IT ELEMENTI SEDUTE COMPONIBILI - Pregiate ELEMENTI SEDUTE COMPONIBILI di design | Architonic
Traduzir "componibili" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "componibili" de italiano para inglês
Traduções de componibili
"componibili" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| componibili | modular |
Tradução de italiano para inglês de componibili
italiano
inglês
EN MODULAR SEATING ELEMENTS - High quality designer MODULAR SEATING ELEMENTS | Architonic
| italiano | inglês |
|---|---|
| elementi | elements |
| componibili | modular |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT ELEMENTI SEDUTE COMPONIBILI - Pregiate ELEMENTI SEDUTE COMPONIBILI di design | Architonic
EN MODULAR SEATING ELEMENTS - High quality designer MODULAR SEATING ELEMENTS | Architonic
| italiano | inglês |
|---|---|
| elementi | elements |
| componibili | modular |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT Vendere Cucine Componibili Online | Apri un Negozio di Cucine Componibili Online - Shopify Italia
EN How to Sell Cabinets Online | Start a Cabinet Business with an Online Store
| italiano | inglês |
|---|---|
| online | online |
| apri | start |
IT Vendere Cucine Componibili Online | Apri un Negozio di Cucine Componibili Online - Shopify Italia
EN How to Sell Cabinets Online | Start a Cabinet Business with an Online Store
| italiano | inglês |
|---|---|
| online | online |
| apri | start |
IT Mobili soggiorno componibili: arredo sostenibile del futuro
EN Eco furniture: sustainable furniture of the future
IT Mobili soggiorno componibili: PlayWood Organizer, idee creative per arredare casa e portare l'idea di arredo sostenibile al livello successivo.
EN Eco furniture: the new PlayWood Organizer collection is designed to take the idea of sustainable furniture and modularity to the next level. Discov...
| italiano | inglês |
|---|---|
| playwood | playwood |
| livello | level |
IT Presento una collezione di componibili per Giorgetti, un progetto nuovo di imbottiti con un disegno organico molto interessante, con un segno preciso che esce fuori dalla tipologia classica
EN I’m presenting a modular collection for Giorgetti, a new upholstered project with an extremely interesting organic design, with a particular style that deviates from the classical type
| italiano | inglês |
|---|---|
| componibili | modular |
| giorgetti | giorgetti |
| nuovo | new |
| organico | organic |
| interessante | interesting |
| tipologia | type |
| classica | classical |
| molto | extremely |
IT Nell’asciutta linearità del “supersalone”, Magis presenta un sistema di divani componibili, Costume, disegnato da Stefan Diez
EN In the spare linear surroundings of “supersalone,” Magis is presenting Costume, a system of modular sofas designed by Stefan Diez
| italiano | inglês |
|---|---|
| magis | magis |
| presenta | presenting |
| divani | sofas |
| componibili | modular |
| costume | costume |
| stefan | stefan |
| supersalone | supersalone |
IT Elementi Componibili Tondi, design Anna Castelli Ferrieri, 1964-69, Archivio Kartell Museo Ph. Credit Courtesy Kartell Museo
EN ound Modular Elements, design Anna Castelli Ferrieri, 1964-69, Kartell Museum Archive Ph. Credit Courtesy Kartell Museo
| italiano | inglês |
|---|---|
| elementi | elements |
| componibili | modular |
| design | design |
| anna | anna |
| archivio | archive |
| credit | credit |
| courtesy | courtesy |
| castelli | castelli |
IT La vita come grande impresa, di Luca Masia per Mondadori, giugno 2021) ed Elvino Scavolini e, in breve, diventa sinonimo di casa, nonché una delle più rilevanti imprese nazionali e tra le prime aziende in termini di esportazioni di cucine componibili
EN La vita come grande impresa, by Luca Masia for Mondadori, June 2021) and Elvino Scavolini, and quickly became synonymous with ‘home, as well as one of the leading national businesses and one of Italy’s top exporters of modular kitchens
| italiano | inglês |
|---|---|
| luca | luca |
| giugno | june |
| breve | quickly |
| diventa | became |
| sinonimo | synonymous |
| nazionali | national |
| cucine | kitchens |
| componibili | modular |
| vita | vita |
| mondadori | mondadori |
IT Analogamente, si possono interpretare i basamenti componibili in diverse forme scultoree (anche in bronzo patinato) per i tavoli Gullwing, disegnati da Gabriele e Oscar Buratti e prodotti da Lema.
EN Then there are also the stackable bases in varying sculptural forms (also in patinated bronze) for the Gullwing tables designed by Gabriele and Oscar Buratti and produced by Lema.
| italiano | inglês |
|---|---|
| i | the |
| forme | forms |
| bronzo | bronze |
| tavoli | tables |
| diverse | varying |
| gabriele | gabriele |
| oscar | oscar |
| prodotti | produced |
IT Elenco dei prodotti più visitati di Elementi sedute componibili
EN List of the most-visited products in Modular seating elements
| italiano | inglês |
|---|---|
| elenco | list |
| visitati | visited |
| componibili | modular |
IT Come un gioco che scatena la fantasia e tutte le possibilità, Luizet è un sistema di divani componibili che con la sua geometria caratteristica invita a combinare insieme vari elementi
EN As in a game that frees the imagination and possibilities, Luizet is a modular sofa system that invites to combine together various elements by a distinctive geometry
| italiano | inglês |
|---|---|
| gioco | game |
| fantasia | imagination |
| possibilità | possibilities |
| componibili | modular |
| geometria | geometry |
| invita | invites |
| vari | various |
| elementi | elements |
IT Un tavolino contenitore pensato per affiancare la collezione di divani componibili Horm disegnata da Roberto Palomba e Ludovica Serafini. Struttura multistrato in noce Canaletto.
EN A coffee table designed to complement the Horm collection of modular sofas designed by Roberto Palomba and Ludovica Serafini. Multilayer structure in canaletto walnut.
| italiano | inglês |
|---|---|
| divani | sofas |
| componibili | modular |
| struttura | structure |
| noce | walnut |
| canaletto | canaletto |
| roberto | roberto |
| palomba | palomba |
IT Mobili soggiorno componibili: ecco la collezione PlayWood Organizer, progettata per portare l'idea di arredo sostenibile e modularità al livello successivo.
EN Eco furniture: the new PlayWood Organizer collection is designed to take the idea of sustainable furniture and modularity to the next level. Discover it!
| italiano | inglês |
|---|---|
| playwood | playwood |
| idea | idea |
| livello | level |
IT Creare mobili componibili è più semplice che mai! Una volta piegato il ripiano, la struttura ad onde del cartone viene completamente nascosta, permettendo di avere una superficie liscia semplice da spolverare
EN Creating modular furniture is easier than ever! Once the shelf is folded, the wave structure of the cardboard is completely hidden, providing a smooth surface that is easy to dust
| italiano | inglês |
|---|---|
| mobili | furniture |
| componibili | modular |
| mai | ever |
| piegato | folded |
| onde | wave |
| cartone | cardboard |
| completamente | completely |
| nascosta | hidden |
| liscia | smooth |
IT Forniamo partizioni a croce che permettono di trasformare i vostri mobili componibili in un elegante cantina per vini.
EN We provide cross partitions that allow you to transform your modular furniture into an elegant wine cellar.
| italiano | inglês |
|---|---|
| partizioni | partitions |
| permettono | allow |
| mobili | furniture |
| componibili | modular |
| elegante | elegant |
| vini | wine |
IT I divani in stile moderno sono generalmente più versatili di quelli classici, e offrono innumerevoli possibilità di scelta, dai semplici modelli a due posti fino ai divani componibili
EN Contemporary sofas are generally more versatile than the classic ones and come in a broad array ranging from basic double-seat models to sectional sofas
| italiano | inglês |
|---|---|
| divani | sofas |
| moderno | contemporary |
| generalmente | generally |
| versatili | versatile |
| classici | classic |
| semplici | basic |
| modelli | models |
IT L’arredo ufficio offre soluzioni modulari e componibili, che assecondano la tendenza di un workplace sempre più flessibile
EN The office furniture section offers scalable and modular solutions, which respond to the trend of an increasingly flexible workplace
| italiano | inglês |
|---|---|
| arredo | furniture |
| offre | offers |
| tendenza | trend |
| un | an |
| flessibile | flexible |
| sempre | increasingly |
IT Armadi componibili, ad angolo, con ante scorrevoli, sono elementi d’arredo che non solo rispondono ad esigenze puramente funzionali, ma arredano e decorano con tutta una serie di finiture, accostamenti cromatici e mix di materiali
EN Modular cabinets, corner cabinets, with sliding doors, are furnishing elements that not only meet purely functional needs, but also furnish and decorate with a whole series of finishes, colour combinations and mixes of materials
| italiano | inglês |
|---|---|
| componibili | modular |
| angolo | corner |
| ante | doors |
| scorrevoli | sliding |
| arredo | furnishing |
| esigenze | needs |
| puramente | purely |
| funzionali | functional |
| tutta | whole |
| finiture | finishes |
IT Soluzioni decisamente attuali, adatte in particolare ad interni contemporanei, sono le cassettiere componibili e le cassettiere modulari che offrono la possibilità di personalizzare al massimo una parete.
EN The sectional drawer units and the modular drawer units, which offer the possibility of personalising a wall to the maximum, are decidedly up-to-date solutions, particularly suitable for contemporary interiors.
| italiano | inglês |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| decisamente | decidedly |
| adatte | suitable |
| offrono | offer |
| possibilità | possibility |
| parete | wall |
IT Una valida alternativa é rappresentata dalla cabina armadio, che oggi, grazie ai modelli componibili, può essere realizzata anche in spazi ridotti
EN Walk-in wardrobes make for a valid alternative to the classic ones and thanks to sectional models can be assembled so to suit also tiny spaces
| italiano | inglês |
|---|---|
| valida | valid |
| alternativa | alternative |
| modelli | models |
| spazi | spaces |
IT È il caso di armadi componibili e modulari che permettono di separare gli ambienti e modificare la conformazione di questi complementi d’arredo al cambiamento delle esigenze
EN This is the case of sectional and modular wardrobes that allow you to separate the rooms and change the shape of these furnishing accessories to the changing needs
| italiano | inglês |
|---|---|
| permettono | allow |
| separare | separate |
| ambienti | rooms |
| arredo | furnishing |
| esigenze | needs |
IT La cameretta di un bambino è destinata a cambiare e ad evolversi nel tempo man mano che il bimbo cresce e le sue esigenze cambiano, quindi scegliere soluzioni flessibili e componibili è sempre una saggia decisione
EN A child's bedroom is destined to change and evolve over time as the child grows and his needs change, so choosing flexible and modular solutions is always a wise decision
| italiano | inglês |
|---|---|
| bambino | child |
| evolversi | evolve |
| tempo | time |
| cresce | grows |
| esigenze | needs |
| flessibili | flexible |
| componibili | modular |
| sempre | always |
IT I moduli cucina freestanding sono soluzioni comode e funzionali, essendo per natura componibili e collocabili all'interno della stanza a seconda delle esigenze
EN The freestanding kitchen units are comfortable and functional solutions, being by nature modular and placed inside the room according to the needs
| italiano | inglês |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| comode | comfortable |
| funzionali | functional |
| esigenze | needs |
IT Funzionali e componibili, le collezioni One, K-Lab e Obliqua trasformano la cucina nel cuore pulsante della casa
EN Moka-colored walnut walls and travertine elements define the exhibition itinerary dedicated to the latest novelties
IT Pimcore Digital Commerce Framework fornisce gli elementi costitutivi componibili necessari per creare checkout commerciali che si adattino pienamente alle esigenze individuali dell'impresa e ai suoi processi di approvvigionamento.
EN The Pimcore Digital Commerce Framework provides the necessary composable building blocks to create commerce checkouts that fully adapt to the individual needs of the enterprise and its procurement processes.
| italiano | inglês |
|---|---|
| pimcore | pimcore |
| fornisce | provides |
| pienamente | fully |
| impresa | enterprise |
| processi | processes |
| approvvigionamento | procurement |
IT Un framework di sviluppo basato su componenti - che include microservizi flessibili e componibili per la creazione di piattaforme di e-commerce individuali - è un must assoluto nel moderno e-commerce
EN A component-based development framework – including flexible and composable microservices for creating individualized e-commerce platforms – is an absolute must in modern-day e-commerce
| italiano | inglês |
|---|---|
| basato | based |
| componenti | component |
| include | including |
| microservizi | microservices |
| flessibili | flexible |
| e-commerce | e-commerce |
| must | must |
| assoluto | absolute |
| moderno | modern |
IT Mobili soggiorno componibili di design | Cappellini
EN Designer Modular Living Room Furniture | Cappellini
| italiano | inglês |
|---|---|
| mobili | furniture |
| componibili | modular |
| design | designer |
| cappellini | cappellini |
IT Divani | Divani componibili | Pouf
EN Sofas | Sectional Sofas | Ottomans
| italiano | inglês |
|---|---|
| divani | sofas |
IT Preziosi e ampi in cuoio scamosciato e intrecciato vanno bene da affiancare a divani componibili di una certa importanza
EN Precious and wide ottomans in hide-leather suede are suitable to be combined with sofas of a certain importance
| italiano | inglês |
|---|---|
| preziosi | precious |
| ampi | wide |
| divani | sofas |
| certa | certain |
| importanza | importance |
IT Divani | Divani componibili | Pouf | Mood
EN Sofas | Sectional Sofas | Ottomans | Mood
| italiano | inglês |
|---|---|
| divani | sofas |
| mood | mood |
IT 3 motivi perché gli sviluppatori dovrebbero favorire la scelta di piattaforme per la CX componibili
EN Genesys Predictive Routing Sees Growing Momentum and Early Results
IT Sistema di sedute componibili e confortevoli, dal design elegante e dallo stile contemporaneo. Caratterizzato da un piping che ne definisce il suo profilo.
