IT BOAS BQ-800 altoparlante ad alta potenza altoparlante voce amplificatore supporto FM Radio MP3 Player w / microfono nero per insegnanti Tour guida Sales Promotion
"altoparlante centrale superiore" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
IT BOAS BQ-800 altoparlante ad alta potenza altoparlante voce amplificatore supporto FM Radio MP3 Player w / microfono nero per insegnanti Tour guida Sales Promotion
EN BOAS BQ-800 loudspeaker High Power Speaker Voice Amplifier Support FM Radio MP3 Player w / Microphone Black For Teachers Tour Guide Sales Promotion
italiano | inglês |
---|---|
altoparlante | speaker |
alta | high |
potenza | power |
voce | voice |
amplificatore | amplifier |
fm | fm |
radio | radio |
player | player |
w | w |
microfono | microphone |
nero | black |
per | for |
insegnanti | teachers |
tour | tour |
sales | sales |
promotion | promotion |
IT Uscita audio da 3,5 mm (uscita stereo, ingresso mono) Microfoni multidirezionali – 2 microfoni (2 microfoni verso il lato anteriore) XPAD: 1 altoparlante verso il lato anteriore XSLATE/XBOOK: 1 altoparlante verso il lato posteriore
EN 3.5 mm audio output (stereo out, mono in) Multi-directional array microphone - 2 microphones (2 front facing array mic) XPAD: 1 front facing speaker XSLATE/XBOOK: 1 rear facing speaker
italiano | inglês |
---|---|
audio | audio |
mm | mm |
stereo | stereo |
mono | mono |
anteriore | front |
altoparlante | speaker |
posteriore | rear |
xpad | xpad |
IT Il miglior altoparlante Bang & Olufsen 2022: quale altoparlante B&O è giusto per te?
EN Best Bang & Olufsen speaker 2022: Which B&O speaker is right for you?
italiano | inglês |
---|---|
miglior | best |
altoparlante | speaker |
b | b |
giusto | right |
te | you |
amp | amp |
o | o |
IT Il miglior altoparlante Bang & Olufsen 2022: quale altoparlante B&O è giusto per te?
EN Best Bang & Olufsen speaker 2022: Which B&O speaker is right for you?
italiano | inglês |
---|---|
miglior | best |
altoparlante | speaker |
b | b |
giusto | right |
te | you |
amp | amp |
o | o |
IT è la soluzione perfetta. È un altoparlante architettonico che produce una grande qualità del suono, non importa l'altoparlante o il posizionamento
EN is the perfect solution. It is an architectural speaker that produces great sound quality no matter the speaker or placement
italiano | inglês |
---|---|
altoparlante | speaker |
architettonico | architectural |
produce | produces |
posizionamento | placement |
IT È più costoso del tuo altoparlante Bluetooth medio, ma non è il tuo altoparlante Bluetooth medio. Dovresti comprarlo? Sì, perché? Ma perché?
EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.
italiano | inglês |
---|---|
altoparlante | speaker |
bluetooth | bluetooth |
medio | average |
ma | but |
non | isn |
dovresti | should |
s | s |
IT Serie Intel i7-7XXX o superiore (3,6 Ghz o superiore); GPU Nvidia 1080Ti o superiore; 16GB di RAM o superiore;
EN Intel i7-7XXX series or higher (3.6 Ghz or higher); Nvidia 1080Ti GPU or higher; 16GB RAM or higher;
italiano | inglês |
---|---|
serie | series |
intel | intel |
o | or |
superiore | higher |
ghz | ghz |
gpu | gpu |
nvidia | nvidia |
ram | ram |
IT Conta la media dei voti del terzultimo e penultimo anno della scuola media superiore (peso in percentuale: 67% per i voti del penultimo anno di scuola media superiore e 33% per i voti del terzultimo anno della scuola media superiore)
EN The final score is obtained from the grade average in your third-last and penultimate year of secondary school (weight in %: 67% for the marks of the penultimate year and 33% for the marks of the third-last year)
italiano | inglês |
---|---|
media | average |
penultimo | penultimate |
anno | year |
scuola | school |
peso | weight |
IT Per quanto riguarda i materiali, è necessario che tu abbia un iPad Pro (dall'anno 2015 o superiore) e se non ne hai uno puoi anche fare il corso con un iPad (5a generazione o superiore), un iPad Air o un iPad mini (2a generazione o superiore)
EN The only materials you need are an iPad Pro (from 2015 or later) an Apple Pen and Procreate 5
italiano | inglês |
---|---|
materiali | materials |
necessario | need |
IT Conta la media dei voti del terzultimo e penultimo anno della scuola superiore (peso in percentuale: 67% per i voti del penultimo anno di scuola superiore e 33% per i voti del terzultimo anno della scuola superiore)
EN The final score is obtained from the grade average in your third-last and penultimate year of secondary school (weight in %: 67% for the marks of the penultimate year and 33% for the marks of the third-last year)
italiano | inglês |
---|---|
media | average |
penultimo | penultimate |
anno | year |
scuola | school |
peso | weight |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Treno, Treni, Ferrovia, Ferrovie, Binario, Train, Trains, Stazione Centrale di Milano, 1946, Locomotiva, Ferroviere, Stazione Centrale, Milano, vecchia Milano, anni 40
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Train, Trains, Railway, Railways, Binary, Train, Trains, Milan Central Station, 1946, Locomotive, Railwayman, Central Station, Milan, old Milan, 40s
italiano | inglês |
---|---|
fotografia | photograph |
ferrovie | railways |
binario | binary |
centrale | central |
milano | milan |
IT Il treno da Roma parte 3 volte al giorno e impiega circa 12 ore per raggiungere la stazione centrale di Palermo (Stazione Centrale)
EN The train from Rome runs 3 times a day will take you around 12 hours to get to Palermo central station (Stazione Centrale)
italiano | inglês |
---|---|
il | the |
roma | rome |
palermo | palermo |
la | you |
IT Hotel urbano dal design di tendenza per viaggi d?affari e soggiorni privati, vicino alla stazione centrale e al centro culturale e per congressi, con vista sul Lago di Lucerna e panorama montano della Svizzera centrale
EN Trendy designer city hotel for business trips and private stays, next to the central railway station and Culture and Convention Centre with a view of Lake Lucerne and Central Switzerland?s mountain panorama
italiano | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
urbano | city |
viaggi | trips |
affari | business |
soggiorni | stays |
privati | private |
lucerna | lucerne |
montano | mountain |
svizzera | switzerland |
IT Grazie all'apertura della Nuova ferrovia transalpina (NFTA), il viaggio da Milano Centrale alla Stazione Centrale di Zurigo dura solo tre ore e mezzo.
EN Thanks to the opening of the NEAT Tunnel, the journey from Milano Centrale to Zurich Main Station takes just 3½ hours.
italiano | inglês |
---|---|
milano | milano |
zurigo | zurich |
dura | takes |
ore | hours |
IT Ha iniziato la sua carriera presso la Banca Centrale Tedesca, ricoprendo varie posizioni, da ultimo come membro del consiglio di amministrazione e membro del consiglio della Banca Centrale
EN He started his career at the Central Bank of Germany, holding various positions, most recently as a member of the management board and member of the Central Bank council
italiano | inglês |
---|---|
iniziato | started |
carriera | career |
banca | bank |
centrale | central |
varie | various |
posizioni | positions |
amministrazione | management |
ultimo | recently |
IT Ha iniziato il suo percorso professionale in Enel nel 1984, presso la Centrale termoelettrica di Turbigo e successivamente in Direzione Centrale fino al 1999, dove si è occupato prevalentemente di progetti di business process reengineering.
EN Mr. Bozzoli began his professional career when he joined Enel in 1984, starting at the Turbigo thermal power plant before moving on to the company’s Rome headquarters in 1999, where he worked principally in business process reengineering.
italiano | inglês |
---|---|
iniziato | began |
centrale | headquarters |
process | process |
di | before |
IT La posizione sempre centrale, vicino alla stazione o all'aeroporto, rende comodissimi gli hotel Novotel in America Centrale
EN Whether in city center or near to the station or airport, Novotel hotels are ideally situated in Central America
italiano | inglês |
---|---|
posizione | city |
stazione | station |
aeroporto | airport |
america | america |
IT Rimuovi la parte interna tagliando l’ananas a fette rotonde ed eliminando la parte centrale con uno stampino rotondo, oppure tagliando l’ananas in quarti longitudinalmente ed eliminandone la parte centrale.
EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.
italiano | inglês |
---|---|
rimuovi | remove |
tagliando | cutting |
ananas | pineapple |
centrale | core |
rotondo | round |
quarti | quarters |
IT Segretario centrale e Presidente centrale del Sindacato della Comunicazione (ora syndicom)
EN Central Secretary and Central Chairman of the Communications Union (now known as syndicom)
italiano | inglês |
---|---|
segretario | secretary |
centrale | central |
presidente | chairman |
ora | now |
IT Il camino sulla centrale termica a cippato sotterranea. La centrale termica fornisce calore da energia rinnovabile alla scuola (edificio rosso sullo sfondo) e ad altri stabili.
EN The chimney above the underground wood chip heating plant The heating plant provides the school building (red building in background) and other buildings with heat from renewable energy.
italiano | inglês |
---|---|
fornisce | provides |
energia | energy |
rinnovabile | renewable |
scuola | school |
rosso | red |
sfondo | background |
IT La porzione centrale presenta un'isola centrale piana in EVA e una in gomma, in modo da favorire la rullata del piede sulle superfici più lisce e scorrevoli come l'asfalto.
EN The central portion has a flat central island in EVA and one in rubber, in order to favor the roll of the foot on the smoothest and most flowing surfaces such as asphalt.
italiano | inglês |
---|---|
centrale | central |
piana | flat |
gomma | rubber |
piede | foot |
superfici | surfaces |
eva | eva |
asfalto | asphalt |
IT Rimuovi la parte interna tagliando l’ananas a fette rotonde ed eliminando la parte centrale con uno stampino rotondo, oppure tagliando l’ananas in quarti longitudinalmente ed eliminandone la parte centrale.
EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.
italiano | inglês |
---|---|
rimuovi | remove |
tagliando | cutting |
ananas | pineapple |
centrale | core |
rotondo | round |
quarti | quarters |
IT Massima rigidità verticale e laterale 3 zone chiave garantiscono la solidità e la resistenza del telaio; il tubo piantone sovradimenzionato nella zona del movimento centrale, il tubo dello sterzo con cuscinetti da 1,4"" e il movimento centrale bb386.
EN 3 key zones guarantee the solidity and resistance of the frame; seatpost widened at the bottom bracket area, steering fork with 1.4"" bearings and the bb386 bottom bracket.
italiano | inglês |
---|---|
chiave | key |
garantiscono | guarantee |
resistenza | resistance |
telaio | frame |
sterzo | steering |
cuscinetti | bearings |
IT L'Hotel NH Brussels Grand Place Arenberg è il più centrale ed è molto vicino alla Grand Place, il fulcro di Bruxelles, e alla stazione centrale, uno dei principali punti di accesso alla capitale belga
EN NH Hotel Group has several hotels in the city center, all with access to the most important districts
italiano | inglês |
---|---|
nh | nh |
centrale | center |
accesso | access |
IT Il fondo investe in diverse scadenze, principalmente in obbligazioni emesse da emittenti pubblici e privati di varie qualità dell'Europa centrale e orientale o in obbligazioni denominate nelle valute dell'Europa centrale e orientale
EN The fund invests across various maturities mainly in bonds either issued by public and private issuers of various qualities from Central and Eastern Europe, or denominated in Central and Eastern European currencies
italiano | inglês |
---|---|
fondo | fund |
investe | invests |
scadenze | maturities |
principalmente | mainly |
obbligazioni | bonds |
emesse | issued |
emittenti | issuers |
pubblici | public |
qualità | qualities |
centrale | central |
orientale | eastern |
valute | currencies |
IT Il Casablanca City gode di una posizione centrale a Varna e offre connessione Wi-Fi gratuita e aria condizionata in tutte le unità. La spiaggia centrale è raggiungibile in 2 minuti di auto.
EN Casablanca City enjoys a central location in Varna and offers free WiFi and air conditioning in all units. Central Beach is a 2-minute drive away.
italiano | inglês |
---|---|
gode | enjoys |
centrale | central |
varna | varna |
offre | offers |
gratuita | free |
condizionata | conditioning |
spiaggia | beach |
minuti | minute |
casablanca | casablanca |
wi-fi | wifi |
IT Rimuovi la parte interna tagliando l’ananas a fette rotonde ed eliminando la parte centrale con uno stampino rotondo, oppure tagliando l’ananas in quarti longitudinalmente ed eliminandone la parte centrale.
EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.
italiano | inglês |
---|---|
rimuovi | remove |
tagliando | cutting |
ananas | pineapple |
centrale | core |
rotondo | round |
quarti | quarters |
IT Hotel urbano dal design di tendenza per viaggi d?affari e soggiorni privati, vicino alla stazione centrale e al centro culturale e per congressi, con vista sul Lago di Lucerna e panorama montano della Svizzera centrale
EN Trendy designer city hotel for business trips and private stays, next to the central railway station and Culture and Convention Centre with a view of Lake Lucerne and Central Switzerland?s mountain panorama
italiano | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
urbano | city |
viaggi | trips |
affari | business |
soggiorni | stays |
privati | private |
lucerna | lucerne |
montano | mountain |
svizzera | switzerland |
IT La posizione sempre centrale, vicino alla stazione o all'aeroporto, rende comodissimi gli hotel Novotel in America Centrale
EN Whether in city center or near to the station or airport, Novotel hotels are ideally situated in Central America
IT La categoria delle "reti DLT" condivide la caratteristica di non aver bisogno di una banca dati centrale o di un'entità decisionale centrale
EN The category of 'DLT networks' share the characteristic that they do not need a central database or a central decision-making entity
IT Continua ad aggiornare ogni Blocco riepilogo con il tag univoco di ogni batch. Nel nostro esempio, filtrerai il Blocco riepilogo centrale con batch2 e il Blocco riepilogo superiore con batch3.
EN Continue updating each summary block with the unique tag for a batch. In our example, you'd filter the middle summary block with batch2, and the top summary block with batch3.
italiano | inglês |
---|---|
continua | continue |
aggiornare | updating |
blocco | block |
riepilogo | summary |
tag | tag |
univoco | unique |
batch | batch |
nostro | our |
esempio | example |
IT Nelle Lotte Unite, ciascuna squadra lotta per avere il controllo del percorso superiore, di quello inferiore e dell'area centrale
EN In Unite Battles, each team fights for control of the top and bottom paths as well as the central area
italiano | inglês |
---|---|
squadra | team |
area | area |
centrale | central |
IT In Dominio, le zone A e C si trovano nei cortili delle case color foglia di tè e giallo, mentre la B è situata in prossimità della berlina nella parte superiore centrale.
EN In Domination, the A and C zones sit in the teal and yellow home’s back yards, respectively, with the B zone close to the sedan at top center.
italiano | inglês |
---|---|
c | c |
giallo | yellow |
b | b |
berlina | sedan |
centrale | center |
IT - Potete impostare le vibrazioni a vostro piacimento toccando i tre pulsanti corrispondenti alla parte superiore, inferiore e centrale del dispositivo.
EN – You control where you want vibrations by touching the three buttons corresponding to the top, bottom, and the middle of the device.
italiano | inglês |
---|---|
vibrazioni | vibrations |
toccando | touching |
pulsanti | buttons |
corrispondenti | corresponding |
centrale | middle |
dispositivo | device |
IT La rigidità viene ottenuta tramite la pedaliera BB386EVO, uno standard unico di BH, che aumenta la larghezza del movimento centrale a 86,5 mm, dotando la bicicletta GravelX di una rigidità superiore e un diametro dei tubi maggiore
EN Stiffness is achieved through the BB386EVO bottom bracket, a BH standard, which widens the bottom bracket box to 86.5 mm, increasing the stiffness of the GravelX bike and the diameter of the tubes
italiano | inglês |
---|---|
standard | standard |
bh | bh |
aumenta | increasing |
mm | mm |
bicicletta | bike |
diametro | diameter |
tubi | tubes |
IT Tratteggia la punta centrale del labbro superiore e gli angoli delle labbra
EN Outline the centre edge of the upper lip and the corners of the lips
italiano | inglês |
---|---|
punta | edge |
centrale | centre |
superiore | upper |
angoli | corners |
labbra | lips |
IT Continua ad aggiornare ogni Blocco riepilogo con il tag univoco di ogni batch. Nel nostro esempio, filtrerai il Blocco riepilogo centrale con batch2 e il Blocco riepilogo superiore con batch3.
EN Continue updating each summary block with the unique tag for a batch. In our example, you'd filter the middle summary block with batch2, and the top summary block with batch3.
italiano | inglês |
---|---|
continua | continue |
aggiornare | updating |
blocco | block |
riepilogo | summary |
tag | tag |
univoco | unique |
batch | batch |
nostro | our |
esempio | example |
IT Nelle Lotte Unite, ciascuna squadra lotta per avere il controllo del percorso superiore, di quello inferiore e dell'area centrale
EN In Unite Battles, each team fights for control of the top and bottom paths as well as the central area
italiano | inglês |
---|---|
squadra | team |
area | area |
centrale | central |
IT Se le persone non si fidano di voi, probabilmente non otterrete conversioni, ma la SEO può aiutarvi sia nella parte superiore che in quella centrale dell'imbuto.
EN If people don’t trust you, then you likely won’t get conversions, but SEO can help you at both the top and the middle of the funnel.
italiano | inglês |
---|---|
probabilmente | likely |
conversioni | conversions |
seo | seo |
può | can |
superiore | top |
centrale | middle |
imbuto | funnel |
IT Calcola una posizione centrale ad ogni iterazione e quindi, come con la ricerca binaria, sposta il limite superiore o inferiore per definire un intervallo più piccolo contenente il valore target
EN It computes a mid-position at each iteration and then, as with the binary search, moves either the upper or lower bound in to define a smaller interval containing the target value
italiano | inglês |
---|---|
posizione | position |
centrale | mid |
iterazione | iteration |
ricerca | search |
intervallo | interval |
contenente | containing |
target | target |
IT Gli ascoltatori di podcast hanno più probabilità di possedere un altoparlante intelligente (Amazon Alexa o Google Home)
EN Podcast listeners are more likely to own a smart speaker (Amazon Alexa or Google Home)
italiano | inglês |
---|---|
ascoltatori | listeners |
podcast | podcast |
un | a |
altoparlante | speaker |
intelligente | smart |
o | or |
IT Ci sono 4 controlli individuali per le cuffie e il controllo del volume per l'uscita dell'altoparlante se ne utilizzate uno. Ognuno di essi ha una piacevole sensazione di click/step:
EN There are 4 individual headphone controls and volume control for your speaker output if you use one. They each have a nice clicky/stepped feel:
italiano | inglês |
---|---|
cuffie | headphone |
volume | volume |
uscita | output |
altoparlante | speaker |
utilizzate | use |
piacevole | nice |
sensazione | feel |
IT La maggior parte dei componenti, come le fotocamere, l'altoparlante e la scheda USB, sono sostituibili. Perfino i sensori di prossimità e l'antenna NFC sono modulari.
EN Most of the components—like both camera units, the loudspeaker, and the USB board—can be replaced. Even the proximity sensor and the NFC antenna are modular.
italiano | inglês |
---|---|
fotocamere | camera |
usb | usb |
sensori | sensor |
prossimità | proximity |
antenna | antenna |
nfc | nfc |
modulari | modular |
IT Un altoparlante a tromba collegato alla telecamera suona anche una sirena che avvisa tutte le persone nelle immediate vicinanze.
EN A horn loudspeaker connected to the camera also sounds a siren that warns all persons in the immediate vicinity.
italiano | inglês |
---|---|
collegato | connected |
telecamera | camera |
suona | sounds |
sirena | siren |
immediate | immediate |
vicinanze | vicinity |
IT testo altoparlanti nota altoparlante gli appunti tecnologia sordo compromissione dell'udito interpretare
EN closed security letter envelope mail post lock locked post office closed
IT Microfono e altoparlante integrati per ascoltare e rispondere in modo interattivo. Rimani connesso ovunque, in qualsiasi momento.
EN Built-in microphone and speaker allow you to freely listen and talk to whoever the camera captures. Stay connected to your beloved ones anywhere, anytime.
italiano | inglês |
---|---|
microfono | microphone |
altoparlante | speaker |
integrati | built-in |
rimani | stay |
connesso | connected |
IT Potrai vedere, ma anche ascoltare e parlare direttamente dalla telecamera grazie alla funzione di audio bidirezionale supportata dal microfono e dall'altoparlante incorporati.
EN Not only will you see but hear and speak directly over the cam with 2-way communication feature backed by the built-in mic and speaker.
italiano | inglês |
---|---|
potrai | will |
vedere | see |
direttamente | directly |
telecamera | cam |
funzione | feature |
supportata | backed |
microfono | mic |
altoparlante | speaker |
IT Microfono e altoparlante incorporati per ascoltare e rispondere in modo interattivo.
EN Built-in mic & speaker to listen in and talk back interactively.
italiano | inglês |
---|---|
microfono | mic |
altoparlante | speaker |
interattivo | interactively |
IT Trasparente, con altoparlante e RGB: la rivoluzione delle mascherine?
EN Transparent, with an integrated speaker and RGB lighting – the mask revolution?
italiano | inglês |
---|---|
trasparente | transparent |
altoparlante | speaker |
rgb | rgb |
rivoluzione | revolution |
IT Materiale principale: 1 x Altoparlante, 1 x Cinese / Inglese Manuale, 1 x USB Cavo Dati, 1 x Cavo Audio
EN Package Contents: 1 x Speaker, 1 x Chinese / English Manual, 1 x USB Data Cable, 1 x Audio Cable
italiano | inglês |
---|---|
x | x |
altoparlante | speaker |
manuale | manual |
usb | usb |
cavo | cable |
materiale | contents |
Mostrando 50 de 50 traduções