TR Web siteleri, üçüncü partiler ve reklam verenler, Mac’inizde çerezler ve diğer verileri saklayamaz. Bu, bazı web sitelerinin düzgün çalışmasını engelleyebilir.
Traduzir "çalışmasını" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "çalışmasını" de turco para francês
Tradução de turco para francês de çalışmasını
turco
francês
FR Les sites web, tiers et annonceurs ne peuvent pas stocker de cookies et d’autres données sur votre Mac. Cela peut empêcher certains sites web de fonctionner correctement.
| turco | francês |
|---|---|
| üçüncü | tiers |
| ve | et |
| çerezler | cookies |
| verileri | données |
| bu | les |
| bazı | certains |
| düzgün | correctement |
TR 2.960'tan fazla akademik dergi, 48.300'den fazla kitap ve pek çok önemli referans çalışmasını keşfedin.Ücretsiz kargo. Minimum sipariş miktarı yok.
FR Découvrez plus de 2 960 revues, 48 300 livres et de nombreux travaux de référence iconiques.Livraison gratuite. Sans minimum de commande.
| turco | francês |
|---|---|
| dergi | revues |
| kitap | livres |
| ve | et |
| referans | référence |
| keşfedin | découvrez |
| minimum | minimum |
| sipariş | commande |
| yok | sans |
TR Research4Life bir agronomun çalışmasını nasıl etkiler
FR Comment Research4Life peut avoir un impact sur le travail des agronomes
TR Her satışın cömert komisyonundan memnun kalacaksınız. Talep üzerine 24 saat içinde para çekme. Sitenizin, blogunuzun veya kanalınızın sizin için çalışmasını sağlayın.
FR Vous serez satisfait de la généreuse commission sur chaque vente. Retrait de l'argent en 24 heures sur demande. Faites travailler votre site, votre blog ou votre chaîne pour vous.
| turco | francês |
|---|---|
| memnun | satisfait |
| talep | demande |
| saat | heures |
| sitenizin | votre site |
| veya | ou |
TR Hizmetimiz ayrıca çerezlerin düzgün çalışmasını gerektirmektedir.Çerez Politikamızda amaçları da dahil olmak üzere tarayıcınıza gönderdiğimiz çerezler hakkında daha fazla bilgi bulabilirsiniz
FR Notre service exige également que les cookies fonctionnent correctement. Vous pouvez trouver plus de détails sur les cookies que nous avons envoyés à votre navigateur, y compris leur but, dans notre Politique en matière de cookies
| turco | francês |
|---|---|
| hizmetimiz | notre service |
| düzgün | correctement |
| çerezler | cookies |
| bilgi | détails |
TR Ekiplerin birlikte daha iyi çalışmasını sağlayacak bir yöntem oluşturmaya kararlıyız.
FR Nous sommes constamment concentrés sur la construction d'un meilleur moyen pour les équipes de travailler ensemble.
TR IntelliJ IDEA geliştiricilerin çok daha verimli bir şekilde çalışmasını sağlar
FR IntelliJ IDEA permet aux développeurs de travailler plus efficacement
| turco | francês |
|---|---|
| verimli | efficacement |
| sağlar | permet |
TR Sembol, şirketin gelişimini ve gelişimini, başarının büyümesini, imajını ve sorumluluğunu, ayrıca geleceğe olan güvenini ve profesyonellerin yüksek kaliteli çalışmasını gösterir
FR Le symbole montre l'amélioration et le développement, la croissance du succès, l'image et la responsabilité de l'entreprise, ainsi que sa confiance dans l'avenir et le travail de haute qualité des professionnels
| turco | francês |
|---|---|
| ve | et |
| ayrıca | ainsi que |
| geleceğe | avenir |
| olan | sa |
| yüksek | haute |
| gösterir | montre |
TR Ayrıca logolarda çok katlı binalar, anahtarlar, evler var - şirketin başarılı çalışmasını sembolize eden her şey.
FR Également sur les logos, il y a des bâtiments à plusieurs étages, des clés, des chalets - tout ce qui symbolise le travail réussi de l'entreprise.
| turco | francês |
|---|---|
| binalar | bâtiments |
| başarılı | réussi |
TR Taramalarınızın saat gibi çalışmasını sağlayın ve sisteminizin daima güvende ve koruma altında kaldığından emin olun.
FR Configurez des analyses régulières pour garantir la protection de votre système en continu.
| turco | francês |
|---|---|
| koruma | protection |
TR Amacımız ekiplerin birlikte daha iyi çalışmasını sağlamak
FR Nous nous sommes donné pour mission d’aider les équipes à mieux travailler ensemble
TR Şirket?in ana görevi, tüm teknik endüstrilerde yer alan cihazların, sistemlerin ve ekipmanların PCC Group şirketlerine verimli bir şekilde çalışmasını sağlamaktır.
FR La tâche principale de la Société est d?assurer un fonctionnement efficace des appareils, systèmes et équipements dans toutes les industries techniques aux sociétés du Groupe PCC.
| turco | francês |
|---|---|
| ana | principale |
| ve | et |
| pcc | pcc |
| group | groupe |
| verimli | efficace |
TR Operasyonlarınızın pürüzsüz çalışmasını sağlamak için sürücülerinizi yolda, varlıkları da sürekli hareket halinde tutun
FR Gardez les chauffeurs sur la route et les actifs, en circulation, pour assurer la bonne marche de vos opérations, 24 heures sur 24
| turco | francês |
|---|---|
| sağlamak | assurer |
| da | les |
TR BT ekibiniz için yazıcıların çalışmasını ve süregelen yönetim işlemlerini basitleştirin
FR Simplifiez les déploiements d’imprimantes et la gestion continue pour votre équipe informatique
| turco | francês |
|---|---|
| için | pour |
| ve | et |
TR Toplantıları dakikalar içinde yazarak gerçek zamanlı ekip çalışmasını harekete geçirin ve takımlarınızı güçlendirin. Paylaş, işbirliği ve her zaman aynı sayfada ol.
FR Enflammez le travail d'équipe en temps réel et habilitez vos équipes en transcrivant les réunions en quelques minutes. Partagez, collaborez et soyez toujours sur la même page.
| turco | francês |
|---|---|
| dakikalar | minutes |
| gerçek | réel |
| ve | et |
| zaman | temps |
| sayfada | page |
TR İçeriğinizi düzenli tutun ve kolayca aranabilir. Sonix, işlerin sorunsuz çalışmasını sağlamak için tam bir veri yönetimi ve katlama sistemi sağlar.
FR Gardez votre contenu organisé et facilement consultable. Sonix fournit un système complet de gestion des données et de dossiers pour assurer le bon déroulement des choses.
| turco | francês |
|---|---|
| ve | et |
| sonix | sonix |
| tam | complet |
| sistemi | système |
TR Ayrıca, enerji tüketimini azaltmak için veri merkezi genelinde ısı sistemlerinin akıllıca birlikte çalışmasını sağlayan sistem düzeyinde ısı yönetimi kontrollerinin kullanımına öncülük ettik.
FR Nous avons également été les pionniers de l’utilisation de régulateurs de refroidissement au niveau du système permettant aux systèmes de refroidissement de datacenter de collaborer intelligemment afin de réduire la consommation électrique.
| turco | francês |
|---|---|
| azaltmak | réduire |
| düzeyinde | niveau |
TR Bir giyim mağazası, içecek markası, dergi ya da sanat çalışmasını pazarlamak istiyorsanız, yüksek kalitede görseller elde etmek artık işten bile değil.
FR Qu'il s'agisse de commercialiser un magasin de vêtements, une marque de boissons, un magazine ou une œuvre d'art, des visuels de haute qualité sont désormais à portée de main.
| turco | francês |
|---|---|
| giyim | vêtements |
| içecek | boissons |
| sanat | art |
| yüksek | haute |
| görseller | visuels |
| artık | désormais |
TR Çalışanlarınızın Uzaktan Güvenle Çalışmasını Sağlayın
FR Assurer la sécurité du personnel travaillant à distance
TR WordPress teması, dokuma tezgahı çok amaçlı duyarlı iş açılış sayfası, portföy şablonu, ızgara figürlü blog teması, sitenin esnekliğini ve sorunsuz çalışmasını sağlar.
FR Thème WordPress, métier à tisser Une page de destination professionnelle polyvalente et réactive, un modèle de portefeuille, un thème de blog avec des chiffres en grille offrent une flexibilité et un fonctionnement fluide du site.
| turco | francês |
|---|---|
| çok | un |
| portföy | portefeuille |
| şablonu | modèle |
| ızgara | grille |
| blog | blog |
| ve | et |
TR Menü ekranında tüm ayarları varsayılan olarak ayarlayabilir veya özellikler ekleyebilir ve farklı simgelerin çalışmasını değiştirebilirsiniz
FR Vous pouvez définir tous les paramètres par défaut ou ajouter des fonctionnalités et modifier le travail des différentes icônes dans l'affichage du menu
| turco | francês |
|---|---|
| menü | menu |
| varsayılan | défaut |
| özellikler | fonctionnalités |
| ve | et |
| farklı | différentes |
TR Üretim hattının kesintisiz çalışmasını sağlayın ve aşırı stok oranını azaltarak envanter masraflarını düşürün.
FR Assurez le bon fonctionnement de la chaîne de production et réduisez les coûts d’inventaire en diminuant les surstocks.
| turco | francês |
|---|---|
| ve | et |
TR Workforce Connect'in personelinizin verimliliğini nasıl arttırabileceğini ve operasyonunuzun sorunsuz şekilde çalışmasını sağlayacağını kendini görün.
FR Découvrez comment Workforce Connect peut améliorer la productivité de votre personnel et favoriser un déroulement transparent de vos opérations.
| turco | francês |
|---|---|
| ve | et |
TR Bir üretim hattının çalışmasını sürdürmesi için hayati bir parçaya acil ihtiyaç duyuyorsanız, Hava Taşımacılığı, üretimde gecikme nedeniyle gelir kaybına uğramamanızı sağlayacaktır.
FR Si vous avez besoin d'urgence d'une pièce essentielle au fonctionnement de votre ligne de production, le fret aérien vous permettra de la recevoir rapidement, de sorte que vous ne perdiez pas d’argent suite à une interruption de la production.
| turco | francês |
|---|---|
| üretim | production |
| ihtiyaç | besoin |
TR Ekibinizin verimli çalışmasını sağlayın...
FR Faites travailler efficacement votre équipe...
| turco | francês |
|---|---|
| verimli | efficacement |
TR Yüzlerce kişinin tek bir workdoc'ta sorunsuzbir şekilde birlikte çalışmasını sağlayın.
FR Donnez à des centaines de personnes la possibilité de collaborer facilement dans un seul workdoc.
TR Gantt, Kanban, Zaman Çizelgesi, İş Yükü ve diğer güçlü görünümler verilerinizi dönüştürür, böylece ekibinizin iş akışlarının sorunsuz ve verimli bir şekilde çalışmasını sağlayabilirsiniz.
FR Gantt, Kanban, Calendrier, Charge de travail et bien d'autres vues puissantes pour transformer vos données, afin que vous puissiez vous assurer que les flux de travail de votre équipe se déroulent de manière fluide et efficace.
| turco | francês |
|---|---|
| ve | et |
| diğer | autres |
| güçlü | puissantes |
| verilerinizi | vos données |
| böylece | afin que |
| verimli | efficace |
| şekilde | manière |
TR Özelleştirilebilir panolarımız, herkesin senkronize olmasını ve aynı hedef için çalışmasını sağlar.
FR Nos tableaux personnalisables permettent à chacun d'être synchronisé et d'avancer vers les mêmes objectifs.
| turco | francês |
|---|---|
| herkesin | chacun |
| ve | et |
| hedef | objectifs |
TR Ayrıca, enerji tüketimini azaltmak için veri merkezi genelinde ısı sistemlerinin akıllıca birlikte çalışmasını sağlayan sistem düzeyinde ısı yönetimi kontrollerinin kullanımına öncülük ettik.
FR Nous avons également été les pionniers de l’utilisation de régulateurs de refroidissement au niveau du système permettant aux systèmes de refroidissement de datacenter de collaborer intelligemment afin de réduire la consommation électrique.
| turco | francês |
|---|---|
| azaltmak | réduire |
| düzeyinde | niveau |
TR 2.960'tan fazla akademik dergi, 48.300'den fazla kitap ve pek çok önemli referans çalışmasını keşfedin.Ücretsiz kargo. Minimum sipariş miktarı yok.
FR Découvrez plus de 2 960 revues, 48 300 livres et de nombreux travaux de référence iconiques.Livraison gratuite. Sans minimum de commande.
| turco | francês |
|---|---|
| dergi | revues |
| kitap | livres |
| ve | et |
| referans | référence |
| keşfedin | découvrez |
| minimum | minimum |
| sipariş | commande |
| yok | sans |
TR Hizmetimiz ayrıca çerezlerin düzgün çalışmasını gerektirmektedir.Çerez Politikamızda amaçları da dahil olmak üzere tarayıcınıza gönderdiğimiz çerezler hakkında daha fazla bilgi bulabilirsiniz
FR Notre service exige également que les cookies fonctionnent correctement. Vous pouvez trouver plus de détails sur les cookies que nous avons envoyés à votre navigateur, y compris leur but, dans notre Politique en matière de cookies
| turco | francês |
|---|---|
| hizmetimiz | notre service |
| düzgün | correctement |
| çerezler | cookies |
| bilgi | détails |
TR Yüzlerce kişinin tek bir workdoc'ta sorunsuzbir şekilde birlikte çalışmasını sağlayın.
FR Donnez à des centaines de personnes la possibilité de collaborer facilement dans un seul workdoc.
TR Nesnenin başka ne yapabileceğini veya nasıl uygulandığını umursamadan, bir işlev veya yöntemin arayüze uyan bir değiştirgeyi kabul etmesini ve üzerinde çalışmasını sağlamak
FR Pour permettre à une fonction ou méthode d'accepter et opérer sur un paramètre qui conforme à une interface, sans se soucier de quoi d'autre l'objet peut faire ou comment c'est implémenté
| turco | francês |
|---|---|
| başka | autre |
| işlev | fonction |
| kabul | accepter |
| ve | et |
TR İnsanların, kendilerini veya verilerinizi riske atmadan evden veya herhangi bir yerden çalışmasını sağlayın.
FR Permettez aux gens de travailler depuis leur domicile – ou depuis n'importe quel lieu du monde – sans vous mettre en danger ni mettre vos données en danger.
| turco | francês |
|---|---|
| verilerinizi | vos données |
TR Operasyonlarınızın pürüzsüz çalışmasını sağlamak için sürücülerinizi yolda, varlıkları da sürekli hareket halinde tutun
FR Gardez les chauffeurs sur la route et les actifs, en circulation, pour assurer la bonne marche de vos opérations, 24 heures sur 24
| turco | francês |
|---|---|
| sağlamak | assurer |
| da | les |
TR Üretim hattının kesintisiz çalışmasını sağlayın ve aşırı stok oranını azaltarak envanter masraflarını düşürün.
FR Assurez le bon fonctionnement de la chaîne de production et réduisez les coûts d’inventaire en diminuant les surstocks.
| turco | francês |
|---|---|
| ve | et |
TR BT ekibiniz için yazıcıların çalışmasını ve süregelen yönetim işlemlerini basitleştirin
FR Simplifiez les déploiements d’imprimantes et la gestion continue pour votre équipe informatique
| turco | francês |
|---|---|
| için | pour |
| ve | et |
TR Betik genelinde çağrıldığında, betik dosyasının çalışmasını sonlandırılır. Eğer dosya
FR Si appelée depuis l'environnement global, l'exécution du script est interrompue. Si le script courant était inclus avec la structure
| turco | francês |
|---|---|
| genelinde | avec |
| eğer | si |
TR Eğer return deyiminin çağrıldığı dosya, ismi php.ini içindeki auto_prepend_file veya auto_append_file yapılandırma seçenekleri ile atanan bir dosya ise bu betik dosyasının da çalışmasını sonlandıracaktır.
FR Si le script courant est auto_prepend_file ou auto_append_file dans le fichier php.ini, alors l'exécution du script s'arrête.
| turco | francês |
|---|---|
| php | php |
TR Taramalarınızın saat gibi çalışmasını sağlayın ve sisteminizin daima güvende ve koruma altında kaldığından emin olun.
FR Configurez des analyses régulières pour garantir la protection de votre système en continu.
| turco | francês |
|---|---|
| koruma | protection |
TR Yüzlerce kişinin tek bir workdoc'ta sorunsuzbir şekilde birlikte çalışmasını sağlayın.
FR Donnez à des centaines de personnes la possibilité de collaborer facilement dans un seul workdoc.
TR Özelleştirilebilir panolarımız, herkesin senkronize olmasını ve aynı hedef için çalışmasını sağlar.
FR Nos tableaux personnalisables permettent à chacun d'être synchronisé et d'avancer vers les mêmes objectifs.
| turco | francês |
|---|---|
| herkesin | chacun |
| ve | et |
| hedef | objectifs |
TR Gantt, Kanban, Zaman Çizelgesi, İş Yükü ve diğer güçlü görünümler verilerinizi dönüştürür, böylece ekibinizin iş akışlarının sorunsuz ve verimli bir şekilde çalışmasını sağlayabilirsiniz.
FR Gantt, Kanban, Calendrier, Charge de travail et bien d'autres vues puissantes pour transformer vos données, afin que vous puissiez vous assurer que les flux de travail de votre équipe se déroulent de manière fluide et efficace.
| turco | francês |
|---|---|
| ve | et |
| diğer | autres |
| güçlü | puissantes |
| verilerinizi | vos données |
| böylece | afin que |
| verimli | efficace |
| şekilde | manière |
TR Her satışın cömert komisyonundan memnun kalacaksınız. Talep üzerine 24 saat içinde para çekme. Sitenizin, blogunuzun veya kanalınızın sizin için çalışmasını sağlayın.
FR Vous serez satisfait de la généreuse commission sur chaque vente. Retrait de l'argent en 24 heures sur demande. Faites travailler votre site, votre blog ou votre chaîne pour vous.
| turco | francês |
|---|---|
| memnun | satisfait |
| talep | demande |
| saat | heures |
| sitenizin | votre site |
| veya | ou |
TR Ekiplerin birlikte daha iyi çalışmasını sağlayacak bir yöntem oluşturmaya kararlıyız.
FR Nous sommes constamment concentrés sur la construction d'un meilleur moyen pour les équipes de travailler ensemble.
TR Amacımız ekiplerin birlikte daha iyi çalışmasını sağlamak
FR Nous nous sommes donné pour mission d’aider les équipes à mieux travailler ensemble
TR İsterseniz DAI, USDC ve USDT varlıklarınızı borç verip, kriptolarınızın sizin için çalışmasını da sağlayabilirsiniz.
FR Vous pouvez aussi simplement prêter vos DAI, USDC et USDT et laisser vos cryptos faire le travail.
| turco | francês |
|---|---|
| ve | et |
TR DataCapture DNA'yı Zebra'nın Modüler Çözümler Mimarisi ile sizin için çalışmasını sağlayın - hazır çözümlere sahip esnek bir yazılım ekosistemi.
FR Tirez le meilleur parti de DataCapture DNA avec l’architecture de solutions modulaires de Zebra : un écosystème logiciel flexible avec solutions prêtes à installer.
| turco | francês |
|---|---|
| dna | dna |
| mimarisi | architecture |
| hazır | prêtes |
| çözümlere | solutions |
| esnek | flexible |
| yazılım | logiciel |
TR Toplantıları dakikalar içinde yazarak gerçek zamanlı ekip çalışmasını harekete geçirin ve takımlarınızı güçlendirin. Paylaş, işbirliği ve her zaman aynı sayfada ol.
FR Enflammez le travail d'équipe en temps réel et habilitez vos équipes en transcrivant les réunions en quelques minutes. Partagez, collaborez et soyez toujours sur la même page.
| turco | francês |
|---|---|
| dakikalar | minutes |
| gerçek | réel |
| ve | et |
| zaman | temps |
| sayfada | page |
TR İçeriğinizi düzenli tutun ve kolayca aranabilir. Sonix, işlerin sorunsuz çalışmasını sağlamak için tam bir veri yönetimi ve katlama sistemi sağlar.
FR Gardez votre contenu organisé et facilement consultable. Sonix fournit un système complet de gestion des données et de dossiers pour assurer le bon déroulement des choses.
| turco | francês |
|---|---|
| ve | et |
| sonix | sonix |
| tam | complet |
| sistemi | système |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe