TR Bildirilen güvenlik açığı bir satıcı ürünüyle ilgiliyse NVIDIA PSIRT, satıcıya doğrudan bildirim gönderir, bildiren kişiyle koordinasyon sağlar veya üçüncü taraf koordinasyon merkeziyle çalışır.
Traduzir "gönderir" para francês
Mostrando 41 de 41 traduções da frase "gönderir" de turco para francês
Tradução de turco para francês de gönderir
turco
francês
FR Si une faille signalée concerne le produit d'un fournisseur, l'équipe NVIDIA PSIRT notifiera directement ce dernier, assurera la coordination avec le rapporteur ou engagera un centre de coordination tiers.
| turco | francês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| doğrudan | directement |
| koordinasyon | coordination |
| üçüncü | tiers |
TR Whoer VPN uygulaması site adını şifrelenmiş bir koda dönüştürür ve güvenli bir kanal üzerinden kendi DNS sunucusuna gönderir.
FR Le client VPN Whoer transforme le nom du site en un code crypté et l'envoie par un canal sécurisé à son propre serveur DNS.
| turco | francês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| adını | nom |
| ve | et |
| dns | dns |
| sunucusuna | serveur |
| gönderir | envoie |
TR Hizmetinizi bir web sitesinde proxy yapmak için kullandığınızda, bir aracı olarak hareket ettiğimiz için hedef site çerezleri bilgisayarınız yerine sunucumuza gönderir
FR Lorsque vous utilisez votre service pour créer un proxy pour un site web, le site cible envoie les cookies à notre serveur plutôt qu'à votre ordinateur puisque nous agissons en tant qu'intermédiaire
| turco | francês |
|---|---|
| proxy | proxy |
| yapmak | créer |
| hedef | cible |
| gönderir | envoie |
TR Web siteni günlük olarak kötü amaçlı yazılımlara ve diğer risklere karşı tarar ve kötü amaçlı bir şey tespit edilirse sana uyarı gönderir. Bu bir “alarm sistemi” olarak işler, ama düzeltmeyi içermez.
FR Analyse quotidiennement votre site web à la recherche de logiciels malveillants et d'autres risques. Vous alerte le cas échéant. Cette solution agit comme un « système d'alarme », mais ne remédie pas au problème détecté.
| turco | francês |
|---|---|
| günlük | quotidiennement |
| ve | et |
| diğer | autres |
| sana | vous |
| bu | cette |
| sistemi | système |
TR Ayrıca bu PNG'yi tarayıcınıza gönderir ve dosyayı 20 yıl boyunca önbelleğe almayı ister.
FR Il envoie également ce PNG à votre navigateur en lui demandant de mettre le fichier en cache pendant 20 ans.
| turco | francês |
|---|---|
| ayrıca | votre |
| png | png |
| gönderir | envoie |
| dosyayı | fichier |
| yıl | ans |
TR PHP betiği, dosyanın PNG oluşturmak için hiçbir bilgisi olmadığını keşfettiğinde, web tarayıcısının yerel önbelleğine erişmesini sağlayan "304 Değiştirilmedi" sahte bir HTTP yanıtı gönderir
FR Lorsque le script PHP découvre que le fichier n'a pas d'informations pour générer un PNG, il envoie une fausse réponse HTTP "304 Not Modified" qui oblige le navigateur web à accéder à son cache local
| turco | francês |
|---|---|
| php | php |
| png | png |
| oluşturmak | générer |
| bilgisi | informations |
| yerel | local |
| http | http |
| gönderir | envoie |
| tarayıcısı | navigateur |
TR Çalışan Lambda hizmetindeki Lambda Çalışma Zamanı API'si, JSON olaylarını kabul eder ve yanıt gönderir
FR L'API Lambda Runtime du service Lambda en cours d'exécution accepte les événements JSON et renvoie des réponses
| turco | francês |
|---|---|
| lambda | lambda |
| api | api |
| json | json |
| ve | et |
| yanıt | réponses |
TR Abonelik talebini aldıktan sonra Lambda hizmeti, günlükleri HTTP veya TCP yoluyla uzantıya aktarır ve bunları CloudWatch’a gönderir.
FR Après avoir reçu la demande d'abonnement, le service Lambda diffuse les journaux vers l'extension via HTTP ou TCP, en plus de les envoyer vers CloudWatch.
| turco | francês |
|---|---|
| abonelik | abonnement |
| lambda | lambda |
| hizmeti | service |
| http | http |
| veya | ou |
| tcp | tcp |
TR Hayır, varsayılan olarak, Lambda platformu tüm günlükleri CloudWatch Logs’a gönderir ve Runtime Logs API’yi kullanmak CloudWatch Logs’a ağ çıkışını devre dışı bırakmaz.
FR Non, par défaut, la plateforme Lambda envoie tous les journaux vers CloudWatch Logs et l'utilisation de l'API Runtime Logs ne désactive pas l'envoi vers CloudWatch Logs.
| turco | francês |
|---|---|
| varsayılan | défaut |
| lambda | lambda |
| platformu | plateforme |
| gönderir | envoie |
| ve | et |
| api | api |
| kullanmak | utilisation |
TR Verileri anlaşılması kolay, renk kodlu, tek görünümlü çözüme dönüştürür, işleme konulabilir bilgileri belirtir, mobil cihaz filonuz hakkında işletmenin neresinde olurlarsa olsunlar uyarılar gönderir.
FR La solution traduit les données en affichages codés par couleur et simples à comprendre, qui indiquent les alertes et les mesures à prendre pour la flotte de périphériques mobiles sur tous les sites concernés.
| turco | francês |
|---|---|
| kolay | simples |
| renk | couleur |
| mobil | mobiles |
TR Hizmetinizi bir web sitesinde proxy yapmak için kullandığınızda, bir aracı olarak hareket ettiğimiz için hedef site çerezleri bilgisayarınız yerine sunucumuza gönderir
FR Lorsque vous utilisez votre service pour créer un proxy pour un site web, le site cible envoie les cookies à notre serveur plutôt qu'à votre ordinateur puisque nous agissons en tant qu'intermédiaire
| turco | francês |
|---|---|
| proxy | proxy |
| yapmak | créer |
| hedef | cible |
| gönderir | envoie |
TR Çalışan Lambda hizmetindeki Lambda Çalışma Zamanı API'si, JSON olaylarını kabul eder ve yanıt gönderir
FR L'API Lambda Runtime du service Lambda en cours d'exécution accepte les événements JSON et renvoie des réponses
| turco | francês |
|---|---|
| lambda | lambda |
| api | api |
| json | json |
| ve | et |
| yanıt | réponses |
TR Abonelik talebini aldıktan sonra Lambda hizmeti, günlükleri HTTP veya TCP yoluyla uzantıya aktarır ve bunları CloudWatch’a gönderir.
FR Après avoir reçu la demande d'abonnement, le service Lambda diffuse les journaux vers l'extension via HTTP ou TCP, en plus de les envoyer vers CloudWatch.
| turco | francês |
|---|---|
| abonelik | abonnement |
| lambda | lambda |
| hizmeti | service |
| http | http |
| veya | ou |
| tcp | tcp |
TR Hayır, varsayılan olarak, Lambda platformu tüm günlükleri CloudWatch Logs’a gönderir ve Runtime Logs API’yi kullanmak CloudWatch Logs’a ağ çıkışını devre dışı bırakmaz.
FR Non, par défaut, la plateforme Lambda envoie tous les journaux vers CloudWatch Logs et l'utilisation de l'API Runtime Logs ne désactive pas l'envoi vers CloudWatch Logs.
| turco | francês |
|---|---|
| varsayılan | défaut |
| lambda | lambda |
| platformu | plateforme |
| gönderir | envoie |
| ve | et |
| api | api |
| kullanmak | utilisation |
TR Bildirilen güvenlik açığı bir satıcı ürünüyle ilgiliyse NVIDIA PSIRT, satıcıya doğrudan bildirim gönderir, bildiren kişiyle koordinasyon sağlar veya üçüncü taraf koordinasyon merkeziyle çalışır.
FR Si une faille signalée concerne le produit d'un fournisseur, l'équipe NVIDIA PSIRT notifiera directement ce dernier, assurera la coordination avec le rapporteur ou engagera un centre de coordination tiers.
| turco | francês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| doğrudan | directement |
| koordinasyon | coordination |
| üçüncü | tiers |
TR Verileri anlaşılması kolay, renk kodlu, tek görünümlü çözüme dönüştürür, işleme konulabilir bilgileri belirtir, mobil cihaz filonuz hakkında işletmenin neresinde olurlarsa olsunlar uyarılar gönderir.
FR La solution traduit les données en affichages codés par couleur et simples à comprendre, qui indiquent les alertes et les mesures à prendre pour la flotte de périphériques mobiles sur tous les sites concernés.
| turco | francês |
|---|---|
| kolay | simples |
| renk | couleur |
| mobil | mobiles |
TR Whoer VPN uygulaması site adını şifrelenmiş bir koda dönüştürür ve güvenli bir kanal üzerinden kendi DNS sunucusuna gönderir.
FR Le client VPN Whoer transforme le nom du site en un code crypté et l'envoie par un canal sécurisé à son propre serveur DNS.
| turco | francês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| adını | nom |
| ve | et |
| dns | dns |
| sunucusuna | serveur |
| gönderir | envoie |
TR Sahteciler, kullanıcı cihazlarındaki malware'leri kullanarak MMP'lere sürekli tıklama gönderir ve bu tıklamalar başlangıçta gerçekten organik olan kurulumlar için yayıncılara yanlış olarak attribute edilebilir.
FR Les fraudeurs tirent parti d'un malware sur les appareils des utilisateurs pour envoyer constamment des clics aux MMP, supprimant ainsi l'attribution du crédit aux éditeurs des installations d'origine réellement organique.
| turco | francês |
|---|---|
| kullanıcı | utilisateurs |
| sürekli | constamment |
| gerçekten | réellement |
| organik | organique |
TR Üstteki herhangi bir bireysel düğümün çıkışı belirtilen eşik değerin üzerindeyse, bu düğüm aktifleşir ve sonraki ağ katmanına veri gönderir
FR Si la sortie d'un nœud est supérieure à la valeur de seuil spécifiée, ce nœud est activé et envoie des données à la couche suivante du réseau
| turco | francês |
|---|---|
| ve | et |
| sonraki | suivante |
| veri | données |
| gönderir | envoie |
TR Yayılırken, solucan MS Outlook'u kullanır ve kendisini MS Outlook Adres Defterinde saklanan tüm adreslere gönderir
FR Lors de la propagation, le ver utilise MS Outlook et s'envoie à toutes les adresses qui sont stockées dans le carnet d'adresses MS Outlook
| turco | francês |
|---|---|
| kullanır | utilise |
| ve | et |
| gönderir | envoie |
TR Sonuç olarak, virüslü bir bilgisayar, MS Outlook kişileri listesinde tutulan çok sayıda adrese çok sayıda ileti gönderir.
FR Par conséquent, un ordinateur infecté envoie autant de messages à autant d'adresses conservées dans la liste de contacts MS Outlook.
| turco | francês |
|---|---|
| bilgisayar | ordinateur |
| gönderir | envoie |
TR Çalıştırıldığında, solucanlar kopyalarını e-posta ile gönderir, kendini sisteme yükler, yıkıcı eylemler yapar, bir Truva atı programı indirir ve kurar. Solucan ayrıca mIRC kanallarına yayılma özelliğine de sahiptir.
FR Lorsqu'il est exécuté, le ver envoie ses copies par e-mail, s'installe dans le système, effectue des actions destructrices, télécharge et installe un cheval de Troie. Le ver a également la capacité de se propager à travers les canaux mIRC.
| turco | francês |
|---|---|
| gönderir | envoie |
| eylemler | actions |
| ve | et |
TR Bir kullanıcı tarafından etkinleştirildiğinde, (ekli bir dosyaya çift tıklayarak) solucan MS Outlook'u açar, Adres Defterine erişir, tüm adresleri oradan alır ve ekli kopyasına sahip mesajları gönderir
FR Lors de l'activation par un utilisateur, (en double-cliquant sur un fichier joint) le ver ouvre MS Outlook, accède au carnet d'adresses, récupère toutes les adresses à partir de là et envoie des messages avec sa copie attachée à chacun d'entre eux
| turco | francês |
|---|---|
| kullanıcı | utilisateur |
| çift | double |
| adresleri | adresses |
| ve | et |
| gönderir | envoie |
TR Kodsuz sohbet robotu oluşturucumuz, tüm bilgileri doğrudan Crisp CRM veya kullandığınızın içine tek bir kod satırı olmadan gönderir
FR Notre constructeur de chatbot no-code enverra toutes les informations directement à Crisp CRM ou à l'intérieur de celui que vous utilisez sans une seule ligne de code
TR Performance Monitoring SDK, olayları yerel olarak gruplandırır ve ardından bunları düzenli olarak (her 10 saniyede bir) Firebase'e gönderir
FR Le SDK de surveillance des performances regroupe les événements localement, puis les envoie périodiquement à Firebase (toutes les 10 secondes)
TR Birçok pazarlamacı, bu rekabet avantajını elde etmek için çevrimiçi anketler gönderir.
FR Pour bénéficier de cet avantage compétitif, de nombreux professionnels du marketing envoient des sondages en ligne.
TR Birçok pazarlamacı, bu rekabet avantajını elde etmek için çevrimiçi anketler gönderir.
FR Pour bénéficier de cet avantage compétitif, de nombreux professionnels du marketing envoient des sondages en ligne.
TR Birçok pazarlamacı, bu rekabet avantajını elde etmek için çevrimiçi anketler gönderir.
FR Pour bénéficier de cet avantage compétitif, de nombreux professionnels du marketing envoient des sondages en ligne.
TR Birçok pazarlamacı, bu rekabet avantajını elde etmek için çevrimiçi anketler gönderir.
FR Pour bénéficier de cet avantage compétitif, de nombreux professionnels du marketing envoient des sondages en ligne.
TR Birçok pazarlamacı, bu rekabet avantajını elde etmek için çevrimiçi anketler gönderir.
FR Pour bénéficier de cet avantage compétitif, de nombreux professionnels du marketing envoient des sondages en ligne.
TR Birçok pazarlamacı, bu rekabet avantajını elde etmek için çevrimiçi anketler gönderir.
FR Pour bénéficier de cet avantage compétitif, de nombreux professionnels du marketing envoient des sondages en ligne.
TR Birçok pazarlamacı, bu rekabet avantajını elde etmek için çevrimiçi anketler gönderir.
FR Pour bénéficier de cet avantage compétitif, de nombreux professionnels du marketing envoient des sondages en ligne.
TR Birçok pazarlamacı, bu rekabet avantajını elde etmek için çevrimiçi anketler gönderir.
FR Pour bénéficier de cet avantage compétitif, de nombreux professionnels du marketing envoient des sondages en ligne.
TR Birçok pazarlamacı, bu rekabet avantajını elde etmek için çevrimiçi anketler gönderir.
FR Pour bénéficier de cet avantage compétitif, de nombreux professionnels du marketing envoient des sondages en ligne.
TR Birçok pazarlamacı, bu rekabet avantajını elde etmek için çevrimiçi anketler gönderir.
FR Pour bénéficier de cet avantage compétitif, de nombreux professionnels du marketing envoient des sondages en ligne.
TR Birçok pazarlamacı, bu rekabet avantajını elde etmek için çevrimiçi anketler gönderir.
FR Pour bénéficier de cet avantage compétitif, de nombreux professionnels du marketing envoient des sondages en ligne.
TR Birçok pazarlamacı, bu rekabet avantajını elde etmek için çevrimiçi anketler gönderir.
FR Pour bénéficier de cet avantage compétitif, de nombreux professionnels du marketing envoient des sondages en ligne.
TR Birçok pazarlamacı, bu rekabet avantajını elde etmek için çevrimiçi anketler gönderir.
FR Pour bénéficier de cet avantage compétitif, de nombreux professionnels du marketing envoient des sondages en ligne.
TR Çoğu üye bu tanışma platformunda aktiftir, size beğeni gönderir, yeni özel mesajlarınızı yazar veya yalnızca profil ve fotoğraf içeriğinizi görüntüler
FR La plupart des membres sont actifs sur cette plate-forme de rencontre, vous envoient des likes, rédigent vos nouveaux messages privés ou ne consultent que votre profil et le contenu de vos photos
TR DNS ad sunucularınızın önüne yerleştirilerek altyapınızı korur ve yalnızca istediğiniz trafiği gönderir
FR Placé devant vos serveurs de noms DNS, il protège votre infrastructure et n'envoie que le trafic que vous souhaitez
TR Doğrulanırsa, tarayıcı iki simetrik anahtar üretir ve bunlardan birini genel anahtarı kullanarak web sunucusuna gönderir
FR S'il réussit, le navigateur génère deux clés symétriques et envoie l'une d'entre elles au serveur web en utilisant la clé publique
Mostrando 41 de 41 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe