Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "l unité locale ssd" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "l unité locale ssd" de francês para sueco

Traduções de l unité locale ssd

"l unité locale ssd" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

unité att av den det eller en enhet enheten ett från för har i med och på sin som till är
locale av eller företag lokal lokala lokalt
ssd ssd

Tradução de francês para sueco de l unité locale ssd

francês
sueco

FR Aucune entité locale n'est nécessaire en France pour une acquisition locale, même si (comme c'est le cas dans la plupart des pays de la zone euro), une entité au sein de l'Union Européenne est quant à elle obligatoire.

SV Det krävs ingen lokal juridisk person för lokal inlösen i Frankrike, det krävs dock en juridisk person registrerad någonstans inom EU (på samma sätt som för de flesta övriga länderna i eurozonen).

francês sueco
locale lokal
nécessaire krävs
france frankrike

FR Les paiements en devise locale sont possibles au Japon. Les consommateurs ne sont donc pas tenus de payer de frais internationaux, ce qui offre une expérience fluide. Avec Adyen, vous pouvez accepter Konbini sans entité locale.

SV Gränsöverskridande like-for-like-utbetalningar är möjligt i Japan, så konsumenter påverkas inte av avgifter för gränsöverskridande betalningar. Med Adyen kan du erbjuda stöd för Konbini utan en lokal enhet.

francês sueco
paiements betalningar
locale lokal
japon japan
consommateurs konsumenter
frais avgifter
offre erbjuda
adyen adyen

FR L'unité physique crée un réseau sécurisé pour votre domicile, qui protège tous vos appareils, des ordinateurs aux moniteurs pour bébé

SV Den fysiska enheten skapar ett säkert nätverk i ditt hem, vilket skyddar alla dina enheter – från datorer till babymonitors

francês sueco
unité enheten
physique fysiska
crée skapar
réseau nätverk
sécurisé säkert
domicile hem
protège skyddar

FR Cependant, les bureaux ne doivent pas tous avoir lair uniformes et officiels, comme le montre cette belle unité de table solide de John Lewis

SV Skrivbord behöver inte alla se enhetliga och officiella ut, som visas av denna härliga, solida bordsenhet från John Lewis

francês sueco
bureaux skrivbord
officiels officiella
solide solida
john john
lewis lewis

FR Considérez-le comme une unité de climatisation miniature.

SV Tänk på det som en miniatyr luftkonditioneringsenhet.

francês sueco
une en

FR Harry Potter: Wizards Unite est un jeu mobile en réalité augmentée (RA) qui vous plongera dans le monde des sorciers

SV Harry Potter: Wizards Unite är ett augmented reality (AR) mobilspel som ser dig nedsänkt i Wizarding World

francês sueco
harry harry
réalité reality
vous dig
monde world

FR Ces tableaux de bord permettent aux soignants et cliniciens de voir les analyses pour chaque hôpital ou chaque unité de soins

SV Dessa dashboards gör det möjligt för klinikpersonal och läkare att se analyser som gäller för varje sjukhus, klinik och enskilda vårdenhet

francês sueco
permettent gör det möjligt
analyses analyser
hôpital sjukhus

FR Depuis que le PAM a commencé à utiliser Tableau sur le terrain par le biais de son unité VAM, l'équipe a pu observer un engagement fort de la part de la communauté

SV Sedan WFP började använda Tableau på fältet i sin VAM-enhet har de sett ett stabilt engagemang i communityn

francês sueco
commencé började
utiliser använda
sur i
unité enhet
engagement engagemang
tableau tableau

FR NIANTIC, INC. ET WARNER BROS. INTERACTIVE ENTERTAINMENT ANNONCENT UN PARTENARIAT POUR HARRY POTTER: WIZARDS UNITE™, UN JEU MOBILE EN RÉALITÉ AUGMENTÉE INSPIRÉ DU MONDE DES SORCIERS DE J.K. ROWLING

SV POKÉMON FIRAR ETT ÅR AV UTFORSKANDE OCH UPPTÄCKTER MED EVENT I SPELET OCH LIVE I VERKLIGA VÄRLDEN

francês sueco
jeu spelet

FR Ils peuvent mettre à jour et configurer leurs appareils à distance, et contrôler le contenu installé sur chaque unité.

SV Kunderna kan uppdatera och konfigurera enheterna med fjärr­styrning och kontrollera innehållet som är installerat på alla enheter.

francês sueco
configurer konfigurera
appareils enheter
contrôler kontrollera
contenu innehållet
installé installerat
mettre à jour uppdatera

FR Il existe également 16 Go de RAM GDDR6 (10 Go fonctionnant à 560 Go / s, 6 Go à 226 Go / s), et une unité graphique avec 12 téraflops de puissance de traitement et 52 unités de calcul.

SV Det finns också 16 GB GDDR6 RAM (10 GB med 560 GB / s, 6 GB vid 226 GB / s) och en grafikenhet med 12 teraflops processorkraft och 52 beräkningsenheter.

francês sueco
go gb
s s
une en

FR Max Weinbach a affirmé dans un podcast que le Whitechapel SoC offrira des performances brutes entre les Qualcomm Snapdragon 865 et 888 et quil contiendra une unité de traitement neuronal et un processeur de signal dimage à lintérieur.

SV Max Weinbach hävdade på en podcast att Whitechapel SoC kommer att erbjuda rå prestanda mellan Qualcomm Snapdragon 865 och 888 och att den kommer att ha en Neural Processing Unit och Image Signal Processor inuti.

francês sueco
max max
podcast podcast
offrira erbjuda
performances prestanda
qualcomm qualcomm
traitement processing
processeur processor
signal signal
soc soc

FR De Niantic Labs, la même équipe derrière les jeux mobiles populaires Ingress et Pokemon Go, Harry Potter: Wizards Unite est un autre jeu avec des éléments AR.

SV Från Niantic Labs, samma team bakom de populära Ingress- och Pokemon Go -mobilspelen, är Harry Potter: Wizards Unite ett annat spel med AR -element.

francês sueco
équipe team
populaires populära
pokemon pokemon
harry harry
éléments element
ar ar

FR Harry Potter: Wizards Unite est également disponible sur les smartphones Android et les iPhones Apple .

SV Harry Potter: Wizards Unite finns också på både Android -smartphones och Apple iPhones .

francês sueco
harry harry
smartphones smartphones
android android
iphones iphones

FR Mise à jour de Harry Potter: Wizards Unite - gameplay, bêtes et tout ce que vous devez savoir

SV Harry Potter: Wizards Unite -uppdatering - spel, djur och allt du behöver veta

francês sueco
harry harry
gameplay spel
vous du

FR Polar lance la montre de sport Grit X Pro aux côtés de grandes mises à jour de la gamme Vantage V2 et Unite

SV Polar debuterar sportklockan Grit X Pro tillsammans med stora uppdateringar av Vantage V2 och Unite -serien

francês sueco
x x
grandes stora
gamme serien
mises à jour uppdateringar

FR Gamme polaire fortement réduite pour Amazon Prime Day - Vantage M, Vantage V, Ignite et Unite tous disponibles

SV Polar sortiment rabatterat kraftigt för Amazon Prime Day - Vantage M, Vantage V, Ignite och Unite alla tillgängliga

francês sueco
gamme sortiment
fortement kraftigt
amazon amazon
day day
tous alla
disponibles tillgängliga
prime prime
m m

FR Rabais sur Vantage V, Vantage M, Ignite et Unite.

SV Rabatter på Vantage V, Vantage M, Ignite och Unite.

francês sueco
et och
m m

FR Le Switch est une console 2-en-1 - il comprend une unité portable avec un écran tactile LCD 720p de 6,2 pouces, ainsi que deux contrôleurs Joy-Con détachables

SV Switch är en 2-i-1-konsol-den består av en handhållenhet med en 6,2-tums 720p LCD-pekskärm, plus två avtagbara Joy-Con-kontroller

francês sueco
console konsol
pouces tums
contrôleurs kontroller

FR Cette excellente unité dOIVO a des ventilateurs pour que lair circule à tout moment dans votre PS4, mais aussi une paire de stations daccueil très pratiques pour charger vos contrôleurs pendant que vous ne les utilisez pas

SV Denna fantastiska enhet från OIVO har fläktar för att hålla luften att strömma genom din PS4 hela tiden, men också ett par riktigt praktiska bryggor för att ladda dina kontroller medan du inte använder dem

francês sueco
excellente fantastiska
lair luften
pratiques praktiska
contrôleurs kontroller

FR Le plus petit modèle en est maintenant à sa deuxième génération, avec ce dernier modèle offrant un suivi du sommeil et conçu comme une unité de chevet.

SV Den mindre modellen är nu i sin andra generation, med den senaste modellen som erbjuder sömnspårning och utformad som en säng vid sängen.

francês sueco
modèle modellen
maintenant nu
génération generation
offrant erbjuder
conçu utformad

FR Cependant, les bureaux ne doivent pas tous avoir lair uniformes et officiels, comme le montre cette belle unité de table solide de John Lewis.

SV Skrivbord behöver inte alla se enhetliga och officiella ut, som visas av denna härliga, solida bordsenhet från John Lewis.

francês sueco
bureaux skrivbord
officiels officiella
solide solida
john john
lewis lewis

FR Vous obtenez des performances de batterie impressionnantes, une unité de caméra impressionnante et des spécifications vraiment décentes avec un Snapdragon 720G à ajouter à un milieu de gamme extrêmement solide.

SV Du får imponerande batteriprestanda, en imponerande kameraenhet och riktigt anständiga specifikationer med en Snapdragon 720G för att lägga till en extremt solid mellanväxlare.

francês sueco
vous du
spécifications specifikationer
extrêmement extremt
solide solid

FR Quil sagisse dun récepteur audio domestique, dune unité principale dans votre voiture, dun casque Bluetooth ou dun haut-parleur connecté Bluetooth, les possibilités sont nombreuses

SV Oavsett om det betyder en hemljudmottagare, huvudenhet i din bil, Bluetooth-hörlurar eller Bluetooth-ansluten högtalare - det finns många möjligheter

francês sueco
dans i
voiture bil
casque hörlurar
bluetooth bluetooth
ou eller
connecté ansluten
possibilités möjligheter
nombreuses många

FR Le Creative SXFI Carrier simplifie les choses, avec une unité principale compacte au fini noir

SV Creative SXFI -bäraren håller det enkelt, med en kompakt huvudenhet som är klar i svart

francês sueco
compacte kompakt
noir svart

FR Il y a une unité principale bien faite, un subwoofer sans fil et des haut-parleurs arrière sans fil amovibles et rechargeables

SV Det finns en välformad huvudenhet, trådlös subwoofer och avtagbara och uppladdningsbara trådlösa bakre högtalare

francês sueco
subwoofer subwoofer
arrière bakre

FR Plutôt que davoir une unité séparée pour la caméra, Oppo a fait de la saillie de la caméra une partie du même morceau de verre que le reste du dos du téléphone, formant cette courbe complètement transparente

SV I stället för att ha en separat enhet för kameran, gjorde Oppo kamerans utskjutande del av samma glasbit som resten av telefonens rygg och bildade denna helt sömlösa kurva

francês sueco
davoir att ha
caméra kameran
dos rygg
téléphone telefonens
courbe kurva

FR Notre propre unité dexamen est le modèle Winter Mist, qui a une couleur violet clair, avec larrière avec un effet de réfraction dégradé

SV Vår egen granskningsenhet är Winter Mist-modellen, som har en ljuslila färg, med baksidan med en lutningsbrytningseffekt

francês sueco
notre vår
modèle modellen
couleur färg

FR Lintégration de toute la gamme de fréquences est également réalisée en douceur, il y a donc une unité convaincante dans le son - rien nest surestimé ou sous-estimé

SV Integrationen av hela frekvensområdet uppnås också smidigt, så det finns en övertygande enhet i ljudet - ingenting är överdrivet eller underspelat

francês sueco
rien ingenting
en douceur smidigt
convaincante övertygande

FR Encore une fois, il sagit dune unité assez compacte avec une rangée de boutons Alexa standard au-dessus de lécran et un curseur de mise en sourdine du micro/de lobturateur de lappareil photo en haut à droite

SV Återigen är det en ganska kompakt enhet med en rad vanliga Alexa -knappar ovanför skärmen och en mikrofonljud-/kameraslutare längst upp till höger

francês sueco
assez ganska
compacte kompakt
boutons knappar
alexa alexa
droite höger
écran skärmen

FR En bref : le point fort de lUltra se trouve vraiment dans ses prouesses photographiques. Est-ce que cela vaut la peine davoir une unité de caméra aussi géante à larrière pour cela, cependant, est une autre question.

SV Kort sagt: Ultras forte återfinns verkligen i sin fotograferingsförmåga. Huruvida det är värt att ha en sådan jättekram av en kameraenhet bakåt för det är dock en annan fråga.

francês sueco
bref kort
vaut värt
davoir att ha
question fråga

FR Apple aurait une unité de recherche secrète composée de centaines demployés qui travaillent sur plusieurs prototypes de casques de réalité virtuelle et augmentée. Voici tout ce que vous devez savoir.

SV Apple har förmodligen en hemlig forskningsenhet som består av hundratals anställda som arbetar med flera prototyper för virtuella och förstärkta headset. Här är allt du behöver veta.

francês sueco
centaines hundratals
travaillent arbetar
casques headset
virtuelle virtuella

FR Comme le moniteur intelligent BT avec écran de 5 pouces, le Kodak Cherish C525 offre à la fois une application pour smartphone et une unité parent, vous offrant une flexibilité pour surveiller votre tout-petit

SV Precis som BT Smart Monitor med 5-tums skärm erbjuder Kodak Cherish C525 både smartphone-appen och en förälderenhet, vilket ger dig flexibilitet när det gäller att kontrollera din lilla

francês sueco
intelligent smart
pouces tums
une en
application appen
smartphone smartphone
flexibilité flexibilitet
petit lilla

FR Vous pouvez linstaller sur plusieurs appareils et vous pouvez également le contrôler à partir de plusieurs appareils parents, ce qui le rend facile à gérer dans une unité familiale.

SV Du kan installera den på flera enheter och du kan också styra den från flera föräldraenheter, vilket gör det enkelt att hantera i en familjenhet.

francês sueco
appareils enheter

FR Cest un capteur similaire à ce que nous avons vu dans le Phantom 4 Pro Obsidian il y a quatre ans. Bien sûr, ce drone était beaucoup plus gros et avait une unité de caméra beaucoup plus grande.

SV Det är en liknande sensor som vi såg i Phantom 4 Pro Obsidian för fyra år sedan. Naturligtvis var den drönaren mycket större och hade en mycket större kameraenhet.

francês sueco
capteur sensor
bien sûr naturligtvis

FR Cest une petite unité qui na pas besoin de sembêter avec certaines des cloches et des sifflets des autres drones de DJI, comme les mécanismes de pliage, et elle a une forme et une hauteur plus distinctives que les autres.

SV Det är en liten enhet som inte behöver bry sig om några av DJI: s andra drönares klockor och visselpipor, som fällmekanismer, och den har en mer distinkt form och höjd än de andra.

francês sueco
petite liten
dji dji
forme form
hauteur höjd

FR Il y a aussi un nouveau vert (cest menthe) - notre unité dexamen - et un violet (cest lilas), par rapport aux options bleu et corail du XR, qui sont tous deux plus pastel dans leur approche et charmants en conséquence.

SV Det finns också en ny grön (den är myntad) - vår granskningsenhet - och en lila (den är lila), jämfört med de blå och korallternativen i XR, som båda är mer pastellfärgade i sin inställning och härliga som ett resultat.

francês sueco
nouveau ny
vert grön
violet lila
plus mer
approche inställning
par rapport jämfört
xr xr

FR Notre unité montre quelle a toujours 98% de sa capacité initiale, après avoir eu le téléphone depuis le jour du lancement.

SV Vår enhet visar att den fortfarande har 98 procent av sin ursprungliga kapacitet, efter att ha haft telefonen sedan lanseringsdagen.

francês sueco
unité enhet
toujours fortfarande
capacité kapacitet

FR Nous avons regardé notre unité dexamen de liPhone 12 mini faire cela tout au long de la journée à la maison lorsque le Wi-Fi est désactivé

SV Vi har sett vår iPhone 12 mini-granskningsenhet göra detta under hela dagen hemma när vi har stängt av Wi-Fi

francês sueco
liphone iphone
mini mini
journée dagen

FR L'unité centrale/mémoire du VPN peut être surchargée et doit être mise à niveau

SV VPN CPU/minne kan överbelastas och måste uppgraderas

francês sueco
mémoire minne
vpn vpn

FR Le nouveau 10X Lite dHonor est un smartphone économique avec une unité à quatre caméras

SV Honors nya 10X Lite är en budgetsmartphone med en fyrkameraenhet

francês sueco
nouveau nya
avec med

FR Le haut-parleur Nest Audio a une taille similaire à celle du Google Home dorigine, mais il sagit désormais dune unité recouverte de tissu

SV Nest Audio-högtalaren är av samma storlek som den ursprungliga Google Home, men den är nu en täckt enhet

francês sueco
audio audio
taille storlek
google google
dorigine ursprungliga
désormais nu

FR Notre unité dexamen est le modèle givré Glacial Green, ce qui signifie que les bords en aluminium ont une finition anodisée au toucher doux pour accompagner cet aspect de verre mat

SV Vår granskningsenhet är den frostat Glacial Green-modellen, vilket innebär att aluminiumkanterna har en mjuk anodiserad yta som passar till det mattglasiga utseendet

francês sueco
modèle modellen
green green
doux mjuk

FR Notre unité dexamen est jaune - mais la couleur est bicolore

SV Vår granskningsenhet är gul - men färgen är tvåfärgad

francês sueco
notre vår
jaune gul
mais men

FR Avec cette unité particulière, nous navons pas pu obtenir beaucoup dapplications, même optimisées pour Huawei, telles que Petal Maps et la suite de documents de Huawei

SV Med denna speciella enhet kunde vi inte få en hel del även de Huawei-optimerade apparna som Petal Maps och Huaweis svit av Docs

francês sueco
unité enhet
pas inte
optimisées optimerade
maps maps
suite svit
pu kunde

FR Il semble que cette unité soit amorcée et prête pour une autre région

SV Det verkar som om den här enheten är grundad och redo för en annan region

francês sueco
unité enheten
prête redo
une en
région region

FR Harry Potter: Wizards Unite ferme ses portes – voici combien de temps il vous reste

SV Harry Potter: Wizards Unite stängs av – här är hur länge du har kvar

francês sueco
harry harry
de av
reste kvar

FR Lorsquelle est allumée, cette unité centrale sallume également de chaque côté, tout comme la PS4 et la PS4 Pro avaient une bande lumineuse pour indiquer quand elle était en veille ou active.

SV När den är påslagen lyser den centrala enheten också på vardera sidan, ungefär som PS4 och PS4 Pro hade en ljusremsa att visa när den sov eller var aktiv.

francês sueco
unité enheten
centrale centrala
côté sidan
une en
active aktiv

FR Notre unité dexamen est le Stormy Black, qui présente une finition tricolore avec du gris foncé formant la couleur prédominante à larrière, avec un panneau de caméra noir et un panneau gris plus clair au-dessus

SV Vår granskningsenhet är Stormy Black, som har en tri-ton finish med mörkgrå som bildar den dominerande färgen på baksidan, med en svart kamerapanel och en ljusare grå panel ovanför

francês sueco
panneau panel

FR La société finlandaise a dévoilé la suite duGrit X standard aux côtés de deux nouvelles versions de la Vantage V2 - la Shift Edition et la Vantage M2 Red - ainsi que de nouveaux coloris pour la Polar Unite .

SV Det finska företaget presenterade uppföljningen av standardenGrit X tillsammans med två nya versioner av Vantage V2 - Shift Edition och Vantage M2 Red - samt nya färger för Polar Unite .

francês sueco
société företaget
x x
versions versioner
edition edition
coloris färger
red red

Mostrando 50 de 50 traduções