Traduzir "que" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "que" de francês para chinês

Traduções de que

"que" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

que 例如

Tradução de francês para chinês de que

francês
chinês

FR Parce que ce que vous savez, c?est ce que vous allez appliquer. Et c?est à partir de ce que vous appliquez que vos résultats vont découler.

ZH 因为只有先了解,才能实施行动。您的行动决定了您的结果。

Transliteração yīn wèi zhǐ yǒu xiān le jiě, cái néng shí shī xíng dòng。nín de xíng dòng jué dìng le nín de jié guǒ。

FR Parce que ce que vous savez, c?est ce que vous allez appliquer. Et c?est à partir de ce que vous appliquez que vos résultats vont découler.

ZH 因为只有先了解,才能实施行动。您的行动决定了您的结果。

Transliteração yīn wèi zhǐ yǒu xiān le jiě, cái néng shí shī xíng dòng。nín de xíng dòng jué dìng le nín de jié guǒ。

FR Dites à l’enfant que vous le croyez, que vous êtes content qu’il vous en ait parlé, que tout cela n’est pas sa faute et que vous ferez de votre mieux pour trouver de l’aide.

ZH 告诉孩子你相信他们。让孩子知道,你很欣慰他们能告诉你发生了什么;这不是他们的错;你会尽自己的最大努力去帮助他们。

Transliteração gào sù hái zi nǐ xiāng xìn tā men。ràng hái zi zhī dào, nǐ hěn xīn wèi tā men néng gào sù nǐ fā shēng le shén me; zhè bù shì tā men de cuò; nǐ huì jǐn zì jǐ de zuì dà nǔ lì qù bāng zhù tā men。

FR Résultat ? Quel que soit le secteur d'activité, tout le monde les adore. Parce que ce que vous voyez, c'est ce que vous comprenez.

ZH 我們已有了豐碩的成果。每個行業的人都喜歡它。因為您看到的就是您所理解的。

Transliteração wǒ men yǐ yǒu le fēng shuò de chéng guǒ。měi gè xíng yè de rén dōu xǐ huān tā。yīn wèi nín kàn dào de jiù shì nín suǒ lǐ jiě de。

FR Nous avons tendance à ne pas saisir quelque chose concernant le site Web que vous avez visité, le package que vous avez utilisé, le contenu que vous avez téléchargé ou toute autre activité que vous venez de faire en ligne.

ZH 我们倾向于不掌握有关您访问的网站,您使用的软件包,您下载的内容或您刚刚在线进行的其他活动的任何信息。

Transliteração wǒ men qīng xiàng yú bù zhǎng wò yǒu guān nín fǎng wèn de wǎng zhàn, nín shǐ yòng de ruǎn jiàn bāo, nín xià zài de nèi róng huò nín gāng gāng zài xiàn jìn xíng de qí tā huó dòng de rèn hé xìn xī。

FR Ce site offre des infrastructures d'e-commerce ou de paiement. Certains cookies sont essentiels pour garantir que votre commande est enregistrée, quelles que soient les pages que vous parcourez, de sorte que nous puissions la traiter correctement.

ZH 本网站提供电子商务或支付服务设施,有些 Cookie 非常重要,以确保在页面之间记住您的订单,以便我们可以对其进行妥善处理。

Transliteração běn wǎng zhàn tí gōng diàn zi shāng wù huò zhī fù fú wù shè shī, yǒu xiē Cookie fēi cháng zhòng yào, yǐ què bǎo zài yè miàn zhī jiān jì zhù nín de dìng dān, yǐ biàn wǒ men kě yǐ duì qí jìn xíng tuǒ shàn chù lǐ。

FR "Je l'utilise pour la téléassistance informatique. Bien mieux que GoToAssist, que j'utilisais auparavant. Aussi bon que tout ce que j'ai utilisé auparavant, et le prix est excellent."

ZH 「將其用於遠端支援存取。比我以前使用的 GoToAssist 好多了。和其他產品相比一樣好,價格也漂亮。」

Transliteração 「jiāng qí yòng yú yuǎn duān zhī yuán cún qǔ。bǐ wǒ yǐ qián shǐ yòng de GoToAssist hǎo duō le。hé qí tā chǎn pǐn xiāng bǐ yī yàng hǎo, jià gé yě piào liàng。」

FR Que vous retourniez au bureau, que vous soyez en télétravail ou que vous partagiez votre temps entre les deux, Zoom offre les produits dont vous avez besoin pour vous connecter, échanger des idées et en faire plus où que vous vous trouviez.

ZH 無論您是返回辦公室、在家辦公,或兼具兩者,Zoom 都能隨處提供您在聯繫、分享想法及共同完成更多工作時所需要的產品。

Transliteração wú lùn nín shì fǎn huí bàn gōng shì、 zài jiā bàn gōng, huò jiān jù liǎng zhě,Zoom dōu néng suí chù tí gōng nín zài lián xì、 fēn xiǎng xiǎng fǎ jí gòng tóng wán chéng gèng duō gōng zuò shí suǒ xū yào de chǎn pǐn。

FR « Nous avons choisi Semrush parce que le suivi des mots clés était beaucoup plus précis que nos outils précédents et que l'interface était très intuitive. »

ZH “我们之所以选择 Semrush,是因为它的关键词跟踪比我们先前的工具更加准确,而且界面非常直观。”

Transliteração “wǒ men zhī suǒ yǐ xuǎn zé Semrush, shì yīn wèi tā de guān jiàn cí gēn zōng bǐ wǒ men xiān qián de gōng jù gèng jiā zhǔn què, ér qiě jiè miàn fēi cháng zhí guān。”

FR « Je n'ai jamais vu un cabinet dentaire local obtenir un aussi bon classement que celui que nous avons actuellement. Grâce à l'outil, nous nous classons au niveau national. C'est aussi simple que cela. Et je n'en utilise même pas encore 50 %. »

ZH “我从没见过哪个地方牙科诊所像我们现在这样名列世界前茅。我们在全国都榜上有名。这是因为我们使用了这款工具,就是那么简单。而且我用到的功能还不到 50%。”

Transliteração “wǒ cóng méi jiàn guò nǎ gè de fāng yá kē zhěn suǒ xiàng wǒ men xiàn zài zhè yàng míng liè shì jiè qián máo。wǒ men zài quán guó dōu bǎng shàng yǒu míng。zhè shì yīn wèi wǒ men shǐ yòng le zhè kuǎn gōng jù, jiù shì nà me jiǎn dān。ér qiě wǒ yòng dào de gōng néng hái bù dào 50%。”

FR Nous récupérons les messages que vous ne verrez pas simplement en restaurant votre téléphone, ainsi que les données non incluses dans les sauvegardes Apple, telles que iCloud Photo Library ou les contacts iCloud.

ZH 我们只会通过恢复手机来恢复您看不到的消息,并恢复Apple不包含在备份中的数据,例如iCloud Photo Library或iCloud联系人。

Transliteração wǒ men zhǐ huì tōng guò huī fù shǒu jī lái huī fù nín kàn bù dào de xiāo xī, bìng huī fùApple bù bāo hán zài bèi fèn zhōng de shù jù, lì rúiCloud Photo Library huòiCloud lián xì rén。

francêschinês
icloudicloud

FR Dans ce cas, tout ce que vous deviez faire est d'ouvrir un ticket de support et de demander que nous vous aidons à installer l'application et que notre équipe de support prendrait soin du reste.

ZH 在这种情况下,您必须要做的就是创建工单和请求,我们帮助您安装应用程序,我们的支持团队将解决其余部分。

Transliteração zài zhè zhǒng qíng kuàng xià, nín bì xū yào zuò de jiù shì chuàng jiàn gōng dān hé qǐng qiú, wǒ men bāng zhù nín ān zhuāng yīng yòng chéng xù, wǒ men de zhī chí tuán duì jiāng jiě jué qí yú bù fēn。

FR Ce troisième message nécessite que vous vérifiiez que vous utilisez la dernière version d'iTunes, que votre câble USB est correctement connecté (et non endommagé) et qu'aucun logiciel tiers n'interfère avec iTunes.

ZH 第三条消息要求您检查是否使用最新版本的iTunes,USB电缆连接正确(并且没有损坏),并且您没有任何第三方软件干扰iTunes。

Transliteração dì sān tiáo xiāo xī yào qiú nín jiǎn chá shì fǒu shǐ yòng zuì xīn bǎn běn deiTunes,USB diàn lǎn lián jiē zhèng què (bìng qiě méi yǒu sǔn huài), bìng qiě nín méi yǒu rèn hé dì sān fāng ruǎn jiàn gàn rǎoiTunes。

francêschinês
itunesitunes
usbusb

FR Si vous avez extrait vos données de l'iPhone et que vous êtes sûr que le téléphone est perdu pour toujours, vous souhaiterez peut-être supprimer toutes les données tant que l'option "Rechercher mon iPhone" est activée sur votre appareil.

ZH 如果您从iPhone中提取数据并确定手机永久丢失,只要您的设备上启用了“查找我的iPhone”,您就可能希望从中删除所有数据。

Transliteração rú guǒ nín cóngiPhone zhōng tí qǔ shù jù bìng què dìng shǒu jī yǒng jiǔ diū shī, zhǐ yào nín de shè bèi shàng qǐ yòng le “chá zhǎo wǒ deiPhone”, nín jiù kě néng xī wàng cóng zhōng shān chú suǒ yǒu shù jù。

francêschinês
iphoneiphone

FR La force de l'offre Cloud réside dans la flexibilité maximum tant au niveau de la configuration de vos serveurs que de votre consommation. Pas d'engagement, pas de surprise, vous ne payer que ce que vous consommez.

ZH Gandi 雲伺服器優勢在於伺服器配置與價錢方面的高彈性。您不須輸入信用卡,沒有額外的費用,您只需要支付您所使用的資源。

Transliteração Gandi yún cì fú qì yōu shì zài yú cì fú qì pèi zhì yǔ jià qián fāng miàn de gāo dàn xìng。nín bù xū shū rù xìn yòng kǎ, méi yǒu é wài de fèi yòng, nín zhǐ xū yào zhī fù nín suǒ shǐ yòng de zī yuán。

FR Tous les certificats que nous proposons sont validés par une Autorité de Certification et garantissent un haut niveau de sécurité, quel que soit le type de certificat que vous choisissez pour votre site.

ZH 我們提供的所有 SSL 憑證都是由憑證簽發機構所提供的,因此保有高度的安全性。以下為 Gandi 提供的所有 SSL 憑證種類的說明:

Transliteração wǒ men tí gōng de suǒ yǒu SSL píng zhèng dōu shì yóu píng zhèng qiān fā jī gòu suǒ tí gōng de, yīn cǐ bǎo yǒu gāo dù de ān quán xìng。yǐ xià wèi Gandi tí gōng de suǒ yǒu SSL píng zhèng zhǒng lèi de shuō míng:

FR Lisez des histoires à votre enfant et posez-lui des questions sur ce que vous voyez dans le livre. Vous devriez remarquer que votre enfant mémorise et essaye de répéter ce que vous lisez.

ZH 给孩子阅读故事,并问他有关你在书中所读内容的问题。你会注意到你的孩子能够记住并尝试重复你所读的内容。

Transliteração gěi hái zi yuè dú gù shì, bìng wèn tā yǒu guān nǐ zài shū zhōng suǒ dú nèi róng de wèn tí。nǐ huì zhù yì dào nǐ de hái zi néng gòu jì zhù bìng cháng shì zhòng fù nǐ suǒ dú de nèi róng。

FR La sécurité des API consiste à protéger l'intégrité des API, à la fois celles que vous possédez et celles que vous utilisez. Qu'est-ce que cela signifie ?

ZH API 安全防护就是保护 API(包括您拥有的和您使用的 API)的完整性。但它到底是什么意思?

Transliteração API ān quán fáng hù jiù shì bǎo hù API (bāo kuò nín yōng yǒu de hé nín shǐ yòng de API) de wán zhěng xìng。dàn tā dào dǐ shì shén me yì sī?

francêschinês
apiapi

FR Quel meilleur moyen que le chat sur votre site web pour leur offrir une assistance? Beaucoup plus rapide que par e-mail et plus efficace que par téléphone. Ne faites pas attendre vos clients.

ZH 除了在网站上迅速交谈之外,还有什么更好的途径为他们提供帮助? 这种方法比电子邮件速度快,比电话效率高。不要让您的客户等待。

Transliteração chú le zài wǎng zhàn shàng xùn sù jiāo tán zhī wài, hái yǒu shén me gèng hǎo de tú jìng wèi tā men tí gōng bāng zhù? zhè zhǒng fāng fǎ bǐ diàn zi yóu jiàn sù dù kuài, bǐ diàn huà xiào lǜ gāo。bù yào ràng nín de kè hù děng dài。

FR Toute liste que vous créez peut être filtrée par dépenses en technologie web, combien un site Web dépense pour ses technologies afin que vous puissiez prioriser toute liste de prospects que vous générez.

ZH 您创建的任何列表都可以通过过滤 网络技术支出, 网站在其技术上花费了多少,以便您可以对生成的任何潜在客户列表进行优先排序。

Transliteração nín chuàng jiàn de rèn hé liè biǎo dōu kě yǐ tōng guò guò lǜ wǎng luò jì shù zhī chū, wǎng zhàn zài qí jì shù shàng huā fèi le duō shǎo, yǐ biàn nín kě yǐ duì shēng chéng de rèn hé qián zài kè hù liè biǎo jìn xíng yōu xiān pái xù。

FR Nos consultants résidents ISO 9001 sont disponibles pour échanger avec vous sur les prochaines étapes que votre entreprise doit entreprendre. Nous savons que parfois les choses deviennent confuses, et que vous avez besoin de conseils fiables.

ZH 我们的常驻 ISO 9001 咨询师随时准备和您探讨关于您的企业下一步应该采取的步骤。我们理解,有时候事情千头万绪,您需要可以信任的建议。

Transliteração wǒ men de cháng zhù ISO 9001 zī xún shī suí shí zhǔn bèi hé nín tàn tǎo guān yú nín de qǐ yè xià yī bù yīng gāi cǎi qǔ de bù zhòu。wǒ men lǐ jiě, yǒu shí hòu shì qíng qiān tóu wàn xù, nín xū yào kě yǐ xìn rèn de jiàn yì。

FR Nous avons repéré le réseau de classe A dans vos adresses IP locales. Vu que vous êtes actuellement sur ce site et que nous l'avons repéré, il est possible que vous utilisiez un VPN.

ZH 在您的内部IP地址当中,我们已查到A级网络。有概率您在使用VPN。

Transliteração zài nín de nèi bùIP de zhǐ dāng zhōng, wǒ men yǐ chá dàoA jí wǎng luò。yǒu gài lǜ nín zài shǐ yòngVPN。

francêschinês
vpnvpn

FR Il vaut mieux recycler que jeter un objet. Mais ce n'est pas une solution, ni aussi « vert » que ce que les fabricants d'électronique aimeraient vous faire croire.

ZH 回收比扔掉东西更好。但这不是解决方案,也不是电子制造商希望你相信的“绿色”。

Transliteração huí shōu bǐ rēng diào dōng xī gèng hǎo。dàn zhè bù shì jiě jué fāng àn, yě bù shì diàn zi zhì zào shāng xī wàng nǐ xiāng xìn de “lǜ sè”。

FR Quel que soit le type de domaine que vous souhaitiez acheter ou mettre/prendre en leasing, nous veillons à ce que le transfert soit simple et sûr.

ZH 不论您想购买或出租什么类型的域名,我们都会让转移变得简单安全。

Transliteração bù lùn nín xiǎng gòu mǎi huò chū zū shén me lèi xíng de yù míng, wǒ men dōu huì ràng zhuǎn yí biàn dé jiǎn dān ān quán。

FR Quel que soit le type de domaine que vous souhaitiez acheter, nous veillons à ce que le transfert soit simple et sûr.

ZH 不论您想购买什么类型的域名,我们都会让转移变得简单安全。

Transliteração bù lùn nín xiǎng gòu mǎi shén me lèi xíng de yù míng, wǒ men dōu huì ràng zhuǎn yí biàn dé jiǎn dān ān quán。

FR Quel que soit le type de domaine que vous souhaitiez acheter ou mettre/prendre en leasing, nous veillons à ce que le transfert soit simple et sûr.

ZH 不论您想购买或出租什么类型的域名,我们都会让转移变得简单安全。

Transliteração bù lùn nín xiǎng gòu mǎi huò chū zū shén me lèi xíng de yù míng, wǒ men dōu huì ràng zhuǎn yí biàn dé jiǎn dān ān quán。

FR "La version bêta de Camo pour Android est si bonne que je l'ai déjà recommandée au public lors des conférences que je donne. C'est la version bêta la moins 'bêta' que j'aie jamais essayée. Une vraie révolution." — Riche Mulholland

ZH “Android 版 Camo 测试版非常好,我已经在我的演讲中向观众推荐了它。这是我尝试过的最不‘测试版’的测试版。一个真正的游戏规则改变者。” — 里奇·穆赫兰

Transliteração “Android bǎn Camo cè shì bǎn fēi cháng hǎo, wǒ yǐ jīng zài wǒ de yǎn jiǎng zhōng xiàng guān zhòng tuī jiàn le tā。zhè shì wǒ cháng shì guò de zuì bù ‘cè shì bǎn’ de cè shì bǎn。yī gè zhēn zhèng de yóu xì guī zé gǎi biàn zhě。” — lǐ qí·mù hè lán

FR Est-ce que cela fonctionne que les gens peuvent accéder aux données de leur propre application? Ou est-ce que ces informations peuvent être extraites… des points de données pouvant être extraites d'autres applications? Comment ça marche?

ZH 人们可以从他们自己的应用程序访问数据吗?或者这些信息可以被提取......可以从其他应用程序中提取的数据点?这是如何运作的?

Transliteração rén men kě yǐ cóng tā men zì jǐ de yīng yòng chéng xù fǎng wèn shù jù ma? huò zhě zhè xiē xìn xī kě yǐ bèi tí qǔ...... kě yǐ cóng qí tā yīng yòng chéng xù zhōng tí qǔ de shù jù diǎn? zhè shì rú hé yùn zuò de?

FR Quel que soit le type de domaine que vous souhaitiez acheter, nous veillons à ce que le transfert soit simple et sûr.

ZH 不论您想购买什么类型的域名,我们都会让转移变得简单安全。

Transliteração bù lùn nín xiǎng gòu mǎi shén me lèi xíng de yù míng, wǒ men dōu huì ràng zhuǎn yí biàn dé jiǎn dān ān quán。

FR Il n’est jamais trop tard pour commencer à apprendre le piano. Que vous soyez un parfait débutant ou que vous ayez décidé de vous y remettre, voici tout ce que vous devez savoir sur l’apprentissage du piano à l’âge adulte.

ZH 学习钢琴什么时候开始都为时不晚。不管你是从未接触过钢琴的初学者,还是时隔多年重拾钢琴梦想,以下是你要知道的关于成人钢琴学习的一切。

Transliteração xué xí gāng qín shén me shí hòu kāi shǐ dōu wèi shí bù wǎn。bù guǎn nǐ shì cóng wèi jiē chù guò gāng qín de chū xué zhě, hái shì shí gé duō nián zhòng shí gāng qín mèng xiǎng, yǐ xià shì nǐ yào zhī dào de guān yú chéng rén gāng qín xué xí de yī qiè。

FR Cette politique, ainsi que nos conditions d'utilisation et tout autre accord entre vous et nous, définit la base sur laquelle les données personnelles que nous recueillons auprès de vous ou que vous nous fournissez seront traitées.

ZH 本政策与我们的使用条款和您与我们之间的任何其他协议一起,规定了我们向您收集的或您提供给我们的任何个人数据的处理基础。

Transliteração běn zhèng cè yǔ wǒ men de shǐ yòng tiáo kuǎn hé nín yǔ wǒ men zhī jiān de rèn hé qí tā xié yì yī qǐ, guī dìng le wǒ men xiàng nín shōu jí de huò nín tí gōng gěi wǒ men de rèn hé gè rén shù jù de chù lǐ jī chǔ。

FR Recherchez le hachage SHA1 d'origine que vous avez pris à l' étape 4 (assurez-vous que vous recherchez en mode hexadécimal et non en mode texte). Cela com.apple.springboard.plist ou similaire - c'est le bon morceau de texte que vous recherchez.

ZH 搜索您在第4步中使用的原始SHA1哈希(确保您以十六进制模式而不是文本模式进行搜索)。它说的是com.apple.springboard.plist或类似内容-这正是您要查找的文本。

Transliteração sōu suǒ nín zài dì4bù zhōng shǐ yòng de yuán shǐSHA1hā xī (què bǎo nín yǐ shí liù jìn zhì mó shì ér bù shì wén běn mó shì jìn xíng sōu suǒ)。tā shuō de shìcom.apple.springboard.plist huò lèi shì nèi róng-zhè zhèng shì nín yào chá zhǎo de wén běn。

FR Supposons que l'hex que vous souhaitez modifier soit 38F12D84140D32E36EDF et que vous deviez le changer en 1234567890abcdef1234 .

ZH 假设您要更改的十六进制为38F12D84140D32E36EDF并且您需要将其更改为1234567890abcdef1234 。

Transliteração jiǎ shè nín yào gèng gǎi de shí liù jìn zhì wèi38F12D84140D32E36EDF bìng qiě nín xū yào jiāng qí gèng gǎi wèi1234567890abcdef1234 。

FR C'est tout ce qu'on peut en dire. Nous espérons que vous avez trouvé ce didacticiel utile et que vous n'êtes pas trop inquiet de ce que vous avez trouvé lorsque vous commencez à analyser vos données de localisation ...?

ZH 这里的所有都是它的。我们希望您发现本教程对您有用,并且不要对开始分析位置数据时发现的内容感到震惊。

Transliteração zhè lǐ de suǒ yǒu dōu shì tā de。wǒ men xī wàng nín fā xiàn běn jiào chéng duì nín yǒu yòng, bìng qiě bù yào duì kāi shǐ fēn xī wèi zhì shù jù shí fā xiàn de nèi róng gǎn dào zhèn jīng。

FR Quel que soit le type de domaine que vous souhaitiez acheter ou mettre/prendre en leasing, nous veillons à ce que le transfert soit simple et sûr.

ZH 不论您想购买或出租什么类型的域名,我们都会让转移变得简单安全。

Transliteração bù lùn nín xiǎng gòu mǎi huò chū zū shén me lèi xíng de yù míng, wǒ men dōu huì ràng zhuǎn yí biàn dé jiǎn dān ān quán。

FR Quel que soit le type de domaine que vous souhaitiez acheter ou mettre/prendre en leasing, nous veillons à ce que le transfert soit simple et sûr.

ZH 不论您想购买或出租什么类型的域名,我们都会让转移变得简单安全。

Transliteração bù lùn nín xiǎng gòu mǎi huò chū zū shén me lèi xíng de yù míng, wǒ men dōu huì ràng zhuǎn yí biàn dé jiǎn dān ān quán。

FR Que diriez-vous d'essayer de stocker un fichier image, mais vous vous êtes rendu compte que la taille finirait par prendre beaucoup plus d'espace que nécessaire?

ZH 尝试存储图像文件,但意识到大小最终将占用比所需更多的空间,该怎么办?

Transliteração cháng shì cún chǔ tú xiàng wén jiàn, dàn yì shì dào dà xiǎo zuì zhōng jiāng zhàn yòng bǐ suǒ xū gèng duō de kōng jiān, gāi zěn me bàn?

FR Une fois les faiblesses résolues, vous pouvez à nouveau passer le test pour voir votre nouveau statut. Recommencez le procédé jusqu’à ce que vous soyez sûr que tous les points faibles ont été traités et que vous soyez satisfait du résultat.

ZH 当您解决了网站的不足后,相应的进行更新微调,然后再测试一次,看看网站最新的状态如何。这样的操作重复进行,直到您确信所有的问题都解决了,对测试结果感到满意为止。

Transliteração dāng nín jiě jué le wǎng zhàn de bù zú hòu, xiāng yīng de jìn xíng gèng xīn wēi diào, rán hòu zài cè shì yī cì, kàn kàn wǎng zhàn zuì xīn de zhuàng tài rú hé。zhè yàng de cāo zuò zhòng fù jìn xíng, zhí dào nín què xìn suǒ yǒu de wèn tí dōu jiě jué le, duì cè shì jié guǒ gǎn dào mǎn yì wèi zhǐ。

FR Quel que soit le type de domaine que vous souhaitiez acheter ou mettre/prendre en leasing, nous veillons à ce que le transfert soit simple et sûr.

ZH 不论您想购买或出租什么类型的域名,我们都会让转移变得简单安全。

Transliteração bù lùn nín xiǎng gòu mǎi huò chū zū shén me lèi xíng de yù míng, wǒ men dōu huì ràng zhuǎn yí biàn dé jiǎn dān ān quán。

FR Quel que soit le type de domaine que vous souhaitiez acheter ou mettre/prendre en leasing, nous veillons à ce que le transfert soit simple et sûr.

ZH 不论您想购买或出租什么类型的域名,我们都会让转移变得简单安全。

Transliteração bù lùn nín xiǎng gòu mǎi huò chū zū shén me lèi xíng de yù míng, wǒ men dōu huì ràng zhuǎn yí biàn dé jiǎn dān ān quán。

FR Qui sait?Peut-être que vous allez adorer être votre patron en tant que revendeur Hostwinds, alors cela vaut donc la peine de rejoindre!Après tout, vous savez ce que Mark Twain dirait:

ZH 谁知道?也许你会喜欢成为主机版经销商的老板,所以它可能值得加入!毕竟,你知道马克吐温会说:

Transliteração shéi zhī dào? yě xǔ nǐ huì xǐ huān chéng wèi zhǔ jī bǎn jīng xiāo shāng de lǎo bǎn, suǒ yǐ tā kě néng zhí dé jiā rù! bì jìng, nǐ zhī dào mǎ kè tǔ wēn huì shuō:

FR Ensuite, appuyez sur la touche de connexion de test grise pour vous assurer que votre compte est correctement relié à votre panneau WHMCS.Tant que les informations sont correctes, vous recevrez un avis que la connexion a été établie.

ZH 接下来,按灰色测试连接按钮,以确保您的帐户正确地链接到WHMCS面板。只要信息是正确的,您将收到已建立连接的通知。

Transliteração jiē xià lái, àn huī sè cè shì lián jiē àn niǔ, yǐ què bǎo nín de zhàng hù zhèng què de liàn jiē dàoWHMCS miàn bǎn。zhǐ yào xìn xī shì zhèng què de, nín jiāng shōu dào yǐ jiàn lì lián jiē de tōng zhī。

francêschinês
whmcswhmcs

FR Assurez-vous de manière soignée que vous cochez les cases de tous les produits que vous souhaitez créer sur l'extrême gauche du produit.Vérifiez que tous les balises ont été définis pour chaque service ou produit avant d'aller de l'avant.

ZH 仔细确保您选中您希望在产品左侧创建的所有产品的框。在向前移动之前,请仔细检查每个服务或产品的所有标记。

Transliteração zǐ xì què bǎo nín xuǎn zhōng nín xī wàng zài chǎn pǐn zuǒ cè chuàng jiàn de suǒ yǒu chǎn pǐn de kuāng。zài xiàng qián yí dòng zhī qián, qǐng zǐ xì jiǎn chá měi gè fú wù huò chǎn pǐn de suǒ yǒu biāo jì。

FR Une fois que vous êtes configuré et utilisez votre client FTP, accédez au dossier public_html.N'oubliez pas que quelque chose dans ce dossier est en direct et en ligne, de même que la racine du document de votre nom de domaine principal.

ZH 设置并使用FTP客户端设置并使用FTP客户端导航到Public_html文件夹。请记住,此文件夹中的任何内容都在线和在线,以及您主要域名的文档root。

Transliteração shè zhì bìng shǐ yòngFTP kè hù duān shè zhì bìng shǐ yòngFTP kè hù duān dǎo háng dàoPublic_html wén jiàn jiā。qǐng jì zhù, cǐ wén jiàn jiā zhōng de rèn hé nèi róng dōu zài xiàn hé zài xiàn, yǐ jí nín zhǔ yào yù míng de wén dàngroot。

francêschinês
ftpftp

FR Je pense que ce qui a largement contribué au succès de Tableau JPMC, c'est que c'est une solution que les employés ont vraiment envie d'utiliser.

ZH 我想,那就是 Tableau 能够在 JPMC 取得成功的最大原因...因为人们想使用它,它才能从无到有发展到现在的规模。

Transliteração wǒ xiǎng, nà jiù shì Tableau néng gòu zài JPMC qǔ dé chéng gōng de zuì dà yuán yīn... yīn wèi rén men xiǎng shǐ yòng tā, tā cái néng cóng wú dào yǒu fā zhǎn dào xiàn zài de guī mó。

FR Il est très important que vous passez un peu de temps pour rechercher les meilleurs mots clés pour votre site Web parce que tout le temps et les efforts que vous consacrez à la recherche de bons mots-clés apportera de bons résultats en peu de temps.

ZH 你花一些时间来寻找最好的关键字为您的网站,因为所有的时间和精力,你在寻找合适的关键字将在任何时间,带来了良好的效果奉献这是非常显著。

Transliteração nǐ huā yī xiē shí jiān lái xún zhǎo zuì hǎo de guān jiàn zì wèi nín de wǎng zhàn, yīn wèi suǒ yǒu de shí jiān hé jīng lì, nǐ zài xún zhǎo hé shì de guān jiàn zì jiāng zài rèn hé shí jiān, dài lái le liáng hǎo de xiào guǒ fèng xiàn zhè shì fēi cháng xiǎn zhe。

FR Donc, en tant que blogueur ou propriétaire du site, sachant que votre site PR vous permet de savoir où se trouve votre site afin que vous puissiez mieux se positionner pour mieux performer.

ZH 因此,作为一个博客或网站所有者,知道你的网站的PR可以让你知道你的站点处于这样你就可以更好地定位它,以便更好地执行。

Transliteração yīn cǐ, zuò wèi yī gè bó kè huò wǎng zhàn suǒ yǒu zhě, zhī dào nǐ de wǎng zhàn dePR kě yǐ ràng nǐ zhī dào nǐ de zhàn diǎn chù yú zhè yàng nǐ jiù kě yǐ gèng hǎo de dìng wèi tā, yǐ biàn gèng hǎo de zhí xíng。

FR Une fois que vous obtenez le code HTML de votre site web, vous pouvez l?analyser et d?identifier les erreurs ainsi que les codes que vous avez besoin de changer pour faire votre chemin d?un site Web avant la compétition.

ZH 一旦你的网站的HTML代码,你可以分析它,并确定错误以及你需要改变,以使在竞争中领先你的网站的方式的代码。

Transliteração yī dàn nǐ de wǎng zhàn deHTML dài mǎ, nǐ kě yǐ fēn xī tā, bìng què dìng cuò wù yǐ jí nǐ xū yào gǎi biàn, yǐ shǐ zài jìng zhēng zhōng lǐng xiān nǐ de wǎng zhàn de fāng shì de dài mǎ。

francêschinês
htmlhtml

FR Quel que soit le type de domaine que vous souhaitiez acheter ou mettre/prendre en leasing, nous veillons à ce que le transfert soit simple et sûr.

ZH 不论您想购买或出租什么类型的域名,我们都会让转移变得简单安全。

Transliteração bù lùn nín xiǎng gòu mǎi huò chū zū shén me lèi xíng de yù míng, wǒ men dōu huì ràng zhuǎn yí biàn dé jiǎn dān ān quán。

FR Quel que soit le type de domaine que vous souhaitiez acheter, nous veillons à ce que le transfert soit simple et sûr.

ZH 不论您想购买什么类型的域名,我们都会让转移变得简单安全。

Transliteração bù lùn nín xiǎng gòu mǎi shén me lèi xíng de yù míng, wǒ men dōu huì ràng zhuǎn yí biàn dé jiǎn dān ān quán。

Mostrando 50 de 50 traduções