FR Vous pouvez lancer des audits aussi souvent que vous le souhaitez, et toutes les données sont stockées en toute sécurité dans votre compte pour référence ultérieure.
Traduzir "souvent stockées" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "souvent stockées" de francês para turco
Tradução de francês para turco de souvent stockées
francês
turco
TR Denetimleri istediğiniz sıklıkta çalıştırabilirsiniz ve tüm veriler ileride başvurmak üzere hesabınızda güvenli bir şekilde saklanır.
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
FR Ces maladies passent souvent inaperçues et ne sont pas traitées, avec souvent des conséquences tragiques et à long terme, aussi bien pour les mères, les enfants et les pères
TR Bu rahatsızlıklar genellikle fark edilmeden ve tedavisiz olarak devam etmekte ve sıklıkta anneler, çocuklar ve aynı zamanda babalar için trajik ve uzun süreli sonuçlar doğurmaktadır
| francês | turco |
|---|---|
| souvent | genellikle |
| et | ve |
| long | uzun |
| terme | süreli |
| enfants | çocuklar |
FR Ces maladies passent souvent inaperçues et ne sont pas traitées, avec souvent des conséquences tragiques et à long terme, aussi bien pour les mères, les enfants et les pères
TR Bu rahatsızlıklar genellikle fark edilmeden ve tedavisiz olarak devam etmekte ve sıklıkta anneler, çocuklar ve aynı zamanda babalar için trajik ve uzun süreli sonuçlar doğurmaktadır
| francês | turco |
|---|---|
| souvent | genellikle |
| et | ve |
| long | uzun |
| terme | süreli |
| enfants | çocuklar |
FR ConservationUne fois les données de recherche stockées, elles doivent être conservées indépendamment du format afin d'éviter tout risque d'obsolescence des données.
TR KorunmuşAraştırma verileri depolandıktan sonra, formattan bağımsız veya veri eskimesi riski olmayan bir şekilde korunmalıdır.
| francês | turco |
|---|---|
| recherche | araştırma |
| indépendamment | bağımsız |
| risque | riski |
FR AccessibilitéMême lorsque les données sont stockées et conservées, cela ne signifie pas qu'elles sont automatiquement accessibles
TR ErişilebilirVeriler depolansa ve korunsa bile, bu, otomatik olarak erişilebilir durumda oldukları anlamına gelmez
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| signifie | anlamına |
| accessibles | erişilebilir |
FR DisponibilitéMême si les données sont stockées, conservées et accessibles, cela n'en vaut pas la peine si elles ne sont pas disponibles autour de soi.
TR KeşfedilebilirVeriler depolansa, korunsa ve prensipte erişilebilir olsa bile, başkaları tarafından keşfedilebilir değillerse bir faydaları olmaz.
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| accessibles | erişilebilir |
| même si | olsa |
| même | bile |
FR Il s'agit des données qui sont créées et stockées pour la gestion de votre compte:
TR Bunlar, hesabınızın yönetimi için oluşturulan ve saklanan verilerdir:
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| créé | oluşturulan |
FR Il s'agit des données qui sont créées et stockées pour la gestion de votre compte :
TR Bunlar, hesabınızın yönetimi için oluşturulan ve saklanan verilerdir:
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| créé | oluşturulan |
FR Les données anonymes des fichiers journaux du serveur sont stockées séparément de toutes les données personnelles que vous avez fournies.
TR Sunucu günlük dosyalarının anonim verileri, tarafınızdan sağlanan tüm Kişisel verilerden ayrı olarak saklanır.
| francês | turco |
|---|---|
| anonymes | anonim |
| serveur | sunucu |
| personnelles | kişisel |
| fournies | sağlanan |
| séparément | ayrı |
FR Les données personnelles collectées par Logaster peuvent être stockées, transférées et traitées dans votre région, aux États-Unis, dans la zone économique européenne et en Ukraine
TR Logaster tarafından toplanan kişisel veriler, bölgeniz, ABD, Avrupa Ekonomik Bölgesi ve Ukrayna'da depolanabilir, aktarılabilir ve işlenebilir
| francês | turco |
|---|---|
| personnelles | kişisel |
| collectées | toplanan |
| logaster | logaster |
| et | ve |
| région | bölgesi |
| économique | ekonomik |
| européenne | avrupa |
FR Par exemple, nous limitons l'accès aux données personnelles stockées, utilisons le cryptage, si nécessaire, etc.
TR Örneğin, saklanan Kişisel verilere erişimi sınırlandırırız, gerektiğinde şifrelemeyi kullanırız.
| francês | turco |
|---|---|
| accès | erişimi |
| données | verilere |
| personnelles | kişisel |
FR Evercookie peut lire chaque pixel de la balise Canvas pour en extraire les valeurs RVB et créer les données initiales du cookie qui ont été stockées.
TR Evercookie, RGB değerlerini çıkarmak ve depolanan ilk tanımlama bilgisi verilerini oluşturmak için Canvas etiketinin her pikselini okuyabilir.
| francês | turco |
|---|---|
| rvb | rgb |
| et | ve |
| créer | oluşturmak |
FR Ces URL sont stockées dans l'historique de votre navigateur.
TR Bu URL'ler tarayıcı geçmişinizde saklanır.
| francês | turco |
|---|---|
| url | url |
| navigateur | tarayıcı |
FR Toutes vos données sont stockées en toute sécurité avec Sonix
TR Tüm verileriniz Sonix ile güvenli bir şekilde saklanır
| francês | turco |
|---|---|
| sonix | sonix |
FR Sachez où sont utilisées et stockées vos données sensibles
TR Hassas verilerin nerede kullanıldığını ve depolandığını bilin
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| données | verilerin |
| sensibles | hassas |
FR Mais sécuriser les données stockées dans vos nombreuses applications cloud en utilisant les mêmes politiques que celles de votre réseau d'entreprise ne doit pas nécessairement présenter de difficultés.
TR Ancak buluttaki pek çok uygulamanızda bulunan verileri kurumsal ağınızda kullandığınız politikalarla korumanın zor olması gerekmiyor.
| francês | turco |
|---|---|
| réseau | ağı |
| entreprise | kurumsal |
FR Les logiciels malveillants deviennent de plus en plus agressifs, créant une menace sérieuse pour vos activités quotidiennes et les données stockées sur votre PC
TR Kötü amaçlı yazılımlar gittikçe daha agresif hale gelir ve günlük aktiviteleriniz ve bilgisayarınızda depolanan veriler için ciddi bir tehdit oluşturur
| francês | turco |
|---|---|
| logiciels | yazılımlar |
| quotidiennes | günlük |
| et | ve |
FR Les données anonymes des fichiers journaux du serveur sont stockées séparément de toutes les données personnelles que vous avez fournies.
TR Sunucu günlük dosyalarının anonim verileri, tarafınızdan sağlanan tüm Kişisel verilerden ayrı olarak saklanır.
| francês | turco |
|---|---|
| anonymes | anonim |
| serveur | sunucu |
| personnelles | kişisel |
| fournies | sağlanan |
| séparément | ayrı |
FR Les données personnelles collectées par Logaster peuvent être stockées, transférées et traitées dans votre région, aux États-Unis, dans la zone économique européenne et en Ukraine
TR Logaster tarafından toplanan kişisel veriler, bölgeniz, ABD, Avrupa Ekonomik Bölgesi ve Ukrayna'da depolanabilir, aktarılabilir ve işlenebilir
| francês | turco |
|---|---|
| personnelles | kişisel |
| collectées | toplanan |
| logaster | logaster |
| et | ve |
| région | bölgesi |
| économique | ekonomik |
| européenne | avrupa |
FR Par exemple, nous limitons l'accès aux données personnelles stockées, utilisons le cryptage, si nécessaire, etc.
TR Örneğin, saklanan Kişisel verilere erişimi sınırlandırırız, gerektiğinde şifrelemeyi kullanırız.
| francês | turco |
|---|---|
| accès | erişimi |
| données | verilere |
| personnelles | kişisel |
FR ConservationUne fois les données de recherche stockées, elles doivent être conservées indépendamment du format afin d'éviter tout risque d'obsolescence des données.
TR KorunmuşAraştırma verileri depolandıktan sonra, formattan bağımsız veya veri eskimesi riski olmayan bir şekilde korunmalıdır.
| francês | turco |
|---|---|
| recherche | araştırma |
| indépendamment | bağımsız |
| risque | riski |
FR AccessibilitéMême lorsque les données sont stockées et conservées, cela ne signifie pas qu'elles sont automatiquement accessibles
TR ErişilebilirVeriler depolansa ve korunsa bile, bu, otomatik olarak erişilebilir durumda oldukları anlamına gelmez
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| signifie | anlamına |
| accessibles | erişilebilir |
FR DisponibilitéMême si les données sont stockées, conservées et accessibles, cela n'en vaut pas la peine si elles ne sont pas disponibles autour de soi.
TR KeşfedilebilirVeriler depolansa, korunsa ve prensipte erişilebilir olsa bile, başkaları tarafından keşfedilebilir değillerse bir faydaları olmaz.
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| accessibles | erişilebilir |
| même si | olsa |
| même | bile |
FR Sachez où sont utilisées et stockées vos données sensibles
TR Hassas verilerin nerede kullanıldığını ve depolandığını bilin
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| données | verilerin |
| sensibles | hassas |
FR Mais sécuriser les données stockées dans vos nombreuses applications cloud en utilisant les mêmes politiques que celles de votre réseau d'entreprise ne doit pas nécessairement présenter de difficultés.
TR Ancak buluttaki pek çok uygulamanızda bulunan verileri kurumsal ağınızda kullandığınız politikalarla korumanın zor olması gerekmiyor.
| francês | turco |
|---|---|
| réseau | ağı |
| entreprise | kurumsal |
FR DevOps Guru for RDS n'utilise aucune de vos données stockées dans la base de données dans son analyse
TR RDS İçin DevOps Guru, analiz yaparken veritabanında depolanan hiçbir verinizi kullanmaz
| francês | turco |
|---|---|
| guru | guru |
| rds | rds |
| de | in |
| données | veritabanı |
| analyse | analiz |
FR Les données anonymes des fichiers journaux du serveur sont stockées séparément de toutes les données personnelles que vous avez fournies.
TR Sunucu günlük dosyalarının anonim verileri, tarafınızdan sağlanan tüm Kişisel verilerden ayrı olarak saklanır.
| francês | turco |
|---|---|
| anonymes | anonim |
| serveur | sunucu |
| personnelles | kişisel |
| fournies | sağlanan |
| séparément | ayrı |
FR Les données personnelles collectées par Logaster peuvent être stockées, transférées et traitées dans votre région, aux États-Unis, dans la zone économique européenne et en Ukraine
TR Logaster tarafından toplanan kişisel veriler, bölgeniz, ABD, Avrupa Ekonomik Bölgesi ve Ukrayna'da depolanabilir, aktarılabilir ve işlenebilir
| francês | turco |
|---|---|
| personnelles | kişisel |
| collectées | toplanan |
| logaster | logaster |
| et | ve |
| région | bölgesi |
| économique | ekonomik |
| européenne | avrupa |
FR Par exemple, nous limitons l'accès aux données personnelles stockées, utilisons le cryptage, si nécessaire, etc.
TR Örneğin, saklanan Kişisel verilere erişimi sınırlandırırız, gerektiğinde şifrelemeyi kullanırız.
| francês | turco |
|---|---|
| accès | erişimi |
| données | verilere |
| personnelles | kişisel |
FR Il s'agit des données qui sont créées et stockées pour la gestion de votre compte:
TR Bunlar, hesabınızın yönetimi için oluşturulan ve saklanan verilerdir:
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| créé | oluşturulan |
FR Il s'agit des données qui sont créées et stockées pour la gestion de votre compte :
TR Bunlar, hesabınızın yönetimi için oluşturulan ve saklanan verilerdir:
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| créé | oluşturulan |
FR Les utilisateurs contrôlent ce qu'ils partagent, leurs données restant confidentielles et stockées de manière sécurisée sur leur téléphone.
TR Verileri gizli kalan ve telefonlarında güvenli bir şekilde depolanan kullanıcılar neleri paylaştıklarını kontrol ederler.
| francês | turco |
|---|---|
| données | verileri |
| confidentielles | gizli |
| et | ve |
| manière | şekilde |
FR Toutes vos données sont stockées en toute sécurité avec Sonix
TR Tüm verileriniz Sonix ile güvenli bir şekilde saklanır
| francês | turco |
|---|---|
| sonix | sonix |
FR Lors de la propagation, le ver utilise MS Outlook et s'envoie à toutes les adresses qui sont stockées dans le carnet d'adresses MS Outlook
TR Yayılırken, solucan MS Outlook'u kullanır ve kendisini MS Outlook Adres Defterinde saklanan tüm adreslere gönderir
| francês | turco |
|---|---|
| utilise | kullanır |
| et | ve |
| envoie | gönderir |
FR En cliquant sur « Envoyer le message », j'accepte que mes coordonnées soient stockées et traitées.
TR "Mesaj gönder"e tıklayarak, iletişim bilgilerimi daha fazla depolama ve işleme için göndermeyi kabul ediyorum.
FR Les données de paiement cryptées sont stockées dans une chambre forte externe, distincte de notre système
TR Şifreli ödeme bilgileri, sistemimizden ayrı bir harici diskte saklanır
FR Ces informations sont stockées dans la base de données publique WHOIS sous la forme d'une liste à laquelle tout le monde peut accéder à l'aide d'une requête WHOIS
TR Bu bilgiler, herkesin Whois sorgulaması yaparak erişebileceği bir liste olarak genel Whois veritabanında saklanır
FR Requêtes préparées et procédures stockées
TR Hazır deyimler ve Saklı Yordamlar
FR Votre phrase de récupération de 12 mots et vos clés privées sont stockées localement sur votre appareil et cryptées en toute sécurité
TR 12 kelimelik yedekleme ve özel anahtarlarınız cihazınızda yerel olarak depolanır ve güçlü bir şekilde şifrelenir
FR Les informations les plus importantes, telles que vos clés privées et votre phrase de récupération, sont stockées localement sur votre appareil et cryptées en toute sécurité
TR Özel anahtarlarınız ve yedekleme ifadeniz gibi en önemli bilgiler cihazınızda yerel olarak depolanır ve güçlü bir şekilde şifrelenir
FR Les données du minidump sont stockées pendant le traitement de la session de plantage, puis supprimées
TR Mini döküm verileri kilitlenme oturumu işlenirken depolanır ve sonra atılır
FR Reportez-vous à la section Exemples d'informations stockées sur l'appareil pour plus de détails sur les types d'informations utilisateur collectées.
TR Toplanan kullanıcı bilgisi türleri hakkında daha fazla ayrıntı için Saklanan cihaz bilgisi örneklerine bakın.
FR Le DNS constitue un composant essentiel pour toute entreprise en ligne, mais reste bien souvent négligé jusqu'à ce qu'un problème survienne.
TR DNS, tüm çevrim içi işletmeler için iş açısından kritik bir bileşendir. Yine de bu bileşen genellikle ikinci planda kalır ve bir şeyler bozulana kadar pek akla gelmez.
| francês | turco |
|---|---|
| dns | dns |
| essentiel | kritik |
| entreprise | iş |
| souvent | genellikle |
FR L'irreproductibilité trouve souvent son origine dans le manque d'éléments au sein des données de recherche, éléments nécessaires pour obtenir des résultats de recherche identiques
TR Tekrarlanamazlık, genellikle araştırma verilerinde eksik olan ve aynı araştırma sonuçlarına ulaşılabilmesi için ihtiyaç duyulan unsurlardan kaynaklanmaktadır
| francês | turco |
|---|---|
| souvent | genellikle |
| recherche | araştırma |
| son | olan |
FR Par exemple, les ressources (anticorps, organismes modèles et logiciels, etc.) mentionnées dans la littérature manquent souvent de détails suffisants pour permettre la reproduction ou la réutilisation.
TR Örneğin, biyomedikal literatürde rapor edilen kaynaklar (örn., antikorlar, model organizmalar ve yazılımlar) genellikle tekrarlanabilirlik veya yeniden kullanımı mümkün kılan yeterli detaydan yoksundur.
| francês | turco |
|---|---|
| ressources | kaynaklar |
| modèles | model |
| et | ve |
| logiciels | yazılımlar |
| souvent | genellikle |
| ou | veya |
| utilisation | kullanımı |
FR L'intégrité de la recherche est un sujet souvent abordé par les instituts de recherche lors des sessions de formation
TR Araştırmaların doğruluğu araştırma kuruluşlarının eğitim ve öğrenim oturumlarında sık sık işlenen bir konudur
| francês | turco |
|---|---|
| recherche | araştırma |
| formation | eğitim |
| souvent | sık |
FR Briser le mythe du « publier plus souvent »
TR "Daha fazla yayınla" efsanesini çökertmek
FR Cookies de performances (analyse) — Ces cookies collectent des informations sur la manière dont les visiteurs utilisent les Sites, comme les pages qu?ils visitent le plus souvent et les messages d?erreur qu?ils rencontrent éventuellement
TR Performans (Analiz) Çerezleri — Bu çerezler en çok hangi sayfaları ziyaret ettikleri ve herhangi bir hata mesajıyla karşılaşıp karşılaşmadıkları gibi ziyaretçilerin Siteleri nasıl kullandıkları hakkında bilgiler toplar
| francês | turco |
|---|---|
| performances | performans |
| sur | hakkında |
| visiteurs | ziyaretçilerin |
| sites | siteleri |
| visitent | ziyaret |
| erreur | hata |
| cookies | çerezler |
FR La limitation est souvent effectuée sur les connexions des utilisateurs de jeux car ils utilisent une bande passante importante
TR Kısıtlama, genellikle önemli miktarda bant genişliğine sahip oldukları için oyuncuların bağlantılarına yapılır
| francês | turco |
|---|---|
| souvent | genellikle |
| bande | bant |
| importante | önemli |
| est | sahip |
FR Souvent, même si vous vous connectez à un service VPN, vous pouvez rencontrer une fuite DNS. Il y a plusieurs raisons principales pour afficher le vrai serveur DNS lorsque vous changez d'IP en utilisant un logiciel VPN.
TR Çoğu zaman, bir VPN servisine bağlansanız bile, bir DNS sızıntısı ile karşılaşabilirsiniz. VPN yazılımını kullanarak IP'yi değiştirdiğinizde gerçek DNS sunucusunu görüntülemenin birkaç ana nedeni vardır.
| francês | turco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| dns | dns |
| principales | ana |
| vrai | gerçek |
| lorsque | zaman |
| ip | ip |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
souvent stockées souvent plus souvent stockées données stockées stockées localement données sensibles stockées stockées séparément personnelles stockées sensibles stockées utilisateurs stockées données personnelles stockées nécessairement stockées données sont stockées ou sont stockées recherche stockées informations sont stockées métadonnées stockées elles seront stockées souvent souvent vue souvent utilisés souvent sous faut souvent associe souvent souvent sous forme à souvent utilisé souvent c’est souvent souvent lire souvent recours trouve souvent souvent considérée souvent utilisé font souvent existe souvent demandent souvent souvent utilisées souvent présente demande souvent souvent difficiles souvent crée présente souvent sous souvent négligé souvent nécessaire gens demandent souvent souvent liés souvent partie souvent associée souvent référence souvent longue
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe