Traduzir "ingegneria" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ingegneria" de italiano para inglês

Tradução de italiano para inglês de ingegneria

italiano
inglês

IT Tag:Come identificare un attacco di ingegneria sociale, Come prevenire l'ingegneria sociale, definizione di ingegneria sociale, significato di ingegneria sociale, tecniche di ingegneria sociale, cos'è l'ingegneria sociale

EN Tags:How to identify a Social Engineering Attack, How to Prevent Social Engineering, social engineering definition, social engineering meaning, social engineering techniques, what is social engineering

italianoinglês
tagtags
attaccoattack
socialesocial
prevenireprevent
definizionedefinition
èis

IT Se scegli di studiare ingegneria in unibz, puoi iniziare con il corso di laurea in Ingegneria industriale meccanica che ti offre una solida preparazione nei principali ambiti dell’ingegneria industriale meccanica e nelle aree correlate.

EN If you choose to study engineering at unibz, you can start your study career with the Bachelor in Industrial Mechanical Engineering. This study programme will provide you with wide knowledge and crucial skills in the field and its related areas.

italianoinglês
unibzunibz
iniziarestart
areeareas
correlaterelated

IT Questo caso studio è gentilmente fornito da Alessio Cardaci e Pietro Azzola della scuola di ingegneria, università di Bergamo, Italia, ed Antonella Versaci della facoltà di ingegneria ed architettura, Università di Enna “Kore”, Italia

EN This case study has been kindly provided by Alessio Cardaci and Pietro Azzola of the School of Engineering, University of Bergamo, Italy, and Antonella Versaci of the Faculty of Engineering and Architecture, University of Enna “Kore”, Italy

italianoinglês
casocase
studiostudy
gentilmentekindly
pietropietro
bergamobergamo
italiaitaly

IT Piattaforma geospaziale e di ingegneria BIM per la pianificazione, l'ingegneria e l'analisi

EN Geospatial and engineering BIM platform for planning, design and analysis

italianoinglês
piattaformaplatform
geospazialegeospatial
ingegneriaengineering
analisianalysis

IT Chouinard ha conseguito una laurea in ingegneria meccanica presso la Michigan Technological University e un master in ingegneria meccanica presso l'Università di Cincinnati.

EN His leadership skills continue to produce strong, profitable growth today, while planning for sustained business success in the years to come.

IT Boyce ha conseguito una laurea in ingegneria e meccanica presso Virginia Tech, quindi un master e un dottorato di ricerca in ingegneria meccanica presso il MIT.

EN Harris earned a bachelor's degree in economics from Stanford University and a master’s of business administration degree with a concentration in finance from Yale School of Management.

italianoinglês
laureadegree

IT Mettiti in gioco con le aziende: Case study per ingegneria chimica e ingegneria dei materiali delle nanotecnologie

EN Get involved with companies: Case study for chemical engineering and engineering of materials and of nano-technologies

italianoinglês
aziendecompanies
studystudy
ingegneriaengineering
chimicachemical
materialimaterials

IT Classmethod, Inc. si è interessata di ingegneria del caos dal 2019 e spesso offre seminari ed eventi in Giappone sul tema dell'ingegneria del caos.

EN Classmethod, Inc. has been interested in chaos engineering since 2019, and Classmethod often provide seminars and events about chaos engineering in Japan.

italianoinglês
interessatainterested
ingegneriaengineering
caoschaos
spessooften
giapponejapan

IT Logo Astratto Di Ingegneria è ottimo se lavori nei settori Astrazione, Logo alla moda, Tecnologia, Revisione, Ingegneria, Lo sviluppo del software, Industriale. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

EN Engineering Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Trendy logo, Technology, Audit, Engineering, IT, Industrial industries. Use this template to create a logo for your business or team

italianoinglês
logologo
ottimogreat
seif
lavoriworking
modatrendy
revisioneaudit
oor
teamteam

IT Roberto Sigona ha conseguito il Diploma in Ingegneria elettronica/elettrotecnica presso la Scuola di ingegneria di Neuchâtel in Svizzera.

EN Roberto holds a Diploma of Electronic/Electrotechnical Engineering from the Engineering School of the State of Neuchâtel, Switzerland.

italianoinglês
ilthe
diplomadiploma
ingegneriaengineering
scuolaschool
svizzeraswitzerland
robertoroberto
elettronicaelectronic

IT Gli indirizzi di Meccanica, Energetica e Automazione sono studi propedeutici, ti preparano a continuare gli studi con una laurea magistrale nei settori dell'ingegneria energetica, dell'ingegneria meccanica e dell'automazione

EN The majors in Mechanics, Energetics and Automation are propaedeutic studies, which means they prepare for the continuation of studies in a master's degree in the fields of energetics, mechanics and automation

italianoinglês
meccanicamechanics
automazioneautomation
sonoare
studistudies
laureadegree
settorifields

IT Il training ideale di background è: ingegneria matematica – ingegneria meccanica – fisica.

EN Ideal training background: ? Mathematical Engineering ? Mechanical engineering – Physics.

italianoinglês
trainingtraining
idealeideal
backgroundbackground
matematicamathematical
fisicaphysics

IT Questo caso studio è gentilmente fornito da Alessio Cardaci e Pietro Azzola della scuola di ingegneria, università di Bergamo, Italia, ed Antonella Versaci della facoltà di ingegneria ed architettura, Università di Enna “Kore”, Italia

EN This case study has been kindly provided by Alessio Cardaci and Pietro Azzola of the School of Engineering, University of Bergamo, Italy, and Antonella Versaci of the Faculty of Engineering and Architecture, University of Enna “Kore”, Italy

italianoinglês
casocase
studiostudy
gentilmentekindly
pietropietro
bergamobergamo
italiaitaly

IT Prima di entrare in Altair, ha lavorato come ingegnere presso GE Aircraft. Chouinard ha conseguito una laurea in ingegneria meccanica presso la Michigan Technological University e un master in ingegneria meccanica presso l'Università di Cincinnati.

EN Prior to joining Altair, Buckner held analyst roles at Cisco Systems and American Express.

italianoinglês
ingegneriasystems
altairaltair

IT Boyce ha conseguito una laurea in ingegneria e meccanica presso Virginia Tech, quindi un master e un dottorato di ricerca in ingegneria meccanica presso il MIT.

EN Boyce earned a bachelor’s degree in engineering science and mechanics from Virginia Tech, and a master’s degree and PhD in mechanical engineering from MIT.

italianoinglês
laureadegree
techtech
virginiavirginia
dottorato di ricercaphd
mitmit

IT Appassionato di ottimizzazione delle supply chain, ingegneria del software e apprendimento statistico, si è laureato alla prestigiosa École normale supérieure di Parigi, dove è stato anche titolare di una cattedra in ingegneria del software.

EN Passionate about supply chain optimization, software engineering and statistical learning, graduate from the Ecole normale supérieure of Paris (and formerly teaching software engineering at the same university).

italianoinglês
appassionatopassionate
ottimizzazioneoptimization
supplysupply
chainchain
softwaresoftware
statisticostatistical
laureatograduate
parigiparis

IT Ansys ModelCenter consente agli ingegneri di creare e automatizzare flussi di lavoro multi-tool, ottimizzare i progetti di prodotto e abilitare l'ingegneria dei sistemi model-based (MBSE) collegando i requisiti all'ingegneria.

EN Ansys ModelCenter empowers engineers to create and automate multi-tool workflows, optimize product designs, and enable Model-Based Systems Engineering (MBSE) by connecting requirements to engineering.

IT Mettiti in gioco con le aziende: Case study per ingegneria chimica e ingegneria dei materiali delle nanotecnologie

EN Get involved with companies: Case study for chemical engineering and engineering of materials and of nano-technologies

IT Matt ha conseguito una laurea in ingegneria meccanica e aeronautica presso la UC Davis e una laurea in ingegneria aerospaziale presso Virginia Tech.

EN Matt earned a BS in Mechanical and Aeronautical Engineering from UC Davis and an MS in Aerospace Engineering from Virginia Tech.

