Traduzir "connectant cette rallonge" para sueco

FR Cela peut ou non fonctionner pour vous selon que votre téléviseur est mural ou autoportant, bien quune courte rallonge HDMI puisse être nécessaire.

• téléviseur est mural
• autoportant
• quune courte rallonge

FR Ils sont livrés avec une rallonge de 2,6 pieds qui comporte un microphone pour que vous puissiez l'utiliser pour téléphoner ou enregistrer des sons, 4 tailles d'embouts auriculaires et un étui de transport.

• pieds qui comporte
• enregistrer des sons
• tailles d'embouts auriculaires

FR Un autre avantage est qu'ils n'ont pas besoin d'être montés sur la caméra, vous pouvez obtenir une rallonge et les monter sur une perche ou un trépied pour rapprocher le micro de votre sujet.

• n'ont pas besoin
• trépied pour rapprocher

FR Pour environ 6 $ de plus, vous obtenez la perche de scène MBP7000, un adaptateur pour vis de micro, une rallonge de 25 pieds et un pare-brise

• environ
• obtenez la perche
• scène
• adaptateur pour vis
• micro
• rallonge de pieds
• pare-brise

FR Il est possible que vous souhaitiez une longueur de cordon supplémentaire et Rodepropose le câble de rallonge SC1 20′ conçu spécialement pour la smartLav+.

• longueur de cordon
• Rodepropose le câble
• rallonge conçu spécialement

FR Chaque clé se branche directement sur votre téléviseur via HDMI et est livrée avec un adaptateur secteur, une rallonge HDMI (mais pas un câble HDMI), des piles AAA pour la télécommande.

• clé se branche
• téléviseur via HDMI
• secteur
• rallonge HDMI
• câble HDMI

FR Le dernier Osmo de DJI est doté dune rallonge intégrée pour que vous puissiez prendre des vlogs suivis par le visage à un angle encore plus large.

• doté dune rallonge

FR Dans les grandes salles utilisant des systèmes de visioconférence modulaires tels que Rally Plus, connectez Swytch à votre caméra de conférence à l’aide de la rallonge Swytch.

• grandes salles utilisant
• systèmes de visioconférence
• tels que Rally
• caméra de conférence
• rallonge

FR Il est câblé, vous aurez donc besoin d'une prise de courant à moins de 2 mètres de l'endroit où vous souhaitez placer cette caméra, mais elle ne nécessite pas de concentrateur pour se connecter, se connectant directement à votre Wi-Fi.

• câblé
• aurez donc besoin
• prise de courant
• moins de mètres
• placer cette caméra
• connecter

FR Cette norme est plus généralement utilisée pour permettre aux utilisateurs d’entreprise d’accéder à plusieurs applications en se connectant une seule fois.

• utilisée pour permettre
• utilisateurs
• seule

FR Outils sans code/no-code pour modifier, développer et automatiser plus facilement les tâches et les processus en connectant et en créant des extensions, des intégrations et des applications

• Outils sans code
• no-code pour modifier
• développer
• automatiser plus facilement
• tâches
• processus en connectant
• créant des extensions
• intégrations
• applications

FR Notre mission ? Notre vocation est de motiver et d’inspirer chaque jour une communauté de passionnés en leur présentant et en les connectant continuellement à des expériences enrichissantes.

• mission
• communauté de passionnés
• présentant
• expériences

FR Commencez à utiliser le service VPN en choisissant un serveur et en vous connectant à celui-ci.

• Commencez à utiliser
• VPN en choisissant
• serveur

FR Vous pouvez également accéder aux flux depuis votre pays à l’aide d’un VPN en vous connectant à un serveur situé outre-Manche

• pouvez également accéder
• serveur situé outre-Manche

FR En vous connectant à un serveur situé dans un autre pays à l’aide d’un VPN fiable, vous pouvez suivre des sports depuis votre localisation, où que vous viviez.

• VPN fiable
• localisation

FR Simplifiez la connexion pour vos utilisateurs en connectant votre compte Freshworks aux fournisseurs d'identité connus tels que Okta, OneLogin, Azure AD, et bien d'autres

• Simplifiez la connexion
• utilisateurs en connectant
• d'identité connus tels
• Okta
• OneLogin
• Azure AD
• d'autres

FR Gagnez du temps en vous connectant à vos comptes en un seul clic ou une seule pression

• seul clic
• seule pression

FR En vous connectant aux données Salesforce grâce au SOQL personnalisé, vous pouvez désormais accéder à plusieurs objets en même temps à l'aide de requêtes de relation SOQL

• connectant aux données
• grâce au SOQL
• pouvez désormais accéder
• l'aide de requêtes
• relation SOQL

FR Les utilisateurs de SimplyHired sont en mesure d?accéder à la plupart de leurs Données personnelles détenues par SimplyHired en se connectant à leur compte sur le Site.

• utilisateurs de SimplyHired
• Données personnelles détenues

FR Les utilisateurs de SimplyHired sont en mesure de modifier la plupart de leurs Données personnelles détenues par SimplyHired en se connectant à leur compte sur le Site.

• utilisateurs de SimplyHired
• mesure de modifier

FR Priorisez les messages provenant de différents numéros WhatsApp. Rehaussez votre service client en connectant vos outils externes préférés pour obtenir l'ensemble du contexte client, collaborez avec vos collègues à distance et plus encore.

• Priorisez les messages
• différents numéros WhatsApp
• connectant vos outils
• préférés pour obtenir
• contexte client
• distance

FR Les étudiants et enseignants peuvent accéder à leurs abonnements en se connectant à SketchUp avec leur compte associé

• étudiants
• enseignants peuvent accéder
• associé

FR Spotify est immédiatement attrayant car vous pouvez accéder au contenu gratuitement en vous inscrivant simplement à laide dune adresse e-mail ou en vous connectant à Facebook

• Spotify est immédiatement
• car vous pouvez
• dune adresse e-mail
• connectant à Facebook

FR Le Streambar a le potentiel dêtre une excellente mise à niveau en un seul boîtier, augmentant laudio tout en connectant un téléviseur, ce qui signifie que vous pouvez vraiment tirer le meilleur parti de votre contenu.

• dêtre une excellente
• boîtier
• connectant un téléviseur

FR Vous trouverez tous les cours que vous avez achetés sur la page d’accueil de la Profoto Academy en vous connectant.

• page

FR Commencez par une barre de son et faites évoluer votre système facilement en connectant un caisson de basses et des enceintes surround arrière via le Wi-Fi.

• facilement en connectant
• caisson de basses
• enceintes surround arrière

FR Les étudiants du Laney College utilisent les logiciels des labos informatiques tels que Photoshop, AutoCAD et Revit en se connectant à distance avec leurs propres appareils, de n'importe où

• étudiants du Laney
• utilisent les logiciels
• labos informatiques tels
• Photoshop
• AutoCAD
• appareils
• n'importe où

FR Vous aurez plus que probablement besoin de percer votre mur pour fixer la sonnette, bien que, comme vous pouvez le voir, la nôtre soit fixée à un cadre de porte. La plaque de montage se fixe au mur, la sonnette se connectant à la plaque.

• besoin de percer
• mur pour fixer
• sonnette
• pouvez le voir
• nôtre soit fixée
• cadre de porte
• plaque de montage
• fixe au mur
• sonnette se connectant

FR La société affirme avoir réalisé une étude pour déterminer les émissions de carbone qui résulteraient des téléspectateurs se connectant à lévénement

• étude pour déterminer
• émissions de carbone
• résulteraient des téléspectateurs
• connectant à lévénement

FR Vous pouvez également ajouter des amis en connectant vos autres comptes. Ajoutez Facebook en tant que connexion dans le menu des paramètres et vous pouvez synchroniser vos amis du réseau social qui utilisent déjà Discord.

• pouvez également ajouter
• amis en connectant
• comptes
• paramètres
• déjà

FR Limprimante légère et de poche offrira une impression sans fil à une distance de 30 pieds, se connectant à votre appareil via Bluetooth.

• Limprimante légère
• pieds
• via

FR L'intégration des données IoT offre des informations exploitables, connectant les données des systèmes opérationnels avec des capteurs IoT pour des informations immédiates et contextuelles

• L'intégration des données
• offre des informations
• connectant les données
• informations immédiates
• contextuelles

FR Fiez-vous au plus grand business network, se connectant à plus de 800,000 60 entreprises et gérant plus de XNUMX millions d'identités numériques

• business network
• entreprises
• millions d'identités numériques

FR En vous connectant au système FMS de votre poids lourd, vous obtenez des infor­ma­tions précises sur les trajets de vos conducteurs et sur l'utilisation du carburant.

• connectant au système
• poids lourd
• conducteurs

FR En cliquant sur "Inscription" ou en vous connectant via Facebook/Google/Twitter/Apple/Spotify, vous acceptez nos Conditions générales d'utilisation et créez un compte Soundiiz.

• connectant via Facebook
• Google
• Twitter
• Apple
• Spotify
• acceptez nos Conditions
• d'utilisation
• créez un compte

FR Si vous vous trouvez dans un de ces pays, vous pouvez lever ces blocages en vous connectant à notre VPN tunnel. Vous avez ainsi un accès direct à tout Internet.

• pays
• tunnel

FR Oui, en vous connectant à PS Now à l'aide de votre compte pour le PSN sur un autre PC ou une autre console, vous aurez accès à vos jeux PS Now ainsi qu'à vos sauvegardes pour les jeux auxquels vous avez joué en streaming.

• Oui
• connectant à PS
• PC
• autre console
• jeux PS Now
• qu'à vos sauvegardes

FR Une fois que votre commande est passée, elle sera expédiée en 1 jour ouvrable. La livraison prend généralement 3 à 5 jours ouvrables, selon l'endroit. Vous pouvez toujours vérifier le statut de votre commande en vous connectant sur votre compte.

• passée
• ouvrable
• livraison prend généralement
• jours ouvrables
• selon l'endroit
• pouvez toujours vérifier

FR Outils sans code/no-code pour modifier, développer et automatiser plus facilement les tâches et les processus en connectant et en créant des extensions, des intégrations et des applications

• Outils sans code
• no-code pour modifier
• développer
• automatiser plus facilement
• tâches
• processus en connectant
• créant des extensions
• intégrations
• applications

FR Si vous avez opté pour un renouvellement automatique, vous pouvez résilier votre abonnement en vous connectant à My F‑Secure et en cliquant sur le bouton Abonnement

• renouvellement automatique
• connectant à My
• Abonnement

FR Simplifiez la connexion pour vos utilisateurs en connectant votre compte Freshworks aux fournisseurs d'identité connus tels que Okta, OneLogin, Azure AD, et bien d'autres

• Simplifiez la connexion
• utilisateurs en connectant
• d'identité connus tels
• Okta
• OneLogin
• Azure AD
• d'autres

FR Gagnez du temps en vous connectant à vos comptes en un seul clic ou une seule pression

• seul clic
• seule pression

FR Construisez un lieu de travail moderne en connectant de manière transparente le contenu aux activités numériques.

• Construisez un lieu
• activités

FR Commencez par une barre de son et faites évoluer votre système facilement en connectant un caisson de basses et des enceintes surround arrière via le Wi-Fi.

• facilement en connectant
• caisson de basses
• enceintes surround arrière

FR En vous connectant au système FMS de votre poids lourd, vous obtenez des infor­ma­tions précises sur les trajets de vos conducteurs et sur l'utilisation du carburant.

• connectant au système
• poids lourd
• conducteurs

FR Les étudiants du Laney College utilisent les logiciels des labos informatiques tels que Photoshop, AutoCAD et Revit en se connectant à distance avec leurs propres appareils, de n'importe où

• étudiants du Laney
• utilisent les logiciels
• labos informatiques tels
• Photoshop
• AutoCAD
• appareils
• n'importe où

FR Vous aurez plus que probablement besoin de percer votre mur pour fixer la sonnette, bien que, comme vous pouvez le voir, la nôtre soit fixée à un cadre de porte. La plaque de montage se fixe au mur, la sonnette se connectant à la plaque.

• besoin de percer
• mur pour fixer
• sonnette
• pouvez le voir
• nôtre soit fixée
• cadre de porte
• plaque de montage
• fixe au mur
• sonnette se connectant

FR Les étudiants et enseignants peuvent accéder à leurs abonnements en se connectant à SketchUp avec leur compte associé

• étudiants
• enseignants peuvent accéder
• associé

FR Découvrez 3 façons d’accélérer la conception en connectant des workflows 2D et 3D.

• Découvrez façons
• conception en connectant
• workflows

FR Notre mission ? Notre vocation est de motiver et d’inspirer chaque jour une communauté de passionnés en leur présentant et en les connectant continuellement à des expériences enrichissantes.

• mission
• communauté de passionnés
• présentant
• expériences