Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fournissent des recommandations" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fournissent des recommandations" de francês para turco

Traduções de fournissent des recommandations

"fournissent des recommandations" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

fournissent bu ile için sağlar sunar
des alan alın ancak arasında ayrıca belirli bilgi bir birçok bu bölüm büyük da daha dahil dahil olmak üzere de diğer e elde en en iyi erişim fazla gibi hakkında hatta her herhangi hizmet hizmetleri hızlı ile ilgili in iyi için içinde iş kadar kendi konusunda kullanarak kullanmaya kullanım kullanın mevcut olan olarak olmak oluşturmak sahip sayesinde sağlamak size tam tarafından tasarım tek tüm ve veya web ya yalnızca yapmak yazılım yer yüksek zaman çok çoğu özel üreticiler ürün ürünleri ürünü şekilde
recommandations bir öneriler özel

Tradução de francês para turco de fournissent des recommandations

francês
turco

FR Les experts de Zebra analysent vos processus métier, votre infrastructure existante et votre technologie en place, et vous fournissent des recommandations et des directives de pratiques d'excellence vous permettant d'optimiser vos workflows

TR Zebra uzmanlığı, iş süreçlerinizi, mevcut altyapınızı ve teknolojinizi analiz eder ve iş akışlarını optimize etmek için tavsiyeler ve en iyi uygulamalar sunar

francês turco
zebra zebra
processus süreç
infrastructure altyapı
existante mevcut
et ve
pratiques uygulamalar
workflows iş akışları

FR Les experts de Zebra analysent vos processus métier, votre infrastructure existante et votre technologie en place, et vous fournissent des recommandations et des directives de pratiques d'excellence vous permettant d'optimiser vos workflows

TR Zebra uzmanlığı, iş süreçlerinizi, mevcut altyapınızı ve teknolojinizi analiz eder ve iş akışlarını optimize etmek için tavsiyeler ve en iyi uygulamalar sunar

francês turco
zebra zebra
processus süreç
infrastructure altyapı
existante mevcut
et ve
pratiques uygulamalar
workflows iş akışları

FR ClinicalKey comporte des monographies d'infirmiers, des directives de pratique et des mesures principales ainsi que des recommandations à destination des infirmiers.

TR ClinicalKey, hemşirelik tavsiyeleriyle birlikte hemşirelik monogramları, uygulama kılavuz ilkeleri ve temel önlemler sağlar.

francês turco
pratique uygulama
principales temel
de birlikte

FR ClinicalKey comporte des monographies d'infirmiers, des directives de pratique et des mesures principales ainsi que des recommandations à destination des infirmiers.

TR ClinicalKey, hemşirelik tavsiyeleriyle birlikte hemşirelik monogramları, uygulama kılavuz ilkeleri ve temel önlemler sağlar.

francês turco
pratique uygulama
principales temel
de birlikte

FR des tiers qui nous fournissent des services, tels que des applications et des sites Web non affiliés, offerts par nos partenaires commerciaux, y compris ceux auprès de qui nous obtenons des données sous licence ; et

TR kendilerinden veri lisansladıklarımız da dahil olmak üzere iş ortaklarımızın sunduğu bağlı olmayan uygulamalar ve web siteleri gibi bize hizmetler sağlayan üçüncü taraflar ve

francês turco
services hizmetler
applications uygulamalar
non olmayan
données veri
tiers üçüncü

FR YouTube Music est un service musique en streaming reposant sur le contenu YouTube. Il propose une interface dédiée à la musique avec la gestion des playlists, des albums et des favoris, ainsi que de nombreuses recommandations.

TR YouTube Music, bir müzik yayını hizmetidir. Müzik yayınına yönelik hizmet için özel bir arayüzü vardır ve kullanıcıların türlere, çalma listelerine ve önerilere göre YouTube'daki müzik videolarına göz atmalarına olanak tanır.

francês turco
est un service hizmetidir

FR Exclure le Tweet des résultats de recherche, des tendances et des notifications de recommandations

TR Tweeti arama sonuçları, gündem ve öneri bildirimlerinden hariç tutma

FR Les éléments de recherche fournissent un ensemble de revues en libre accès examinées par les pairs comprenant des données, des logiciels, des documents et des méthodes disponibles pour la découverte, la réutilisation et les citations.

TR Araştırma Unsurları veriler, yazılımlar, materyaller ve yöntemlerin bulunmaları, yeniden kullanılmaları ve alıntılanmalarını sağlayan hakem denetimli açık erişimli dergilerin bir koleksiyonudur

francês turco
recherche araştırma
libre açık
données veriler
logiciels yazılımlar
et ve

FR Les solutions de localisation Zebra MotionWorks fournissent une détection complète de la localisation des actifs, des stocks et des personnes afin de résoudre des problèmes commerciaux complexes et de vous apporter un avantage concurrentiel.

TR Zebra MotionWorks Konumlandırma Sistemleri, karmaşık iş sorunlarını çözmek ve rekabet avantajı sağlamak üzere RFID teknolojisi aracılığıyla varlıklar, envanter ve kişiler için tam konum algılaması sağlar.

francês turco
localisation konum
zebra zebra
complète tam
actifs varlıklar
stocks envanter
et ve
personnes kişiler
complexes karmaşık
avantage avantaj
résoudre çözmek

FR Si le réseau principal du rPDU tombe en panne, certains rPDU fournissent des communications redondantes grâce à l’intégration avec des périphériques out-of-band, tels que des consoles série ou des commutateurs KVM.

TR rPDU'ya yönelik birincil ağ düşerse, bazı rPDU'lar seri konsollar veya KVM anahtarları gibi bant dışı yönetim aygıtlarıyla entegrasyon yoluyla yedekli iletişim sağlar.

francês turco
communications iletişim
intégration entegrasyon
série seri
rpdu rpdu

FR Si le réseau principal du rPDU tombe en panne, certains rPDU fournissent des communications redondantes grâce à l’intégration avec des périphériques out-of-band, tels que des consoles série ou des commutateurs KVM.

TR rPDU'ya yönelik birincil ağ düşerse, bazı rPDU'lar seri konsollar veya KVM anahtarları gibi bant dışı yönetim aygıtlarıyla entegrasyon yoluyla yedekli iletişim sağlar.

francês turco
communications iletişim
intégration entegrasyon
série seri
rpdu rpdu

FR Les solutions de localisation Zebra MotionWorks fournissent une détection complète de la localisation des actifs, des stocks et des personnes afin de résoudre des problèmes commerciaux complexes et de vous apporter un avantage concurrentiel.

TR Zebra MotionWorks Konumlandırma Sistemleri, karmaşık iş sorunlarını çözmek ve rekabet avantajı sağlamak üzere RFID teknolojisi aracılığıyla varlıklar, envanter ve kişiler için tam konum algılaması sağlar.

francês turco
localisation konum
zebra zebra
complète tam
actifs varlıklar
stocks envanter
et ve
personnes kişiler
complexes karmaşık
avantage avantaj
résoudre çözmek

FR Intégrer des protocoles de prise en charge des patients basés sur les recommandations, directement au sein de votre DPI.

TR Bilgiyi hızlı bir şekilde eyleme geçirilebilir hale dönüştürmenizi sağlar.

FR Recevez des recommandations exploitables à partir des données collectées

TR Toplanan  veriye dayalı olarak uygulanabilir öneriler alın

francês turco
recevez alın
collectées toplanan
données veriye
recommandations öneriler

FR Trouvez des sujets d'actualité et obtenez des recommandations pour un contenu facile à référencer en vous basant sur celui de vos 10 principaux rivaux

TR Trend olan konuları bul ve Top 10'daki rakiplerinizin içeriklerine dayalı olarak SEO-dostu içerik önerileri alın

francês turco
trouvez bul
et ve
obtenez alın
contenu içerik

FR Affecte à l?utilisateur un identifiant unique utilisé par Taboola à des fins d?attribution et de création de rapport et pour adapter des recommandations à afficher sur son écran.

TR Taboola?nın niteliklendirme ve raporlama yapmak ve bu belirli kullanıcı için sunulan önerileri özelleştirmek üzere benzersiz bir Kullanıcı Kimliği atar.

francês turco
rapport raporlama
utilisateur kullanıcı

FR La meilleure façon de le faire est de faire votre recherche et de rechercher sur le Web des expériences et des recommandations d’autres utilisateurs pour Amazon Prime Video. Choisissez celle en qui vous pouvez avoir confiance et essayez-le.

TR Bunu yapmanın en iyi yolu, araştırmanızı yapmak ve Amazon Prime Video için diğer kullanıcıların deneyimlerini ve önerilerini web?de aramaktır. Güvenebileceğinizi seçin ve deneyin.

francês turco
façon yolu
amazon amazon
video video
prime prime
essayez deneyin

FR Créez votre profil, suivez ce que vous écoutez et obtenez de super bonus comme des classements de ce que vous écoutez et des recommandations musicales.

TR Kendi profilini oluştur, dinlediklerini takip et, kendi müzik listelerin ve yeni müzik tavsiyeleri gibi harika işlevlerden faydalan.

francês turco
créez oluştur
profil profilini
super harika
musicales müzik

FR Veuillez contacter kenya.reservations@fairmont.com pour obtenir des informations et des recommandations spécifiques.

TR Daha fazla detay ve öneriler için lütfen kenya.reservations@fairmont.com adresinden bizimle iletişime geçin.

francês turco
veuillez lütfen
contacter iletişime
kenya kenya
fairmont fairmont
et ve
recommandations öneriler

FR Ce service, il se décline de la réception de l'hôtel au restaurant, avec les recommandations en salle, et à la planification du nettoyage des chambres en fonction de l'emploi du temps des clients.

TR Otele hızlı ve sorunsuz bir giriş işlemi, hızlı restoran önerileri ve oda temizliği planlaması dahil, her şey buna dahildir.

francês turco
restaurant restoran
et ve
emploi iş
avec dahil

FR IDAGIO est la meilleure application de streaming de musique classique avec plusieurs millions de pistes, des sorties exclusives et des recommandations.

TR IDAGIO, milyonlarca parça, özel yayınlar ve kişiselleştirilmiş önerilerle klasik müzik konusunda önde gelen bir müzik yayını uygulamasıdır.

francês turco
application uygulaması
musique müzik
classique klasik
et ve
exclusives özel

FR Intégrer des protocoles de prise en charge des patients basés sur les recommandations, directement au sein de votre DPI.

TR Bilgiyi hızlı bir şekilde eyleme geçirilebilir hale dönüştürmenizi sağlar.

FR Affecte à l?utilisateur un identifiant unique utilisé par Taboola à des fins d?attribution et de création de rapport et pour adapter des recommandations à afficher sur son écran.

TR Taboola?nın niteliklendirme ve raporlama yapmak ve bu belirli kullanıcı için sunulan önerileri özelleştirmek üzere benzersiz bir Kullanıcı Kimliği atar.

francês turco
rapport raporlama
utilisateur kullanıcı

FR Ce livre blanc fournit une vue d'ensemble d'AWS Lambda, de ses fonctionnalités, des recommandations et des meilleures pratiques pour la création de vos propres applications sans serveur sur AWS.

TR Bu teknik inceleme, AWS Lambda, özellikleri ve AWS’de kendi sunucusuz uygulamalarınızı oluşturmanız için en iyi uygulamaları ve önerileri içeren genel bir bakış sunar.

francês turco
fournit sunar
aws aws
lambda lambda
et ve
fonctionnalités özellikleri
sans serveur sunucusuz
vue bakış

FR La norme NIST SP 800-171 fournit aux agences des recommandations de sécurité pour protéger la confidentialité des informations non classifiées contrôlées (CUI).

TR NIST SP 800-171, Denetimli Sınıflandırılmamış Bilgilerin (CUI) gizliliğini korumak için kurumlara, önerilen güvenlik gereksinimleri sunmaktadır.

francês turco
informations bilgilerin

FR Veuillez contacter kenya.reservations@fairmont.com pour obtenir des informations et des recommandations spécifiques.

TR Daha fazla detay ve öneriler için lütfen kenya.reservations@fairmont.com adresinden bizimle iletişime geçin.

francês turco
veuillez lütfen
contacter iletişime
kenya kenya
fairmont fairmont
et ve
recommandations öneriler

FR Vous continuerez à recevoir des recommandations qui sont sélectionnées à partir du site Internet que vous êtes en train de visualiser (c.-à-d., des publicités basées sur le contexte).

TR Görüntülemekte olduğunuz web sitesine bağlı olarak seçilmiş öneriler (bağlama dayalı reklamlar gibi) sunulmaya devam edecektir. 

francês turco
recommandations öneriler

FR Un nouveau forum qui offre aux décideurs une vision et des recommandations exploitables pour tirer parti des avantages de l'innovation tout en veillant à garantir la confiance dans un monde refaçonné par les données.

TR Verilerle yeniden şekillenen bir dünyada güven sağlarken, politika oluşturuculara, inovasyonun avantajlarından yararlanmak için bir vizyon ve eyleme dönüştürülebilir öneriler sunan yeni bir forum.

francês turco
offre sunan
vision vizyon
et ve
avantages avantajlar
confiance güven
recommandations öneriler

FR Trouvez des sujets d'actualité et obtenez des recommandations pour un contenu facile à référencer en vous basant sur celui de vos 10 principaux rivaux

TR Trend olan konuları bul ve Top 10'daki rakiplerinizin içeriklerine dayalı olarak SEO-dostu içerik önerileri alın

francês turco
trouvez bul
et ve
obtenez alın
contenu içerik

FR Cette capacité à fournir des recommandations la distingue des tâches de reconnaissance d'image

TR Bu öneri sağlama yeteneği, onu resim tanıma görevlerinden ayırıyor

francês turco
reconnaissance tanıma
image resim

FR Cette capacité à fournir des recommandations la distingue des tâches de reconnaissance d'images

TR Bu öneri sağlama yeteneği, onu resim tanıma görevlerinden ayırıyor

francês turco
reconnaissance tanıma
images resim

FR Les campagnes à l'encontre des recommandations ou des avis officiels. Les gens ont le droit de se mobiliser et de faire campagne autour de questions qui comptent pour eux, tant qu'ils n'avancent pas dans ce cadre de fausses informations préjudiciables.

TR Resmî tavsiyelere veya önerilere göre yürütülen kampanyalar. Kullanıcılar, bu süreçte yanlış ve zararlı bilgileri ileriye götürmedikleri sürece kendileri için önemli olan konularda örgütlenme ve kampanya yürütme hakkına sahiptir.

francês turco
droit hakkı
et ve
informations bilgileri
faire olan

FR Créez votre profil, suivez ce que vous écoutez et obtenez de super bonus comme des classements de ce que vous écoutez et des recommandations musicales.

TR Kendi profilini oluştur, dinlediklerini takip et, kendi müzik listelerin ve yeni müzik tavsiyeleri gibi harika işlevlerden faydalan.

francês turco
créez oluştur
profil profilini
super harika
musicales müzik

FR Trouvez des sujets d’actualité et obtenez des recommandations pour un contenu facile à référencer en vous basant sur celui de vos 10 principaux rivaux

TR Trend olan konuları bul ve Top 10'daki rakiplerinizin içeriklerine dayalı olarak SEO-dostu içerik önerileri alın

FR Faire des recommandations pour optimiser l'utilisation des services Firebase

TR Firebase hizmetlerinin kullanımını optimize etmek için önerilerde bulunun

FR Nous suivons votre activité de lecture afin de vous fournir des informations, telles que des statistiques de lecture, et d'améliorer vos recommandations personnalisées en matière de livres

TR Okuma istatistikleri gibi bilgileri sağlamak ve kişiselleştirilmiş kitap önerilerini geliştirmek için okuma etkinliğinizi takip ediyoruz

FR La surveillance continue et les analyses de données effectuées par des ingénieurs à distance vous fournissent une expertise et des capacités de résolution des problèmes de pointe sans avoir besoin de recruter du personnel supplémentaire

TR Uzaktan servis veren mühendisler tarafından sürekli izleme ve veri analizi, size ekstra iş gücü eklemeden endüstri lideri uzmanlık ve sorun giderme sağlar

francês turco
surveillance izleme
et ve
analyses analizi
données veri
ingénieurs mühendisler
expertise uzmanlık
problèmes sorun
supplémentaire ekstra

FR Obtenez des recommandations pour améliorer votre contenu afin d'augmenter votre classement dans les moteurs de recherche

TR Arama sıralamalarınızı yükseltmek, içeriklerinizi geliştirmek için öneriler alın

francês turco
obtenez alın
améliorer geliştirmek
recherche arama
recommandations öneriler

FR Intégrer des plans de soins centrés sur le patient et basés sur les recommandations directement au sein de votre DPI.

TR Kanıt tabanlı, hasta merkezli bakım planlamasını doğrudan EHR'nize entegre edin.

francês turco
intégrer entegre
patient hasta
directement doğrudan

FR Nous sélectionnons les résultats de domaines pour vous et vous fournissons des recommandations de noms de domaine qui se retiennent facilement, que ce soit pour votre entreprise ou votre utilisation personnelle.

TR Alan adı sonuçlarını düzenliyor ve ister işle ilgili ister kişisel kullanım için olsun, akılda kalan alan adı önerileri sunuyoruz.

francês turco
et ve
fournissons sunuyoruz
entreprise iş
utilisation kullanım
personnelle kişisel

FR Certains sites web accentuent leur efforts sur l'obtention de trafic depuis des recommandations et les réseaux sociaux, les e-mail et les sources directes, mais pas les moteurs de recherche

TR Bazı web siteleri yalnızca yönlendirmelerden, sosyal mecralardan, e-postalardan ve doğrudan kaynaklardan trafik alma konusunda çaba sarf eder ve arama motorları ile ilgili hedefleri yoktur

francês turco
trafic trafik
et ve
sources kaynaklardan
recherche arama
efforts çaba
moteurs motorları

FR Crée un identifiant de session temporaire pour éviter d?afficher des recommandations en double sur la page.

TR Sayfada birbirinin aynısı önerilerin görüntülenmesini önlemek için geçici bir oturum kimliği oluşturur.

francês turco
crée oluşturur
session oturum
temporaire geçici
page sayfada

FR Découvrez des recommandations de mots-clés, de titres et de descriptions conçues pour vous permettre d'obtenir plus de vues et d'abonnés gratuitement.

TR Ücretsiz olarak daha fazla görüntüleme ve abone elde etmeniz için tasarlanan anahtar kelime, başlık ve açıklama önerilerini keşfedin.

francês turco
découvrez keşfedin
mots-clés anahtar kelime
titres başlık
et ve
conçues tasarlanan
obtenir elde

FR Indiquez-nous quel artiste vous adorez afin de recevoir des recommandations personnalisées.

TR Sana özel öneriler alabilmek için bize sevdiğin bir sanatçıyı söyle.

francês turco
artiste sanatçı
recommandations öneriler

FR Les ingénieurs d’essais préparent également des recommandations pour les procédures de test et de documentation à utiliser depuis la phase de conception du produit jusqu’à la production initiale et les installations d’essai.

TR Test mühendisleri ayrıca, ürün tasarım aşamasından ilk üretim ve test fikstürleri oluşturmaya kadar kullanılacak test ve dokümantasyon prosedürleri için öneriler hazırlar.

francês turco
ingénieurs mühendisleri
test test
et ve
documentation dokümantasyon
conception tasarım
recommandations öneriler

FR AirBnB utilise le machine learning pour optimiser les recommandations de recherche et améliorer les directives de tarification dynamique pour les hôtes, ce qui se traduit par une augmentation des conversions de réservation

TR Airbnb, makine öğrenimini kullanarak arama önerilerini optimize etmesinin yanı sıra ev sahipleri için dinamik fiyatlandırma yönergelerini iyileştirerek rezervasyon oranının artmasını sağlıyor

francês turco
machine makine
optimiser optimize
recherche arama
tarification fiyatlandırma
dynamique dinamik
réservation rezervasyon

FR Obtenez des recommandations de mots clés, de titres et de descriptions

TR Anahtar kelimeleri, başlık ve açıklama tavsiyeleri alın

francês turco
obtenez alın
mots kelimeleri
titres başlık
et ve

FR En tant qu’établissement certifié SG Clean, nous avons rigoureusement mis en place des mesures pour améliorer la sécurité et le bien-être de nos clients et nous nous adaptons sans cesse aux recommandations sanitaires locales et internationales.

TR SG Clean sertifikalı bir işletme olarak, misafirlerimizin güvenliğini ve sağlığını korumak için gerekli tedbirlerin tümünü aldık ve küresel ve yerel sağlık tavsiyeleri doğrultusunda gerekli düzenlemeleri yapmaya devam ediyoruz.

francês turco
établissement işletme
et ve
locales yerel

FR pour créer de nouveaux services, de nouvelles fonctionnalités, du nouveau contenu ou formuler des recommandations ;

TR Yeni hizmetler, özellikler ve içerikler oluşturmak veya tavsiyelerde bulunmak.

francês turco
créer oluşturmak
services hizmetler
ou veya
fonctionnalités özellikler

FR Les ingénieurs d’essais préparent également des recommandations pour les procédures de test et de documentation à utiliser depuis la phase de conception du produit jusqu’à la production initiale et les installations d’essai.

TR Test mühendisleri ayrıca, ürün tasarım aşamasından ilk üretim ve test fikstürleri oluşturmaya kadar kullanılacak test ve dokümantasyon prosedürleri için öneriler hazırlar.

francês turco
ingénieurs mühendisleri
test test
et ve
documentation dokümantasyon
conception tasarım
recommandations öneriler

Mostrando 50 de 50 traduções