Traduzir "pagamento perfettamente integrati" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pagamento perfettamente integrati" de italiano para inglês

Tradução de italiano para inglês de pagamento perfettamente integrati

italiano
inglês

IT Siamo integrati con 30 gestori di pagamenti leader. Siamo integrati immediatamente con oltre 30 principali processori di pagamento. Su richiesta sono disponibili consulenze gratuite.

EN We are integrated out of the box with over 30 leading payment processors. Free consultations are available on request.

italianoinglês
integratiintegrated
principalileading
processoriprocessors
richiestarequest
gratuitefree

IT I clienti di Hostpoint con un webshop usufruiscono da subito dei servizi di pagamento perfettamente integrati di PostFinance, ricevendo così una soluzione di e-commerce semplicemente perfetta.

EN Hostpoint web shop clients can take immediate advantage of the seamlessly integrated PostFinance payment services for the perfect e-commerce solution.

italianoinglês
hostpointhostpoint
serviziservices
integratiintegrated
postfinancepostfinance
soluzionesolution
e-commercee-commerce
commerceshop

IT I clienti di Hostpoint con un webshop usufruiscono da subito dei servizi di pagamento perfettamente integrati di PostFinance, ricevendo così una soluzione di e-commerce semplicemente perfetta.

EN Hostpoint web shop clients can take immediate advantage of the seamlessly integrated PostFinance payment services for the perfect e-commerce solution.

italianoinglês
hostpointhostpoint
serviziservices
integratiintegrated
postfinancepostfinance
soluzionesolution
e-commercee-commerce
commerceshop

IT Modifica metodo di pagamento: Se desideri modificare il metodo di pagamento, fai clic su Modifica indirizzo e informazioni di pagamento. Scegli il metodo di pagamento che desideri utilizzare, completa le informazioni nella finestra e fai clic su Salva.

EN Change Your Payment Method: If you want to change your payment method, click Edit Address & Payment Info. Choose the payment method you would like to use, complete the window, and click Save.

italianoinglês
metodomethod
pagamentopayment
indirizzoaddress
informazioniinfo
completacomplete
finestrawindow
salvasave

IT Se opta per un'opzione di pagamento online, come una carta di credito, per acquistare un prodotto o un servizio a pagamento, il pagamento viene effettuato tramite il sistema di pagamento online del rispettivo fornitore

EN If you choose to use an online payment option, such as a credit, when buying a product or fee-based service, payment takes place using the online payment system of the respective provider

italianoinglês
onlineonline
creditocredit
acquistarebuying
oor
rispettivorespective
fornitoreprovider

IT SISTEMI INTEGRATI BAGNO - Pregiate SISTEMI INTEGRATI BAGNO di design | Architonic

EN INTEGRATED BATHROOM SYSTEMS - High quality designer INTEGRATED BATHROOM SYSTEMS | Architonic

italianoinglês
sistemisystems
integratiintegrated
bagnobathroom
designdesigner
architonicarchitonic

IT La piattaforma di realtà aumentata di Niantic è progettata per consentire agli utenti di interagire in mondi condivisi perfettamente integrati nel mondo fisico

EN Niantic’s real-world AR platform is designed to enable users to interact in shared worlds seamlessly blended with the real world

italianoinglês
realtàreal
nianticniantic
èis
consentireenable
utentiusers
condivisishared
perfettamenteseamlessly

IT Incrementa i rilasci del 14% con Jira Software e Bitbucket, perfettamente integrati dal branch alla distribuzione. Puoi creare branch di Bitbucket direttamente da Jira Software o spostare ticket senza uscire da Bitbucket.

EN Release 14% more often with Jira Software and Bitbucket, which are seamlessly integrated from branch to deployment. Create Bitbucket branches from within Jira Software or transition issues without ever leaving Bitbucket.

italianoinglês
jirajira
softwaresoftware
bitbucketbitbucket
perfettamenteseamlessly
integratiintegrated
branchbranch
distribuzionedeployment
oor

IT Incrementa le release del 14% con Bitbucket e il software Jira, perfettamente integrati dal branch all'implementazione. Crea branch di Bitbucket direttamente dal software Jira o supera i problemi senza uscire da Bitbucket.

EN Release 14% more often with Jira Software and Bitbucket, which are seamlessly integrated from branch to deployment. Create Bitbucket branches from within Jira Software or transition issues without ever leaving Bitbucket.

italianoinglês
releaserelease
bitbucketbitbucket
jirajira
perfettamenteseamlessly
integratiintegrated
branchbranch
creacreate
oor

IT La semplicità del suo bar e la sua residenza estiva, perfettamente integrati nel contesto locale

EN The simplicity of his bar and his summer home integrate seamlessly into the local context

italianoinglês
semplicitàsimplicity
barbar
estivasummer
perfettamenteseamlessly
integratiintegrate
contestocontext
localelocal

IT Moderno e funzionale, questo low table nasce da una combinazione di materiali a contrasto ma perfettamente integrati in una composizione dall’appeal scultoreo

EN Modern and functional, this low table is informed by a combination of contrasting yet perfectly coordinating materials in a composition with sculptural appeal.

italianoinglês
modernomodern
funzionalefunctional
lowlow
tabletable
materialimaterials
contrastocontrasting
perfettamenteperfectly
composizionecomposition
appealappeal
scultoreosculptural
mayet

IT Soluzione per laboratori diagnostici e centri di imaging che fornisce ordini elettronici completamente integrati e consegna dei risultati che si integra perfettamente nei sistemi di laboratorio e nel flusso di lavoro EMR del fornitore.

EN Diagnostic lab and imaging centers solution that provides fully integrated electronic orders and result delivery that seamlessly integrates into lab systems and provider EMR workflow.

italianoinglês
centricenters
imagingimaging
fornisceprovides
ordiniorders
consegnadelivery
laboratoriolab
emremr
fornitoreprovider
flusso di lavoroworkflow

IT I dipendenti esterni possono essere integrati nel sistema rapidamente e facilmente e il software può essere perfettamente adattato alle nostre esigenze speciali.

EN The use is intuitive and the system is well accepted by all employees.

italianoinglês
dipendentiemployees
essereis
eand
perfettamentewell
facilmenteintuitive

IT I due plugin sono perfettamente integrati permettendoti di gestire le chat dal pannello di Frontend Manager.

EN The two plugins can be perfectly integrated allowing you to manage chats in the frontend manager dashboard.

italianoinglês
pluginplugins
sonobe
perfettamenteperfectly
integratiintegrated
permettendotiallowing you
chatchats
pannellodashboard
frontendfrontend

IT Le mollette magnetiche grandi (mollette metalliche con magneti integrati) sono perfettamente adatte anche per fissare informazioni, cartelli e intere brochure su macchine, banchi da lavoro, scaffali, porte metalliche o armadietti metallici

EN The large magnetic clips (metal clips with integrated magnets) are also great for hanging up information signs, instructions, and brochures on machines, workbenches, shelves, metal doors, or metal lockers

italianoinglês
lethe
integratiintegrated
sonoare
informazioniinformation
brochurebrochures
macchinemachines
portedoors
armadiettilockers
metallicimetal

IT La costa mediterranea del Rif ha visto la nascita di prestigiosi complessi turistici e residenziali, che si sono perfettamente integrati in questo dolce paesaggio di montagne, spiagge sabbiose e acque cristalline

EN The Mediterranean coastline of the Rif has seen the birth of prestigious tourist and residential complexes, which are perfectly integrated in this gentle landscape between mountains, beaches of fine sand and crystalline waters

italianoinglês
costacoastline
mediterraneamediterranean
vistoseen
nascitabirth
prestigiosiprestigious
turisticitourist
perfettamenteperfectly
integratiintegrated
dolcegentle
paesaggiolandscape
montagnemountains
spiaggebeaches
acquewaters

IT Gli strumenti integrati di Altair per la simulazione di prodotti e processi offrono una visione olistica del sistema dal punto di vista dei diversi ruoli, anticipando la realizzazione di una linea di produzione perfettamente funzionante.

