FR Répondre aux besoins métier avec le SD-WAN Sécurisé: retour d’expérience
Traduzir "besoins métier" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "besoins métier" de francês para turco
Tradução de francês para turco de besoins métier
francês
turco
TR Forcepoint NGFW: SD-WAN ile Daha Esnek, Daha Güvenli, Daha Verimli
| francês | turco |
|---|---|
| sécurisé | güvenli |
FR Répondre aux besoins métier avec le SD-WAN Sécurisé: retour d’expérience
TR Forcepoint NGFW: SD-WAN ile Daha Esnek, Daha Güvenli, Daha Verimli
| francês | turco |
|---|---|
| sécurisé | güvenli |
FR Vous avez des questions ou besoin d'aide ? Notre équipe peut vous aider à combiner les modules qui répondent à vos besoins métier.
TR Sorularınız mı var? Yardıma mı ihtiyaç duyuyorsunuz? Ekibimiz, iş ihtiyaçlarınıza uygun modülleri bir araya getirmenize yardımcı olabilir.
| francês | turco |
|---|---|
| peut | olabilir |
FR Nous faisons ce métier depuis 1999 et faisons partie des pionniers du cloud en Europe
TR Şirketi 1999 yılında başlattık ve Avrupa'da bulut yazılımının öncüleri arasındayız
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| des | da |
| cloud | bulut |
| europe | avrupa |
FR Notre métier est de développer des applications cloud collaboratives que nous licencions à des universités et à des sociétés européennes
TR Ana işimiz, Avrupa'daki şirketlere ve üniversitelere e-posta ve işbirliği uygulamamızı lisanslamaktır
| francês | turco |
|---|---|
| métier | iş |
| et | ve |
FR Les services d’assistance Zebra OneCare soutiennent et facilitent l'exécution des processus métier critiques, à un prix économique.
TR Zebra OneCare hizmetleri, kritik iş süreçlerini ekonomik bir fiyat karşılığında desteklemek için tasarlandı.
| francês | turco |
|---|---|
| zebra | zebra |
| processus | süreç |
| critiques | kritik |
| économique | ekonomik |
FR Développeur de métier mais conteur de cœur, il écrit sur son parcours d'entrepreneur et partage des conseils pour les autres startups
TR Her ne kadar yazılım eğitimi alsa da hikayeler anlatmaya tutkun olan Tank, bir girişimci olarak yolculuğu hakkında yazılar yazıp yeni kurulan girişimlerle tavsiyelerini paylaşmaktan hoşlanır
| francês | turco |
|---|---|
| écrit | yazılı |
| partage | paylaş |
| son | olan |
FR Lors de la création d'un logo, une entreprise peut utiliser les éléments graphiques qui lui plaisent, qui sont inhérents au métier d'architecte ou de designer
TR Bir şirket, bir logo oluştururken, bir mimar veya tasarımcının mesleğinin doğasında bulunan hoşuna giden grafik unsurlarını kullanabilir
| francês | turco |
|---|---|
| logo | logo |
| utiliser | kullanabilir |
| graphiques | grafik |
| architecte | mimar |
| designer | tasarımcı |
| entreprise | şirket |
FR Travaillez-vous dans un métier créatif comme un photographe ou un artiste? Créez le logo de votre entreprise dans Turbologo constructor. Cela ne prend que quelques minutes et ne nécessite aucune compétence en conception.
TR Fotoğrafçı veya sanatçı gibi yaratıcı bir meslekte mi çalışıyorsunuz? Turbologo yapıcısında şirket logonuzu oluşturun. Yalnızca birkaç dakika sürer ve herhangi bir tasarım becerisi gerektirmez.
| francês | turco |
|---|---|
| créez | oluşturun |
| logo | logonuzu |
| turbologo | turbologo |
| minutes | dakika |
| artiste | sanatçı |
| créatif | yaratıcı |
FR Le métier d'ingénieur est devenu en demande depuis le début du progrès technologique
TR Bir mühendisin mesleği, teknolojik ilerlemenin başlangıcından beri talep görmüştür
| francês | turco |
|---|---|
| demande | talep |
FR Pour réussir à vous promouvoir dans ce métier et avoir une belle campagne publicitaire, il est recommandé de créer votre propre logo .
TR Kendinizi bu meslekte başarılı bir şekilde tanıtmak ve harika bir reklam kampanyasına sahip olmak için kendi logonuzu oluşturmanız önerilir.
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| belle | harika |
| campagne | kampanyası |
| publicitaire | reklam |
| logo | logonuzu |
FR Il faut beaucoup d'efforts pour créer un logo créatif qui vous représentera comme un véritable maître de votre métier, et qui décorera chacun de vos travaux photo
TR Sizi zanaatınızın gerçek bir ustası olarak temsil edecek ve her bir fotoğraf çalışmanızı süsleyecek yaratıcı bir logo oluşturmak çok çaba gerektirir
| francês | turco |
|---|---|
| créer | oluşturmak |
| logo | logo |
| véritable | gerçek |
| photo | fotoğraf |
| créatif | yaratıcı |
| efforts | çaba |
FR Gardez une longueur avance avec des solutions adaptées à vos enjeux métier
TR İş Zorluklarınıza Çözümler Sayesinde Performans Üstünlüğünüzü Kazanın
FR Découvrez nos Solutions par Besoin Métier
TR Çözümlerimizi İş İhtiyacına Göre Tarayın
| francês | turco |
|---|---|
| par | göre |
FR Les imprimantes RFID RAIN mobiles et industrielles de Zebra impriment des étiquettes RFID pour optimiser la visibilité sur les actifs et la gestion de la chaîne d’approvisionnement pour différents usages métier.
TR Zebra'nın mobil, masaüstü, endüstriyel ve kart RAIN RFID yazıcıları, çeşitli uygulamalarda varlık takibi ve yönetimini optimize etmek için izlenebilir RFID etiketleri üretir.
| francês | turco |
|---|---|
| rfid | rfid |
| mobiles | mobil |
| et | ve |
| industrielles | endüstriyel |
| zebra | zebra |
| étiquettes | etiketleri |
| actifs | varlık |
| différents | çeşitli |
FR La gamme L10 se décline aussi en différentes options de RAM et de stockage, convenant aux applications métier les plus diverses.
TR L10, tüm iş ve kurum uygulamaları için bir dizi RAM ve depolama seçeneğiyle de sunulmaktadır.
| francês | turco |
|---|---|
| gamme | dizi |
| et | ve |
| stockage | depolama |
FR Elle les transmet ensuite, sous forme d’événements de workflows métier, aux applications back-end professionnelles des clients et des partenaires
TR Bu platform sözkonusu verileri iş akışı etkinlikleri olarak iş ortağı ve müşterilerin arka uç iş uygulamalarına taşır
| francês | turco |
|---|---|
| événements | etkinlikleri |
| clients | müşterilerin |
| et | ve |
| partenaires | ortağı |
FR Les services d’assistance Zebra OneCare prennent en charge et facilitent les processus métier critiques, à un prix économique
TR Zebra OneCare hizmetleri, kritik iş süreçlerini ekonomik bir fiyat karşılığında desteklemek ve etkinleştirmek için tasarlandı.
| francês | turco |
|---|---|
| zebra | zebra |
| et | ve |
| processus | süreç |
| critiques | kritik |
| économique | ekonomik |
| en | için |
FR Learning as a Service permet au personnel formé de réaliser de nouvelles tâches et fonctions métier plus efficacement
TR Hizmet olarak Öğrenme, gerekli eğitimi almış çalışanların yeni görevleri ve kurumsal faaliyetleri daha etkili bir şekilde yürütmesini sağlar
| francês | turco |
|---|---|
| service | hizmet |
| permet | sağlar |
| nouvelles | yeni |
| et | ve |
| plus | daha |
| au | olarak |
FR Bien réalisés, les déploiements technologiques vous permettent d’utiliser vos données en temps réel, pour améliorer vos processus métier, identifier de nouvelles sources de revenus et transformer vos résultats financiers
TR Doğru yapıldığında, teknoloji uygulamaları, operasyonel süreçleri geliştirmek, yeni gelir kaynakları belirlemek ve iş sonuçlarını dönüştürmek için gerçek zamanlı veriler üzerinde işlem yapmanıza olanak tanır
| francês | turco |
|---|---|
| technologiques | teknoloji |
| temps | süre |
| améliorer | geliştirmek |
| identifier | belirlemek |
| nouvelles | yeni |
| revenus | gelir |
| et | ve |
| transformer | dönüştürmek |
| sources | kaynakları |
FR Les experts de Zebra analysent vos processus métier, votre infrastructure existante et votre technologie en place, et vous fournissent des recommandations et des directives de pratiques d'excellence vous permettant d'optimiser vos workflows
TR Zebra uzmanlığı, iş süreçlerinizi, mevcut altyapınızı ve teknolojinizi analiz eder ve iş akışlarını optimize etmek için tavsiyeler ve en iyi uygulamalar sunar
| francês | turco |
|---|---|
| zebra | zebra |
| processus | süreç |
| infrastructure | altyapı |
| existante | mevcut |
| et | ve |
| pratiques | uygulamalar |
| workflows | iş akışları |
FR Enregistrement du métier à tisser à transcrireChoisissez la langue, puis appuyez sur le bouton « Transcrire ».
TR Tezgah kaydını transkribe etDili seçin ve ardından “Transcribe” düğmesine basın.
| francês | turco |
|---|---|
| puis | ardından |
| appuyez | basın |
| bouton | düğmesine |
| transcrire | transcribe |
FR Notre équipe est compétente et passionnée. Nous sommes prudents, fiables, stables et honnêtes.Nous faisons ce métier depuis 1999 et nous ne sommes pas près d'arrêter.
TR Ekibimiz yetkin ve tutkulu. Biz temkinli, güvenilir, istikrarlı ve dürüst.1999'da hizmete aldık ve uzun vadede varız.
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| fiables | güvenilir |
FR Nous faisons ce métier depuis 1999 et faisons partie des pionniers du cloud en Europe.
TR Şirketi 1999 yılında başlattık ve Avrupa'da bulut yazılımının öncüleri arasındayız.
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| des | da |
| cloud | bulut |
| europe | avrupa |
FR Notre métier est de développer des applications cloud collaboratives que nous licencions à des universités et à des sociétés européennes. Nous gérons plus de 600.000 comptes.
TR Ana işimiz, Avrupa'daki şirketlere ve üniversitelere e-posta ve işbirliği uygulamamızı lisanslamaktır. 600.000'den fazla hesabı yönetiyoruz.
| francês | turco |
|---|---|
| métier | iş |
| et | ve |
FR Thème WordPress, métier à tisser Une page de destination professionnelle polyvalente et réactive, un modèle de portefeuille, un thème de blog avec des chiffres en grille offrent une flexibilité et un fonctionnement fluide du site.
TR WordPress teması, dokuma tezgahı çok amaçlı duyarlı iş açılış sayfası, portföy şablonu, ızgara figürlü blog teması, sitenin esnekliğini ve sorunsuz çalışmasını sağlar.
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| portefeuille | portföy |
| blog | blog |
| fluide | sorunsuz |
| modèle | şablonu |
| grille | ızgara |
FR Une telle capacité vous permet de suivre vos actifs et votre personnel sur un site étendu, de planifier vos opérations de manière transparente et d'améliorer l'efficacité de vos processus métier.
TR Bu menzil seviyesi, işletmenize büyük bir tesis veya açık depoda varlık ve personeli takip etme imkanı sunarak, operasyonları sorunsuz şekilde tahmin etmenizi ve verimliliği arttırmanızı sağlar.
| francês | turco |
|---|---|
| permet | sağlar |
| suivre | takip |
| actifs | varlık |
| personnel | personeli |
| sur | büyük |
| opérations | operasyonlar |
| efficacité | verimliliği |
| de manière transparente | sorunsuz |
| manière | şekilde |
FR La plateforme ouverte Zebra SmartLens for Retail vous permet de développer des applications sur mesure ou d’intégrer à vos systèmes existants tels que systèmes de gestion d’entrepôt (WMS), ERP ou autres applications métier.
TR Perakende için Zebra SmartLens özel uygulamalar geliştirmenizi veya Depo Yönetim Sisteminiz (WMS), Kurumsal Kaynak Planlama (ERP) veya diğer iş kolu uygulamalarınız gibi mevcut sistemlerle entegre olmanızı sağlar.
| francês | turco |
|---|---|
| zebra | zebra |
| permet | sağlar |
| intégrer | entegre |
| existants | mevcut |
| entrepôt | depo |
| autres | diğer |
| sur mesure | özel |
FR Accent sur les fonctions de cœur de métier
TR Temel İşletme Fonksiyonlarına Odaklanın
FR Intégrez vos applications professionnelles préférées à forms.app et améliorez vos processus métier. N'oubliez pas, l'automatisation est notre mission!
TR En sevdiğiniz iş yeri uygulamalarınızı forms.app ile entegre edin ve iş süreçlerinizi iyileştirin. Hemen popüler entegrasyonları keşfedin.
| francês | turco |
|---|---|
| intégrez | entegre |
| et | ve |
| processus | süreç |
FR Explorez les avantages métier du partenariat entre IBM Security et AWS : accélérez la confiance en matière de sécurité, mettez en place la rapidité et l'agilité, réduisez les complexités de la sécurité.
TR IBM Security ve AWS ortaklığının sağladığı iş avantajlarını keşfedin: güvenliğe duyulan güveni hızlandırın, hız ve çevikliğe olanak tanıyın, güvenlik karmaşıklıklarını azaltın.
| francês | turco |
|---|---|
| explorez | keşfedin |
| avantages | avantajlar |
| ibm | ibm |
| security | security |
| et | ve |
| aws | aws |
| rapidité | hız |
FR Configurez le flux de votre développeur sans serveur vous permettant de tester et d'itérer sur la logique métier rapidement tout en étant capable d'interagir avec les services cloud.
TR Bulut hizmetleriyle etkileşimde bulunmaya devam ederken iş mantığını hızlı bir şekilde test etmenize ve tekrarlamanıza olanak tanıyan sunucusuz bir geliştirici iş akışı kurun.
| francês | turco |
|---|---|
| tester | test |
| et | ve |
| cloud | bulut |
| sans serveur | sunucusuz |
| flux | akışı |
FR Les services cloud éprouvés d'AWS nous permettent de nous concentrer encore plus sur notre cœur de métier en réduisant les contraintes liées à la conformité qui pesaient sur la gestion de l'infrastructure.
TR AWS'nin kanıtlanmış bulut hizmetleri, uyumluluk konusunun altyapı yönetimi üzerindeki yüklerini azaltarak asıl işimize daha fazla odaklanmamızı sağlıyor.
| francês | turco |
|---|---|
| services | hizmetleri |
| métier | iş |
| conformité | uyumluluk |
| infrastructure | altyapı |
FR Les services d’assistance Zebra OneCare soutiennent et facilitent l'exécution des processus métier critiques, à un prix économique.
TR Zebra OneCare hizmetleri, kritik iş süreçlerini ekonomik bir fiyat karşılığında desteklemek için tasarlandı.
| francês | turco |
|---|---|
| zebra | zebra |
| processus | süreç |
| critiques | kritik |
| économique | ekonomik |
FR Gardez une longueur avance avec des solutions adaptées à vos enjeux métier
TR İş Zorluklarınıza Çözümler Sayesinde Performans Üstünlüğünüzü Kazanın
FR Découvrez nos solutions par besoin métier
TR Çözümlerimizi İş İhtiyacına Göre Tarayın
| francês | turco |
|---|---|
| par | göre |
FR La technologie est essentielle pour la mission des services publics, notamment parce qu'elle permet d'automatiser les processus métier des équipes terrain et en back-office, et de suivre les actifs en leur donnant une « voix numérique »
TR Teknoloji, Kamu Sektörünün ön ve arka ofis çalışanlarının iş süreçlerini ve varlıklarını dijital bir sesle otomatikleştirmesini sağlayan önemli bir kolaylaştırıcıdır
| francês | turco |
|---|---|
| publics | kamu |
| processus | süreç |
| et | ve |
| actifs | varlıklar |
FR La plateforme ouverte Zebra SmartLens for Retail vous permet de développer des applications sur mesure ou d’intégrer à vos systèmes existants tels que systèmes de gestion d’entrepôt (WMS), ERP ou autres applications métier.
TR Perakende için Zebra SmartLens özel uygulamalar geliştirmenizi veya Depo Yönetim Sisteminiz (WMS), Kurumsal Kaynak Planlama (ERP) veya diğer iş kolu uygulamalarınız gibi mevcut sistemlerle entegre olmanızı sağlar.
| francês | turco |
|---|---|
| zebra | zebra |
| permet | sağlar |
| intégrer | entegre |
| existants | mevcut |
| entrepôt | depo |
| autres | diğer |
| sur mesure | özel |
FR Les imprimantes RFID RAIN mobiles et industrielles de Zebra impriment des étiquettes RFID pour optimiser la visibilité sur les actifs et la gestion de la chaîne d’approvisionnement pour différents usages métier.
TR Zebra'nın mobil, masaüstü, endüstriyel ve kart RAIN RFID yazıcıları, çeşitli uygulamalarda varlık takibi ve yönetimini optimize etmek için izlenebilir RFID etiketleri üretir.
| francês | turco |
|---|---|
| rfid | rfid |
| mobiles | mobil |
| et | ve |
| industrielles | endüstriyel |
| zebra | zebra |
| étiquettes | etiketleri |
| actifs | varlık |
| différents | çeşitli |
FR Une telle capacité vous permet de suivre vos actifs et votre personnel sur un site étendu, de planifier vos opérations de manière transparente et d'améliorer l'efficacité de vos processus métier.
TR Bu menzil seviyesi, işletmenize büyük bir tesis veya açık depoda varlık ve personeli takip etme imkanı sunarak, operasyonları sorunsuz şekilde tahmin etmenizi ve verimliliği arttırmanızı sağlar.
| francês | turco |
|---|---|
| permet | sağlar |
| suivre | takip |
| actifs | varlık |
| personnel | personeli |
| sur | büyük |
| opérations | operasyonlar |
| efficacité | verimliliği |
| de manière transparente | sorunsuz |
| manière | şekilde |
FR Les services d’assistance Zebra OneCare prennent en charge et facilitent les processus métier critiques, à un prix économique
TR Zebra OneCare hizmetleri, kritik iş süreçlerini ekonomik bir fiyat karşılığında desteklemek ve etkinleştirmek için tasarlandı.
| francês | turco |
|---|---|
| zebra | zebra |
| et | ve |
| processus | süreç |
| critiques | kritik |
| économique | ekonomik |
| en | için |
FR Elle les transmet ensuite, sous forme d’événements de workflows métier, aux applications back-end professionnelles des clients et des partenaires
TR Bu platform sözkonusu verileri iş akışı etkinlikleri olarak iş ortağı ve müşterilerin arka uç iş uygulamalarına taşır
| francês | turco |
|---|---|
| événements | etkinlikleri |
| clients | müşterilerin |
| et | ve |
| partenaires | ortağı |
FR Profitez de leur expérience pour revisiter la manière dont vous développez vos produits, rationalisez vos processus métier et améliorez la visibilité sur vos opérations et, ainsi, optimisez la performance de votre activité.
TR Ürün geliştirme, süreçlerinizi hızlandırma ve operasyonlarınızda izlenebilirliği arttırma konusundaki yöntemlerinizi iş performansınızı optimize edecek şekilde sınamak için onların deneyimlerinden faydalanın.
| francês | turco |
|---|---|
| processus | süreç |
| opérations | operasyonlar |
| optimisez | optimize |
FR Learning as a Service permet au personnel formé de réaliser de nouvelles tâches et fonctions métier plus efficacement
TR Hizmet olarak Öğrenme, gerekli eğitimi almış çalışanların yeni görevleri ve kurumsal faaliyetleri daha etkili bir şekilde yürütmesini sağlar
| francês | turco |
|---|---|
| service | hizmet |
| permet | sağlar |
| nouvelles | yeni |
| et | ve |
| plus | daha |
| au | olarak |
FR Les experts de Zebra analysent vos processus métier, votre infrastructure existante et votre technologie en place, et vous fournissent des recommandations et des directives de pratiques d'excellence vous permettant d'optimiser vos workflows
TR Zebra uzmanlığı, iş süreçlerinizi, mevcut altyapınızı ve teknolojinizi analiz eder ve iş akışlarını optimize etmek için tavsiyeler ve en iyi uygulamalar sunar
| francês | turco |
|---|---|
| zebra | zebra |
| processus | süreç |
| infrastructure | altyapı |
| existante | mevcut |
| et | ve |
| pratiques | uygulamalar |
| workflows | iş akışları |
FR Bien réalisés, les déploiements technologiques vous permettent d’utiliser vos données en temps réel, pour améliorer vos processus métier, identifier de nouvelles sources de revenus et transformer vos résultats financiers
TR Doğru yapıldığında, teknoloji uygulamaları, operasyonel süreçleri geliştirmek, yeni gelir kaynakları belirlemek ve iş sonuçlarını dönüştürmek için gerçek zamanlı veriler üzerinde işlem yapmanıza olanak tanır
| francês | turco |
|---|---|
| technologiques | teknoloji |
| temps | süre |
| améliorer | geliştirmek |
| identifier | belirlemek |
| nouvelles | yeni |
| revenus | gelir |
| et | ve |
| transformer | dönüştürmek |
| sources | kaynakları |
FR Accent sur les fonctions de cœur de métier
TR Temel İşletme Fonksiyonlarına Odaklanın
FR Sélectionnez l'une des catégories de produits ci-dessous pour mieux comprendre les technologies de métier qu'elles renferment
TR Bu ana teknolojileri daha iyi anlamak için aşağıdaki ürün kategorileri arasından seçim yapın
| francês | turco |
|---|---|
| catégories | kategorileri |
| produits | ürün |
| sélectionnez | seçim |
FR Apprenez-en davantage sur nos technologies de métier
TR Ana teknolojilerimiz hakkında daha fazla bilgi edinin
FR Il faut beaucoup d'efforts pour créer un logo créatif qui vous représentera comme un véritable maître de votre métier, et qui décorera chacun de vos travaux photo
TR Sizi zanaatınızın gerçek bir ustası olarak temsil edecek ve her bir fotoğraf çalışmanızı süsleyecek yaratıcı bir logo oluşturmak çok çaba gerektirir
| francês | turco |
|---|---|
| créer | oluşturmak |
| logo | logo |
| véritable | gerçek |
| photo | fotoğraf |
| créatif | yaratıcı |
| efforts | çaba |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
besoins métier besoins métier des métier transactions métier utilisateurs métier processus métier données métier objectifs métier logique métier équipes métier automatisation métier permet résultats métier automatisation métier spécialistes métier processus métier permet applications métier valeur métier opérations métier intégration métier processus métier critiques optimisation métier événements métier questions métier performances métier agilité métier métier critiques enregistrement du métier développeur de métier faisons ce métier besoins besoins futurs besoins individuels besoins spécifiques différents besoins besoins actuels besoins changeants besoins opérationnels besoins supplémentaires besoins uniques besoins via besoins commerciaux besoins globaux besoins évoluent besoins différents besoins précis besoins stricts besoins élevés besoins financiers besoins professionnels besoins croissants
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe