Traduzir "fonctionnalités qu elles offrent" para sueco

FR Mais que signifient-elles exactement ? Que sont les mégadonnées ? Sont-elles dangereuses ? Affectent-elles notre vie privée et si oui comment ? Voici quelques-unes des questions auxquelles nous répondrons dans cet article.

• signifient-elles
• Sont-elles
• oui
• auxquelles nous répondrons
• cet

FR Que couvre cette politique ? Elle explique comment nous utilisons vos données à caractère personnel : comment elles sont collectées, comment elles sont conservées et comment elles sont traitées

• couvre cette politique
• données à caractère

FR Les marques reconnues sont utiles ici car elles portent avec elles des normes plus rigoureuses en termes de pertinence - même si elles peuvent en même temps être plus commerciales

• ici car elles
• elles des normes
• rigoureuses en termes
• pertinence
• commerciales

FR Ces informations sur la protection de la vie privée expliquent comment nous utilisons vos données personnelles : comment elles sont collectées, comment elles sont conservées et comment elles sont traitées

• privée expliquent comment
• utilisons vos données

FR Que couvre cette politique ? Elle explique comment nous utilisons vos données à caractère personnel : comment elles sont collectées, comment elles sont conservées et comment elles sont traitées

• couvre cette politique
• données à caractère

FR Ces informations sur la protection de la vie privée expliquent comment nous utilisons vos données personnelles : comment elles sont collectées, comment elles sont conservées et comment elles sont traitées

• privée expliquent comment
• utilisons vos données

FR Elles sont utiles, mais plus le nombre de fonctionnalités est important, plus les utilisateurs peuvent se perdre si elles ne sont pas présentées de manière ordonnée

• Elles sont utiles
• nombre de fonctionnalités
• important
• présentées de manière

FR Voici un aperçu de certaines des meilleures solutions de chauffage intelligent disponibles, des fonctionnalités qu'elles offrent et de la manière dont elles pourraient vous aider à économiser quelques centimes.

• Voici un aperçu
• certaines des meilleures
• chauffage intelligent disponibles
• fonctionnalités qu'elles offrent
• manière dont elles
• aider à économiser

FR De nombreuses plates-formes BI commerciales et open source sont disponibles sur le marché, et proposent des fonctionnalités et expériences différentes. Néanmoins, elles proposent généralement toutes une combinaison des fonctionnalités ci-dessous.

• nombreuses plates-formes BI
• marché
• proposent des fonctionnalités
• expériences différentes
• Néanmoins
• elles proposent généralement
• combinaison des fonctionnalités

FR Priorisation des fonctionnalités : les équipes priorisent les fonctionnalités en fonction de la taille, de la capacité, de la vitesse et de la valeur qu'elles représentent pour le client

• Priorisation des fonctionnalités
• capacité
• vitesse
• valeur qu'elles représentent
• client

FR Priorisation des fonctionnalités : les équipes priorisent les fonctionnalités en fonction de la taille, de la capacité, de la vitesse et de la valeur qu'elles représentent pour le client

• Priorisation des fonctionnalités
• capacité
• vitesse
• valeur qu'elles représentent
• client

FR Vitesse : cela concerne les vitesses spectaculaires auxquelles les mégadonnées sont collectées. En outre, elles sont souvent accessibles en temps réel (en même temps qu’elles sont collectées).

• Vitesse
• collectées
• outre
• elles sont souvent
• réel

FR Comme elles sont généralement réalisées par un vaste botnet qui couvre différentes adresses IP, ils ne peuvent pas simplement bloquer ces dernières, car elles sont trop nombreuses

• elles sont généralement
• différentes adresses IP
• nombreuses

FR Elles doivent donc acquérir des droits de licence territoriaux pour tous les pays dans lesquels elles souhaitent proposer leurs services, à savoir leur catalogue de films et de séries.

• Elles doivent donc
• droits de licence
• pays dans lesquels
• savoir leur catalogue
• films

FR Il ne suffit pas d’avoir l’aval de Disney pour diffuser de vieux dessins animés. Si elles souhaitent diffuser Cendrillon dans votre pays, elles devront payer pour.

• Disney pour diffuser
• vieux dessins animés
• elles souhaitent diffuser
• pays
• elles devront payer

FR Ces personnes utilisent les données parce qu'elles en ont envie, et non pas parce qu'elles y sont obligées. »

• utilisent les données
• obligées

FR Dès lors qu'elles ne sont plus nécessaires, ces données sont détruites ou anonymisées de manière irréver­sible, de sorte qu'elles ne sont plus associées à vous.

• Dès lors qu'elles
• nécessaires
• données sont détruites
• anonymisées de manière

FR Les peintures sont anonymes et ne peuvent être vues que là où elles ont été créées, mais les autres utilisateurs peuvent aimer, ne pas aimer ou signaler des peintures si elles sont inappropriées

• peintures sont anonymes
• vues que là
• utilisateurs peuvent aimer
• aimer
• signaler des peintures
• elles sont inappropriées

FR Heureusement, les têtes elles-mêmes sont meilleures - elles sont petites et faciles à glisser dans vos oreilles, formant un joint avec la pointe qui vous convient le mieux

• Heureusement
• elles sont petites
• faciles à glisser
• oreilles
• formant un joint
• mieux

FR Parrainez des personnes sur Splashtop et lorsqu'elles s'abonnent, elles bénéficient d'un bonus de 30 jours gratuits et le parrain reçoit une récompense sous forme de carte cadeau Amazon en fonction de la valeur des abonnements.

• Splashtop
• lorsqu'elles s'abonnent
• elles bénéficient d'un
• jours gratuits
• forme de carte
• Amazon en fonction

FR Au lieu de cela, elles peuvent être collectées, et, à l'aide de techniques relativement simples, elles peuvent être recyclées pour créer quelque chose d'utile.

• lieu de cela
• l'aide de techniques
• simples
• créer quelque chose

FR Les notifications ont également subi une refonte de la conception. Le style des fenêtres de notification a changé et elles sont automatiquement regroupées par application ou séparées si elles ne sont pas conversationnelles.

• style des fenêtres
• notification a changé
• elles sont automatiquement
• application
• séparées si elles

FR Tout simplement, car elles ne souhaitent pas que d’autres sachent ce qu’elles font en ligne

• simplement
• font en ligne

FR Bien qu’elles mettent l’accent sur le service au public, elles doivent être gérées comme des entreprises

• mettent
• public
• entreprises

FR La solution PSA de Planview permet aux équipes de travailler comme elles le font le mieux et de consacrer le temps qu'elles passaient jusqu'alors à rédiger des rapports d'étape à des activités qui génèrent des résultats commerciaux

• permet aux équipes
• travailler comme elles
• font le mieux
• activités qui génèrent
• résultats commerciaux

FR Grâce à des tableaux Kanban d'entreprise extrêmement flexibles, vous pouvez visualiser le travail des équipes, quelles que soient les méthodologies qu'elles appliquent ou les workflows qu'elles suivent

• Kanban d'entreprise extrêmement
• équipes
• quelles que soient
• méthodologies qu'elles appliquent
• workflows qu'elles suivent

FR Elles doivent stimuler l'innovation, offrir plus rapidement de la valeur aux clients, surpasser la concurrence, bouleverser le marché et saisir les opportunités dès qu'elles se présentent.

• Elles doivent stimuler
• offrir plus rapidement
• valeur aux clients
• surpasser la concurrence
• bouleverser le marché
• saisir les opportunités

FR SAFe adopte une approche prescriptive, montrant exactement aux organisations ce qu'elles doivent faire, leur indiquant le moment auquel elles doivent s'aligner, collaborer et livrer à travers plusieurs équipes Agile.

• prescriptive
• indiquant le moment
• elles doivent s'aligner
• collaborer
• livrer à travers
• équipes

FR Utiles pour l'optimisation, elles sont essentielles en matière d'accessibilité. En d'autres termes, elles doivent bien être traduites ou optimisées.

• Utiles pour l'optimisation
• elles sont essentielles
• matière d'accessibilité
• d'autres termes
• traduites

FR Les créations streetstyle de la marque sont elles aussi promises au succès, puisqu'elles profitent également de la collaboration avec GORE - pour que votre blazer déperlant ne vous empêche d'accéder à aucun meeting, peu importe l'endroit

• marque sont elles
• promises au succès
• collaboration avec GORE
• meeting
• peu importe l'endroit

FR Assurez-vous que les entités sont qui ou ce qu'elles prétendent être avec plus d'appareils connectés et plus de données critiques pour l'entreprise circulant entre elles.

• d'appareils connectés

FR Pastilles ZERO de boisson aux électrolytes de la marque numéro un au Royaume-Uni. Elles offrent une boisson savoureuse et très rafraîchissante sans calorie. Elles contiennent des arômes naturels légers, sans colorants artificiels ni conservateurs.

• savoureuse
• rafraîchissante sans calorie
• naturels légers
• colorants artificiels ni

FR Ces stations de suivi garantissent un suivi précis et très peu de problèmes dans ce département, mais elles sont faffes car elles doivent être montées en hauteur

• stations de suivi
• suivi précis
• peu de problèmes
• département
• elles sont faffes
• hauteur

FR Il est essentiel de se rappeler d'examiner attentivement les spécifications de votre carte mère avant d'acheter d'autres pièces pour vous assurer qu'elles non seulement s'adapteront, mais qu'elles fonctionneront également avec votre système.

• s'adapteront

FR Conservez toutes les vis que vous retirez dans un endroit logique afin que vous sachiez où elles se trouvent lorsqu'elles doivent les remettre en place.

• sachiez où elles
• trouvent lorsqu'elles doivent

FR Nos lignes recommandées sont conçues pour être efficaces. Elles combinent des technologies de pointe pour un rendement élevé et une sécurité alimentaire optimale. Elles sont toujours parfaitement adaptées à vos opérations.

• efficaces
• élevé
• sécurité alimentaire optimale
• Elles sont toujours

FR Bien sûr, elles aident à s'orienter sur le site, mais elles n'offrent pas une qualité suffisante pour obtenir un bon classement dans les résultats de recherche.

• sûr

FR En principe, nous supprimons tes données personnelles lorsqu'elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d'une autre manière.

• principe
• supprimons tes données
• nécessaires aux fins
• collectées
• traitées d'une autre

FR Les recrues « parfaites » fonctionnent-elles comme prévu ? Qu'est-il arrivé aux recrues « peut-être » ? Comment se comportent-elles ?

• recrues
• parfaites
• fonctionnent-elles comme prévu
• peut-être
• Comment se comportent-elles

FR Dès lors qu'elles ne sont plus nécessaires, ces données sont détruites ou anonymisées de manière irréver­sible, de sorte qu'elles ne sont plus associées à vous.

• Dès lors qu'elles
• nécessaires
• données sont détruites
• anonymisées de manière

FR La progression des tâches, la date à laquelle elles ont été effectuées en dernier, et la prochaine date à laquelle elles sont prévues sont indiquées dans une présen­tation claire

• progression des tâches
• date à laquelle
• effectuées en dernier
• elles sont prévues
• claire

FR Nous avons également passé des heures à jouer et à travailler avec différents jeux pour nous assurer qu'elles fonctionnent comme elles le devraient et ne vous laissent pas tomber

• avons également passé
• heures à jouer
• travailler avec différents
• assurer qu'elles fonctionnent
• elles le devraient
• laissent pas tomber

FR Les notifications ont également subi une refonte de la conception. Le style des fenêtres de notification a changé et elles sont automatiquement regroupées par application ou séparées si elles ne sont pas conversationnelles.

• style des fenêtres
• notification a changé
• elles sont automatiquement
• application
• séparées si elles

FR L'élégance et la classe qu'elles apportent, qu'elles soient modernes ou historiques, sont parfaites pour vivre dans le luxe

• L'élégance
• classe qu'elles apportent
• qu'elles soient modernes
• historiques
• parfaites pour vivre
• luxe

FR Les équipes créatives doivent aussi prendre en compte la manière dont elles stockent, partagent et accèdent à leurs fichiers lorsqu’elles créent du contenu

• équipes créatives doivent
• prendre en compte
• manière dont elles
• partagent
• créent du contenu

FR Les chaises APRIL GO offrent aussi davantage de flexibilité puisqu’elles sont amovibles et empilables et elles peuvent être placées là où on le souhaite

• chaises APRIL GO
• davantage de flexibilité
• amovibles
• empilables
• souhaite

FR Grâce à des tableaux Kanban d'entreprise extrêmement flexibles, vous pouvez visualiser le travail des équipes, quelles que soient les méthodologies qu'elles appliquent ou les workflows qu'elles suivent

• Kanban d'entreprise extrêmement
• équipes
• quelles que soient
• méthodologies qu'elles appliquent
• workflows qu'elles suivent

FR Elles doivent stimuler l'innovation, offrir plus rapidement de la valeur aux clients, surpasser la concurrence, bouleverser le marché et saisir les opportunités dès qu'elles se présentent.

• Elles doivent stimuler
• offrir plus rapidement
• valeur aux clients
• surpasser la concurrence
• bouleverser le marché
• saisir les opportunités

FR SAFe adopte une approche prescriptive, montrant exactement aux organisations ce qu'elles doivent faire, leur indiquant le moment auquel elles doivent s'aligner, collaborer et livrer à travers plusieurs équipes Agile.

• prescriptive
• indiquant le moment
• elles doivent s'aligner
• collaborer
• livrer à travers
• équipes

FR Elles peuvent s'assurer qu'elles sont accessibles à tous et équitables, et que tout le monde peut s'y impliquer.

• Elles peuvent s'assurer
• équitables
• s'y