IT Anche se il cuore pulsante della nostra azienda è una società di ingegneria, abbiamo bisogno di persone cariche di passione anche in tutti gli altri settori

EN While we are still an engineering company at our core, we need passionate people in all areas of our company

italianoinglês
cuorecore
ingegneriaengineering
personepeople
passionepassionate
settoriareas

IT Incoraggia tutti i team, dal marketing all'ingegneria, a condividere annunci, rafforzare la cultura aziendale e ottenere un feedback immediato.

EN Encourage all teams – from marketing to engineeringto share announcements, strengthen company culture, and get instant feedback.

italianoinglês
incoraggiaencourage
ingegneriaengineering
rafforzarestrengthen
culturaculture
ottenereget
feedbackfeedback
immediatoinstant

IT I ruoli tecnici sono quelli che si avvalgono molto delle conoscenze e delle capacità del dipendente in aree quali l'ingegneria e la matematica per supportare il business

EN Technical roles are those that rely heavily on knowledge and skills in areas such as engineering and mathematics to support the business

italianoinglês
ruoliroles
areeareas
matematicamathematics
businessbusiness

IT Gli esempi includono ruoli in data science, ingegneria del software e gestione dei prodotti.

EN Examples include roles in data science, software engineering and product management.

italianoinglês
esempiexamples
includonoinclude
ruoliroles
datadata
gestionemanagement

IT Prima di diventare presidente e CEO, Mark è stato Executive Vice President of Product Development di Tableau, a capo dei team globali di ingegneria e prodotto

EN Prior to becoming President and CEO, Mark was the Executive Vice President of Product Development for Tableau, leading the global engineering and product teams

italianoinglês
diventarebecoming
markmark
vicevice
developmentdevelopment
tableautableau
teamteams
globaliglobal
ingegneriaengineering

IT In qualità di SVP, Global Systems and Storage per Sun, Dan era responsabile vendite server e storage e dell'unità di ingegneria

EN As SVP Global Systems and Storage for Sun, Dan led the server and storage field sales and engineering unit

italianoinglês
svpsvp
globalglobal
storagestorage
sunsun
venditesales
serverserver

IT Per Tableau ha guidato molti team di ingegneria, creato nuovi prodotti e compilato personalmente alcune parti di codice del prodotto

EN During his tenure at Tableau, he has led many of the engineering teams, created new products for the company and personally written pieces of the product code

italianoinglês
tableautableau
hahas
guidatoled
ingegneriaengineering
creatocreated
nuovinew
personalmentepersonally
codicecode

IT Andrew è stato per molto tempo, quasi da quando esiste Tableau, al cuore del dipartimento di ingegneria

EN Andrew has been at the very heart of Tableau's engineering for most of the company's existence

italianoinglês
andrewandrew
tableautableau
cuoreheart
ingegneriaengineering

IT Prima di entrare a far parte di Tableau nel 2004, Andrew era a capo del team di ingegneria di Align Technology, la società che ha creato Invisalign, e lavorava allo sviluppo di software per la creazione di prodotti personalizzati su larga scala

EN Before joining Tableau in 2004, Andrew ran the engineering group at Align Technology, makers of the Invisalign system, building software to support large-scale customised manufacturing

italianoinglês
tableautableau
andrewandrew
alignalign
personalizzaticustomised
largalarge
scalascale
teamgroup
larga scalalarge-scale

IT L’azienda utilizza più casseforti condivise per i diversi team. Sono incluse le casseforti per il Successo dei Clienti, il Marketing, l’Ingegneria e le Operazioni.

EN The company uses multiple shared vaults for their different teams. These include vaults for Customer Success, Marketing, Engineering and Operations.

italianoinglês
condiviseshared
successosuccess
ingegneriaengineering
operazionioperations

IT Autodesk è leader mondiale nel settore dello sviluppo di software 3D per la progettazione, l'ingegneria e l'intrattenimento.

EN Autodesk is a leader in 3D design, engineering and entertainment software.

italianoinglês
autodeskautodesk
leaderleader
softwaresoftware
intrattenimentoentertainment

IT In qualità di Responsabile della Tecnologia, è responsabile dell'architettura, dell'ingegneria, della fornitura e dell'infrastruttura di tutto ciò che riguarda la tecnologia

EN As CTO, he is responsible for architecture, engineering, delivery, and infrastructure of everything technology related

italianoinglês
responsabileresponsible
fornituradelivery
infrastrutturainfrastructure
tuttoeverything

IT "Insieme, i team risolvono problemi di ingegneria in un ambiente di co-creation condiviso", spiega Sonika Munde, remote access services engineer, Core Service Engineering, di Microsoft

EN Teams are coming together to solve engineering problems in a shared environment of co-creation,” said Sonika Munde, Remote Access Services Engineer, Core Service Engineering, at Microsoft

italianoinglês
teamteams
risolvonosolve
problemiproblems
una
ambienteenvironment
spiegasaid
remoteremote
accessaccess
engineerengineer
corecore
microsoftmicrosoft

IT Come sostenitore dell'innovazione, il TAM promuove le esigenze e gli interessi della tua azienda presso i team di ingegneria e gestione prodotto di Red Hat.

EN Serving as an advocate, TAM promotes your needs and interests within Red Hat’s engineering and product management teams.

italianoinglês
tamtam
promuovepromotes
esigenzeneeds
interessiinterests
teamteams
gestionemanagement
prodottoproduct
redred
hathat

IT L'azienda è guidata dai valori e il team apprezza l'innovazione nella UX e nell'ingegneria, un bel design e un lavoro attento.

EN The company is values-led, and the team appreciate innovation in UX & engineering, beautiful design, and thoughtful work.

italianoinglês
guidataled
valorivalues
belbeautiful

IT Gli analizzatori logici Saleae sono utilizzati da ingegneri elettrici, sviluppatori di firmware, appassionati e studenti di ingegneria per registrare, misurare, visualizzare e decodificare i segnali nei loro circuiti elettrici.

EN Saleae logic analyzers are used by electrical engineers, firmware developers, enthusiasts, and engineering students to record, measure, visualize, and decode the signals in their electrical circuits.

italianoinglês
analizzatorianalyzers
elettricielectrical
firmwarefirmware
appassionatienthusiasts
studentistudents
misuraremeasure
visualizzarevisualize
decodificaredecode
segnalisignals
circuiticircuits

IT Ha conseguito una laurea in Ingegneria Elettronica all?Università di Pavia

EN He holds a degree in Electronic Engineering from the University of Pavia, Italy.

italianoinglês
laureadegree
ingegneriaengineering
universitàuniversity
elettronicaelectronic
paviapavia

IT Ha conseguito una laurea in Ingegneria Elettrotecnica presso l’Università di Genova

EN He holds a Degree in Electrical Engineering from the University of Genoa.

italianoinglês
laureadegree
universitàuniversity
genovagenoa

IT Ha conseguito un MBA presso l’INSEAD e una laurea in Ingegneria industriale presso il Politecnico di Milano.

EN He holds an MBA from INSEAD and a degree in Industrial Engineering from the Polytechnic Institute in Milan.

italianoinglês
mbamba
laureadegree
politecnicopolytechnic
milanomilan

IT Senza simulazione non ci sono veicoli autonomi. Nessuna rete 5G. Nessuna esplorazione dello spazio. Le soluzioni software multifisiche di Ansys e l’ingegneria digitale di missione aiutano le aziende a innovare e validare come mai prima.  

EN Without simulation, there are no autonomous vehicles. No 5G networks. No space exploration. Ansys multiphysics software solutions and digital mission engineering help companies innovate and validate like never before.

italianoinglês
simulazionesimulation
veicolivehicles
autonomiautonomous
retenetworks
esplorazioneexploration
spaziospace
soluzionisolutions
softwaresoftware
multifisichemultiphysics
ansysansys
ingegneriaengineering
aiutanohelp
innovareinnovate
validarevalidate

IT Mike Pyle, Vice presidente senior, Ingegneria e sviluppo dei prodotti | Pega

EN Mike Pyle, Chief Technology Strategist | Pega

italianoinglês
mikemike
ingegneriatechnology
pegapega

IT Dianne ha ottenuto un MBA alla Harvard Business School con lode. Si è laureata presso la Brown University, dove ha conseguito un dottorato scientifico in ingegneria elettrica con lode.

EN Ms. Ledingham earned an MBA from Harvard Business School with distinction. She is a graduate of Brown University, where she received a Bachelor of Science degree in Electrical Engineering with honors.

italianoinglês
mbamba
businessbusiness
èis
brownbrown
dovewhere
elettricaelectrical
harvardharvard
ottenutoreceived

IT UNA PIATTAFORMA TECNOLOGICA E DI INGEGNERIA AVANZATA

EN ENGINEERING AND TECHNOLOGICAL PLATFORM

italianoinglês
piattaformaplatform
tecnologicatechnological
ingegneriaengineering

IT Ci occupiamo di tutte le fasi del ciclo di vita di un progetto: dall’ingegneria alla manutenzione, dal life of field al decommissioning.

EN We take care of all phases in the life cycle of a project, from engineering to maintenance, from life of field to decommissioning.

italianoinglês
tutteall
fieldfield

IT Ci occupiamo di tutte le fasi di un progetto: dall’ingegneria alla manutenzione fino dalla dismissione di impianti.

EN We take care of all phases in a project, from engineering to maintenance, right through to the decommissioning of plants.

italianoinglês
tutteall
fasiphases
impiantiplants

IT XSIGHT, la divisione del gruppo dedicata ai servizi di consulenza e ingegneria, propone soluzioni innovative, flessibili e dinamiche già in fase di early engagement.

EN XSIGHT, our group’s division dedicated to consultancy and engineering services, offers innovative, flexible and dynamic solutions since the early engagement phase.

italianoinglês
divisionedivision
ingegneriaengineering
innovativeinnovative
flessibiliflexible
dinamichedynamic
fasephase
earlyearly
engagementengagement
xsightxsight

IT Valorizziamo sia i nostri asset sia le nostre competenze di ingegneria e costruzione, lavorando nello sviluppo di energie rinnovabili: dai parchi eolici offshore alla geotermia, dalle bioraffinerie agli impianti clean.

EN We make the most of our assets and engineering and construction expertise, working on the development of renewable energy: from offshore wind farms and geothermics to biorefineries and clean plants.

italianoinglês
assetassets
competenzeexpertise
energieenergy
rinnovabilirenewable
impiantiplants
cleanclean
offshoreoffshore

IT Leader globale nei servizi di ingegneria, costruzione e oilfield. L’incorporazione di Snamprogetti consente a Saipem l’accesso a nuovi mercati, quali il downstream onshore e la liquefazione del gas.

EN A global leader in engineering, construction and oilfield services. With the incorporation of Snamprogetti, Saipem accesses new markets, including onshore downstream and gas liquefaction.

italianoinglês
leaderleader
globaleglobal
serviziservices
incorporazioneincorporation
saipemsaipem
nuovinew
mercatimarkets
onshoreonshore
gasgas
accessoaccesses

IT Siamo operativi dalle prime fasi di ingegneria e progettazione fino alla manutenzione e allo smantellamento sostenibile dello stesso.

EN We are operational from the early stages of project engineering and design, right through to maintenance and sustainable decommissioning.

italianoinglês
operativioperational
primeearly
fasistages
manutenzionemaintenance
sostenibilesustainable

IT Avvalendosi di personale locale, ottimizzando i processi e mettendo a frutto l’esperienza maturata nell’ingegneria integrata riusciamo a raggiungere risultati eccellenti in tutte le fasi progettuali.

EN Moreover, we use local personnel and optimize processes, using the experience gained with integrated engineering, project management, and project execution that give us top results with other phases in a project’s life.

italianoinglês
localelocal
ottimizzandooptimize
esperienzaexperience
ingegneriaengineering
integrataintegrated
risultatiresults
eccellentitop
tuttethat

IT Chiunque dica che l'ingegneria e la creatività sono due linee parallele destinate a non incontrarsi non ha mai lavorato per Saipem.

EN Anyone who says that engeneering and creativity are two parallel lines taht don't meet, well, has never been working for Saipem.

italianoinglês
creativitàcreativity
paralleleparallel
incontrarsimeet
lavoratoworking
saipemsaipem

Mostrando 50 de 50 traduções