EN A modular and comfortable seating system, with an elegant design and a contemporary style. It is characterized by a piping that defines its profile.
| italiano | inglês |
|---|---|
| componibili | modular |
| confortevoli | comfortable |
| contemporaneo | contemporary |
| definisce | defines |
IT Apri, gestisci e fai crescere il tuo negozio di cucine componibili
EN Start, run, and grow your cabinet business
| italiano | inglês |
|---|---|
| gestisci | run |
| crescere | grow |
| negozio | business |
IT Tutto ciò di cui hai bisogno per vendere cucine componibili
EN Everything you need to sell cabinets
| italiano | inglês |
|---|---|
| tutto | everything |
| hai | you |
IT Maggiori informazioni sulla vendita di cucine componibili
EN Learn more about selling cabinets
| italiano | inglês |
|---|---|
| vendita | selling |
IT Vendere cucine componibili online è abbastanza facile, specialmente con un servizio di acquisti online come Shopify
EN Selling cabinets online is pretty, especially with online shopping services like Shopify
| italiano | inglês |
|---|---|
| online | online |
| è | is |
| abbastanza | pretty |
| specialmente | especially |
| come | like |
IT Ma prima di lanciare un negozio online, è meglio se ti documenti sui modelli e le dimensioni delle cucine componibili più vendute
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
| italiano | inglês |
|---|---|
| ma | but |
| lanciare | launching |
| negozio | store |
| online | online |
| meglio | good |
| modelli | designs |
| dimensioni | sizes |
IT Shopify è il luogo ideale per la creazione del tuo brand di cucine componibili online
EN Shopify can be your go-to to build your own online brand
| italiano | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| creazione | build |
| brand | brand |
| online | online |
IT Vendere cucine componibili su Shopify è facilissimo, grazie a un’elegante interfaccia che mostra i tuoi mobili ai potenziali clienti
EN Selling cabinets on Shopify is as easy as it gets, courtesy of an elegant interface that showcases your cabinets to prospective customers
| italiano | inglês |
|---|---|
| su | on |
| un | an |
| elegante | elegant |
| interfaccia | interface |
| potenziali | prospective |
| clienti | customers |
| mobili | cabinets |
IT Per negozi di cucine componibili di ogni tipo e dimensione
EN For cabinet businesses at every stage and size
| italiano | inglês |
|---|---|
| negozi | businesses |
| dimensione | size |
IT Apri, gestisci e fai crescere il tuo negozio di cucine componibili
EN Start, run, and grow your cabinet business
| italiano | inglês |
|---|---|
| gestisci | run |
| crescere | grow |
| negozio | business |
IT Tutto ciò di cui hai bisogno per vendere cucine componibili
EN Everything you need to sell cabinets
| italiano | inglês |
|---|---|
| tutto | everything |
| hai | you |
IT Maggiori informazioni sulla vendita di cucine componibili
EN Learn more about selling cabinets
| italiano | inglês |
|---|---|
| vendita | selling |
IT Vendere cucine componibili online è abbastanza facile, specialmente con un servizio di acquisti online come Shopify
EN Selling cabinets online is pretty, especially with online shopping services like Shopify
| italiano | inglês |
|---|---|
| online | online |
| è | is |
| abbastanza | pretty |
| specialmente | especially |
| come | like |
IT Ma prima di lanciare un negozio online, è meglio se ti documenti sui modelli e le dimensioni delle cucine componibili più vendute
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
| italiano | inglês |
|---|---|
| ma | but |
| lanciare | launching |
| negozio | store |
| online | online |
| meglio | good |
| modelli | designs |
| dimensioni | sizes |
IT Shopify è il luogo ideale per la creazione del tuo brand di cucine componibili online
EN Shopify can be your go-to to build your own online brand
| italiano | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| creazione | build |
| brand | brand |
| online | online |
IT Vendere cucine componibili su Shopify è facilissimo, grazie a un’elegante interfaccia che mostra i tuoi mobili ai potenziali clienti
EN Selling cabinets on Shopify is as easy as it gets, courtesy of an elegant interface that showcases your cabinets to prospective customers
| italiano | inglês |
|---|---|
| su | on |
| un | an |
| elegante | elegant |
| interfaccia | interface |
| potenziali | prospective |
| clienti | customers |
| mobili | cabinets |
IT Per negozi di cucine componibili di ogni tipo e dimensione
EN For cabinet businesses at every stage and size
| italiano | inglês |
|---|---|
| negozi | businesses |
| dimensione | size |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe