FR Le travail sur le référencement de votre site est un processus à long terme qui ne vous donnera pas nécessairement des résultats immédiats, mais qui portera ses fruits à long terme
FR Le travail sur le référencement de votre site est un processus à long terme qui ne vous donnera pas nécessairement des résultats immédiats, mais qui portera ses fruits à long terme
TR Sitenizin SEO'su üzerinde çalışmak uzun vadeli bir süreçtir ve bu süreç size hemen sonuç verecektir, ancak uzun vadede meyvelerini verecektir
francês | turco |
---|---|
référencement | seo |
processus | süreç |
long | uzun |
terme | vadeli |
votre site | sitenizin |
résultats | sonuç |
FR Avec les services auteurs d'Elsevier, les chercheurs sont accompagnés tout au long du processus de publication et profitent d'une large gamme de produits et de services qui les aident à améliorer leurs articles avant leur soumission
TR Elsevier Yazar Hizmetleri vasıtasıyla yazarlara, makalelerini göndermeden önce daha iyi hale getirmelerine yardımcı olan çok çeşitli ürünler ve hizmetlerle eser yayınlama sürecinde destek oluruz
francês | turco |
---|---|
sont | olan |
processus | sürecinde |
publication | yayınlama |
et | ve |
qui | daha |
elsevier | elsevier |
avant | önce |
FR Nous comprenons qu'un solide rendement financier est important pour vous et que nos accords financiers sont basés sur la maximisation de votre rendement, la réduction de vos risques et la garantie de la prospérité à long terme de votre/vos revue(s).
TR Güçlü bir finansal getirinin sizin için önemli olduğunu ve finansal anlaşmalarımızın gelirinizi artırmaya, riskinizi en aza indirmeye ve derginizin/dergilerinizin uzun vadeli refahını sağlamaya dayandığını anlıyoruz.
francês | turco |
---|---|
et | ve |
financiers | finansal |
long | uzun |
terme | vadeli |
solide | güçlü |
important | önemli |
FR Avec vous, nous adopterons une vision à long terme, comprenant la souscription d'offres financières et la structuration des conditions pour vous aider à passer à de nouveaux modèles d'affaires de manière durable.
TR Sizlerle birlikte, yeni iş modellerine sürdürülebilir bir şekilde geçmenize yardımcı olmak için finansal teklifler ve yapılandırma koşulları da dahil, uzun vadeli bir bakış açısına sahip olacağız.
francês | turco |
---|---|
long | uzun |
terme | vadeli |
offres | teklifler |
financières | finansal |
et | ve |
aider | yardımcı olmak |
nouveaux | yeni |
durable | sürdürülebilir |
manière | şekilde |
FR 42 traités EMC (Encyclopédie Médico Chirurgicale) comportent plus de 9 000 articles dont près de 800 mis en ligne tout au long de l?année, revus et validés par un comité scientifique.
TR Hızlı Erişim Özetleri Karmaşık tıbbi durumları kolay anlaşılan sinopsisler olarak veren 1.500'den fazla hızlı erişim özeti
francês | turco |
---|---|
plus | fazla |
un | kolay |
FR CHORUS utilise l'infrastructure des éditeurs afin d'accéder à du texte complet et à des partenaires à l'aide d'archives fermées CLOCKSS et Portico pour assurer une conservation à long terme de la recherche médicale et scientifique
TR CHORUS tam metne erişim için yayıncıların altyapısından yararlanır ve bilimsel ve tıbbi araştırmaların uzun süre boyunca korunmasını sağlamak için karanlık arşivler CLOCKSS ve Portico ile ortak hareket eder
francês | turco |
---|---|
infrastructure | altyapı |
accéder | erişim |
texte | metne |
complet | tam |
et | ve |
partenaires | ortak |
assurer | sağlamak |
médicale | tıbbi |
scientifique | bilimsel |
FR Surveillez votre profil de backlinks et faites en sorte qu'il reste propre sur le long terme
TR Backlink profilinizi izleyin ve uzun süre boyunca temiz tutun
francês | turco |
---|---|
et | ve |
propre | temiz |
FR Examinez les fluctuations du volume de recherche des mots clés tout au long de l'année
TR Yıl boyunca anahtar kelime arama hacmi dalgalanmalarını inceleyin
francês | turco |
---|---|
volume | hacmi |
recherche | arama |
année | yıl |
FR Procédez à une analyse plus approfondie et voyez l'évolution des dépenses publicitaires des concurrents tout au long de l'année
TR Daha geniş kapsamlı bir analiz yönetin ve rakiplerinizin reklam harcamalarının yıllar boyunca nasıl değiştiğini gözlemleyin
francês | turco |
---|---|
analyse | analiz |
plus | daha |
et | ve |
publicitaires | reklam |
concurrents | rakiplerinizin |
approfondie | kapsamlı |
FR Déterminez si vos efforts SEO payent à long terme avec notre outil Rank Tracker. Obtenez un historique de:
TR Sıralama Takipçisi’nin etkileşimli grafikleriyle SEO çabalarınızın nasıl etkili olduğunu takip edin.
francês | turco |
---|---|
vos | nasıl |
seo | seo |
rank | sıralama |
tracker | takip |
FR Nous considérons le RGPD comme une opportunité pour Quip de forger un partenariat renforcé avec nos clients en les soutenant tout au long de leur parcours de conformité.
TR GDPR’yi Quip müşterilerine uyum sürecinde destek vererek daha derin bir ortaklık kurma fırsatı olarak görüyoruz.
francês | turco |
---|---|
rgpd | gdpr |
conformité | uyum |
FR L'extraction minière des matières premières destinée à nos produits à courte longévité est lourde de conséquences à long terme
TR Kısa ömürlü ürünler için yapılan maden kazıma işlemlerinin uzun vadeli sonuçları olur
francês | turco |
---|---|
courte | kısa |
long | uzun |
terme | vadeli |
produits | ürünler |
FR Le terminal des hydravions Harbour Air and Kenmore Air, à Victoria, se trouve en face du Fairmont Empress, le long du port intérieur
TR Victoria’da Harbour Air ve Kenmore Air deniz uçağı terminali Fairmont Empress’in bulunduğu sokağın karşısında, İç Liman’da bulunur
francês | turco |
---|---|
victoria | victoria |
fairmont | fairmont |
air | air |
FR Ces maladies passent souvent inaperçues et ne sont pas traitées, avec souvent des conséquences tragiques et à long terme, aussi bien pour les mères, les enfants et les pères
TR Bu rahatsızlıklar genellikle fark edilmeden ve tedavisiz olarak devam etmekte ve sıklıkta anneler, çocuklar ve aynı zamanda babalar için trajik ve uzun süreli sonuçlar doğurmaktadır
francês | turco |
---|---|
souvent | genellikle |
et | ve |
long | uzun |
terme | süreli |
enfants | çocuklar |
FR Un logo peut en dire long sur les activités d'une entreprise
TR Bir logo , bir firmanın faaliyetleri hakkında çok şey söyleyebilir
francês | turco |
---|---|
logo | logo |
sur | hakkında |
activités | faaliyetleri |
FR À notre époque, il est si difficile d'établir quelque chose de nouveau, et même si vous l'avez déjà fait, vous devez parcourir le long chemin du succès, plein de difficultés et d'obstacles
TR Zamanımızda, yeni bir şey kurmak çok zor ve zaten yapmış olsanız bile, zorluklarla ve engellerle dolu, başarıya giden uzun yolu yürümek zorundasınız
francês | turco |
---|---|
difficile | zor |
nouveau | yeni |
et | ve |
même | bile |
déjà | zaten |
long | uzun |
si | çok |
FR Parce que nous sommes nous-mêmes une startup, nous savons à quel point la création d’une marque peut être un processus long et coûteux
TR Kendimiz de yeni başlayan bir şirket olarak, bir marka oluşturmanın ne kadar uzun ve masraflı bir süreç olabileceğini anlıyoruz
francês | turco |
---|---|
marque | marka |
long | uzun |
et | ve |
processus | süreç |
FR Elle vous permet de proposer des services professionnels de création de logo à vos clients sous votre propre marque, sans nécessiter un long processus de développement
TR Uzun bir geliştirme süreci olmadan müşterilerinize kendi markanız altında profesyonel logo tasarım hizmeti sunmanızı sağlar
francês | turco |
---|---|
permet | sağlar |
services | hizmeti |
professionnels | profesyonel |
création | tasarım |
sans | olmadan |
long | uzun |
processus | süreci |
développement | geliştirme |
FR REMARQUE : Tout au long du processus, et à chaque étape, notre équipe Contenu sur-mesure vous tiendra informée (via notre plateforme).
TR NOT: Süreç boyunca gelişmiş İhtiyaca Özel İçerik platformumuz, sizi sürecin her aşamasından haberdar eder ve böylece projenizin sürecin neresinde olduğunu her zaman takip edebilirsiniz.
francês | turco |
---|---|
remarque | not |
et | ve |
processus | süreç |
FR L’innovation sur le long terme avec l’IA
TR Uzun Vadede Yapay Zeka Gelişimini Yönlendirme
francês | turco |
---|---|
long | uzun |
FR "Un autre grand parc royal, entouré par un canal. C'est aussi là que se trouve le zoo de Londres (ZSL). Balade possible le long du canal à pied ou en péniche vers le nord jusqu'à Camden."
TR "Londra'daki favori parkım. ❤️ Onca çimin yeşilliği, ağaçlar ve huzurun birleşimi olan bir cennet. Öğlen yemeğinizi paketleyip burada açıp yiyebileceğiniz en ideal yer."
francês | turco |
---|---|
parc | park |
est | olan |
londres | londra |
en | daki |
FR Un investissement dans votre centre d?appel est un investissement à long terme. Demandez un devis pour découvrir comment l?application Genesys Cloud CX peut répondre à vos besoins et à votre budget.
TR Çağrı merkezinize yapacağınız yatırım, geleceğe yapacağınız yatırımdır. Genesys Cloud CX uygulamasının ihtiyaçlarınızı ve bütçenizi nasıl karşılayacağını öğrenmek için fiyat teklifi isteyin.
francês | turco |
---|---|
un | a |
investissement | yatırım |
cloud | cloud |
et | ve |
genesys | genesys |
découvrir | öğrenmek |
FR Pat Benatar est née Patricia Mae Andrzejewski d'une famille d'origine polonaise par son père et irlandaise par sa mère. Elle grandira à Long Island, un des neighborhood de New … en lire plus
TR 20 yıldır müzik yapan Pat Benatar, Rock&Roll’un en başarılı kadın vokalistlerinden ve süperstarlarından sayılıyor. Sanatçının altı platin, dört altın albümü, dört Grammy ödülü var. 1… Devamını oku
francês | turco |
---|---|
lire | oku |
FR Avec le mantra «Ne jamais faire confiance, toujours vérifier» et une mission de protection des données, Zero Trust joue un rôle clé en permettant aux organisations de prendre en charge le travail à distance sur le long terme.
TR Zero Trust, "Asla Güvenme, Her Zaman Doğrula" mantrası ve verileri koruma misyonuyla, kuruluşların uzun vadede uzaktan çalışmayı desteklemesini sağlamada önemli bir rol oynamaktadır.
francês | turco |
---|---|
et | ve |
protection | koruma |
rôle | rol |
organisations | kuruluşlar |
long | uzun |
FR Une caractéristique très importante du transport intermodal est l?utilisation de la même unité de charge tout au long de l?itinéraire de transport
TR Intermodal taşımacılığın çok önemli bir özelliği, tüm taşıma güzergahı boyunca aynı yük biriminin kullanılmasıdır
francês | turco |
---|---|
transport | taşıma |
utilisation | kullanılması |
charge | yük |
importante | önemli |
FR Même quelques fois le volume de mousse PUR pendant la pulvérisation, combiné à un durcissement rapide, garantissent une excellente protection contre la pénétration de l?ensemble du système et sa stabilité à long terme.
TR Püskürtme sırasında PUR köpük hacminin birkaç katı bile, hızlı kürleme ile birlikte, tüm sistemin mükemmel giriş korumasını ve uzun süreli stabilitesini garanti eder.
francês | turco |
---|---|
même | bile |
mousse | köpük |
garantissent | garanti |
excellente | mükemmel |
protection | koruması |
et | ve |
long | uzun |
terme | süreli |
rapide | hızlı |
FR Pour cette raison, il est utilisé dans les processus de production de nos clients, car la réduction de leur empreinte carbone tout au long de la chaîne d?approvisionnement est un aspect clé.
TR Bu nedenle, müşterilerimizin üretim süreçlerinde kullanılmaktadır, çünkü tedarik zinciri boyunca karbon ayak izlerini azaltmak kilit bir husustur.
francês | turco |
---|---|
processus | süreç |
carbone | karbon |
chaîne | zinciri |
approvisionnement | tedarik |
production | üretim |
FR Fairmont célèbre son centenaire en organisant une série d’événements spéciaux tout au long de l’année
TR Fairmont Hotels & Resorts Yüzüncü yıldönümünü bir yıllık özel etkinliklerle kutluyor
francês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
année | yıllık |
spéciaux | özel |
FR Nous croyons que c’est notre privilège de renforcer de véritables expériences et de promouvoir un riche échange culturel à l’intérieur de nos communautés, en assurant la durabilité et la gérance de notre planète dans le long terme
TR Özgün deneyimleri güçlendirmenin ve uzun dönemli sürdürülebilirliği ve gezegenimizin koruyuculuğunu üstlenerek topluluklarımız içinde zengin bir kültürel alış verişi desteklememin ayrıcalığımız olduğuna inanırız
francês | turco |
---|---|
expériences | deneyimleri |
et | ve |
riche | zengin |
culturel | kültürel |
communautés | topluluklar |
long | uzun |
FR En regardant vers l’avenir, nos hôtels s’engagent à continuer la promotion de la durabilité et la gérance à long terme dans chacune de nos communautés.
TR Geleceğe baktığımızda, otellerimiz, topluluklarımızın her birinde uzun dönemli sürdürülebilirliği ve koruyuculuğu desteklemeye devam etmeye söz veriyor.
francês | turco |
---|---|
avenir | geleceğe |
s | s |
continuer | devam |
et | ve |
long | uzun |
chacune | her |
communautés | topluluklar |
FR Niché le long des eaux scintillantes de l’océan, le Fairmont Taghazout Bay promet des séjours inoubliables.
TR Parıltılı okyanus suları kenarına yerleşmiş olan Fairmont Taghazout Bay unutulmaz konaklamalar vadediyor.
francês | turco |
---|---|
océan | okyanus |
fairmont | fairmont |
inoubliables | unutulmaz |
FR Nous sommes heureux de vous annoncer la réouverture du restaurant OAK Long Bar + Kitchen le jeudi 1er avril avec un service quotidien à l’intérieur dans la salle à manger et à l’extérieur sur le patio
TR OAK Long Bar + Kitchen’in 1 Nisan Perşembe gününden itibaren yemek salonunda ve açık hava terasında günlük hizmet için yeniden açıldığını duyurmaktan mutluluk duyuyoruz
francês | turco |
---|---|
bar | bar |
jeudi | perşembe |
avril | nisan |
un | a |
quotidien | günlük |
intérieur | iç |
manger | yemek |
et | ve |
FR Les variations de température sont extrêmement faibles tout au long de l’année, mais les températures varient souvent en fonction des divers microclimats
TR Sıcaklık değişiklikleri yıl boyunca oldukça düşüktür, fakat, şehrin çeşitli mikro iklimleri boyunca sıklıkla değişiklik gösterir
francês | turco |
---|---|
température | sıcaklık |
année | yıl |
mais | fakat |
souvent | sıklıkla |
divers | çeşitli |
FR Niché dans la vallée préservée des majestueux monts Hajar, le Fairmont Fujairah Beach Resort se trouve le long de la région côtière de Dibba, la deuxième plus grande ville de l’émirat de Fujaïrah
TR Muhteşem Al Hajar Dağları'nın gizli vadileri arasında yer alan Fairmont Fujairah Beach Resort, Fujairah emirliğindeki ikinci büyük kent olan Dibba kıyı bölgesi boyunca uzanmaktadır
francês | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
région | bölgesi |
deuxième | ikinci |
FR Mariah Carey (27 mars 1970 à Long Island, banlieue de New York) est une chanteuse pop américaine Biographie Mariah Carey est née d'un père d'origine afro-vénézuélienne, Alfred Roy Carey, et d'une mère d'origine… en lire plus
TR Mariah Carey (d. 27 Mart, 1970, New York) ABD'li şarkıcı ve söz yazarı. Mariah Carey 90'lı yılların en çok satan kadın şarkıcı, 90'lı yıllarda her yıl 1 numaraya ulaşmış single'ları bulunan tek şarkıcı ve tüm zam… Devamını oku
francês | turco |
---|---|
mars | mart |
new | new |
york | york |
américaine | abd |
et | ve |
lire | oku |
chanteuse | şarkıcı |
FR En collaborant avec l’IT, les installations, le réseau et la sécurité, notre équipe d’experts vous accompagne tout au long du processus, du développement de vos exigences intitiales jusqu’à l’exécution du projet.
TR BT, tesisler, ağ ve güvenlikle uğraşan çözüm ekibimiz, başlangıçtaki gereksinimlerin geliştirilmesinden projenin yürütülmesine kadar tüm süreç boyunca sizinle birlikte çalışır.
francês | turco |
---|---|
it | bt |
installations | tesisler |
et | ve |
processus | süreç |
FR Améliorez l’efficacité de communication de vos professionnels itinérants en éliminant le recours à de multiples équipements pour accéder aux données et aux gens tout au long de la journée.
TR Mobil çalışanlarınızın iletişim konusundaki etkililiğini, gün boyu ihtiyaç duydukları verilere ve insanlara ulaşmak için birden fazla cihaz kullanma ihtiyacını ortadan kaldırarak artırın.
francês | turco |
---|---|
communication | iletişim |
multiples | birden fazla |
données | verilere |
et | ve |
gens | insanlara |
journée | gün |
FR En garantissant une intégration et une interopérabilité faciles, Print DNA permet à vos imprimantes de fonctionner avec des performances optimisées tout au long de leur cycle de vie, même si les besoins de votre entreprise évoluent.
TR Kolay entegrasyon ve operasyonlar arası kullanılabilirlik sağlayan Print DNA, yazıcılarınızın ömürleri boyunca, iş ihtiyaçlarınız geliştikçe bile optimize performans göstermesine izin verir.
francês | turco |
---|---|
intégration | entegrasyon |
et | ve |
dna | dna |
performances | performans |
même | bile |
FR Avec Zebra, assurez-vous que vos reçus et documents résistent aux éléments sur le long terme grâce à des matériaux, une résistance thermique, une épaisseur et un revêtement de finition appropriés.
TR Zebra ile fişlerinizin ve belgelerinizin dayanıklı olduğundan ve doğru malzemeler, termal dayanıklılık, kalınlık ve üst kaplama ile koşullara dayanabileceğinden emin olun.
francês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
et | ve |
grâce | olun |
matériaux | malzemeler |
thermique | termal |
FR Papier pour reçus à long terme offrant d’excellentes propriétés d’archives. 60 microns.
TR Mükemmel arşiv özelliklerine sahip uzun dönemli kağıt fiş.
francês | turco |
---|---|
papier | kağıt |
long | uzun |
excellentes | mükemmel |
FR Indication de l'exposition à la chaleur à court et plus long terme
TR Kısa Süreli veya Gecikmeli Isıya Maruz Kalma Durumunu Gösterir
francês | turco |
---|---|
court | kısa |
terme | süreli |
FR Ils offrent une indication à court terme (jusqu'à 15 minutes) et à plus long terme (jusqu'à 2 heures)
TR Kısa süreli (15 dakikaya kadar) ve gecikmeli (2 saate kadar) göstergeler mevcuttur
francês | turco |
---|---|
court | kısa |
terme | süreli |
jusqu | kadar |
et | ve |
FR Le parrainage est une relation informelle et volontaire dans laquelle un membre plus expérimenté aide à guider un nouveau venu tout au long du rétablissement
TR Sponsorluk, daha deneyimli bir üyenin yeni gelen bir kişiye iyileşme sürecinde rehberlik etmesine yardımcı olduğu gayri resmi, gönüllü bir ilişkidir
francês | turco |
---|---|
expérimenté | deneyimli |
guider | rehberlik |
nouveau | yeni |
FR Si vous avez un rétablissement à long terme dans ITAA et que vous souhaitez partager votre histoire de rétablissement, nous pouvons l'ajouter à notre Histoires de récupération page. La longueur suggérée est de 1000 mots.
TR ITAA'da uzun süreli bir iyileşmeniz varsa ve iyileşme hikayenizi paylaşmak istiyorsanız, bunu bizim için ekleyebiliriz. İyileşme Hikayeleri sayfa. Önerilen uzunluk 1000 kelimedir.
francês | turco |
---|---|
si | varsa |
long | uzun |
terme | süreli |
itaa | itaa |
et | ve |
partager | paylaşmak |
page | sayfa |
FR Quel est le plus long fleuve des États-Unis ? Où se trouve le mont Everest ? Un quiz sur les connaissances en géographie est un excellent moyen de tester vos élèves tout en s'amusant
TR Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en uzun nehir hangisidir? Everest Dağı nerede bulunur? Coğrafya bilgisi sınavı, öğrencilerinizi test etmenin ve aynı zamanda eğlenmenin harika bir yoludur
francês | turco |
---|---|
long | uzun |
excellent | harika |
tester | test |
s | s |
unis | birleşik |
FR Long panneau d'affichage vertical sur un bâtiment
TR Yol Üzerinde Yüksek Yatay Billboard
francês | turco |
---|---|
sur | yüksek |
FR Long panneau publicitaire horizontal contre des bâtiments
TR Binaların Önünde Uzun Yatay Billboard
francês | turco |
---|---|
long | uzun |
horizontal | yatay |
bâtiments | binalar |
FR Long panneau publicitaire horizontal sur un fond des arbres
TR Ağaçların Üzerinde Uzun Yatay Billboard
francês | turco |
---|---|
long | uzun |
horizontal | yatay |
un | a |
arbres | ağaç |
FR Long panneau d'affichage sur une route
TR Nehir Kenarındaki Otobüs Durağı Reklam Panosu
FR Long panneau publicitaire d'autoroute au-dessus des bâtiments
TR Binaların Üzerinde Uzun Otoyol Billboard'u
francês | turco |
---|---|
long | uzun |
bâtiments | binalar |
Mostrando 50 de 50 traduções