT Naturalmente, abbiamo bisogno di nuovi interventi; c'è un'esigenza di ricerca e sviluppo di nuovi insetticidi, nuove medicine ed effettivamente di nuovi vaccini.
ES Por supuesto, necesitamos nuevas intervenciones; hay una necesidad de la investigación y desarrollo de los nuevos insecticidas, nuevo remedio, y de hecho de nuevas vacunas.
italiano | espanhol |
---|---|
abbiamo | hay |
interventi | intervenciones |
ricerca | investigación |
sviluppo | desarrollo |
effettivamente | de hecho |
vaccini | vacunas |
IT Riguardano in particolare l?assunzione di nuovi profili, l?acquisizione di nuovi locali o lo sviluppo di nuovi prodotti o servizi.
ES La gestión intermedia es, por tanto, una solución ideal para contratar, de forma temporal, un perfil experimentado y acostumbrado a evolucionar en contextos complejos.
italiano | espanhol |
---|---|
profili | perfil |
assunzione | contratar |
IT Favorite la crescita di nuovi ricavi consentendo alla vostra organizzazione di introdurre nuovi prodotti più velocemente, di ottimizzare le offerte esistenti e di soddisfare le esigenze dei mercati emergenti con nuovi modelli di business
ES Impulse el aumento de nuevos ingresos capacitando a su organización para introducir nuevos productos con mayor rapidez, optimizar las ofertas actuales y abordar las necesidades emergentes del mercado con nuevos modelos de negocio
IT Gestione Utenti — Crea e gestisci utenti, organizzazioni, gruppi di utenti, ruoli e criteri di password. Visualizza tutte le sessioni del portale live dei tuoi utenti.
ES Gestión de usuarios — Crea y administra usuarios, organizaciones, grupos de usuarios, roles y políticas de contraseña. Visualiza todas las sesiones del portal activas de los usuarios.
italiano | espanhol |
---|---|
utenti | usuarios |
crea | crea |
gruppi | grupos |
ruoli | roles |
criteri | políticas |
password | contraseña |
visualizza | visualiza |
sessioni | sesiones |
portale | portal |
IT Ad esempio, effettuando l'aggiornamento da 500 utenti a 1.000 utenti, il numero totale sarà di 1.000 utenti, non di 1.500 utenti.
ES Por ejemplo, si actualizas de 500 a 1000 usuarios, el total será de 1000, no 1500 usuarios.
italiano | espanhol |
---|---|
esempio | ejemplo |
utenti | usuarios |
il | el |
sarà | ser |
IT Uno degli utenti invitati è sempre un ADMIN che può gestire gli altri utenti. Puoi invitare altri utenti o eliminare utenti ma non puoi eliminare l'ultimo ADMIN.
ES Uno de los usuarios invitados siempre es un ADMINISTRADOR que puede administrar a otros usuarios. Puedes invitar a más usuarios o eliminar usuarios, pero no puedes eliminar al último ADMINISTRADOR.
IT In questo modo, non solo fidelizzerai i tuoi clienti abituali, o i nuovi che deriveranno dalla condivisione, ma avrai utenti sempre più felici e disposti a condividere i tuoi prodotti per comprare nuovi articoli!
ES De esta forma, no sólo fidelizarás a tus clientes recurrentes, o los nuevos adquiridos al compartir, sino que también tendrás usuarios más felices y dispuestos a compartir tus productos para comprar nuevos artículos!
italiano | espanhol |
---|---|
modo | forma |
solo | sólo |
nuovi | nuevos |
avrai | tendrás |
e | y |
comprare | comprar |
ma | sino |
IT Distribuisci i casi d'uso costruiti sui nuovi tipi di dati e accogli un flusso di nuovi utenti in modo efficiente ed economico
ES Implemente casos de uso con nuevos tipos de datos y acomode un influjo de usuarios nuevos de manera eficiente y rentable
italiano | espanhol |
---|---|
casi | casos |
nuovi | nuevos |
dati | datos |
un | un |
IT Distribuisci i casi d'uso costruiti sui nuovi tipi di dati e accogli un flusso di nuovi utenti in modo efficiente ed economico
ES Implemente casos de uso con nuevos tipos de datos y acomode un influjo de usuarios nuevos de manera eficiente y rentable
italiano | espanhol |
---|---|
casi | casos |
nuovi | nuevos |
dati | datos |
un | un |
IT In questo modo, non solo fidelizzerai i tuoi clienti abituali, o i nuovi che deriveranno dalla condivisione, ma avrai utenti sempre più felici e disposti a condividere i tuoi prodotti per comprare nuovi articoli!
ES De esta forma, no solo fidelizarás a tus clientes recurrentes, o los nuevos adquiridos al compartir, sino que también tendrás usuarios más felices y dispuestos a compartir tus productos para comprar nuevos artículos!
italiano | espanhol |
---|---|
modo | forma |
solo | solo |
nuovi | nuevos |
avrai | tendrás |
e | y |
comprare | comprar |
ma | sino |
IT Potrete implementare queste parole chiave nei nuovi post del blog, ottimizzare le pagine esistenti con parole chiave a bassa concorrenza, aggiungere nuove pagine web e rendere il vostro sito più rilevante per i nuovi utenti.
ES Podrá implementar estas palabras clave en las nuevas publicaciones de su blog, optimizar las páginas existentes con palabras clave de baja competencia, añadir nuevas páginas web y hacer que su sitio sea más relevante para los nuevos usuarios.
italiano | espanhol |
---|---|
implementare | implementar |
post | publicaciones |
blog | blog |
ottimizzare | optimizar |
esistenti | existentes |
concorrenza | competencia |
aggiungere | añadir |
più | más |
rilevante | relevante |
utenti | usuarios |
IT Se non riesci a effettuare modifiche di gruppo nella tua directory, tieni i tuoi utenti in LDAP e definisci le loro autorizzazioni di autenticazione in Crowd. Risparmia tempo configurando nuovi utenti da aggiungere automaticamente su gruppi specifici.
ES ¿No puedes hacer cambios de grupo en el directorio? Mantén a los usuarios en LDAP y define sus permisos de autenticación en Crowd. Ahorra tiempo configurando que los nuevos usuarios se añadan automáticamente a los grupos especificados.
italiano | espanhol |
---|---|
modifiche | cambios |
directory | directorio |
utenti | usuarios |
ldap | ldap |
e | y |
definisci | define |
risparmia | ahorra |
tempo | tiempo |
configurando | configurando |
nuovi | nuevos |
automaticamente | automáticamente |
IT I gruppi di utenti assegnano automaticamente nuovi utenti quando vengono inclusi nel sistema e non sussiste il rischio di assegnazioni eccessive per una sottoscrizione senza l'intervento manuale.
ES Los conjuntos de usuarios asignan nuevos usuarios automáticamente a medida que se introducen en el sistema, y nunca asignarán demasiados usuarios a una suscripción sin intervención manual.
italiano | espanhol |
---|---|
gruppi | conjuntos |
utenti | usuarios |
automaticamente | automáticamente |
nuovi | nuevos |
e | y |
sottoscrizione | suscripción |
intervento | intervención |
manuale | manual |
IT Nel modulo Gestione degli utenti, fai clic sul pulsante Importa nuovi utenti.
ES En el formulario Administración de usuarios, haga clic en el botón Importar usuarios nuevos.
italiano | espanhol |
---|---|
modulo | formulario |
gestione | administración |
utenti | usuarios |
fai | haga |
pulsante | botón |
importa | importar |
nuovi | nuevos |
IT Se non riesci a effettuare modifiche di gruppo nella tua directory, tieni i tuoi utenti in LDAP e definisci le loro autorizzazioni di autenticazione in Crowd. Risparmia tempo configurando nuovi utenti da aggiungere automaticamente su gruppi specifici.
ES ¿No puedes hacer cambios de grupo en el directorio? Mantén a los usuarios en LDAP y define sus permisos de autenticación en Crowd. Ahorra tiempo configurando que los nuevos usuarios se añadan automáticamente a los grupos especificados.
italiano | espanhol |
---|---|
modifiche | cambios |
directory | directorio |
utenti | usuarios |
ldap | ldap |
e | y |
definisci | define |
risparmia | ahorra |
tempo | tiempo |
configurando | configurando |
nuovi | nuevos |
automaticamente | automáticamente |
IT Attiva tu stesso utenti su Peach semplicemente indicando il loro indirizzo e-mail, sia che si tratti di nuovi utenti, sia che siano già presenti nella rubrica.
ES Añade a personas solo con su dirección de email a Peach, tanto si son nuevos usuarios como si ya están en la libreta de direcciones de Peach.
IT Hanno fornito guide su come gli utenti possono impostare i propri profili, tra le molte altre cose che aiutano i nuovi utenti a iniziare
ES Proporcionaron guías sobre cómo los usuarios pueden configurar sus perfiles, entre muchas otras cosas que ayudan a los nuevos usuarios a comenzar
IT Negli Stati Uniti, gli utenti iPhone rappresentano ora circa il 45% di tutti gli utenti di smartphone (a partire da gennaio 2020) e quasi un miliardo di utenti memorizza i dati con iCloud di Apple
ES En los Estados Unidos, los usuarios de iPhone ahora representan alrededor del 45% de todos los usuarios de teléfonos inteligentes (a partir de enero de 2020), y casi mil millones de usuarios almacenan datos con iCloud de Apple
italiano | espanhol |
---|---|
uniti | unidos |
utenti | usuarios |
rappresentano | representan |
ora | ahora |
e | y |
dati | datos |
icloud | icloud |
apple | apple |
IT Gestisci gli utenti aziendali: scarica un elenco di utenti in formato CSV, promuovi gli amministratori, blocca utenti.
ES Gestione usuarios corporativos: descargue una lista CSV de usuarios, promueva a administradores y bloquee a usuarios.
italiano | espanhol |
---|---|
gestisci | gestione |
utenti | usuarios |
aziendali | corporativos |
scarica | descargue |
elenco | lista |
csv | csv |
promuovi | promueva |
amministratori | administradores |
blocca | bloquee |
IT Gli strumenti di gestione delle identità e degli accessi verificano gli utenti, mentre l’analisi del comportamento degli utenti e delle entità (UEBA) controlla il comportamento anomalo degli utenti autorizzati
ES Las herramientas de administración de identidad y acceso verifican a los usuarios, mientras que el Análisis de comportamiento de la entidad y el usuario (UEBA) observa el comportamiento anómalo de usuarios confiables
italiano | espanhol |
---|---|
strumenti | herramientas |
gestione | administración |
identità | identidad |
accessi | acceso |
verificano | verifican |
analisi | análisis |
comportamento | comportamiento |
entità | entidad |
ueba | ueba |
IT Qualora riscontrassi problemi con l’Unione utenti o avessi bisogno di annullare l’Unione Utenti per qualsiasi account, evidenzia le righe nel file Unione Utenti che desideri annullare, quindi rivolgiti al team di assistenza Smartsheet
ES Si experimenta problemas o necesita deshacer la Combinación de usuarios para cualquier cuenta, resalte las filas que desea deshacer en el archivo de Combinación de usuarios y, luego, comuníquese con Soporte de Smartsheet
italiano | espanhol |
---|---|
problemi | problemas |
unione | combinación |
utenti | usuarios |
annullare | deshacer |
account | cuenta |
assistenza | soporte |
smartsheet | smartsheet |
IT Per iniziare a gestire gli utenti, apri il modulo Gestione degli utenti facendo clic su Account> Gestione degli utenti.
ES Para comenzar a administrar usuarios, abra el formulario Administración de usuarios, para lo cual debe hacer clic en Cuenta > Administración de usuarios.
italiano | espanhol |
---|---|
utenti | usuarios |
apri | abra |
modulo | formulario |
facendo | hacer |
account | cuenta |
IT Scarica l'elenco di utenti corrente da Smartsheet in Account> Gestione degli utenti> Altre azioni> Scarica elenco utenti
ES Descargue su lista de usuarios actuales de Smartsheet en Cuenta > Administración de usuarios > Más acciones > Descargar lista de usuarios
italiano | espanhol |
---|---|
elenco | lista |
utenti | usuarios |
in | en |
account | cuenta |
gestione | administración |
altre | más |
azioni | acciones |
smartsheet | smartsheet |
IT Gli utenti nel tuo account Smartsheet includono utenti con o senza licenza che verrebbero elencati come utenti attivi nel Centro di amministrazione dell'amministratore di sistema
ES Los usuarios de su cuenta de Smartsheet incluyen usuarios con o sin licencia que estarían incluidos como usuarios activos en el Centro de administración del administrador del sistema
italiano | espanhol |
---|---|
utenti | usuarios |
account | cuenta |
includono | incluyen |
licenza | licencia |
attivi | activos |
sistema | sistema |
smartsheet | smartsheet |
IT NOTA: Dopo aver abilitato l'impostazione di limitazione utenti, potrai concedere l'accesso agli utenti al Connector Jira all'interno del modulo Gestione degli utenti in Smartsheet
ES NOTA: Tras habilitar la configuración de restricción de usuarios, ahora podrá otorgarles a los usuarios acceso al Conector Jira desde el formulario de Administración de usuarios de Smartsheet
italiano | espanhol |
---|---|
nota | nota |
impostazione | configuración |
limitazione | restricción |
utenti | usuarios |
accesso | acceso |
connector | conector |
jira | jira |
modulo | formulario |
gestione | administración |
smartsheet | smartsheet |
IT Nome: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uFornitore: SoftMakerScopo: identificazione degli utenti registrati nel forum, differenziazione fra utenti ospiti e utenti registrati.Scadenza: 1 anno.
ES Nombre: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uProveedor: SoftMakerFinalidad: Identificación de usuarios registrados en el foro; distinción entre invitados y usuarios registrados.Duración: 1 año
italiano | espanhol |
---|---|
nome | nombre |
identificazione | identificación |
registrati | registrados |
forum | foro |
e | y |
anno | año |
IT Scegli chi potrà vedere la lista creata: tutti gli utenti, solo gli utenti registrati o solo specifici utenti o ruoli utente
ES Elige quién puede ver la lista que has creado: todos los usuarios, sólo los usuarios registrados, los usuarios seleccionados o sólo los roles de usuario
italiano | espanhol |
---|---|
scegli | elige |
potrà | puede |
lista | lista |
creata | creado |
solo | sólo |
registrati | registrados |
ruoli | roles |
IT Per poter fornire agli utenti annunci di prodotti, servizi e offerte che interessano maggiormente gli utenti, utilizziamo servizi pubblicitari mirati e non mirati in base agli interessi degli utenti.
ES Para que podamos proporcionar a los usuarios anuncios de productos, servicios y ofertas que son más interesantes para los usuarios, utilizamos servicios de publicidad dirigidos y no dirigidos en función de los intereses de los usuarios.
italiano | espanhol |
---|---|
fornire | proporcionar |
e | y |
maggiormente | más |
utilizziamo | utilizamos |
mirati | dirigidos |
IT Scegli chi potrà vedere la lista creata: tutti gli utenti, solo gli utenti registrati o solo specifici utenti o ruoli utente
ES Elige quién puede ver la lista que has creado: todos los usuarios, sólo los usuarios registrados, los usuarios seleccionados o sólo los roles de usuario
italiano | espanhol |
---|---|
scegli | elige |
potrà | puede |
lista | lista |
creata | creado |
solo | sólo |
registrati | registrados |
ruoli | roles |
IT Nome: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uFornitore: SoftMakerScopo: identificazione degli utenti registrati nel forum, differenziazione fra utenti ospiti e utenti registrati.Scadenza: 1 anno.
ES Nombre: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uProveedor: SoftMakerFinalidad: Identificación de usuarios registrados en el foro; distinción entre invitados y usuarios registrados.Duración: 1 año
italiano | espanhol |
---|---|
nome | nombre |
identificazione | identificación |
registrati | registrados |
forum | foro |
e | y |
anno | año |
IT Gestisci gli utenti aziendali: scarica un elenco di utenti in formato CSV, promuovi gli amministratori, blocca utenti.
ES Gestione usuarios corporativos: descargue una lista CSV de usuarios, promueva a administradores y bloquee a usuarios.
italiano | espanhol |
---|---|
gestisci | gestione |
utenti | usuarios |
aziendali | corporativos |
scarica | descargue |
elenco | lista |
csv | csv |
promuovi | promueva |
amministratori | administradores |
blocca | bloquee |
IT Gestisci utenti e appartenenze senza doverlo fare nella directory LDAP. Migliora l'esperienza di onboarding degli utenti eliminando la necessità di coinvolgere IT e altri team nella gestione degli utenti.
ES Gestiona usuarios y suscripciones sin tener que hacerlo en el directorio LDAP. Mejora la incorporación de usuarios eliminando la necesidad de involucrar a TI y otros equipos en la gestión de usuarios.
italiano | espanhol |
---|---|
utenti | usuarios |
e | y |
senza | sin |
directory | directorio |
ldap | ldap |
migliora | mejora |
onboarding | incorporación |
eliminando | eliminando |
coinvolgere | involucrar |
team | equipos |
IT Nota: per semplicità, questa tabella mostra solo fino a 5.000 utenti. Access non ha un tetto limite di utenti; utilizza il calcolatore dei prezzi per determinare i prezzi annui per un numero di utenti superiore a 5.000.
ES Nota: Para que la tabla sea sencilla, solo se muestran hasta 5000 usuarios. Access no tiene límite de usuarios. Utiliza la calculadora de precios para saber el precio anual de más de 5000 usuarios.
italiano | espanhol |
---|---|
tabella | tabla |
mostra | muestran |
utenti | usuarios |
access | access |
utilizza | utiliza |
calcolatore | calculadora |
IT Potresti vedere anche utenti provenienti dalle app del Marketplace; tuttavia, questi utenti non sono conteggiati ai fini del numero totale di utenti o per la fattura.
ES También es posible que veas a usuarios procedentes de las aplicaciones de Marketplace. Sin embargo, estos usuarios no se contabilizan con respecto a tu recuento total de usuarios o tu factura.
italiano | espanhol |
---|---|
utenti | usuarios |
app | aplicaciones |
marketplace | marketplace |
fattura | factura |
IT Gli strumenti di gestione delle identità e degli accessi verificano gli utenti, mentre l’analisi del comportamento degli utenti e delle entità (UEBA) controlla il comportamento anomalo degli utenti autorizzati
ES Las herramientas de administración de identidad y acceso verifican a los usuarios, mientras que el Análisis de comportamiento de la entidad y el usuario (UEBA) observa el comportamiento anómalo de usuarios confiables
italiano | espanhol |
---|---|
strumenti | herramientas |
gestione | administración |
identità | identidad |
accessi | acceso |
verificano | verifican |
analisi | análisis |
comportamento | comportamiento |
entità | entidad |
ueba | ueba |
IT Negli Stati Uniti, gli utenti iPhone rappresentano ora circa il 45% di tutti gli utenti di smartphone (a partire da gennaio 2020) e quasi un miliardo di utenti memorizza i dati con iCloud di Apple
ES En los Estados Unidos, los usuarios de iPhone ahora representan alrededor del 45% de todos los usuarios de teléfonos inteligentes (a partir de enero de 2020), y casi mil millones de usuarios almacenan datos con iCloud de Apple
italiano | espanhol |
---|---|
uniti | unidos |
utenti | usuarios |
rappresentano | representan |
ora | ahora |
e | y |
dati | datos |
icloud | icloud |
apple | apple |
IT Gli utenti nel tuo account Smartsheet includono utenti con o senza licenza che verrebbero elencati come utenti attivi nel Centro di amministrazione dell'amministratore di sistema
ES Los usuarios de su cuenta de Smartsheet incluyen usuarios con o sin licencia que estarían incluidos como usuarios activos en el Centro de administración del administrador del sistema
italiano | espanhol |
---|---|
utenti | usuarios |
account | cuenta |
includono | incluyen |
licenza | licencia |
attivi | activos |
sistema | sistema |
smartsheet | smartsheet |
IT Per poter fornire agli utenti annunci di prodotti, servizi e offerte che interessano maggiormente gli utenti, utilizziamo servizi pubblicitari mirati e non mirati in base agli interessi degli utenti.
ES Para que podamos proporcionar a los usuarios anuncios de productos, servicios y ofertas que son más interesantes para los usuarios, utilizamos servicios de publicidad dirigidos y no dirigidos en función de los intereses de los usuarios.
italiano | espanhol |
---|---|
fornire | proporcionar |
e | y |
maggiormente | más |
utilizziamo | utilizamos |
mirati | dirigidos |
IT Limita il tipo di utenti che gli Amministratori di gruppo possono aggiungere a un gruppo. Ad esempio, puoi limitare l'aggiunta solo agli utenti presenti sull'account oppure tutti gli utenti e contatti esterni nei gruppi.
ES Restrinja el tipo de usuario que los administradores del grupo pueden agregar al grupo. Por ejemplo, puede establecer este límite solo para los usuarios en la cuenta o permitir todos los usuarios y contactos externos en grupos.
IT Questo non ha alcun effetto sugli utenti esistenti.NOTA: se non hai la possibilità di modificare la modalità di provisioning degli utenti dopo aver impostato il provisioning automatico degli utenti, contatta il tuo account manager Smartsheet
ES Esto no afecta a los usuarios existentes.NOTA: Si no tiene la capacidad para cambiar la manera en que los usuarios se aprovisionan luego de configurar el aprovisionamiento automático de usuarios, contáctese con su gerente de cuenta de Smartsheet
IT Scarica l'elenco di utenti corrente da Smartsheet in Account > Gestione degli utenti > Altre azioni > Scarica elenco utenti
ES Descargue su lista de usuarios actuales de Smartsheet en Cuenta > Administración de usuarios > Más acciones > Descargar lista de usuarios
IT Scarica l'elenco di utenti corrente da Smartsheet in Account > Gestione degli utenti > Altre azioni > Elenco utenti.
ES Descargue su lista de usuarios actuales de Smartsheet en Cuenta > Administración de usuarios > Más acciones > Lista de usuarios.
IT Se non viene selezionato nessun ruolo, gli utenti saranno aggiunti come utenti senza licenza.NOTA: I ruoli scelti qui saranno applicati a tutti gli utenti che stai importando
ES Si no se selecciona ningún rol, se agregarán los usuarios como usuarios sin licencia.NOTA: Los roles que elija aquí se aplicarán a todos los usuarios que importe
IT Focus su: Diversi utenti della vostra organizzazione creano e aggiornano gli stessi contatti? A volte gli utenti aggiungono gli stessi contatti a software diversi? Ci sono situazioni in cui gli utenti perdono i contatti?
ES Concéntrese en: ¿Están creando y actualizando los mismos contactos diferentes usuarios de su organización? ¿Los usuarios a veces añaden los mismos contactos a diferentes programas? ¿Hay situaciones en las que los usuarios pierden contactos?
IT Se stai usando SAML come metodo di autenticazione, puoi assegnare le licenze agli utenti e configurare una Politica di spostamento degli utenti per allocare gli utenti ai piani più adeguati per i loro ruoli.
ES Si utiliza SAML como método de inicio de sesión, puede otorgar las licencias y definir una Política de movimiento de usuarios para asignar a los usuarios a los planes más adecuados según sus funciones.
IT Ad esempio, per calcolare il numero di utenti contemporanei, calcolare il numero totale di utenti, misurare le statistiche sul traffico e capire meglio come gli utenti utilizzano il nostro sito
ES Por ejemplo, podemos utilizar cookies para estimar el número de usuarios simultáneos, calcular el número total de usuarios, medir las estadísticas de tráfico y comprender mejor cómo los usuarios utilizan nuestra página web
IT Oltre ai punti dati standard sul COVID-19 (conteggi dei casi e dei decessi nuovi e complessivi), abbiamo aggiunto delle metriche che mostrano i nuovi casi e decessi settimanali ogni 100.000 persone.
ES Además de los puntos de datos estándar de la COVID-19 (recuento de fallecimientos de personas y de casos nuevos, y los totales), hemos agregado métricas que muestran recuentos semanales de fallecimientos y casos nuevos por cada 100 000 personas.
italiano | espanhol |
---|---|
punti | puntos |
standard | estándar |
conteggi | recuentos |
casi | casos |
e | y |
nuovi | nuevos |
aggiunto | agregado |
mostrano | muestran |
ogni | cada |
persone | personas |
IT Puoi essere ancora più granulare e aggiornato, così come trovare nuovi link a contenuti giorno dopo giorno grazie alla nostra funzionalità di ricerca dei link nuovi e smarriti di Site Explorer
ES Profundice aún más y esté preparado para actuar con rapidez, encuentre nuevos enlaces todos los días con las funciones de rastreo de enlaces nuevos y perdidos de nuestro Site Explorer
italiano | espanhol |
---|---|
link | enlaces |
smarriti | perdidos |
Mostrando 50 de 50 traduções