FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, afrique, arbre, aube, brouillard, colline, lieu désert, vue extérieur, vue générale, vue plongeante
"vue d ensemble" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, afrique, arbre, aube, brouillard, colline, lieu désert, vue extérieur, vue générale, vue plongeante
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: resa, turism, afrika, träd, gryning, dimma, kulle, ökenplats, yttre vy, allmän vy, fågelperspektiv
francês | sueco |
---|---|
décrire | beskriva |
arbre | träd |
brouillard | dimma |
vue | vy |
extérieur | yttre |
générale | allmän |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Vue d en Haut elevated viewview vue vue d'en haut
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Ovanifrån upphöjd vy vy ovanifrån
francês | sueco |
---|---|
décrire | beskriva |
vue | vy |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, asie, transport, brouillard, homme, montagne, paysage, piste, side car, touriste, vacances, vue extérieure, vue généralee, vue nocturne
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: resa, Asien, transport, dimma, man, berg, landskap, spåra, sidovagn, turist, semester, yttre vy, allmän vy, nattvy
francês | sueco |
---|---|
décrire | beskriva |
asie | asien |
transport | transport |
brouillard | dimma |
homme | man |
montagne | berg |
FR Connectez M-Files à vos systèmes d?entreprise et obtenez une vue complète des données sur l’ensemble de vos systèmes et applications, avec toutes les informations pertinentes réunies au sein d’une seule vue.
SV Anslut M-Files till dina affärssystem och få en fullständig vy över data i alla system och program. All relevant information visas i en vy.
francês | sueco |
---|---|
connectez | anslut |
vue | vy |
pertinentes | relevant |
FR M-Files vous permet de créer une vue unique de l’ensemble du contenu, sans migration et quel que soit le système ou le référentiel dans lequel il est stocké ou consulté. SharePoint, Teams, Salesforce, Google Workspace — tout en une seule vue.
SV M-Files gör att du kan skapa en enda vy för allt innehåll, utan migrering och oavsett vilket system eller vilken lagringsplats det finns eller visas i. SharePoint, Teams, Salesforce, Google Workspace – allt i en enda vy.
francês | sueco |
---|---|
vue | vy |
contenu | innehåll |
sharepoint | sharepoint |
salesforce | salesforce |
FR Créez une vue unique de l’ensemble du contenu, sans migration et quel que soit le système ou le référentiel dans lequel il est stocké. SharePoint, Teams, Salesforce, Google G Suite — tout en une seule vue.
SV Skapa en enda vy för allt innehåll, utan migrering och oavsett vilket system eller vilken lagringsplats det finns i. SharePoint, Teams, Salesforce, Google G-Suite – allt i en enda vy.
francês | sueco |
---|---|
créez | skapa |
vue | vy |
contenu | innehåll |
sharepoint | sharepoint |
salesforce | salesforce |
FR L'outil TMS de Lionbridge automatise une grande partie du processus de traduction et vous donne une vue d'ensemble claire de l'ensemble de votre contenu via des tableaux de bord et des rapports personnalisables
SV Lionbridges TMS-lösning automatiserar en stor del av översättningsprocessen och förser dig med en tydlig översikt över hela ditt innehåll via anpassningsbara instrumentpaneler och rapporter
francês | sueco |
---|---|
automatise | automatiserar |
grande | stor |
claire | tydlig |
rapports | rapporter |
personnalisables | anpassningsbara |
FR Vue généraleSélections et tarifsPremium AccessPrises de vue à la demande
SV ÖversiktAbonnemangsformer och priserPremium AccessBeställningsuppdrag
FR Vue générale Sélections et tarifs Premium Access Prises de vue à la demande
SV Översikt Abonnemangsformer och priser Premium Access Beställningsuppdrag
francês | sueco |
---|---|
tarifs | priser |
premium | premium |
access | access |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, vue rapprochée, enfant, vue extérieure, plage, sable, sommeil, otarie, mère
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: resor, närbild, barn, yttre vy, strand, sand, sömn, sjölejon, mor
francês | sueco |
---|---|
décrire | beskriva |
voyage | resor |
vue | vy |
enfant | barn |
sommeil | sömn |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, amérique du sud, nature, désert, lac, lieu désert, montagne, paysage, sel, vue extérieure, vue générale
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: resa, turism, Sydamerika, natur, öken, sjö, ökenplats, berg, landskap, salt, utsiktsvy, allmän vy
francês | sueco |
---|---|
décrire | beskriva |
montagne | berg |
sel | salt |
générale | allmän |
désert | öken |
lac | sjö |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, europe, architecture, ville, architecture traditionnelle, brique, canal, maison, palais, paysage, pont, vue extérieure, vue rapprochée
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: resa, turism, Europa, arkitektur, stad, traditionell arkitektur, tegel, kanal, hus, palats, landskap, bro, yttre vy, närbild
francês | sueco |
---|---|
décrire | beskriva |
europe | europa |
architecture | arkitektur |
ville | stad |
traditionnelle | traditionell |
canal | kanal |
maison | hus |
pont | bro |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, europe, loisir, casquette, club de golf, costume d'époque, de dos, dune, geste, golf, homme, vue extérieure, vue générale
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: resa, turism, Europa, fritid, mössa, golfklubb, perioddräkt, tillbaka, dyn, gest, golf, man, yttre vy, allmän vy
francês | sueco |
---|---|
décrire | beskriva |
europe | europa |
golf | golf |
geste | gest |
homme | man |
vue | vy |
générale | allmän |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : loisir, tourisme, afrique, parc naturel, réserve animalière, safari, singe, vue extérieur, vue rapprochée
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fritid, turism, afrika, naturpark, djurreservat, safari, apa, utsiktsvy, närbild
francês | sueco |
---|---|
décrire | beskriva |
tourisme | turism |
safari | safari |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, afrique, herbe, lion, parc national, réserve animalière, safari, savane, vue extérieure, vue rapprochée, végétation, roi de la savane
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: resa, turism, afrika, gräs, lejon, nationalpark, djurreservat, safari, savann, utsiktsvy, närbild, vegetation, kung av savannen
francês | sueco |
---|---|
décrire | beskriva |
herbe | gräs |
lion | lejon |
safari | safari |
végétation | vegetation |
roi | kung |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : vacances, VOYAGE, TOURISME, Amérique du Sud, cheval, couleur bleue, dune, eau, enfant, homme, marchant, parc national, paysage, sable, vue extérieure, vue plongeante, à cheval
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: semester, RESA, TURISM, Sydamerika, häst, blå färg, dyn, vatten, barn, man, promenader, nationalpark, landskap, sand, utsiktsvy, fågelperspektiv, till häst
francês | sueco |
---|---|
décrire | beskriva |
enfant | barn |
homme | man |
sable | sand |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, asie, culture agricole, brouillard, costume traditionnel, coucher de soleil, de dos, femme, montagne, paysage, rizière, vue extérieure, vue générale
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: resa, turism, asien, jordbrukskultur, dimma, traditionell dräkt, solnedgång, tillbaka, kvinna, berg, landskap, risfält, utsiktsvy, allmän vy
francês | sueco |
---|---|
décrire | beskriva |
asie | asien |
brouillard | dimma |
traditionnel | traditionell |
femme | kvinna |
montagne | berg |
générale | allmän |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, afrique, randonnée, nature, costume traditionnel, dune, désert, en pied, homme, marchant, paysage, portrait, turban, vue extérieure, vue générale
