IT Inoltre, i Data Lake e i Data Warehouse usano diversi hardware per lo storage. I Data Warehouse possono essere costosi, mentre i Data Lake, nonostante la loro dimensione, riescono a essere più economici poiché usano hardware di largo consumo.
"tradizionali data warehouse" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
IT Inoltre, i Data Lake e i Data Warehouse usano diversi hardware per lo storage. I Data Warehouse possono essere costosi, mentre i Data Lake, nonostante la loro dimensione, riescono a essere più economici poiché usano hardware di largo consumo.
EN Data lakes and data warehouses also typically use different hardware for storage. Data warehouses can be expensive, while data lakes can remain inexpensive despite their large size because they often use commodity hardware.
italiano | inglês |
---|---|
data | data |
diversi | different |
hardware | hardware |
storage | storage |
costosi | expensive |
dimensione | size |
IT Alternativa gratuita al data warehouse – I data mart possono rappresentare un'alternativa a costo zero allo sviluppo di un data warehouse aziendale e in cui i set di dati richiesti sono più contenuti
EN Inexpensive data warehouse alternative — Data marts can be an inexpensive alternative to developing an enterprise data warehouse, where required data sets are smaller
italiano | inglês |
---|---|
alternativa | alternative |
warehouse | warehouse |
un | an |
sviluppo | developing |
aziendale | enterprise |
set | sets |
richiesti | required |
IT Miglioramento delle prestazioni del data warehouse – I data mart dipendenti e ibridi possono migliorare le prestazioni dei data warehouse facendosi carico dell'elaborazione, per soddisfare le esigenze degli analisti
EN Improve data warehouse performance — Dependent and hybrid data marts can improve the performance of a data warehouse by taking on the burden of processing, to meet the needs of the analyst
italiano | inglês |
---|---|
prestazioni | performance |
data | data |
warehouse | warehouse |
possono | can |
carico | burden |
elaborazione | processing |
esigenze | needs |
analisti | analyst |
IT Ottimizzare il data warehouse e la generazione di ETL. Il codice ETL è generato automaticamente per popolare e caricare i data warehouse.
EN Streamline data warehouse and ETL generation. ETL code is auto-generated to populate and load data warehouses.
italiano | inglês |
---|---|
ottimizzare | streamline |
data | data |
warehouse | warehouse |
generazione | generation |
etl | etl |
codice | code |
generato | generated |
popolare | populate |
caricare | load |
IT L'architettura del data warehouse in cloud elimina i rischi intrinseci dei data warehouse on-premise
EN The cloud data warehouse architecture largely eliminates the risks endemic to the on-premises data warehouse paradigm
italiano | inglês |
---|---|
architettura | architecture |
data | data |
warehouse | warehouse |
cloud | cloud |
elimina | eliminates |
rischi | risks |
IT Uno dei principali vantaggi offerti dai data warehouse è che l'elaborazione e la struttura dei dati rendono i dati stessi più semplici da decifrare, mentre le limitazioni della struttura rendono i data warehouse difficili e costosi da manipolare.
EN One major benefit of data warehouse architecture is that the processing and structure of data makes the data itself easier to decipher, the limitations of structure make data warehouses difficult and costly to manipulate.
italiano | inglês |
---|---|
principali | major |
vantaggi | benefit |
warehouse | warehouse |
elaborazione | processing |
decifrare | decipher |
limitazioni | limitations |
difficili | difficult |
costosi | costly |
manipolare | manipulate |
semplici | easier |
IT Ottimizzare il data warehouse e la generazione di ETL. Il codice ETL è generato automaticamente per popolare e caricare i data warehouse.
EN Streamline data warehouse and ETL generation. ETL code is auto-generated to populate and load data warehouses.
italiano | inglês |
---|---|
ottimizzare | streamline |
data | data |
warehouse | warehouse |
generazione | generation |
etl | etl |
codice | code |
generato | generated |
popolare | populate |
caricare | load |
IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
italiano | inglês |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
per | for |
IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
italiano | inglês |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
per | for |
IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
italiano | inglês |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
per | for |
IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
italiano | inglês |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
per | for |
IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
italiano | inglês |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
per | for |
IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
italiano | inglês |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
per | for |
IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
italiano | inglês |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
per | for |
IT --- Scegli il tuo prodotto --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus per Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security per Android G DATA Internet Security per iOS G DATA VPN Altro
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS G DATA VPN Other
italiano | inglês |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
vpn | vpn |
altro | other |
IT I dati delle aziende sono in silos, sparsi in data warehouse tradizionali, applicazioni aziendali, grandi data lake, archivi di dati operativi, in cloud e altro ancora, generando così criticità per i team business.
EN Organizations have data in silos spread across traditional data warehouses, enterprise applications, big data lakes, operational data stores, the cloud, and more, creating challenges for business teams.
italiano | inglês |
---|---|
silos | silos |
tradizionali | traditional |
applicazioni | applications |
cloud | cloud |
team | teams |
IT A livello tecnico, un data warehouse attinge periodicamente dati da app e sistemi; questi dati passano poi attraverso processi di formattazione e importazione per essere conformati ai dati già presenti nel warehouse
EN On a technical level, a data warehouse periodically pulls data from those apps and systems; then, the data goes through formatting and import processes to match the data already in the warehouse
italiano | inglês |
---|---|
livello | level |
tecnico | technical |
warehouse | warehouse |
periodicamente | periodically |
formattazione | formatting |
importazione | import |
già | already |
IT --- Scegli il tuo prodotto --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus per Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security per Android G DATA Internet Security per iOS Altro
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
italiano | inglês |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
IT --- Scegli il tuo prodotto --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus per Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security per Android G DATA Internet Security per iOS Altro
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
italiano | inglês |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
IT --- Scegli il tuo prodotto --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus per Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security per Android G DATA Internet Security per iOS Altro
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
italiano | inglês |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
IT --- Scegli il tuo prodotto --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus per Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security per Android G DATA Internet Security per iOS Altro
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
italiano | inglês |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
IT --- Scegli il tuo prodotto --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus per Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security per Android G DATA Internet Security per iOS Altro
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
italiano | inglês |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
IT --- Scegli il tuo prodotto --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus per Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security per Android G DATA Internet Security per iOS Altro
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
italiano | inglês |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
IT --- Scegli il tuo prodotto --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus per Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security per Android G DATA Internet Security per iOS Altro
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
italiano | inglês |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
IT --- Scegli il tuo prodotto --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus per Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security per Android G DATA Internet Security per iOS Altro
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
italiano | inglês |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
IT --- Scegli il tuo prodotto --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus per Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security per Android G DATA Internet Security per iOS Altro
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
italiano | inglês |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
IT --- Scegli il tuo prodotto --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus per Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security per Android G DATA Internet Security per iOS Altro
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
italiano | inglês |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
IT --- Scegli il tuo prodotto --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus per Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security per Android G DATA Internet Security per iOS Altro
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
italiano | inglês |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
IT Il time-to-solution è 5-10 volte inferiore rispetto ai tradizionali data warehouse ed ETL
EN Time-to-solution is 5‒10X faster than traditional data warehousing and ETL
italiano | inglês |
---|---|
tradizionali | traditional |
etl | etl |
IT I metodi tradizionali di creazione e gestione dei data warehouse hanno difficoltà a tenere il passo con le esigenze aziendali
EN Traditional methods of building and managing data warehouses are straining to keep pace with business demands
italiano | inglês |
---|---|
metodi | methods |
tradizionali | traditional |
creazione | building |
gestione | managing |
data | data |
esigenze | demands |
aziendali | business |
passo | pace |
IT I tradizionali strumenti ETL erano stati creati per i data warehouse relazionali standard, nei quali la maggior parte dei dati proveniva da sistemi interni ed era prevalentemente strutturata
EN Traditional ETL tools were created for conventional, relational data warehousing, in which most data came from internal systems and was predominantly structured
italiano | inglês |
---|---|
strumenti | tools |
etl | etl |
creati | created |
sistemi | systems |
prevalentemente | predominantly |
strutturata | structured |
IT I metodi tradizionali di creazione e gestione dei data warehouse hanno difficoltà a tenere il passo con le esigenze aziendali
EN Traditional methods of building and managing data warehouses are straining to keep pace with business demands
italiano | inglês |
---|---|
metodi | methods |
tradizionali | traditional |
creazione | building |
gestione | managing |
data | data |
esigenze | demands |
aziendali | business |
passo | pace |
IT Il time-to-solution è 5-10 volte inferiore rispetto ai tradizionali data warehouse ed ETL
EN Time-to-solution is 5‒10X faster than traditional data warehousing and ETL
italiano | inglês |
---|---|
tradizionali | traditional |
etl | etl |
IT Qlik Replicate consente alle aziende di accelerare la replica dei dati, la data ingestion e lo streaming dei dati in tempo reale su tutti i principali database, data warehouse e piattaforme di Big Data.
EN Qlik Replicate empowers organizations to accelerate data replication, data ingestion and real-time data streaming across all major databases, data warehouses and big data platforms.
italiano | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
replicate | replicate |
consente | empowers |
aziende | organizations |
replica | replication |
streaming | streaming |
principali | major |
database | databases |
big | big |
tempo reale | real-time |
IT Qlik Compose? for Data Warehouses (precedentemente Attunity Compose) automatizza la progettazione, l'implementazione e l'aggiornamento di data warehouse e data mart
EN Qlik Compose? for Data Warehouses (formerly Attunity Compose for Data Warehouses) automates the design, implementation and updates of data warehouses and data marts
italiano | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
compose | compose |
attunity | attunity |
automatizza | automates |
implementazione | implementation |
IT Qlik Compose™ for Data Warehouses (precedentemente Attunity Compose) automatizza la progettazione, l'implementazione e la gestione di data warehouse e data mart, riducendo al minimo i processi di codifica ETL e scripting manuali e soggetti a errori
EN Qlik Compose? for Data Warehouses (formerly Attunity Compose) automates the design, implementation and management of data warehouses and data marts while minimizing manual, error-prone ETL coding and scripting processes
italiano | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
compose | compose |
data | data |
attunity | attunity |
automatizza | automates |
i | the |
etl | etl |
scripting | scripting |
manuali | manual |
errori | error |
IT Utilizza il Change Data Capture (CDC) per fornire in modo efficiente dati pronti per le analytics da molte sorgenti a data warehouse, data lake, piattaforme nel cloud e streaming, spostandoli rapidamente nella piattaforma dati Microsoft
EN It uses change data capture (CDC) to efficiently deliver analytics-ready data from many sources to data warehouses, data lakes, streaming and cloud platforms — quickly moving it into the Microsoft data platform
italiano | inglês |
---|---|
utilizza | uses |
change | change |
capture | capture |
cdc | cdc |
pronti | ready |
molte | many |
cloud | cloud |
streaming | streaming |
microsoft | microsoft |
IT Usa Talend per creare un data lake intelligente con Azure Data Lake o un data warehouse con Azure Synapse Analytics
EN Use Talend to create an intelligent data lake with Azure Data Lake or a data warehouse with Azure Synapse Analytics
italiano | inglês |
---|---|
talend | talend |
lake | lake |
intelligente | intelligent |
azure | azure |
o | or |
warehouse | warehouse |
IT I data warehouse vengono talvolta confusi anche con i data mart. I primi sono generalmente molto più grandi e contengono una più ampia varietà di dati, mentre i data mart sono limitati nella loro applicazione.
EN Data warehouses are also sometimes confused with data marts. But data warehouses are generally much bigger and contain a greater variety of data, while data marts are limited in their application.
italiano | inglês |
---|---|
generalmente | generally |
contengono | contain |
varietà | variety |
limitati | limited |
IT Con data lake e data warehouse si definiscono due soluzioni ampiamente utilizzate per l'archiviazione dei big data, tuttavia non si tratta di termini intercambiabili
EN Data lakes and data warehouses are both widely used for storing big data, but they are not interchangeable terms
italiano | inglês |
---|---|
ampiamente | widely |
utilizzate | used |
big | big |
intercambiabili | interchangeable |
IT Qlik Data Integration mette a disposizione in modo efficiente grandi volumi di dati in tempo reale pronti per le analytics alle piattaforme di streaming e cloud, ai data warehouse e ai data lake
EN Qlik Data Integration efficiently delivers large volumes of real-time, analytics-ready data into streaming and cloud platforms, data warehouses, and data lakes
italiano | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
integration | integration |
grandi | large |
pronti | ready |
streaming | streaming |
cloud | cloud |
tempo reale | real-time |
IT Qlik Compose® for Data Warehouses automatizza la progettazione, l'implementazione e la gestione di data warehouse e data mart, riducendo al minimo i processi di codifica ETL e scripting manuali e soggetti a errori
EN Qlik Compose® for Data Warehouses automates the design, implementation and management of data warehouses and data marts while minimizing manual, error-prone ETL coding and scripting processes
italiano | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
compose | compose |
data | data |
automatizza | automates |
i | the |
etl | etl |
scripting | scripting |
manuali | manual |
errori | error |
IT Per formare un data mart, un set specifico di dati viene aggregato (organizzato in un cluster) a partire dal data warehouse, ristrutturato, quindi caricato nel data mart, dove può essere sottoposto a query
EN To form a data warehouse, a specific set of data is aggregated (formed into a cluster) from the warehouse, restructured, then loaded to the data mart where it can be queried
italiano | inglês |
---|---|
mart | mart |
set | set |
cluster | cluster |
warehouse | warehouse |
caricato | loaded |
IT Anche con la maggiore flessibilità ed efficienza offerte dai data mart, i big data – e i grandi data warehouse aziendali – sono comunque destinati ad assumere dimensioni troppo grandi per essere gestiti tramite soluzioni locali
EN Even with the improved flexibility and efficiency that data marts offer, big data—and big business—is still becoming too big for many on-premises solutions
italiano | inglês |
---|---|
flessibilità | flexibility |
efficienza | efficiency |
data | data |
i | the |
aziendali | business |
soluzioni | solutions |
locali | premises |
IT Esattamente come i data warehouse e i data lake, anche i data mart si trasferiscono nel cloud.
EN As data warehouses and data lakes move to the cloud, so too do data marts.
italiano | inglês |
---|---|
data | data |
cloud | cloud |
IT Con Talend Open Studio for Data Integration, è possibile connettersi a tecnologie come Amazon Web Services Redshift, Snowflake e Azure Data Warehouse per creare i propri data mart, sfruttando la flessibilità e la scalabilità del cloud.
EN With Talend Open Studio for Data Integration, you can connect to technologies like Amazon Web Services Redshift, Snowflake, and Azure Data Warehouse to create your own data marts, leveraging the flexibility and scalability of the cloud.
italiano | inglês |
---|---|
talend | talend |
open | open |
studio | studio |
data | data |
integration | integration |
connettersi | connect |
tecnologie | technologies |
web | web |
services | services |
redshift | redshift |
azure | azure |
warehouse | warehouse |
propri | own |
sfruttando | leveraging |
cloud | cloud |
la | you |
IT Qlik Replicate consente alle aziende di accelerare la replica dei dati, la data ingestion e lo streaming dei dati in tempo reale su tutti i principali database, data warehouse e piattaforme di Big Data.
EN Qlik Replicate empowers organizations to accelerate data replication, data ingestion and real-time data streaming across all major databases, data warehouses and big data platforms.
italiano | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
replicate | replicate |
consente | empowers |
aziende | organizations |
replica | replication |
streaming | streaming |
principali | major |
database | databases |
big | big |
tempo reale | real-time |
IT Qlik Compose® for Data Warehouses automatizza la progettazione, l'implementazione e l'aggiornamento di data warehouse e data mart
EN Qlik Compose® for Data Warehouses automates the design, implementation and updates of data warehouses and data marts
italiano | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
compose | compose |
automatizza | automates |
implementazione | implementation |
IT Utilizza il Change Data Capture (CDC) per distribuire in modo efficiente dati pronti per le analytics da molte sorgenti a data warehouse, data lake, piattaforme nel cloud e streaming, spostandoli rapidamente nella piattaforma dati Microsoft
EN It uses change data capture (CDC) to efficiently deliver analytics-ready data from many sources to data warehouses, data lakes, streaming and cloud platforms — quickly moving it into the Microsoft data platform
italiano | inglês |
---|---|
utilizza | uses |
change | change |
capture | capture |
cdc | cdc |
distribuire | deliver |
pronti | ready |
molte | many |
cloud | cloud |
streaming | streaming |
microsoft | microsoft |
IT Qlik Compose® for Data Warehouses automatizza la progettazione, l'implementazione e la gestione di data warehouse e data mart, riducendo al minimo i processi di codifica ETL e scripting manuali e soggetti a errori
EN Qlik Compose® for Data Warehouses automates the design, implementation and management of data warehouses and data marts while minimizing manual, error-prone ETL coding and scripting processes
italiano | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
compose | compose |
data | data |
automatizza | automates |
i | the |
etl | etl |
scripting | scripting |
manuali | manual |
errori | error |
Mostrando 50 de 50 traduções