EN Altair’s integrated product and process simulation tools allow a holistic view of the system from different roles to ensure perfectly running production earlier.

italianoinglês
strumentitools
integratiintegrated
simulazionesimulation
diversidifferent
ruoliroles
perfettamenteperfectly
altairaltair

IT I due plugin sono perfettamente integrati permettendoti di gestire le chat dal pannello di Frontend Manager.

EN The two plugins can be perfectly integrated allowing you to manage chats in the frontend manager dashboard.

italianoinglês
pluginplugins
sonobe
perfettamenteperfectly
integratiintegrated
permettendotiallowing you
chatchats
pannellodashboard
frontendfrontend

IT Komoot e Huawei sono perfettamente integrati. Ti basterà dare un'occhiata al tuo polso per navigare e seguire ogni Tour pianificato. Dovrai solamente collegare il tuo account komoot con il tuo smartwatch Huawei, premere un tasto e partire all'avventura.

EN Komoot and Huawei work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Huawei smartwatch and get going at the tap of a button.

italianoinglês
komootkomoot
huaweihuawei
polsowrist
navigarenavigate
tourtours
pianificatoplanned
solamentejust
ilthe
accountaccount
smartwatchsmartwatch

IT Komoot e Huawei sono perfettamente integrati. Ti basterà dare un'occhiata al tuo polso per navigare e seguire ogni Tour pianificato. Dovrai solamente collegare il tuo account komoot con il tuo smartwatch Huawei, premere un tasto e partire all'avventura.

EN Komoot and Huawei work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Huawei smartwatch and get going at the tap of a button.

italianoinglês
komootkomoot
huaweihuawei
polsowrist
navigarenavigate
tourtours
pianificatoplanned
solamentejust
ilthe
accountaccount
smartwatchsmartwatch

IT Komoot e Huawei sono perfettamente integrati. Ti basterà dare un'occhiata al tuo polso per navigare e seguire ogni Tour pianificato. Dovrai solamente collegare il tuo account komoot con il tuo smartwatch Huawei, premere un tasto e partire all'avventura.

EN Komoot and Huawei work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Huawei smartwatch and get going at the tap of a button.

italianoinglês
komootkomoot
huaweihuawei
polsowrist
navigarenavigate
tourtours
pianificatoplanned
solamentejust
ilthe
accountaccount
smartwatchsmartwatch

IT Komoot e Huawei sono perfettamente integrati. Ti basterà dare un'occhiata al tuo polso per navigare e seguire ogni Tour pianificato. Dovrai solamente collegare il tuo account komoot con il tuo smartwatch Huawei, premere un tasto e partire all'avventura.

EN Komoot and Huawei work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Huawei smartwatch and get going at the tap of a button.

italianoinglês
komootkomoot
huaweihuawei
polsowrist
navigarenavigate
tourtours
pianificatoplanned
solamentejust
ilthe
accountaccount
smartwatchsmartwatch

IT Komoot e Huawei sono perfettamente integrati. Ti basterà dare un'occhiata al tuo polso per navigare e seguire ogni Tour pianificato. Dovrai solamente collegare il tuo account komoot con il tuo smartwatch Huawei, premere un tasto e partire all'avventura.

EN Komoot and Huawei work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Huawei smartwatch and get going at the tap of a button.

italianoinglês
komootkomoot
huaweihuawei
polsowrist
navigarenavigate
tourtours
pianificatoplanned
solamentejust
ilthe
accountaccount
smartwatchsmartwatch

IT La produzione di neve artificiale ricicla l'acqua piovana raccolta durante la stagione estiva grazie a moderni bacini di accumulo perfettamente integrati con l'ambiente circostante e per la produzione di neve non si utilizzano additivi

EN The production of artificial snow recycles the rainwater collected during the summer season thanks to modern storage basins perfectly integrated with the surrounding environment, and no additives are used for the production of snow

italianoinglês
produzioneproduction
nevesnow
artificialeartificial
modernimodern
perfettamenteperfectly
integratiintegrated
additiviadditives
acqua piovanarainwater

IT Incrementa i rilasci del 14% con Jira Software e Bitbucket, perfettamente integrati dal branch alla distribuzione. Puoi creare branch di Bitbucket direttamente da Jira Software o spostare ticket senza uscire da Bitbucket.

EN Release 14% more often with Jira Software and Bitbucket, which are seamlessly integrated from branch to deployment. Create Bitbucket branches from within Jira Software or transition issues without ever leaving Bitbucket.

italianoinglês
jirajira
softwaresoftware
bitbucketbitbucket
perfettamenteseamlessly
integratiintegrated
branchbranch
distribuzionedeployment
oor

IT Incrementa le release del 14% con Bitbucket e il software Jira, perfettamente integrati dal branch all'implementazione. Crea branch di Bitbucket direttamente dal software Jira o supera i problemi senza uscire da Bitbucket.

EN Release 14% more often with Jira Software and Bitbucket, which are seamlessly integrated from branch to deployment. Create Bitbucket branches from within Jira Software or transition issues without ever leaving Bitbucket.

italianoinglês
releaserelease
bitbucketbitbucket
jirajira
perfettamenteseamlessly
integratiintegrated
branchbranch
creacreate
oor

IT La semplicità del suo bar e la sua residenza estiva, perfettamente integrati nel contesto locale

EN The simplicity of his bar and his summer home integrate seamlessly into the local context

italianoinglês
semplicitàsimplicity
barbar
estivasummer
perfettamenteseamlessly
integratiintegrate
contestocontext
localelocal

IT Moderno e funzionale, questo low table nasce da una combinazione di materiali a contrasto ma perfettamente integrati in una composizione dall’appeal scultoreo

EN Modern and functional, this low table is informed by a combination of contrasting yet perfectly coordinating materials in a composition with sculptural appeal.

italianoinglês
modernomodern
funzionalefunctional
lowlow
tabletable
materialimaterials
contrastocontrasting
perfettamenteperfectly
composizionecomposition
appealappeal
scultoreosculptural
mayet

IT Carica il tuo video o sfoglia la libreria di video stock di Visme per trovare lo sfondo video perfetto per la tua outro. Usa i controlli video integrati per ritagliare il video di sfondo in modo che corrisponda perfettamente alla lunghezza dell’outro.

EN Upload your own video or browse Visme’s stock video library to find the perfect video background for your outro. Use the built-in video controls to trim the background video to perfectly match the outro length.

IT Aiutaci a dare vita a veri e propri colleghi virtuali evoluti, empatici e perfettamente integrati con il contesto di business dei nostri clienti.

EN Help us to design and develop top-notch virtual colleagues, empathetic and perfectly integrated with the business context of our customers.

IT Abbiamo sviluppato una speciale superficie da taglio che permette di incidere perfettamente la sfoglia, più o meno spessa, e nel contempo chiudere perfettamente ogni singolo raviolo

EN We have developed a special cutting surface that allows the pasta sheet to be cut perfectly, thickly or thinly, while perfectly sealing each raviolo

italianoinglês
sviluppatodeveloped
specialespecial
superficiesurface
permetteallows
perfettamenteperfectly
oor

IT Wizywebinar può essere dotato di microfoni professionali di alta qualità, per catturare perfettamente la voce di chi sta parlando, e di altoparlanti HD da 15 W, che riproducono perfettamente i suoni provenienti dall?altra parte dello schermo

EN Wizywebinar can be equipped with professional, studio-quality microphones to capture the voices of speakers and 15W HD speakers that perfectly reproduce the sounds coming from the other side of the screen

italianoinglês
dotatoequipped
microfonimicrophones
qualitàquality
catturarecapture
perfettamenteperfectly
altoparlantispeakers
hdhd
altraother
parteside
schermoscreen
ww

IT La regione si presenta, a ragione, come la numero 1 in Alta Pusteria. Chiunque sia stato qui una volta e abbia sciato sulle splendide e perfettamente preparate piste, sa perfettamente di cosa stiamo p...

EN Val Gardena not only has written history due to its winter sports champions, but today it is still the annual meeting point of the world's elite. With its connection to Dolomiti Superski, the worl...

IT Gli incredibili aromi della cannabis sono perfettamente preservati e le canne rimangono perfettamente conservate per avere un fumo di alta qualità ogni volta.

EN The incredible aromas of cannabis are perfectly contained and the joints remain perfectly preserved for a top-quality smoke every time.

italianoinglês
incredibiliincredible
aromiaromas
cannabiscannabis
perfettamenteperfectly
rimangonoremain
fumosmoke
altatop
qualitàquality

IT Un profondo FAIRWAY GREEN: Il verde scuro si fonde perfettamente con l'ambiente del campo da golf e si abbina perfettamente ai colori vivaci

EN Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment and pairs perfectly with bright colors

italianoinglês
profondodeep
perfettamenteperfectly
ambienteenvironment
golfgolf

IT I puntini colorati in combinazioni di colori perfettamente coordinati completano perfettamente qualsiasi outfit

EN The colourful dots in perfectly coordinated colour combinations complete any outfit perfectly

italianoinglês
ithe
puntinidots
coloraticolourful
inin
combinazionicombinations
coloricolour
perfettamenteperfectly

IT Abbiamo sviluppato una speciale superficie da taglio che permette di incidere perfettamente la sfoglia, più o meno spessa, e nel contempo chiudere perfettamente ogni singolo raviolo

EN We have developed a special cutting surface that allows the pasta sheet to be cut perfectly, thickly or thinly, while perfectly sealing each raviolo

italianoinglês
sviluppatodeveloped
specialespecial
superficiesurface
permetteallows
perfettamenteperfectly
oor

IT Stripe, che è un software di pagamento e di abbonamento. Utilizziamo Stripe come gateway di pagamento, che permette agli utenti di iscriversi ai nostri piani di abbonamento a pagamento.

EN Stripe, which is payment and subscription software. We use Stripe as our payment gateway, which allows users to sign up for our paid subscription plans.

italianoinglês
gatewaygateway
permetteallows
utentiusers

IT Permetti ai clienti di pagare gli acquisti nella moneta locale. Sono disponibili più di 60 moduli di pagamento compatibili con PrestaShop: pagamento tramite carta, e-wallet, carte prepagate, pagamento rateizzato, alla consegna, in negozio, ecc.

EN There are over 60 payments modules compatible with PrestaShop. Using the payment modules, you can offer secure payment methods to suit all your customers, which will increase your conversion rate: payment by card, by prepaid cards, etc.

italianoinglês
modulimodules
prestashopprestashop
eccetc

IT Combina carte di credito, metodi di pagamento alternativi e locali per rivolgerti a quanti più clienti possibile. Con Payrexx è facile offrire diversi metodi di pagamento in un'unica procedura di pagamento.

EN Combine credit cards, alternative and local payment methods in order to turn to as many customers as possible. Offering several payment methods within a single checkout is easy with Payrexx.

italianoinglês
combinacombine
creditocredit
alternativialternative
localilocal
clienticustomers
possibilepossible
facileeasy

IT Se paghi con PayPal e devi cambiare il metodo di pagamento con un altro conto PayPal o se desideri passare dal pagamento con carta di credito al pagamento con un conto PayPal, contattaci.

EN If you pay with PayPal and you need to change the payment method to a different PayPal account or if you want to switch from paying with a credit card to paying with a PayPal account, please contact us.

italianoinglês
seif
paypalpaypal
ilthe
metodomethod
altrodifferent
oor

IT Infine, se il metodo di pagamento non funziona, consigliamo un altro metodo di pagamento supportato.Attualmente, i nostri tipi di pagamento accettati sono cc, Paypal, Alipay (solo la Cina), o criptoCurrency.

EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), or Cryptocurrency.

italianoinglês
infinefinally
metodomethod
pagamentopayment
funzionawork
consigliamorecommend
supportatosupported
attualmentecurrently
tipitypes
accettatiaccepted
sonoare
paypalpaypal
alipayalipay
cinachina
cccc

IT Informazioni di pagamento: potremmo chiederti di fornire informazioni sulla carta di pagamento e / o sul conto finanziario quando effettui il pagamento per i nostri Servizi.

EN Payment Information: We may ask you to provide payment card and/or financial account information when you pay for our Services.

italianoinglês
informazioniinformation
chiedertiask you
cartacard
oor
contoaccount
finanziariofinancial
serviziservices

IT Come indicato durante l?iscrizione, il pagamento di alcuni Abbonamenti deve essere effettuato in un unico pagamento anticipato, mentre altri abbonamenti possono consentire il pagamento a rate

EN As indicated during sign-up, thefee for certainSubscriptions must be paid in a single upfront payment while other subscriptions may allow payment on an installment basis

italianoinglês
indicatoindicated
altriother

IT In casi particolari, il giorno di pagamento può cambiare, ad esempio, se il metodo di pagamento non viene risolto correttamente o se l'abbonamento a pagamento è iniziato in un giorno che non è contenuto entro un determinato mese

EN In particular cases, your payment day may change, for instance, if your payment method is not successfully settled or maybe your paid subscription started on a day that is not contained within a given month

italianoinglês
cambiarechange
metodomethod
iniziatostarted
contenutocontained

IT Le agevolazioni di pagamento (proroga di un termine di pagamento o pagamento a rate) dipendono dai casi e sono accordate a determinate condizioni. La invitiamo a contattare il servizio clienti allo 0848 803 111 per valutare le possibili opzioni.

EN Payment arrangements (extension of a deadline or payment by instalments) depend on the circumstances and are granted at certain conditions. Please contact our customer service department on 0848 803 111 to discuss your options.

italianoinglês
pagamentopayment
terminedeadline
oor
rateinstalments
dipendonodepend on
sonoare
clienticustomer
opzionioptions

IT Come cambiare il metodo di pagamento - Aggiornamento dei dettagli di pagamento - Dove cambiare i dettagli di pagamento

EN How to change payment method - Updated payment details - Where to change payment details

italianoinglês
metodomethod
pagamentopayment
dettaglidetails

IT Paga in negozio è un modulo di pagamento che consente ai tuoi clienti di venire al tuo negozio e pagare.Possono completare la linea di pagamento online scegliendo il metodo di pagamento "Paga in negozio".

EN Pay in Store is a payment module which allows your customers to come to your store and pay. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay in Store".

italianoinglês
inin
negoziostore
una
modulomodule
consenteallows
clienticustomers
completarecomplete
onlineonline
scegliendochoosing
metodomethod

IT Accettiamo i seguenti metodi di pagamento Paypal per assicurarti di essere al sicuro Pagamento anticipato / Trasferimento del metodo di pagamento classico

EN We accept the following payment methods Paypal to make sure you're safe Prepayment / Transfer of the classic payment method

italianoinglês
pagamentopayment
paypalpaypal
assicurartimake sure
trasferimentotransfer
classicoclassic

IT Fai pagare una commissione/ricarico al tuo cliente quando seleziona pagamento alla consegna! Il modulo di pagamento più scaricato. Oltre 15.000 download e una valutazione da quasi 5 stelle!Il metodo di pagamento preferito dai clienti!

EN Charge a commission/fee to your customer when they choose cash on delivery/collect on delivery/pay on shipment! The most downloaded payment method. More than 15,000 downloads and highly rated!The favourite payment method for your customers!

italianoinglês
selezionachoose
metodomethod
preferitofavourite

Mostrando 50 de 50 traduções