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: resa, turism, afrika, vandra, natur, traditionell dräkt, dyn, öken, full längd, man, promenader, landskap, porträtt, turban, yttre vy, allmän vy
francês | sueco |
---|---|
décrire | beskriva |
traditionnel | traditionell |
homme | man |
portrait | porträtt |
générale | allmän |
désert | öken |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, grèce, architecture traditionnelle, chat, maison, mer Egée, paysage, portail, silhouette, vue extérieure, vue générale
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: resa, turism, Grekland, traditionell arkitektur, katt, hus, Egeiska havet, landskap, port, silhuett, yttre vy, allmän vy
francês | sueco |
---|---|
décrire | beskriva |
architecture | arkitektur |
traditionnelle | traditionell |
chat | katt |
maison | hus |
mer | havet |
silhouette | silhuett |
générale | allmän |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, europe, barrière, dune, herbe, océan atlantique, paysage, vue extérieure, vue générale, végétation
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: resor, turism, Europa, barriär, dyn, gräs, Atlanten, landskap, utsiktsvy, allmän vy, vegetation
francês | sueco |
---|---|
mots | är |
décrire | beskriva |
europe | europa |
herbe | gräs |
atlantique | atlanten |
générale | allmän |
végétation | vegetation |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : VOYAGE,TOURISME,CLIMAT,ENVIRONNEMENT,iceberg,mer du Groenland,océan Arctique;ours;paysage;protection de l'environnement;vue extérieure,vue générale"
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: RESA, TURISM, KLIMAT, MILJÖ, isberg, Grönlands hav, Arktiska havet; björn; landskap; miljöskydd; utsiktsvy, allmän vy "
francês | sueco |
---|---|
décrire | beskriva |
climat | klimat |
protection | skydd |
générale | allmän |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ville, nice, vue générale, vue panoramique, urbain, noir et blanc, arbre, plage, bord de mer, provence-alpes-côte-d'azur, alpes-maritimes, 1931, année 1931, 20ème, 20ème siècle
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: stad, fin, allmän vy, panoramautsikt, urban, svartvitt, träd, strand, vid havet, provence-alpes-côte-d'azur, alpes-maritimes, 1931, år 1931, 20, 20-talet
francês | sueco |
---|---|
décrire | beskriva |
générale | allmän |
arbre | träd |
plage | strand |
mer | havet |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Cancale vue d'avion vue du ciel atlantique manche bretagne france
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Cancale sikt från plan sikt av den atlantiska himlen manche bretagne france
francês | sueco |
---|---|
décrire | beskriva |
ciel | himlen |
bretagne | bretagne |
france | france |
FR heureuse jeune femme au chapeau bénéficie d'une vue sur le lac dans la forêt. moments de détente. vue d'une fille élégante profite de la fraîcheur en plein air. liberté, personnes, style de vie, voyages et vacances 2885122 Banque de photos
SV glad ung kvinna i hatt har sjöutsikt i skogen. avkopplande stunder. utsikt över snygg tjej njuter av friskheten utomhus. frihet, människor, livsstil, resor och semester 2885122 Stock Photo
francês | sueco |
---|---|
heureuse | glad |
chapeau | hatt |
vue | utsikt |
lac | sjö |
forêt | skogen |
moments | stunder |
liberté | frihet |
voyages | resor |
vacances | semester |
en plein air | utomhus |
style de vie | livsstil |
FR heureuse jeune femme au chapeau bénéficie d'une vue sur le lac dans la forêt. moments de détente. vue d'une fille élégante profite de la fraîcheur en plein air. liberté, personnes, style de vie, voyages et vacances Photo Pro
SV glad ung kvinna i hatt har sjöutsikt i skogen. avkopplande stunder. utsikt över snygg tjej njuter av friskheten utomhus. frihet, människor, livsstil, resor och semester Pro foto
francês | sueco |
---|---|
heureuse | glad |
chapeau | hatt |
vue | utsikt |
lac | sjö |
forêt | skogen |
moments | stunder |
liberté | frihet |
voyages | resor |
vacances | semester |
photo | foto |
en plein air | utomhus |
style de vie | livsstil |
FR Vue du gratte-ciel d'affaires moderne en verre et vue sur le ciel paysage de bâtiment commercial dans une ville centrale 2286680 Banque de photos
SV utsikt över modernt skyskrapaglas och himmelvy landskap av kommersiell byggnad i en central stad 2286680 Stock Photo
francês | sueco |
---|---|
moderne | modernt |
bâtiment | byggnad |
commercial | kommersiell |
une | en |
ville | stad |
centrale | central |
FR Vue du gratte-ciel d'affaires moderne en verre et vue sur le ciel paysage de bâtiment commercial dans une ville centrale Photo gratuit
SV utsikt över modernt skyskrapaglas och himmelvy landskap av kommersiell byggnad i en central stad Gratis foto
francês | sueco |
---|---|
moderne | modernt |
bâtiment | byggnad |
commercial | kommersiell |
une | en |
ville | stad |
centrale | central |
photo | foto |
gratuit | gratis |
FR Les utilisateurs pourront toujours quitter la configuration par défaut et choisir entre la vue du haut-parleur, la vue en grille, une grande galerie et plus encore, avec différentes couleurs disponibles pour les boutons de sélection et les discussions
SV Användare kommer fortfarande att kunna byta bort från standard och välja mellan högtalarvy, rutnätvy, ett stort galleri med mera, med olika färger tillgängliga för utvalda knappar och chattar
francês | sueco |
---|---|
utilisateurs | användare |
pourront | kunna |
défaut | standard |
grande | stort |
galerie | galleri |
couleurs | färger |
disponibles | tillgängliga |
boutons | knappar |
FR Il y a une bague de film rouge dédiée pour la prise de vue vidéo, plus une bague de réglage du gain dexposition, une touche de fonction personnalisée et la molette de sélection du mode de prise de vue.
SV Det finns en dedikerad röd filmring för att spela in video, plus en justeringsring för exponeringsförstärkning, en anpassad funktionsknapp och fotograferingslägesväljaren.
francês | sueco |
---|---|
une | en |
vidéo | video |
plus | plus |
FR Il permet un meilleur cadrage sous des angles inconfortables et, ce qui est important, facilite la prise de vue avec lappareil photo, que ce soit pour un vlog à la main ou lors de la prise de vue avec lappareil photo sur le trépied
SV Det möjliggör bättre inramning i obekväma vinklar och - så viktigt - gör det lättare att fotografera på kameran oavsett om det är handhållen vlogging eller när du fotograferar med kameran på stativet
francês | sueco |
---|---|
permet | möjliggör |
angles | vinklar |
important | viktigt |
main | handhållen |
FR La vue du réalisateur vous permettra également de faire une image dans limage, y compris la caméra frontale dans lenregistrement, afin que vous puissiez inclure votre propre réaction - une `` vue du vlogger , si vous voulez.
SV Directors View låter dig också göra bild-i-bild, inklusive den främre kameran i inspelningen, så att du kan inkludera din egen reaktion - en Vloggers vy, om du vill.
francês | sueco |
---|---|
une | en |
image | bild |
caméra | kameran |
inclure | inkludera |
réaction | reaktion |
permettra | låter |
FR La vue sur les rangées et les rangées de vignes sétendant à perte de vue est fantastique
SV Utsikten över rader och rader av vinrankor som sträcker sig så långt ögat når ser fantastisk ut
francês | sueco |
---|---|
fantastique | fantastisk |
FR Il y a deux options pour la caméra frontale, une vue 1x ou une vue 1,4x qui recadre un peu plus près
SV Det finns två alternativ för den främre kameran, en 1x-vy eller 1,4x-vy som beskärs lite närmare
francês | sueco |
---|---|
options | alternativ |
caméra | kameran |
vue | vy |
ou | eller |
FR À première vue, il ny a rien de mal avec cette photo. Mais alors, lorsque vous apercevez la construction des piliers et les lignes droites au milieu, vos yeux peuvent avoir du mal à admirer la vue.
SV Vid första anblicken är det ingenting med det här fotot. Men när du spionerar konstruktionen av pelarna och de raka linjerna i mitten kan dina ögon kämpa för att få in utsikten.
francês | sueco |
---|---|
première | första |
rien | ingenting |
milieu | mitten |
yeux | ögon |
FR Une autre vue incroyable de la station spatiale capturée par lastronaute de la NASA Scott Kelly ( @StationCDRKelly ) montre la vue sur le Nil la nuit.
SV En annan otrolig utsikt från rymdstationen som fångats av NASA -astronauten Scott Kelly ( @StationCDRKelly ) visar utsikten över floden Nilen på natten.
francês | sueco |
---|---|
une | en |
incroyable | otrolig |
nasa | nasa |
scott | scott |
kelly | kelly |
montre | visar |
FR Cette photo, prise en 2006, montre une vue aérienne du mont Cleveland lors de son éruption - un nuage de cendres éclatant dans latmosphère. Une vue tout à fait impressionnante de la nature dans ce quelle a de plus dangereux :
SV Detta foto, taget 2006, visar en flygvy över Mt Cleveland när det bryter ut - ett askmoln som spränger ut i atmosfären. En grundligt imponerande utsikt över naturen när den är farligast:
francês | sueco |
---|---|
photo | foto |
montre | visar |
vue | utsikt |
impressionnante | imponerande |
FR Cette photo de 2015, a été prise par lastronaute de la NASA Scott Kelly ( @StationCDRKelly ) et montre la vue magnifique sur les lumières vertes de laurore vue depuis la station spatiale.
SV Detta foto från 2015 togs av NASA -astronauten Scott Kelly ( @StationCDRKelly ) och visar den magnifika utsikten över norrskenets gröna ljus sett från rymdstationen.
francês | sueco |
---|---|
photo | foto |
nasa | nasa |
scott | scott |
kelly | kelly |
montre | visar |
vertes | gröna |
FR Certains appareils photo offrent des taux de rafale extrêmement élevés pour la prise de vue sportive, tandis que dautres vous offriront un mode de prise de vue silencieux pour garantir que votre clic dobturateur neffraie aucun animal sauvage.
SV Vissa kameror erbjuder extremt höga bildserier för sportfotografering, medan andra ger dig ett tyst fotograferingsläge för att säkerställa att ditt slutarklick inte skrämmer bort något vilda djur.
francês | sueco |
---|---|
extrêmement | extremt |
silencieux | tyst |
garantir | säkerställa |
appareils photo | kameror |
FR Les organisations d'achat bénéficient d'une vue unifiée, puissante et rentable des données de leurs différentes instances ERP et peuvent en toute sécurité étendre cette vue à leurs communautés de fournisseurs.
SV Köpande organisationer får en kostnadseffektiv, kraftfull, enhetlig syn på data från sina olika ERP-instanser och kan säkert utvidga denna syn till sina leverantörssamhällen.
francês | sueco |
---|---|
organisations | organisationer |
vue | syn |
unifiée | enhetlig |
puissante | kraftfull |
rentable | kostnadseffektiv |
différentes | olika |
instances | instanser |
erp | erp |
sécurité | säkert |
FR Ceci est réalisé en recadrant le capteur pour un point de vue normal, puis en utilisant davantage le capteur pour le deuxième point de vue, ce qui donne lillusion que vous avez un objectif légèrement plus large.
SV Detta uppnås genom att sensor beskärs för vanlig synvinkel och sedan använder mer av sensorn för den andra synvinkeln, vilket ger en illusion att du har en något bredare lins.
francês | sueco |
---|---|
capteur | sensor |
normal | vanlig |
donne | ger |
objectif | lins |
le capteur | sensorn |
FR Un autre petit reproche est les protections nasales en caoutchouc au bas du casque. Nous avons trouvé que ceux-ci continuaient à clignoter et dans la vue de lécran pendant que nous jouions, interférant à nouveau avec notre vue.
SV Ett annat litet grepp är nässkyddet i gummi längst ner på headsetet. Vi tyckte att dessa flippade upp och in i skärmen medan vi spelade och stör igen vår syn.
francês | sueco |
---|---|
petit | litet |
vue | syn |
écran | skärmen |
FR Vue généraleSélections et tarifsPremium AccessPrises de vue à la demande
SV ÖversiktAbonnemangsformer och priserPremium AccessBeställningsuppdrag
FR Vue généraleSélections et tarifsPremium AccessPrises de vue à la demande
SV ÖversiktAbonnemangsformer och priserPremium AccessBeställningsuppdrag
FR La vue du réalisateur vous permettra également de faire une image dans limage, y compris la caméra frontale dans lenregistrement, afin que vous puissiez inclure votre propre réaction - une `` vue du vlogger , si vous voulez.
SV Directors View låter dig också göra bild-i-bild, inklusive den främre kameran i inspelningen, så att du kan inkludera din egen reaktion - en Vloggers vy, om du vill.
francês | sueco |
---|---|
une | en |
image | bild |
caméra | kameran |
inclure | inkludera |
réaction | reaktion |
permettra | låter |
FR Ceci est réalisé en recadrant le capteur pour un point de vue normal, puis en utilisant davantage le capteur pour le deuxième point de vue, ce qui donne lillusion que vous avez un objectif légèrement plus large.
SV Detta uppnås genom att sensor beskärs för vanlig synvinkel och sedan använder mer av sensorn för den andra synvinkeln, vilket ger en illusion att du har en något bredare lins.
francês | sueco |
---|---|
capteur | sensor |
normal | vanlig |
donne | ger |
objectif | lins |
le capteur | sensorn |
FR Un autre petit reproche est les protections nasales en caoutchouc au bas du casque. Nous avons trouvé que ceux-ci continuaient à clignoter et dans la vue de lécran pendant que nous jouions, interférant à nouveau avec notre vue.
SV Ett annat litet grepp är nässkyddet i gummi längst ner på headsetet. Vi tyckte att dessa flippade upp och in i skärmen medan vi spelade och stör igen vår syn.
francês | sueco |
---|---|
petit | litet |
vue | syn |
écran | skärmen |
FR Dans l'éditeur vidéo gratuit, vous pouvez ajouter des images clés et passer d'une vue à l'autre, y compris la petite planète, l'œil de poisson, la vue standard, etc
SV I den kostnadsfria videoredigeraren kan du lägga till nyckelbildrutor och flytta mellan olika vyer inklusive liten planet, fisköga, standardvy och mer
francês | sueco |
---|---|
petite | liten |
planète | planet |
œil | öga |
gratuit | kostnadsfria |
passer | flytta |
FR Certains appareils photo offrent des taux de rafale extrêmement élevés pour les prises de vue sportives, tandis que d'autres vous offrent un mode de prise de vue silencieux pour vous assurer que votre déclic d'obturateur n'effraie aucune faune.
SV Vissa kameror erbjuder extremt höga bildserier för sportfotografering, medan andra ger dig ett tyst fotograferingsläge för att säkerställa att ditt slutarklick inte skrämmer bort något vilda djur.
francês | sueco |
---|---|
extrêmement | extremt |
silencieux | tyst |
appareils photo | kameror |
FR Il y a deux options pour la caméra frontale, une vue 1x ou une vue 1,4x qui recadre un peu plus près
SV Det finns två alternativ för den främre kameran, en 1x-vy eller 1,4x-vy som beskärs lite närmare
francês | sueco |
---|---|
options | alternativ |
caméra | kameran |
vue | vy |
ou | eller |
FR Vue généraleSélections et tarifsPremium AccessPrises de vue à la demande
SV ÖversiktAbonnemangsformer och priserPremium AccessBeställningsuppdrag
Mostrando 50 de 50 traduções