FR Alors, comment font-ils des valeurs personnalisées du générateur de page À propos de nous en font les éléments les plus importants et optimisent leur page à propos de nous, qui contient tout ce dont vous avez besoin et que vous savez?
Traduzir "font prendre" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "font prendre" de francês para turco
Traduções de font prendre
"font prendre" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de francês para turco de font prendre
francês
turco
TR Peki, Hakkımızda sayfa oluşturucusunun özel değerlerini nasıl yapıyorlar, onları en önemli unsurlar haline getiriyorlar ve ihtiyacınız olan ve bildiğiniz her şeyi içeren hakkımızda sayfasını en iyi hale getiriyorlar?
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| avez | olan |
| importants | önemli |
FR Utilisez ou créez vos propres automatisations pour effectuer les tâches manuelles qui font qui font perdre un temps précieux à vos commerciaux.
TR Kendi otomasyonlarınız oluşturarak zaman kaybına neden olan manuel işleri otomatikleştirin
| francês | turco |
|---|---|
| tâches | iş |
| manuelles | manuel |
| temps | zaman |
FR Nous pouvons prendre de la distance avec l'autre personne en quittant la zone, en mettant fin à l'appel ou en ne répondant pas à ses messages. Cela peut nous aider à prendre l'espace dont nous avons besoin pour respirer et clarifier la situation.
TR Alanı terk ederek, aramayı sonlandırarak veya mesajlarına cevap vermeyerek diğer kişiden uzaklaşabiliriz. Bu, biraz nefes almak için ihtiyacımız olan alanı almamıza ve duruma netlik kazandırmamıza yardımcı olabilir.
| francês | turco |
|---|---|
| autre | diğer |
| messages | mesajlar |
| peut | olabilir |
| besoin | ihtiyacı |
| et | ve |
FR Le contenu des sites Web et des services ne constitue pas un conseil et ne doit pas être pris en compte pour prendre ou s'abstenir de prendre une décision.
TR Web Siteleri ve Hizmetlerin içeriği tavsiye niteliğinde değildir ve herhangi bir karar verirken veya karar vermekten kaçınırken bunlara güvenilmemelidir.
| francês | turco |
|---|---|
| contenu | içeriği |
| et | ve |
| services | hizmetlerin |
| conseil | tavsiye |
| décision | karar |
FR Nous pouvons prendre de la distance avec l'autre personne en quittant la zone, en mettant fin à l'appel ou en ne répondant pas à ses messages. Cela peut nous aider à prendre l'espace dont nous avons besoin pour respirer et clarifier la situation.
TR Alanı terk ederek, aramayı sonlandırarak veya mesajlarına cevap vermeyerek diğer kişiden uzaklaşabiliriz. Bu, biraz nefes almak için ihtiyacımız olan alanı almamıza ve duruma netlik kazandırmamıza yardımcı olabilir.
| francês | turco |
|---|---|
| autre | diğer |
| messages | mesajlar |
| peut | olabilir |
| besoin | ihtiyacı |
| et | ve |
FR Salut tout le monde, je suis en retard dsl y a v'ai 147 poit a prendre mais c pas grave vous pouvez prendre maintenant 50 point ou plus 14374-----14200 Bonne chance a tous
TR Buy içi 13560 seviyesi beklenmeli - Herhangi bir yukarı erken hareket etmede işlem almıyorum. Fibo uzatma da 1.618 seviyesi yakınlarında işlemden çıkarım. Kendime nottur. YTD.
FR Salut tout le monde, je suis en retard dsl y a v'ai 147 poit a prendre mais c pas grave vous pouvez prendre maintenant 50 point ou plus 14374-----14200 Bonne chance a tous
TR Buy içi 13560 seviyesi beklenmeli - Herhangi bir yukarı erken hareket etmede işlem almıyorum. Fibo uzatma da 1.618 seviyesi yakınlarında işlemden çıkarım. Kendime nottur. YTD.
FR Salut tout le monde, je suis en retard dsl y a v'ai 147 poit a prendre mais c pas grave vous pouvez prendre maintenant 50 point ou plus 14374-----14200 Bonne chance a tous
TR Buy içi 13560 seviyesi beklenmeli - Herhangi bir yukarı erken hareket etmede işlem almıyorum. Fibo uzatma da 1.618 seviyesi yakınlarında işlemden çıkarım. Kendime nottur. YTD.
FR Salut tout le monde, je suis en retard dsl y a v'ai 147 poit a prendre mais c pas grave vous pouvez prendre maintenant 50 point ou plus 14374-----14200 Bonne chance a tous
TR Buy içi 13560 seviyesi beklenmeli - Herhangi bir yukarı erken hareket etmede işlem almıyorum. Fibo uzatma da 1.618 seviyesi yakınlarında işlemden çıkarım. Kendime nottur. YTD.
FR Salut tout le monde, je suis en retard dsl y a v'ai 147 poit a prendre mais c pas grave vous pouvez prendre maintenant 50 point ou plus 14374-----14200 Bonne chance a tous
TR Buy içi 13560 seviyesi beklenmeli - Herhangi bir yukarı erken hareket etmede işlem almıyorum. Fibo uzatma da 1.618 seviyesi yakınlarında işlemden çıkarım. Kendime nottur. YTD.
FR Salut tout le monde, je suis en retard dsl y a v'ai 147 poit a prendre mais c pas grave vous pouvez prendre maintenant 50 point ou plus 14374-----14200 Bonne chance a tous
TR Buy içi 13560 seviyesi beklenmeli - Herhangi bir yukarı erken hareket etmede işlem almıyorum. Fibo uzatma da 1.618 seviyesi yakınlarında işlemden çıkarım. Kendime nottur. YTD.
FR Salut tout le monde, je suis en retard dsl y a v'ai 147 poit a prendre mais c pas grave vous pouvez prendre maintenant 50 point ou plus 14374-----14200 Bonne chance a tous
TR Buy içi 13560 seviyesi beklenmeli - Herhangi bir yukarı erken hareket etmede işlem almıyorum. Fibo uzatma da 1.618 seviyesi yakınlarında işlemden çıkarım. Kendime nottur. YTD.
FR Salut tout le monde, je suis en retard dsl y a v'ai 147 poit a prendre mais c pas grave vous pouvez prendre maintenant 50 point ou plus 14374-----14200 Bonne chance a tous
TR Buy içi 13560 seviyesi beklenmeli - Herhangi bir yukarı erken hareket etmede işlem almıyorum. Fibo uzatma da 1.618 seviyesi yakınlarında işlemden çıkarım. Kendime nottur. YTD.
FR Salut tout le monde, je suis en retard dsl y a v'ai 147 poit a prendre mais c pas grave vous pouvez prendre maintenant 50 point ou plus 14374-----14200 Bonne chance a tous
TR Buy içi 13560 seviyesi beklenmeli - Herhangi bir yukarı erken hareket etmede işlem almıyorum. Fibo uzatma da 1.618 seviyesi yakınlarında işlemden çıkarım. Kendime nottur. YTD.
FR Salut tout le monde, je suis en retard dsl y a v'ai 147 poit a prendre mais c pas grave vous pouvez prendre maintenant 50 point ou plus 14374-----14200 Bonne chance a tous
TR Buy içi 13560 seviyesi beklenmeli - Herhangi bir yukarı erken hareket etmede işlem almıyorum. Fibo uzatma da 1.618 seviyesi yakınlarında işlemden çıkarım. Kendime nottur. YTD.
FR Salut tout le monde, je suis en retard dsl y a v'ai 147 poit a prendre mais c pas grave vous pouvez prendre maintenant 50 point ou plus 14374-----14200 Bonne chance a tous
TR Buy içi 13560 seviyesi beklenmeli - Herhangi bir yukarı erken hareket etmede işlem almıyorum. Fibo uzatma da 1.618 seviyesi yakınlarında işlemden çıkarım. Kendime nottur. YTD.
FR Des millions de propriétés Internet nous font confiance
TR İnternette varlık gösteren milyonlarca şirketin güvendiği marka
FR Les données mises à jour quotidiennement vous montrent comment vos efforts d'optimisation font progresser le classement de vos mots clés dans les référencements payants et organiques au fil du temps
TR Günlük olarak güncellenen veriler, optimizasyon çabalarınızın organik ve ücretli aramalardaki anahtar kelime sıralamanızdaki ilerlemeye zaman içerisinde nasıl yardım ettiğini gösterir
| francês | turco |
|---|---|
| quotidiennement | günlük |
| optimisation | optimizasyon |
| et | ve |
| organiques | organik |
| payants | ücretli |
| dans | içerisinde |
FR Explorez les termes de recherche sur lesquels vos concurrents en recherche payante font des enchères
TR Ücretli arama rakiplerinizin, fiyat teklifi verdikleri arama terimlerini keşfedin
FR Consultez rapidement les statistiques de référencement et l’historique du classement des pages les mieux classées. Évaluez les SERPs et comprenez pourquoi ces pages se classent comme elles le font.
TR En iyi sıralanan sayfaların SEO ölçümlerine ve sıralama geçmişlerine hızlı bir şekilde göz atın. SERP’leri değerlendirin ve bu sayfaların neden bu şekilde sıralandığını anlayın.
| francês | turco |
|---|---|
| référencement | seo |
| classement | sıralama |
| serps | serp |
| comprenez | anlayın |
| pourquoi | neden |
FR Plus de 1000 équipes nous font confiance
TR 1000'in üzerinde ekibin güvenini kazandı
FR J'ai évalué les sites les plus visités sur Sitechecker et découvert que beaucoup d'entre eux avaient beaucoup d'erreurs techniques. Pourquoi devrais-je corriger ces erreurs si les géants du commerce en ligne ne le font pas ?
TR Sitechecker’de en çok ziyaret edilen web sitelerini kontrol ettim ve birçoğunun teknik hatalar içerdiğini keşfettim. Çevrimiçi iş dünyasının devleri bu SEO ayarlarını yapmıyorsa ben neden bu hataları düzeltmeliyim?
| francês | turco |
|---|---|
| visités | ziyaret |
| et | ve |
| techniques | teknik |
| je | ben |
FR Les personnes qui choisissent d'accéder à ce Site à partir d'autres endroits le font de leur propre initiative et sont responsables de la conformité avec les lois locales applicables
TR Bu Siteye diğer yerlerden erişmeyi seçenler bunu kendi inisiyatifiyle yapar ve ilgili yerel yasalara uyumdan kendileri sorumludur
| francês | turco |
|---|---|
| autres | diğer |
| et | ve |
| applicables | ilgili |
FR Plus d'un million d'utilisateurs nous font confiance:
TR 1 milyondan fazla kullanıcı bize güveniyor:
| francês | turco |
|---|---|
| plus | fazla |
| million | milyondan |
| nous | bize |
| utilisateurs | kullanıcı |
FR Afin de nous assurer que nos clients VPN font correctement leur travail et les améliorent, nous devons savoir comment les gens, dans leur ensemble, interagissent avec eux
TR VPN müşterilerimizin işlerini düzgün bir şekilde yapmalarını ve onları geliştirmelerini sağlamak için, insanların bir bütün olarak onlarla nasıl etkileşime girdiğini bilmemiz gerekir
| francês | turco |
|---|---|
| assurer | sağlamak |
| vpn | vpn |
| correctement | düzgün |
| travail | iş |
| et | ve |
| ensemble | bütün |
FR Afin de s'assurer que nos applications mobiles Whoer VPN font bien leur travail et de les améliorer, nous devons savoir comment les gens, dans leur ensemble, interagissent avec
TR Whoer VPN mobil uygulamalarımızın işini doğru bir şekilde yaptığından ve geliştirdiğinden emin olmak için, insanların bir bütün olarak onlarla nasıl etkileşime girdiğini bilmemiz gerekiyor
| francês | turco |
|---|---|
| mobiles | mobil |
| vpn | vpn |
| leur | olmak |
| travail | iş |
| et | ve |
| ensemble | bütün |
FR C'est par exemple le cas lorsqu'ils font régulièrement appel à des plates-formes d'envoi de marketing par email.
TR Bu durum, üçüncü taraf e-posta pazarlama şirketlerinin kendileri için e-posta göndermesine düzenli olarak izin verdiklerinde böyledir.
| francês | turco |
|---|---|
| régulièrement | düzenli olarak |
| marketing | pazarlama |
FR Des tablettes durcies qui, comme vous, font toute la différence.
TR Dayanıklı Tabletler, Fark Yaratmanız İçin Üretildi
| francês | turco |
|---|---|
| des | in |
| tablettes | tabletler |
| différence | fark |
FR Sa conception sans ventilateur, son indice d'étanchéité IP65 et son boîtier extérieur nettoyable en font l'outil de travail idéal en salle blanche et dans d'autres espaces où la limitation des particules est absolument essentielle
TR Fansız termal tasarım, IP65 derecesi ve silinebilir dış yüzey, temiz oda uygulamaları ve diğer partiküllere duyarlı alanlar için idealdir
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| idéal | idealdir |
| salle | oda |
| autres | diğer |
| espaces | alanlar |
| extérieur | dış |
FR Mais avant de choisir vers laquelle se tourner, les clients les évaluent et essaient de comprendre à quelle entreprise ils font le plus confiance
TR Ancak birçok kişiden hangisine yöneleceğini seçmeden önce, müşteriler onları değerlendirir ve hangi şirkete daha çok güvendiklerini anlamaya çalışır
| francês | turco |
|---|---|
| avant | önce |
FR Et parfois, ils font le choix en fonction du logo de l'entreprise
TR Ve bazen şirket logosuna göre seçim yaparlar
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| parfois | bazen |
| choix | seçim |
| entreprise | şirket |
FR Les logos font désormais partie intégrante de chaque entreprise et entreprise
TR Logolar her firmanın ve firmanın ayrılmaz bir parçası haline geldi
| francês | turco |
|---|---|
| logos | logolar |
| font | haline |
| chaque | her |
| et | ve |
| partie | parçası |
FR Les logos de transport ne font pas exception
TR Taşıma logoları istisna değildir
| francês | turco |
|---|---|
| les | de |
| logos | logolar |
| transport | taşıma |
| exception | istisna |
FR Des services d'hébergement web, une sécurité inégalée, une assistance rapide et experte 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7. Plus d'un million de domaines vous font confiance !
TR Web hosting hizmetleri, eşsiz güvenlik, 7/24 hızlı uzman desteği. 1 Milyondan fazla alan adı bize güveniyor!
| francês | turco |
|---|---|
| plus | fazla |
| million | milyondan |
| vous | bize |
| rapide | hızlı |
FR "Vous" et "votre" font référence à l'utilisateur du site
TR "Siz" ve "sizin" Sitenin kullanıcısına atıfta bulunur
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| site | sitenin |
FR Sélectionnez votre pays ci-dessous pour trouver une sélection de livres électroniques qui font partie de cette campagne :
TR Bu kampanyanın bir parçası olan bir dizi e-Kitap bulmak için aşağıdan ülkenizi seçin:
| francês | turco |
|---|---|
| sélectionnez | seçin |
| trouver | bulmak |
| livres | kitap |
| partie | parçası |
FR Les réglementations, les certifications et les normes personnalisées font l'objet d'une amélioration constante
TR Düzenlemeler, sertifikasyonlar ve özelleştirilmiş standartlar sürekli iyileştirmeye tabidir
| francês | turco |
|---|---|
| réglementations | düzenlemeler |
| et | ve |
| constante | sürekli |
| personnalisées | özelleştirilmiş |
FR Mieux encore, votre sécurité et votre confidentialité ne se font pas au détriment de la vitesse de votre connexion
TR Hepsinden iyisi ise güvenliğiniz ve gizliliğiniz için bağlantı hızınızdan ödün vermek zorunda kalmazsınız
| francês | turco |
|---|---|
| sécurité | güvenli |
| et | ve |
| connexion | bağlantı |
FR En termes de facilité d’utilisation, Accès Internet privé est super convivial et ses 25 000+ serveurs font l’accès à n’importe quel service bloqué comme torrent et streaming comme un morceau de gâteau.
TR Kullanım kolaylığı açısından, Özel İnternet Erişimi süper kullanıcı dostudur ve 25.000?den fazla sunucusu, torrent ve akış gibi engellenen herhangi bir hizmete erişimi bir parça kek gibi görünmesini sağlar.
| francês | turco |
|---|---|
| accès | erişimi |
| est | fazla |
| super | süper |
| serveurs | sunucusu |
| service | hizmete |
| streaming | akış |
FR Créez de courts clips vidéo qui font la promotion de votre entreprise, engagent votre public et consolident votre marque avec les éléments de conception prédéfinis de Visme, les capacités d'animation et les transitions personnalisées
TR Visme’nin önceden kurgulanmış tasarım unsurları, özel animasyon öğeleri ve sahne geçişleri sayesinde işletmenizi öne çıkaran, kitlenizi size bağlayan ve markanızı büyüten kısa video klipler hazırlayın
| francês | turco |
|---|---|
| courts | kısa |
| vidéo | video |
| qui | ne |
| et | ve |
| animation | animasyon |
| visme | visme |
| pré | önceden |
FR Les partenaires éducatifs agréés font partie de la communauté des partenaires de formation Autodesk. Les partenaires de formation préparent les personnes qui souhaitent donner vie à leurs idées.
TR Yetkili Akademik İş Ortakları, Autodesk Öğrenme İş Ortağı topluluğunun bir parçasıdır. Öğrenme İş Ortakları, inşa etmek isteye insanları hazırlar.
| francês | turco |
|---|---|
| partie | parçası |
| autodesk | autodesk |
FR De nombreux clients de Quip font appel à un partenaire tiers de eDiscovery ou Prévention contre la perte de données (DLP) pour superviser l’ensemble de leurs logiciels de solution cloud
TR Birçok Quip müşterisi, tüm bulut çözümü yazılımlarını denetlemek için üçüncü taraf bir eDiscovery veya Veri Kaybını Önleme (DLP) ortağı kullanır
| francês | turco |
|---|---|
| données | veri |
| dlp | dlp |
| logiciels | yazılımlar |
| cloud | bulut |
| solution | çözümü |
| tiers | üçüncü |
| partenaire | ortağı |
FR Cependant, l?hypochlorite de sodium n?est pas seulement un agent de blanchiment. Son spectre d?applications est si large que presque toutes les industries en font usage.
TR Bununla birlikte, sodyum hipoklorit sadece bir ağartıcı değildir. Uygulama yelpazesi o kadar geniştir ki neredeyse her endüstri onu kullanmaktadır.
| francês | turco |
|---|---|
| hypochlorite | hipoklorit |
| sodium | sodyum |
| applications | uygulama |
| large | geniş |
| presque | neredeyse |
FR Les vitres font partie intégrante de la majorité des bâtiments
TR Cam bölmeler, binaların çoğunun doğal bir parçasını oluşturur
| francês | turco |
|---|---|
| partie | parçası |
| bâtiments | binalar |
FR Le portail www.products.pcc.eu est un service en ligne de nature purement informative concernant les produits et services de PCC Rokita SA et des sociétés liées qui font partie du groupe PCC.
TR Www.products.pcc.eu portalı, PCC Rokita SA ve PCC Grubunun bir parçası olan ilgili şirketlerin ürün ve hizmetleriyle ilgili tamamen bilgilendirici nitelikte bir çevrimiçi hizmettir.
| francês | turco |
|---|---|
| concernant | ilgili |
| et | ve |
| pcc | pcc |
| partie | parçası |
| produits | ürün |
| en ligne | çevrimiçi |
FR Les 260 résidences de l’enseigne font partie du complexe Quasar Istanbul, un nouveau développement à usage mixte dans le quartier des affaires central
TR 260 Markalı rezidans, merkezi iş bölgesinde bulunan yeni bir çok amaçlı kullanım tesisi olan Quasar İstanbul kompleksinin bir parçasıdır
| francês | turco |
|---|---|
| partie | parçası |
| nouveau | yeni |
| usage | kullanım |
| central | merkezi |
FR Les réunions durables font la différence
TR Sürdürülebilir Toplantılar Bir Fark Yaratıyor
| francês | turco |
|---|---|
| durables | sürdürülebilir |
| différence | fark |
FR Notre environnement nourrissant et notre approche soignée du service en font l’endroit idéal pour un moment en famille ou entre amis.
TR Teskin edici ortamımız ve detaya önem veren hizmet anlayışımız aileniz ve arkadaşlarınız için mükemmel bir sosyal merkez sunar.
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| service | hizmet |
| idéal | mükemmel |
FR Ils font partie des artistes français s'exportant le mieux à l'étranger, et ce depuis la sortie de leur premier véritable succès, Da Funk en 1996
TR İsimlerini kaynağı şuradan gelmektedir:ikilinin daha önceleri birarada bulunduğu rock grupları,Fransanın ünlü bir dergisinde daft punk(rezalet punk) olarak yorumlanmıştır.Bunun üzerine bu ismi seçmişler ileride
| francês | turco |
|---|---|
| mieux | daha |
FR We the Kings est un groupe américain de pop rock provenant de Bradenton, Floride. Ils font parti actuellement d'un label indépendant "S-Curve Records" (distribués par EMI… en lire plus
TR We The Kings Amerikan pop rock grubu. Grup sadece myspace üzerinden 1 buçuk milyon defa dinlendi ve aslen bu yolla adlarını duyurarak sonra S-Curve Records'la anlaştı. Kendi adların… Devamını oku
| francês | turco |
|---|---|
| américain | amerikan |
| pop | pop |
| rock | rock |
| un | sadece |
| plus | devamını |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
font prendre font qui font prendre contact prendre prendre soin pouvez prendre prendre note prendre rendez vous doit prendre laissez nous prendre pouvons prendre prendre aujourd’hui prendre conscience devez prendre prendre ensuite pourrez prendre puissiez prendre prendre rapidement prendre connaissance qu’elles puissent prendre prendre lorsque clients prendre prendre autant prendre confiance prendre cela pouvoir prendre voulez prendre prendre part faut prendre prendre quelques jours prendre beaucoup prendre jusqu’à prendre suffisamment systèmes prendre prendre sera pouvez facilement prendre prendre immédiatement puis prendre prendre l’avantage devriez prendre veuillez prendre prendre position puissent prendre adore prendre équipe prendre prendre contrôle prendre quelques minutes prendre concernant experts prendre puissions prendre
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe